845 11octubre2002

Núm. 845 - 11 d’octubre de 2002 - 23è any
Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
2
3
‘La mar de
deixalles’
Ayudas tras la
explosión de gas
Torribera acoge una exposición sobre el
estado de nuestras playas.
Ayuntamiento y Generalitat acuerdan salidas para las familias de la calle de Liszt.
Las obras de la estación Can Zam y las cocheras ya están en marcha
Empieza la construcción de los accesos
a la línea 9 de metro en las estaciones
de Singuerlín y Plaça de l'Església
Cierre provisional de las plazas de la Sagrada Familia y Enamorats
El día 15 de octubre es la fecha prevista para el inicio de
las obras de construcción de las bocas de acceso que
tendrá la nueva línea 9 de metro en las futuras estaciones de Singuerlín y de la Plaça de l´Església. La envergadura de las obras, que financia la Generalitat, obliga al
cierre provisional de los espacios públicos donde van a
Para la creación de los accesos a
la parada de metro de Singuerlín,
a partir del día 15 quedará cerrada la plaza de la Sagrada Familia
en su totalidad y, para el mejor
desarrollo de los trabajos, también se cerrará a lo largo del mes
de octubre a la circulación de
vehículos parte del pasaje de
Salvatella, exactamente el tramo
existente entre los pasajes de
Sedó y Sagrada Familia.
Para la construcción de la boca de
entrada a la línea 9 en lo que será
la estación Plaça de l'Església, se
cerrará en su totalidad al tráfico, a partir
del día 21 de octubre, la plaza Enamorats.
Asimismo, en esta zona se va a ver afectada por los trabajos de construcción parte
de la calle de Santa Eulàlia; en concreto el
tramo entre las calles de La Plata y de Mn.
Camil Rossell.
Se habilitarán itinerarios alternativos para
los vehículos y el transporte público, que
estarán convenientemente señalizados.
Otras estaciones
La nueva línea 9 de metro (Can Zam-Aeroport del Prat) tendrá un total de seis estaciones en nuestra ciudad: Can Zam, Singuerlín, Plaça de l'Església, Fondo (donde
enlazará con la actual línea 1), Santa Rosa y Can Peixauet. La práctica totalidad
de la obra de construcción se lleva a cabo
con máquinas tuneladoras, por lo que se
reduce considerablemente la obra exterior, que se hace inevitable cuando se trata de la creación de las estaciones.
ser realizados los trabajos de creación de los mencionados accesos para favorecer su realización y para la seguridad ciudadana. Las plazas de la Sagrada Familia y
Enamorats no podrán ser utilizadas como espacios de
ocio al menos en un año y medio y algunos tramos de
calles adyacentes también serán cortados al tráfico.
Antes de final de año está previsto que
den comienzo las obras de conexión de
las líneas 1 y 9 en la estación del Fondo y
las obras para los accesos a la estación
de la misma línea en Can Peixauet (enlace hacia Badalona)
que dispondrá de bocas de entrada junto a la biblioteca y el
instituto del mismo nombre. Los
trabajos de creación de la estación de Can Zam, donde las
obras adquieren una mayor dimensión porque incluyen la
construcción de las cocheras de
los trenes, dieron comienzo el
pasado verano. Y, por último, la
fecha de inicio de las obras de la
estación de Santa Rosa está vinculada a la finalización de las
obras de construcción de los nuevos edificios que están previstos para el realojo
de las familias afectadas por expropiaciones de terreno.
Disculpen las molestias
La importante mejora en transporte público y comunicaciones que
experimentará Santa Coloma con la creación de la nueva línea 9 de
metro requiere necesariamente de un tiempo de trastornos por obras en
la vía pública. Desde el Ayuntamiento les pido, especialmente a los vecinos cercanos, que extremen la precaución al circular por las zonas afectadas y que presten su colaboración respetando las diversas señalizaciones e itinerarios alternativos. Quienes ahora van a tener más
molestias e incomodidades por hacerse las obras junto a su casa, luego seguro que se
verán recompensados por la cercanía de un medio de transporte público que es sinónimo
de comunicación metropolitana, con todo lo que ello implica de mejora de la calidad de
vida para todos los colomenses. Cuento con su comprensión porque la finalidad lo merece.
Bartomeu Muñoz Calvet. Alcalde de Santa Coloma de Gramenet.
ACTUALITAT
Las casas de Aragón y
Extremadura celebran
la fiesta del Pilar
Continúa la celebración de la fiesta de la Virgen del Pilar en la Casa
de Aragón de Santa Coloma. Hoy
viernes (16.30 h.) se instalará un
castillo hinchado en la plaza de la
Vila para que jueguen los niños y,
a las 19 h., habrá un baile en la
sede social amenizado por la
Rondalla de Sant Jordi. El día 12
se oficiará una misa baturra en la
iglesia Major (13.30 h.) y se celebrará una comida de hermandad
(15 h.). El domingo 13, finalmente, tendrá lugar un festival de jotas en el Teatre Sagarra (18 h.)
Por otra parte, la Casa de Extremadura celebra la fiesta de la Hispanidad este fin de semana. El programa de actos arranca el día 12
(11.30 h.) con una procesión y una
misa en la iglesia Major en honor
de la Virgen de Guadalupe. Después habrá una comida de hermandad (15 h.) y un baile (20 h.).
El domingo amanecerá con una
degustación de migas (10 h.) para
continuar con un festival artístico
(12 h.) y un nuevo baile (20 h.).
Más información, en la Casa de
Aragón (Sant Josep, 32) y en la
de Extremadura (Sant Ignasi, 34).
Art peruà als carrers
de Santa Coloma
Fins al dia 25, el grup de teatre i
dansa Arena y Esteras, de Villa El
Salvador (Perú), traslladarà als
nostres carrers les seves danses
peruanes, participarà en activitats solidàries i lúdicoculturals i
representaran,el 19 d’octubre,
l’obra Arenas de Villa alTeatre
Sagarra. Les entrades es podran
adquirir a les taquilles aquell dia
o sol•licitar-les al correu electrònic: sahbi_js@hotmail.com.
Organitzades per l’Ateneu i SAHBI,
avui dia 11 (Mas Fonollar) hi
haurà aquestes activitats: correfoc
amb la Colla Vella de Diables
(21.30 h); danses del Perú, a càrrec d’Arena y Esteras (23 h); un
concert (23.30 h) i una batucada
amb els grups Takteketé i Maracatú (0.30 h).
El dia 12 (11 h, Can Mariner) hi
haurà una cercavila amb la Colla
de Draconaires i el grup Arena y
Esteras i la representació de l’obra
Las preciosas ridículas, de Molière, a càrrec del grup Carro de Baco. El dia 13 (19 h) es tornarà a representar l’obra al Mas Fonollar.
El dia 15 s’obre a la Torribera
una exposició que denuncia
l’estat de les nostres platges
L
a mar de deixalles és el títol d’una exposició que es
podrà veure del 15 d'octubre al
15 de desembre a l'espai ambiental Torribera (carrer de Prat
de la Riba, 171). L’entrada és
gratuïta, encara que les visites
són concertades. Les persones
que hi estiguin interessades han
de trucar al telèfon 93 385 13
86 (associació Bosc Llarg) i demanar dia i hora.
La mostra, que està organitzada
per l’Ajuntament en col•laboració amb la Diputació de Barcelona, pretén sensibilitzar-nos sobre l’estat del nostre litoral. La
neteja del mar i de la platja és
una responsabilitat que tots
hem d’assumir tant individualment com col•lectivament. A
l’exposició hi ha un bon nombre
de consells en aquest sentit.
El CIOD es trasllada
al carrer de Sant Carles
El Centre d’Informació i Atenció a la Dona (CIOD) i els equips
de Serveis Socials,
que abans eren al carrer de Pompeu Fabra, s’han traslladat
aquesta setmana al
carrer de Sant Carles,
número 12, entresòl
4a (l’antic local de
L´Heura). L’horari
d’atenció a les dones
del
CIOD és
el
següent: de dilluns a
divendres de 9.30 a
13 h i els dimecres de
17 a 19.30 h. Més informació, al telèfon
93 466 14 11.
Cursos de formació ocupacional
Grameimpuls, SA obre el procés de selecció d'alumnes per a diferents cursos de
formació ocupacional subvencionats per la Direcció General d'Ocupació del
Departament de Treball de la Generalitat de Catalunya, el Fons Social Europeu i
l'Ajuntament de Santa Coloma .
nPer a aturats entre els 16 i els 24 anys: administratiu (Sefed).
nPer a dones aturades majors de 25 anys: dependenta de comerç
Les inscripcions s’han de fer fins al 18 d’octubre a Grameimpuls, carrer de
Rafael Casanova, 40. Horari: de dilluns a divendres, de 9 a 14 i de 15 a 17 h,
excepte els divendres a la tarda.
El Museu presenta
l'exposició ‘Els maies’
El proper dijous 17 d'octubre s'inaugura al Museu Torre Balldovina l'exposició Els maies. Aquesta
mostra presenta una selecció de
la col•lecció d'arqueologia precolombina que el doctor Pérez-Rosales va donar al Museu Maricel
de Sitges, i permet fer un acostament clar, didàctic i a la vegada
rigorós i profund a alguns dels
aspectes més significatius i identificadors dels maies. Tot i tractarse de peces de petit format (ceràmica, escultura, ornamentació
corporal i altres aspectes de la vida quotidiana), la seva disposició
temàtica i els complements expositius utilitzats (plafons, maquetes, restitucions, etc.) aconsegueixen endinsar-nos en el món
extraordinari de la cultura maia
precolombina de Mesoamèrica.
Per a grups escolars, el Museu
farà visites guiades i, com a complement, el taller “La vida quotidiana dels maies” destinat als
alumnes, el qual inclou diferents
activitats (cuina, ceràmica, escriptura jeroglífica, mineralogia,
jocs...) que permeten aprofundir,
d'una manera pràctica, alguns
aspectes de la cultura maia.
Aquesta visita taller a l'exposició
és gratuïta els dimarts al matí. Cal
inscriure-s’hi prèviament. Per a
més infomació, adreceu-vos al
Museu, al telèfon 93 385 71 42.
Cine: ‘Nueve reinas’,
hoy en el Sagarra
Marcos y Juan, un par de timadores se encuentran un día y deciden asociarse para seguir con sus
vidas delictivas. A uno de los dos
le llega la posibilidad de timar a
un español vendiéndole unos sellos antiguos de valor incalculable. Y a partir de entonces se inicia un juego de realidad y farsa
que va enredando al espectador
a través de un complejo muestrario de ladinas artimañas. Este es
el argumento de Nueve reinas, la
película argentina dirigida Fabián
Bielinsky y protagonizada por
Ricardo Darín, que se podrá ver
hoy viernes (22 h.) en el Teatro
Sagarra. La cinta, puro cine negro
de gran calidad, ha sido una de
las grandes sorpresas de la temporada y ha cosechado un clamoroso éxito de crítica y público.
El precio de las entradas no ha
variado: 3 euros.
ACTUALITAT
Las familias afectadas por la explosión de la calle de Liszt se
alojarán en pisos de alquiler durante los próximos seis meses
A
rrio del Fondo.
El alcalde, Bartomeu Muñoz, y un nutrido grupo de autoridades locales se personaron de
inmediato en la calle de Liszt para conocer el
alcance de la tragedia. El Ayuntamiento gestionó el alojamiento provisonal de los afectados, al tiempo que la Policía Nacional abría
una investigación para conocer las causas de
la explosión. Posteriormente Ayuntamiento y
Generalitat acordaron realojar a las familias
afectadas en pisos de alquiler durante los próximos seis meses.
Por otra parte, las entidades del barrio del
Fondo y la Federación de Asociaciones de Vecinos (FAVGRAM) han abierto una cuenta corriente en la Caixa donde los ciudadanos pueden realizar aportaciones para ayudar a todas
estas familias. El número es el siguiente: 21003058-47-2200122300.
l Ayuntamiento y la Generalitat han llegado a un acuerdo para realojar en pisos de
alquiler durante los próximos seis meses a las
diecinueve familias afectadas por la explosión
que tuvo lugar en la madrugada del pasado
domingo, 6 de octubre, en el número 4 de la
calle de Liszt, que provocó el hundimiento del
edificio y, posteriormente, el derribo controlado del bloque colindante. En el momento del
cerrar estas páginas sólo dos de las diecisiete
personas heridas en la deflagración permanecían hospitalizadas y evolucionaban favorablemente.
Como se sabe, una bombona de butano fue la
causante de esta tragedia. Desde el primer
momento, las fuerzas de seguridad y los bomberos se emplearon a fondo en el apoyo a las
víctimas. Hay que remarcar igualmente la total
y altruista colaboración de los vecinos del ba-
Es posa en marxa el Centre
Infantil i Juvenil Rellotge XXI
A
partir del 14 d'octubre obre les seves portes un nou equipament
adreçat a infants i joves, el Centre Infantil i Juvenil Rellotge XXI, situat,
com el seu nom indica, al carrer del Rellotge, núm. 21, del barri del Fondo. Aquest centre funcionarà de dilluns a divendres de 17 a 21 h i oferirà
espais de ludoteca, tallers i reforç escolar per a infants de 3 a 12 anys,
una sala d'ordinadors amb connexió gratuïta a Internet, un punt d'informació juvenil amb informació d'interès general per al jovent, sales de
reunions i de treball, activitats formatives, etc.
Per a més informació i inscripcions, cal passar directament per l'equipament en l'horari abans esmentat o bé trucar al telèfon 93 392 10 46.
LA FOTO
SABER
Per què cal donar sang?
El dissabte 19 d'octubre, de 10 a 22 h, tindrà lloc la Marató de donació
de sang a la Biblioteca Central. Es tracta d’una idea impulsada pel
Centre de Transfusions i Banc de Teixits amb la finalitat d’aconseguir
l'autosuficiència. La Marató, com se sap, està oberta a la participació
de tothom i pretén ser un acte solidari i de conscienciació.
Gràcies als coneixements mèdics, científics i tecnològics actuals, la
sang i els seus derivats permeten:
nTractar trastorns de la coagulació de la sang.
nFer trasplantaments de medul-la òssia, de cor, de fetge, etc.
nSalvar la vida ais accidentats de trànsit i de treball.
nRealitzar grans intervencions quirúrgiques (del cor, de pròtesis de
maluc i de genoll, de cirurgia estètica, etc.).
nRealitzar transfusions associades al tractament de malalties relacionades amb l'envelliment de la població.
nContribuir a la curació de leucèmies, el càncer i altres malalties.
BREUS
nConferencia sobre el cáncer de mama
La Junta Local de la Asociación Española contra el Cáncer ha programado para el día 15 (18 h.), en la sala de actos del Museu Torre Balldovina,
una conferencia sobre el cáncer de mama. El ponente será el Dr. Gascón,
jefe de Oncología del Hospital Clínic de Barcelona.
n Trobada d'exalumnes
Pins de Can Zam, trasplantats a la Bastida. Dins del Programa de restauració d'àrees periurbanes, a final de setembre va tenir lloc a la Bastida el
trasplantament de pins que hi havia a la zona de Can Zam afectada per
les obres del metro. Les fotos mostren un moment d'aquesta operació de
salvament d'arbres.
Els antics alumnes de l'Estudi Nou-Manent del carrer del Pedró (dels anys
1923 a 1939) celebraran el proper dia 16 d'octubre un dinar de germanor en un cèntric restaurant de la ciutat. Aquesta serà la 33a trobada dels
que van ser alumnes dels mestres Joan Manent i Maria Argelaguet.
n Cinema a l’Ateneu
El diumenge 13 (19.30 h) es projectarà la pel•lícula Tocando el viento,
del britànic Marck Herman, dins el cicle “Realisme social europeu” a
l’Ateneu (carrer de Santa Rosa, 18). L'entrada és gratuïta.
!
QUÈ FEM? / ON ANEM?
Pájaro Loco
El día 19 abre sus puertas el esplai Pájaro Loco a los niños y
niñas de 3 a 12 años.
Inscripciones: los jueves de 18 a
19 horas, en la calle de Àngel
Guimerà, 42 (el primer día habrá
un regalo para todos los niños).
Capgròs del Raval
L’associació cultural Arrels de
Barri convoca la primera reunió
de la comissió que triarà el
capgròs de 2003 del barri del Raval. Tindrà lloc el dia 18 (21 h).
Lloc: carrer de Monturiol, 7.
Telèfon: 93 385 03 05.
Escuela de Pesebristas
En breve empieza la tercera fase
de belenes para la exposición navideña anual.
Información: martes, miércoles y
jueves de 18 a 20 horas, en el
Museu Torre Balldovina.
Yoga
El Centro de Cultura Popular del
Fondo organiza clases de yoga
los viernes de 21 a 22 h.
Información: 93 392 00 45.
Semana de la lactancia
4
Por primera vez, 15 grupos de
apoyo a la lactancia de España celebrarán conjuntamente la Semana Mundial de la Lactancia Materna (que organiza The World
Alliance for Breastfeeding Action,
con el respaldo de la Organización
Mundial de la Salud y UNICEF) en
12 ciudades de nueve comunidades autónomas. El 13 de octubre
(12 h.), bajo el lema “Gotas de sa-
de Cervera el 24 de noviembre.
Precios: socios, 24 €; no socios,
26 €; niños hasta 10 años, 20 €.
Inscripciones: lunes, miércoles y
viernes de 17 a 19 h. en el centro
cívico del barrio (Wagner, 19).
Teléfono: 93 462 40 67.
lud para madres e hij@s”, se soltarán globos blancos como símbolo de gotas de leche. Mama Coloma, como grupo colaborador,
invita a las madres y a los padres
interesados a participar.
Lugar: parque de la Ciutadella de
Barcelona.
Plástica para niños
Aeróbic
La asociación Esport i Salut inicia
unos cursos de aeróbic en el polideportivo Nou.
Horarios: martes y jueves de 9 a
10 y de 17 a 18 h.
Inscripciones: de lunes a viernes,
de 10 a 13 y de 17 a 20 horas, en
la calle de Mn. J. Verdaguer, 22-24.
Teléfono: 93 386 76 08.
Crecimiento personal
La asociación Saucha ha programado para los días 19 y 20 de oc tubre un fin de semana en Besalú
(Girona) para trabajar aspectos
relacionados con el crecimiento
personal (mover, desbloquear,
relajar) con el lema “La naturaleza como inspiración”.
Precios: socios, 80 €; no socios,
90 €.
Teléfonos: 93 385 85 86 y 93 313
12 11.
Homenaje al Che
El día 12 tendrá lugar un homenaje al Che Gevara en el 35 aniversario de su muerte. Un vídeo-forum (18 h.), una tertulia (18.30
h.) y los conciertos que protagonizarán José Luis Lozano y la Ban-
da del Otro Lado, Willy Fuego y
High Times completan el programa de actividades.
Lugar: Mas Fonollar (Sant Jeroni,
1-3).
Excursión
El Casal de la Gent Gran Albert
Francàs hace una excursión de tres
días a Tossa. La salida está prevista a las 9 h. del 29 de octubre.
Precio: 54 euros.
Información: rambla de Sant Sebastià, 46.
Vídeo-forum
La película de Juan José Campanella, El hijo de la novia, se proyectará el día 13 (17.30 h.) en una
sesión de vídeo-forum organizada por el Àrea Cultural Oriol.
Lugar: Calle Nou, 4-6.
Fiesta del jamón
La Agrupación de Vecinos del
Distrito VI (Fondo) organiza la
fiesta del jamón en Guardiolada
Farmàcies
Divendres, 11
•D
Perú, 28 / Passatge de Caralt, 19
Dissabte, 12
•D
Av. dels Banús, 48 / Sant Carles, 42
Diumenge, 13
•D
Av. de la Generalitat, 131 / Florència, 45
Dilluns, 14
•D
Roselles, 31 / Amèrica, 2
Dimarts, 15
•D
Còrdova, 47 / Joan V. Escales, 7
Dimecres, 16
•D
Av. de la Generalitat, 21 / Av. de Santa Coloma, 95
Dijous, 17
•D
Wagner, 7 / Rbla. de Sant Sebastià,
24
•Aquestes tres farmàcies obren cada
dia, de 9 a 22 h: rambla de Sant Sebastià, 24; Sant Carles, 42; i Milà i Fontanals, 27.
Solentiname tiene abierto el plazo de inscripciones en los cursos
de cerámica, dibujo y cómic para
niños.
Informació: de lunes a viernes, de
17 a 20 horas, en el teléfono 93
385 66 08 y en la avenida de la
Generalitat, 222.
‘Country’
El 29 de octubre empieza un curso
de country organizado por el Centre Cívic del Raval.
Horario: martes de 19.45 a 21.15 h.
Lugar: Monturiol, 20.
Anunci
La Comissió de Govern d'aquest Ajuntament, en data 1 d'octubre d'enguany,
ha acordat obrir la convocatòria de presentació de sol•licituds per a la subscripció de convenis per a la cessió d'ús
de la Casa de la Solidaritat i la Pau. Les
entitats interessades han de complir els
requisits següents:
1. L'entitat haurà d'estar inscrita en el
Registre municipal d'entitats d'aquest
Ajuntament.
2. Haurà de sol•licitar la subscripció de
conveni mitjançant instància.
3. Cal que consti expressament, entre els
seus objectius, la promoció de la solidaritat, la cooperació al desenvolupament
i la defensa dels drets humans i la pau.
Les sol•licituds es poden presentar des
del 7 fins el 21 d'octubre de 2002,
ambdós inclosos, a l'Oficina d'Informació i Atenció Ciutadana de l'Ajuntament
de Santa Coloma de Gramenet, en horari de dilluns a dijous de 8.30 a 18 hores i els divendres de 8.30 a 15 hores,
telèfon 93 462 40 00.
Per a qualsevol informació, les entitats
interessades es poden adreçar a l'Àrea
de Salut, Solidaritat i Cooperació, situada a la segona planta de l'Ajuntament
(plaça de la Vila, núm. 1) o al telèfon 93
462 40 63.
L’AJUNTAMENT INFORMA
Inaugurada l’exposició ‘Cuerpos’. El passat dia 3 d’octubre, l’alcalde
de Santa Coloma, Bartomeu Muñoz, va presidir l’acte inaugural de
l’exposició Cuerpos, de Rita Martorell, al Centre Cultural de Can Sisteré. La mostra recull una trentena d’obres i alguns volums representatius de l'extensa producció tridimensional d'aquesta artista. Cuerpos romandra a l’esmentat centre fins al 27 d’octubre.
Publicació setmanal
Edita: Ajuntament de
Santa Coloma de Gramenet
Realitza i imprimeix: Servei de
Premsa i Comunicació
http://www.grame.net
Adreça electrònica:
morilloga@gramenet.diba.es
Adreça: plaça de la Vila, 1
Tel. i fax: 93 462 40 13
Correcció en català: L’Heura
DL B-38.194/91
Paper ecològic 100%