Todos los inspectores de la ITF desean transmitir su más sentido

Todos los inspectores de la ITF desean transmitir su más sentido pésame a la familia de
Enrique Fossoul por su fallecimiento.
Dear Members of the ETF Management Committee,
Dear Colleagues,
It is my saddest duty to inform you that we have received today the information that our
colleague Enrique Fossoul de la Sierra, member of the ETF Management Committee and,
until last Friday, General Secretary of FSC-CCOO, did not resist the second operation he
was submitted to this Monday. More than a colleague, Enrique has been a personal friend
and a tireless defender of the ETF, transport workers and workers’ solidarity.
Tomorrow we will inform all affiliates and will provide further information when available.
Through Fátima Aguado, I want to express on your behalf and the whole ETF Secretariat
our deepest condolences to his family and his colleagues. It has been an honour to work
with him and to count on his support in the last ten years.
Sincerely yours
Eduardo Chagas
General Secretary
European Transport Workers' Federation
Rue du Marché aux Herbes 105, Boîte 11
B - 1000 Brussels
Tel: +32 2 285 46 62
Fax: +32 2 280 08 17
www.etf-europe.org
Dear Eduardo,
It is an unbearable, awful news...
After Bob and Adelle, wasn't it enough sorrow in our family for this year...
Thank you for expressing the deepest condolences for all of us, to the family and
colleagues of Enrique, knowing how difficult it would have been for you personally!
We lost a colleague and a friend, a great person with a big heart and in the ETF leadership
his absence will be felt for long...
With respect,
Ekaterina Yordanova
President
Federation of Transport Trade Unions in Bulgaria
106 Maria Luiza blvd.
Sofia 1233, Bulgaria
e: e.yordanova@stsb.bg
Hi Eduardo
This is very sad news, Enrique was a man of passion, vision and a true internationalist.
He was totally committed to defend workers rights in Europe but also on the global level.
To echo Eduardo's words Fatima please pass on the sincere condolences of the whole ITF
family to Enrique's colleagues and family he will be sorely missed in the fight to defend the
workers' rights and their voice in an ever changing world.
yours sincerely
Stephen Cotton
Dear
Eduardo,
This sad news upsets us in the mood, Enrique was a very good person very Active and are
close to the family, to Fatima and to the federation, still a great lost in our family, fate is
cruel.
Sara Tripodi
Estimada Fatima,
Antes de todo, decirte que aquí en la Secretaria nos hemos enterado de la muy triste
noticia de la muerte de Enrique. Quería manifestar a ti a todos los colegas de Comisiones
mi más profundo pésame.
Un abrazo muy fraternal,
Philippe
Philippe Alfonso
Political Secretary for Maritime Transport
ETF (European Transport Workers' Federation)
Galerie AGORA
Rue du Marché aux Herbes 105, Boîte 11
B – 1000 Brussels
BELGIUM
e: Livia Spera <l.spera@etf-europe.org>
Fecha: 2 de diciembre de 2014, 9:41
Asunto: Enrique
Para: E - Fatima Aguado <faguado@fsc.ccoo.es>, "Juan M. Trujillo"
<jtrujillo@fsc.ccoo.es>, ERNESTO GOMEZ DE LA HERA <egomez@fsc.ccoo.es>, E Jorge Garcia Faerna <jjgarcia@fsc.ccoo.es>
Queridos compañeros y compañeras:
Mi más sentido pésame por el fallecimiento de Enrique.
Siempre me recordaré de su cordialidad, gentileza y humanidad. Hemos perdido un gran
líder sindical y un hombre justo.
Un abrazo,
Livia
El 03/12/2014 16:18, "Sam Dawson" <Dawson_Sam@itf.org.uk> escribió:
Dear Fatima,
This is what we would like to publish on our website, so long as you are
agreeable.
Yours,
Sam Dawson
Enrique Fossoul
12 June 1954 to 1 December 2014
The ITF is saddened by the death of Enrique Fossoul, leading Spanish trade
unionist and member of the management committee of the ETF.
Enrique Fossoul was one of the public faces of Comisiones Obreras, (CC.OO) –
Spain’s largest trade union – including in the crucial period following the end of
the country’s military dictatorship following Franco’s death. Fossoul dedicated
38 years of his life to the union, rising to become FSC-CC.OO general secretary
in 2004. His death came just days after he gave up the post due to ill health.
Eduardo Chagas, ETF general secretary, remembered Enrique as, “More than
a colleague. Enrique was a personal friend and a tireless defender of the ETF,
of transport workers and of workers’ solidarity.”
He continued: “I want to express on behalf of the whole ETF our deepest
condolences to his family and his colleagues. It has been an honour to work
with Enrique and to count on his support in the last ten years.”
ITF general secretary Steve Cotton added: “This is very sad news. Enrique was
a man of passion, vision and a true internationalist. He was totally committed to
defend workers’ rights not only in Europe but also on the global level.
“He will be sorely missed in the fight to defend the workers' rights and their
voice in an ever changing world.”
ITF communications: getting the message out - when and where it matters
www.itfglobal.org
www.facebook.com/ITFglobal
Twitter: @itfglobalunion
From: Sarah Finke <finke_sarah@itf.org.uk>
Date: Wednesday, 3 December 2014 14:02
To: "faguado@fsc.ccoo.es" <faguado@fsc.ccoo.es>
Subject: Enrique Fossoul
Fatima, quería de manera personal escribir unas palabras para expresar mis
condolencias; para la gente que le conocía en los sindicatos globales, Enrique
Fossoul era una presencia tranquila e inspiradora. También era un gran
comunicador - a mi me gustaba leer mucho sus entradas en Facebook, siempre
contemplativas e inteligentes. Una persona y un sindicalista verdaderamente
ejemplar. Le echaremos de menos. Un abrazo, Sarah
This email is confidential and may be privileged. If you have received it in error,
please notify the sender and then delete it immediately. You should not copy it
or use it for any purpose nor disclose its contents to any other person. Any
views or opinions expressed within the email are solely those of the sender and
do not necessarily represent those of the ITF.