Hope Guevara St. James Catholic Church Bulletin 515358 Office

Anuncio
Hope Guevara
St. James Catholic Church
Bulletin 515358
Office Phone: 830-672-2945
Fax Phone: 830-672-1058
Catholic Community of Gonzales
and Waelder
417 N. College St. Gonzales, Texas 78629
Phones:
Parish Office ..........................(830) 672-2945
Fax...........................................(830) 672-1058
Religious Education..............(830) 672-6291
Sacred Heart Hall..................(380) 672-6230
Website: ……………………………ccgaw.org
Saint James
At College and St. Lawrence
Sacred Heart
At St. John and St. Lawrence
Saint Patrick
In Waelder on Hwy 90
Parish Staff:
Father Paul Raaz………………………………...Pastor
Mrs. Hope Guevara………………………….Secretary
Miss Patty Rodriguez...Coordinator of Relig. Ed
Rev. Mr. Terry Brennan……………………….Deacon
Rev. Mr. Alfonso Moreno…………………….Deacon
Rev. Mr. John Klapuch………………………..Deacon
Mr. Tommy Irle………….Custodian/Maintenance
Our Mission
The St. James and Sacred Heart Catholic communities
– blessed with the love of the Father, through faith in
Jesus Christ and with guidance from the Holy Spirit –
will work together to form one unified Catholic and
apostolic Church committed to hospitality, stewardship
and fellowship among diverse parishioners through
religious education and a dedication to believing, living
and sharing the Word of God.
Page Two
Catholic Community of Gonzales and Waelder
MASS INTENTIONS
Monday, 8/25
No Mass
Tuesday, 8/26
6:30 A.M. Viola Darilek by Genaro/Lupe Saldana (SJ)
9:30 A.M. Communion Service
(TN)
6:00 P.M. For The People of The Parish
(SP)
Wednesday, 8/27
10:00 A.M. Fr. Dermot Brosnan by Fr. Paul
(HN)
5:30 P.M. Jose Rodriguez by Geanro/Lupe
(SJ)
Saldana
Annie Hobizal by Family
Thursday, 8/28
12:00 P.M. Joe Sofka by Dorothy Bludau
(SH)
Friday, 8/29
6:30 A.M. Vlasta Polasek by Rusty/Rose Warren (SJ)
Martha Kresta by Jerry/Donna Malik
Saturday, 8/30
5:30 P.M. Debra Ann Garcia by Family
(SJ)
Inoc, Tracy & James F. Kocian by Family
Sunday, 8/31
8:00 A.M. Sabino Gutierrez by Family
(SH)
Isabel/Anastacio Monjaraz by Fam.
Maria de Jesus/Omar Alejnadro Ontiveros &
Moises Hernandez by Family
9:30 A.M
Alejandra Lairon by Dora Ornelas
(SJ)
August Bludau by Dorothy Bludau/Family
11:30 A.M. For The People of The Parish
(SP)
5:15 P.M. Guadalupe Zavala by Stan/Joyce
(SH)
Tieken
August 24, 2014
Week-At-A-Glance
Sun Aug 24, 6:15 pm, SHC……………………..Baptism Class
Tue Aug 26, 6 pm, SJH……………….Catholic Daughters Mtg.
Wed Aug 27, 7 pm, KCH……………………...KC Officer Mtg.
Thu Aug 28, 6 pm, SHH…………………….Men’s ACTS Mtg.
Fri Aug 29, SJC………………………….Eucharistic Adoration
THE ROCK
Peter was Jesus’ choice to lead the fragile band of
apostles. In today’s Gospel, Simon is given a new name—
Peter, the “rock.” In John’s Gospel, Peter is called to be a
shepherd. He is expected to lay down his life for his
sheep. And tradition tells us that he did just that. But today we think about the durable rocklike quality that Jesus
needed in a leader.
Peter was appointed to his leadership position for reasons we are not able to fathom. God knows, and Jesus
knew well, that Peter was flawed. We cannot mistake his
enthusiasms, though, his manifest love, and his great, exuberant faith. Those virtues saw him through. They are durable, tough, beautiful virtues. They make Peter a sympathetic and lovable person. They provide us with the balance and humor that we need as we consider our own
roles in the universal church.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Sacrificial Giving: Thank You!
St. James
$3,522.50
Sacred Heart
$1,424.22
St. Patrick
$ 663.98
Ministers for Next Sunday
Thank You for Serving
5:30 PM
8:00 AM
9:30 AM
11:30 AM
5:15 PM
Lector: Tim/Michelle Decker
Min. of Comm.: Deacon
James Darilek/Anna Ruddock
Ushers: Billy Mikesh/Bobby LaFleur
Freddie Kapavik/Leroy Polasek
Lector: Dennis Galvan/Emily & Joselyn Moreno
Min. of Comm.: Deacon Alfonso
Enriqueta Valdez/Gloria Moreno/
J. Carlos Salazar
Ushers: Volunteers
Lector: 4th º Knights
Min. of Comm.: Deacon
4th º Knights
Ushers: 4th º Knights
Lector: LaClaire Hermann
Min. of Comm.: Deacon Alfonso
Ruben/Guadalupe Cedillo
Ushers: Volunteers
Lector: Bonnie SanMigu1el
Min. of Comm.: Deacon
Jose Rodriguez/Anita Dement
Ushers: Volunteers
LA ROCA
Jesús escogió a Pedro para ser el jefe del inseguro
grupo de Apóstoles. En el Evangelio de hoy, el que una
vez se llamaba Simón es ahora Pedro –la roca. En el
Evangelio de Juan, Pedro es llamado a ser pastor. Eso requiere que esté dispuesto a dar su vida por sus ovejas. Y
la tradición nos dice que él hizo eso exactamente. Pero
hoy, pensamos en las cualidades inmovibles de las rocas
que Jesús necesitaba en un jefe.
Pedro se ganó su posición de liderazgo por razones
que no nos podemos imaginar. Dios sabe, y Jesús también, que Pedro tenía sus fallas. No podemos dejar de ver
su entusiasmo, ni su gran amor y fe espontánea. Esas virtudes le sirvieron bien. Son virtudes admirables, duraderas y fuertes. Hacen que Pedro sea simpático y fácil de
querer. Nos proporcionan el balance y el buen humor necesarios al considerar nuestros papeles y miembros de la
Iglesia universal de nuestro tiempo.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Page Three
Twenty-first Sunday in Ordinary Time
Fiesta Guacamole!! This coming Saturday and Sunday
at Waelder City Park - come support your Catholic Community and have a fun time. All Saturday afternoon and evening; and Sunday beginning with the 11:30 am Mass in the
Park and extending till midnight. $3 gate fee before 6 pm;
$7 afterward. Some features this year include a volleyball
tournament Saturday at 9 am, bike show Saturday 2-5 pm;
evening dance Saturday 8:30-12 pm and Sunday 7-12 pm;
Bingo Sunday 2 pm and Auction 4 pm. Good food, good
fun; come on out!
¡Fiesta Guacamole! -- El próximo sábado y domingo en el
Parque de Waelder. Vengan a dar apoyo a su Comunidad
Católica; y divertirse con música y comida rica. El sábado
en la tarde y noche; y el domingo empezando con la misa de
11:30 am en el parque y extiendo hasta la medianoche. $3
cobra para entrar antes de las 6 pm; y $7 después. Eventos
incluyen un torneo de volleyball el sábado a las 9, baile sábado 8:30-12 pm y domingo 7-12 pm; demostración de motorcicletas sabado 2-5 pm; bingo domingo 2 pm y subasta a
las 4. ¡Que vengan todos!
Blessings on our children, teachers and all who staff our
schools as another year begins! A double blessing to all who
begin school for the first time, and to those who are moving
from one school to another. May this year bring growth in
knowledge and wisdom to teachers and students alike.
¡Bendiciones sobre los niños, jóvenes, maestros y todos
los que trabajan en nuestras escuelas al principiar otro año!
Una bendición doble a todos los que empiezan por privera
vez, y los que se están cambiando de una escuela para otra.
Que este año les traiga mucho crecimiento en el conocimiento y la sabiduría a los maestros y estudiantes.
Religious Education - We look forward to a great year.
Registration for classes takes place this Sunday and next
after the 8:00 and 9:30 am masses, as well as during the
week. At St. Patrick’s, registration takes place after the
11:30 am mass. Remember, all children and youth, K-12,
should attend. Classes for grades 6-12 begin Wednesday,
Sept. 3, and for grades K-5 on Sunday, September 7.
Classes for Adults/RCIA will also begin soon. Any adult
who wishes to receive the sacraments is invited to register
and participate. Classes are held on Sundays, 8 am in English and 11 am in Spanish.
Celebration of Note Payment: Congratulations to all who
worked hard with extra fund-raisers and donations to eliminate the debt at Sacred Heart. We celebrate with the
“burning of the note” today at the 8 am mass. A special
thanks to A.G. Construction Co. of Gonzales and to Faraklas
Engineering of San Antonio for “going the extra mile” to
keep our costs down and our goal of final payment within
reach. Thanks also to the Catholic Church Extension Society for its matching grant of $30,000 that put us over the top.
In celebration, a free breakfast for all will be offered after
the 8 am mass today; an effort coordinated by our Pastoral
Council members.
Educación Religiosa: Anticipamos otro año de bendiciones. Registración para las clases toma lugar este domingo
y el próximo después de las misas de 8:00 y 9:30, y entre
semana. En San Patricio, habrá inscripción después de la
misa de 11:30. Todos los niños y jóvenes, edades K-12, deben de asistir. Clases para grados 6/12 empiezan el miércoles, sep. 3, y para grados k/5 el domingo, sep. 7. Clases para
adultos/RICA también empiezan el sep. 7. Todos los adultos
que quieren recibir los sacramentos están invitados a registrar y participar. Clases para adultos serán los domingos, 8
am en inglés y 11 am en español, empezando en septiembre.
Celebración del pago de la nota: Felicidades a todos los
que trabajaron diligentemente para ganar fundos y donativos
para eliminar la deuda en Sagrado Corazón. Celebramos con
“quemar la nota” hoy en la misa de 8. Gracias especiales a
A.G. Construction Co. de Gonzales y a Faraklas Engineering
de San Antonio por muchas cosas extras que resultaron en
bajar el costo del proyecto. Gracias también al Catholic
Church Extension Society por su don de $30,000 que completó el pago. Para celebrar, habrá un desayuno gratis para
todos después de la misa de 8 ahora, coordinado por los
miembros del Consejo Pastoral.
Our Lady of Guadalupe Celebration: It’s time to start
planning for Dec. 12. An open meeting will be held in Sacred Heart Hall this Sunday, Aug. 24, after the 5:15 mass, to
begin our work together. We ask that all parish groups and
organizations, as well as individuals, participate in this meeting.
Celebración de Ntra Sra. de Guadalupe: Ya es tiempo de
hacer planes para dic. 12. Habrá una reunión - y todos están
invitados - en el Salón de Sagrado Corazón hoy, agosto 24,
después de la misa de 5:15, para empezar. Invitamos la participación de todos los grupos y organizaciones, y individuos
interesados, en esta reunión.
Eucharistic Adoration this Friday: St. James - 6:30 am 10 pm.
Adoración Ecuarística ese Viernes: St. James, 6:30 am 10 pm.
“Whatever you bind on earth shall be bound in heaven;
and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven.”
The Holy Rosary will be recited before the 9:30 A.M. mass by the
following: 1st Sunday-Youth, 2nd Sunday-St. James Altar Society,
3rd Sunday-Catholic Daughters of America, 4th Sunday-Knights of
Columbus, and 5th Sunday-Fourth Degree Knights of Columbus.
El Santo Rosario se reza cada Domingo antes de la misa de 8:00
A.M.
Divine Mercy Monday-Friday @ 3 pm at Sacred Heart Church.
The Holy Rosary will be recited every Monday @ 6:30 P.M. at Sacred Heart Church.
Bible Study every Monday @ 7:30 P.M. in the Sacred Heart Hall.
Estudio Bíblico Lunes a las 7:30 P.M. en el Salón de Sacred Heart.
Novena to Our Lady of Perpetual Help every Wednesday after
5:30 P.M. Mass at St. James Church.
Adoration of the Blessed Sacrament every First Friday after the
6:30 A.M. Mass.
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
2 Thes 1:1-5, 11-12; Ps 96:1-5; Mt 23:13-22
Tuesday:
2 Thes 2:1-3a, 14-17; Ps 96:10-13;
Mt 23:23-26
Wednesday: 2 Thes 3:6-10, 16-18; Ps 124:1-2, 4-5;
Mt 23:27-32
Thursday: 1 Cor 1:1-9; Ps 145:2-7; Mt 24:42-51
Friday:
1 Cor 1:17-25; Ps 33:1-2, 4-5, 10-11;
Mk 6:17-29
Saturday: 1 Cor 1:26-31; Ps 33:12-13, 18-21;
Mt 25:14-30
Sunday:
Jer 20:7-9; Ps 63:2-6, 8-9; Rom 12:1-2;
Mt 16:21-27
Sacred Heart Guadalupanas will meet every first Saturday of the
month and participate in the 8:00 A.M. Mass every first Sunday of the
month.
St. Patrick’s Guadalupanas will meet every first Sunday of the month.
Knights of Columbus participate in the 9:30 A.M. Mass every fourth
Sunday of the month and meet at 7 P.M. every second Wednesday of the
month at the K.C. Hall. Officer/Business meeting held on the last Tuesday of the month at 6 P.M.
The Altar Society will meet every second Tuesday of the month in the
conference room at 9 A.M.
ACTS Core Committee will meet every third Tuesday of the month in
the CCD Center at 6:30 P.M.
Catholic Daughters of America will meet every fourth Tuesday of the
month in the St. James Hall at 6 P.M.
Sacred Heart Choir practice every Wednesday at 7 pm at Sacred Heart
Parish Hall .
St. James Church
Flowers at the Tabernacle: Earline Vana
Flowers at the Altar: 58th wedding anniversary of Emil/Lillie
Kocian
Sacred Heart Church
Flowers at the Altar: 36th wedding anniversary of Cosme/
Lillian Molina
Office Hours
Monday-Friday
8:30—12:00 PM
1:00 PM—5:30 PM
Office E-mail: catholic@stx.rr.com
Fr. Paul’s E-mail: paulraaz@stx.rr.com
CCD Office E-mail: prodz@stx.rr.com
Sacrament of Baptism
Interview with Parents
Bring State Birth Certificate—required
Second Tuesday of Each Month
anytime between 7:00 and 8:30 PM at office
or second Tuesday of Each Month
anytime between 5:00 and 6:00 PM at St. Patrick
or by special appointment with Deacon.
Class for Parents and Godparents
4th Sunday of Each Month
6:15 PM at Sacred Heart
Baptism celebrated at the end of any Sunday Mass
Preparation may be done before child is born.
Sacrament of Marriage
Please Call Office
At least Six Months Prior to wedding
Sacrament of Reconciliation
(Confession)
Saturday 4:30-5:15 PM (St. James)
Tuesday 5:45-6:15 PM (St. Patrick)
Immediately before or after Masses (on request)
or by special appointment
Adult Baptism, Confirmation, Eucharist
Call office or join our RCIA group
Mass Schedule
Saturday
5:30 PM—St. James
Sunday
8:00 AM—Sacred Heart (Spanish)
9:30 AM—St. James
11:30 AM—St. Patrick (Spanish/English)
5:15 PM—Sacred Heart
Monday
no services
Tuesday
6:30 AM—St. James
9:30 AM—Texan Nursing/Rehab. (every other week)
6:00 PM—St. Patrick (Spanish/English)
Wednesday
10:00 AM—The Heights Nursing/Rehab. (every other week)
5:30 PM—St. James
Thursday
12:00 PM—Sacred Heart
Friday
6:30 AM—St. James (on First Fridays —
Sacred Heart)
Descargar