Plaça de Perpinyà (Plaça dels Porcs)

Anuncio
Plaça dels Porcs
La plaça de Perpinyà amb els tancats del mercat dels porcs.
La plaza Perpinyà con las vallas del mercado de los cerdos.
Plaça de Perpinyà with the fences of the pig market.
La plaça de Lluís Perpinyà es coneix també pel sobrenom de plaça dels Porcs per la seva activitat
comercial: la compravenda de porcs, que
s’hi desenvolupava d’ençà mitjan segle
XIX cada dia de mercat.
Àngel Toldrà/Col. Ajuntament de Granollers-AMGr- Arxiu d’Imatges.
Autor desconegut/Fons Salvador Llobet/AMGr-Arxiu d’Imatges.
Plaça de PERPINYÀ
Plaça de Perpinyà amb un abeurador AL CENTRE PELS PORCS, 1912
PLAZA DE PERPINYÀ CON UN ABREVADERO EN EL CENTRO PARA LOS CERDOS, 1912.
PLAÇA DE PERPINYÀ WITH A DRINKING TROUGH IN THE CENTER FOR PIGS, 1912.
A la plaça, hi havia la fonda de can Daulí i encara conserva elements interessants com can Deu, edifici
que fa cantonada, de finals del segle XIX. Més
amunt, destaquen les cases modernistes
del carrer de Joan Prim, la casa Ganduxer
o can Roure, de 1912, obra d’Alexandre
Soler i March, i la casa Blanxart, obra de
Jeroni Martorell, del 1904, amb una decoració molt interessant.
IG
en
rP
td
Pe
eG
ra
ra n
o lle
r s, 2 0 0
b
e l ’o
D et all d
1
La plaça, de planta quadrangular, és fruit
del creixement de la ciutat a mitjan segle XIX. L’obertura de la nova carretera
de Barcelona a Vic, el 1848, avui carrer
d’Anselm Clavé, i l’arribada del ferrocarril
En el 2001, s’hi va instal·lar l’obra esculel 1854 van afavorir el creixement de Grano- nan d’
tòrica de l’artista Efraïm Rodríguez Perm
ta
n
Ef r
ju
aïm
.A
s
llers a banda i banda d’aquestes noves vies de
t
PIGnan. Catorze elements de ferro colat
a
Ro d
ríg u e z. C icle Id e ntit
comunicació, cosa que generà un primer eixamamb forma de porquet de mida similar a les
ple de la ciutat, de forma allargassada. En aquest procés,
llambordes i intercalats amb aquestes que recorden
es van enderrocar diversos trams de la muralla medieval.
el passat comercial de la plaça.
La plaza de Lluís Perpinyà, se la conoce también con el sobrenombre de plaza dels porcs (cerdos), debido a la actividad comercial que
se llevaba a cabo en la misma desde mediados del siglo XIX todos
los días de mercado: la compraventa de cerdos.
Este espacio, de planta cuadrangular, es fruto del crecimiento de la
ciudad a mediados del siglo XIX. La apertura de la nueva carretera
de Barcelona a Vic en 1848, en la actualidad calle Anselm Clavé, y la
llegada del ferrocarril en 1854 favorecieron su desarrollo alrededor
de estas nuevas vías de comunicación, lo que generó un primer ensanche de Granollers y le proporcionó su forma alargada actual. En
este proceso se derribaron varios tramos de la muralla medieval.
En la plaza se hallaba la fonda de can Daulí, y todavía conserva
elementos interesantes como can Deu, edificio situado en la esquina, de finales del siglo XIX. Más al norte, destacan las viviendas
modernistas de la calle Joan Prim: la casa Ganduxer o can Roure de
1912, obra de Alexandre Soler i March, y la casa Blanxart (1904), de
Jeroni Martorell, con una interesante decoración.
En el año 2001, se instaló allí la obra del artista Efraïm Rodríguez,
PerPIGnan. Catorce elementos de hierro colado con formas de cochinillos, de medidas similares a los adoquines, intercalados con
estos, que recuerdan el pasado comercial de la plaza.
Plaça Lluís Perpinyà is also known as Plaça dels Porcs (Square of
the pigs), due to the commercial activities carried out in it since
the mid 19th century on market days: buying and selling of pigs.
The quadrangular plan space was the result of the town’s growth
in the mid 19th century. The opening of the new road from Barcelona to Vic in 1848, currently Anselm Clavé Street, and the arrival
of the railway in 1854 favoured its growth as a result of these
new communication routes, this generated a first enlargement
of Granollers, giving it its current elongated shape. This process
required demolishing several sections of the medieval wall.
The Can Daulí inn was in the square and still preserves interesting elements, such as Can Deu, a late 19th century building on
the corner. To the north, we can highlight the Modernist houses
in Joan Prim Street: Casa Ganduxer or Can Roure made in 1912,
by Alexandre Soler i March, and Casa Blanxart (1904), by Jeroni
Martorell, with interesting decoration.
In 2001, a sculpture by the artist Efraïm Rodríguez, PerPIGnan,
was erected in the square. Fourteen cast iron piggy-shaped elements, with a similar size to the cobblestones, interspersed with
them, reminiscent of the old commercial past of the square.
Museu de Granollers
PLAÇA DE LA CORONA
PLAÇA DE LA PORXADA (I)
PLAÇA DE LA PORXADA (II)
PLAÇA DE LES OLLES
PLAÇA DE MALUQUER I SALVADOR
PLAÇA DE LLUÍS PERPINYÀ
C/ Anselm Clavé, 40. Granollers
Tel. 93 842 68 40
www.museugranollers.cat
PLAÇA
DE LA
PORXADA
PLAÇA
DE LA
CORONA
CARRER
L’Adoberia, Centre d’interpretació històrica
D’ANSE
LM CL
AVÉ
PLAÇA
DE LLUÍS
PERPINYÀ
Pl. de l’Església, 7. Granollers
Tel. 93 842 68 53
Descargar