Comunicado de prensa Basilea, 19 de julio de 2013 Roche lanza nuevos tests para el seguimiento del tratamiento inmunodepresor en pacientes trasplantados Estos tests facilitan el seguimiento rutinario a largo plazo y mejoran el flujo de trabajo en los laboratorios clínicos Roche (SIX: RO, ROG; OTCQX: RHHBY) ha anunciado hoy el lanzamiento mundial (salvo en los EE.UU.) de dos nuevas pruebas ultrasensibles de monitorización farmacoterapéutica para los inmunodepresores tacrolimús y ciclosporina, las cuales proporcionan resultados más exactos y fiables a los profesionales médicos. Los nuevos tests se han diseñado para el uso en los analizadores modulares cobas de Roche, potenciando así el flujo de trabajo y la eficiencia en los laboratorios clínicos. «La monitorización farmacoterapéutica de los inmunodepresores es una parte fundamental de la medicina de los trasplantes, esencial para el bienestar a largo plazo de los pacientes sometidos a un trasplante de órgano – ha dicho Roland Diggelmann, director operativo (COO) de Roche Diagnostics–. El lanzamiento de los nuevos productos constituye otro hito en la expansión de la cartera de tests para trasplantes de Roche. Con estas pruebas altamente sensibles, los profesionales de la medicina obtienen resultados precisos y sistemáticos para un tratamiento a la medida de los pacientes». Los receptores de un trasplante han de tomar inmunodepresores continuamente para prevenir el rechazo del órgano trasplantado. Dado que su efecto no es el deseado si se toman en dosis demasiado bajas, pero dosis excesivas pueden causar efectos secundarios graves, es importante controlar con precisión su concentración en la sangre del paciente. Hoy día, los trasplantes de diversos órganos son una operación rutinaria realizada con éxito. Ahora bien, el riesgo constante de que el sistema inmunitario del receptor rechace el nuevo órgano convierte a los trasplantes en una de las áreas de la medicina más complejas. El tacrolimús y la ciclosporina son dos medicamentos ampliamente utilizados para prevenir el rechazo. F. Hoffmann-La Roche Ltd 4070 Basel Switzerland Group Communications Roche Group Media Relations Tel. +41 61 688 88 88 Fax +41 61 688 27 75 www.roche.com 1/2 Acerca de Roche Diagnostics en los trasplantes En el campo de los trasplantes, Roche ofrece a los profesionales de la medicina una amplia cartera de tests diagnósticos. Entre ellos se hallan pruebas serológicas para garantizar la seguridad frente a infecciones del órgano o la sangre donados, monitorizar la función del órgano y ayudar al seguimiento de la salud del paciente en el periodo postrasplante inmediato y a la largo plazo. Acerca de Roche Roche, cuya sede central se halla en Basilea (Suiza), es una compañía líder del sector de la salud, centrada en la investigación y con la potencia combinada de la integración farmacéutica-diagnóstica. Roche es la mayor empresa biotecnológica del mundo y tiene medicamentos auténticamente diferenciados en las áreas de oncología, enfermedades infecciosas, inflamación, metabolismo y neurociencias. Roche también es el líder mundial en diagnóstico in vitro y diagnóstico histológico del cáncer, así como un pionero en el control de la diabetes. La estrategia de Roche en medicina personalizada tiene como fin proporcionar medicamentos y herramientas diagnósticas que hagan posible mejoras tangibles de la salud, la calidad de vida y la esperanza de vida de los pacientes. En el año 2012, Roche tenía más de 82.000 empleados en todo el mundo e invirtió más de 8.000 millones de CHF en investigación y desarrollo. Las ventas del Grupo alcanzaron la cifra de 45.500 millones de francos suizos. Genentech (Estados Unidos) es un miembro de plena propiedad del Grupo Roche. Roche es el accionista mayoritario de Chugai Pharmaceutical (Japón). Más información en www.roche.com. Todas las marcas comerciales mencionadas en este comunicado de prensa están protegidas por la ley. Relaciones con la prensa del Grupo Roche Teléfono: +41 -61 688 8888 / Correo electrónico: basel.mediaoffice@roche.com - Alexander Klauser (director) - Silvia Dobry - Daniel Grotzky - Štěpán Kráčala 2/2