CITY OF SANGER COMMUNITY CLEAN-UP Saturday, October 20 & October 27, 2007 8:00 A.M. to 3:00 PM The Sanger City Corporate Yard is located at 333 North Avenue (take North east towards the Kings River. Cross Newmark and follow the sign). ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Only two (2) loads will be permitted per household. Vehicles larger than ½ ton or trailers longer than 16 feet are not allowed. Each household will be permitted to dispose of only one (1) refrigerator or freezer. Each household will be permitted to dispose of only four (4) electronic appliances (television, computer monitor, etc.) Each household will be permitted to dispose of only two (2) mattress/boxspring sets Each household will be permitted to dispose of only four (4) passenger tires, up to size 16” (no large truck or tractor tires) Construction debris, concrete, batteries, camper shells, spas, hazardous wastes (including paint), palm leaves, Cactus, Yucca plant, Banana plant, and stumps will not be accepted. Please separate your refuse according to the following: ⇒ General refuse, trash, mattress, furniture ⇒ Yard Waste. Clippings, discarded lumber (no nails) ⇒ Metal, non-hazardous appliances There will be no charge for this service, however, residents bringing more than four (4) tires will have their Sanger water bill increased $3.00 per tire. There will be no charge for the first four (4) tires. Only residential accounts are permitted to participate in the community clean-up. A copy of your City of Sanger water bill and photo ID are required. No exceptions please For more information, please call the Public Works Division at (559) 875-6513 TAKE PRIDE IN YOUR COMMUNITY La Limpieza Annual de la Communidad de la Ciudad de Sanger Sabado 20 de Octubre y 27 de Octubre , 2007 8:00 A.M hasta 3:00 PM La yarda de la Ciudad de Sanger se encuentra localizada en el 333 North Avenue (Tome la Calle North a el Este como llendo a el Rio Kings. Cruze la calle Newmark y siga los señalamientos.) ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Cada casa sera permitida de traer solamente dos cargas. Los vehículos más grande que pesan una tonelada o con remolques más largos que 16 pies no se permiten. Cada casa sera permitida de disponer solamente un refrigerador o congelador y hasta cuatro aparatos electronico (television o monitor de computadora) y hasta dos pares de colchónes Llantas de automobil unicamente (no mas de 16”), Limite de (4) llantas. Llantas de camions o de tractores no serán aceptadas. No se aceptaran por disposición los escombros de la constucción, cemento, baterías, tapadera de campista, banario, desperdicios peligrosos (inclusivo pinturas), oja de palmas, Nopals, Yacca, Platanos y tocones. Por favor separe su basura según lo siguiente: ⇒ Desechos generales, basura, colchónes, muebles, etc. ⇒ Basura de yarda, cortes de pasto, pedasos de madera (sin clavos). ⇒ Metal, aparatos que no son peligrosos. No hay cobro por estos servicios, pero si traen más del limite, se les cobrara $3 por cada llanta adicional. Cobros adicionales aumentaran su factura mensual de servicio de agua. Solamente cuentas residencials de la Ciudad de Sanger se permiten participar en este programa de limpieza. Se require una copia de su factura mensual del agua y identificación con foto. Por favor, no hay excepciónes. Para mas información llame al departamento de Obras Publicas al (559) 875-6513. TENGA ORGULLO EN SU COMMUNIDAD