Movimiento de Carga Portuaria Enero

MOVIMIENTO DE CARGA PORTUARIA
Región de Valparaíso
Edición N° 9 07 de marzo de 2016 En enero, la carga total movilizada en los puertos de la Región de Valparaíso, disminuyó 10,3% en doce meses. Los contenedores movilizados durante el mes de enero, registraron un decremento de 1,0%, en relación al mismo mes del año anterior. Movimiento de Carga
Enero 2016
(Miles de Toneladas)
Carga Efectiva
Embarcada
Región de Valparaíso
Carga total Movilizada
4.000
Miles de toneladas
Manipulada
50,0
926,42
Cabotaje
386,90
375,29
Total
1.213,36
1.301,71
2.596,50
2.833,55
97,55
15,80
2.694,05
2.849,35
30,0
Carga Efectiva
20,0
10,0
0,0
‐10,0
‐20,0
2015
Ene
Dic
Oct
Nov
Sep
Ago
Jul
Jun
May
Mar
Abril
Feb
Ene
1.000
Re‐estibas y transbordos
40,0
3.000
2.000
Cabotaje Total
Var (%) 12 Meses
5.000
2016
2015
826,46
Total
Variación Anual (%)
Enero
2016
Exterior (1)
Exterior (1)
Desembarcada
Carga total movilizada y variación en 12 meses
Enero
147,87
371,74
4.055,27
4.522,81
Acumulado
2016
2015
Embarcada (2)
1.213,36
1.301,71
Desembarcada (2)
2.694,05
2.849,35
Manipulada (3)
Total
147,87
371,74
4.055,27
4.522,81
(%) Var.
(%) Var.
Carga Efectiva
12 Meses Acumulada
Embarcada (2)
‐6,8
Desembarcada (2)
‐5,5
‐6,8
‐5,5
Manipulada (3)
Total
‐60,2
‐60,2
‐10,3
‐10,3
1 Incluye Tránsitos. Incluye Cabotaje y Tránsitos. 3
Incluye Re‐estibas y Transbordos. 2
Fuente: INE, Región de Valparaíso
La carga total movilizada y manipulada en los puertos de la región durante enero fue de 4.055,27 miles de tonela‐
das, presentando un decre‐
mento de 10,3%, equivalente a 467,53 miles de toneladas menos, respecto a igual mes del 2015. miles de toneladas, significan‐
do un crecimiento de 3,9%. CARGA EFECTIVA La carga total embarcada fue de 1.213,36 miles de tonela‐
das, disminuyendo un 6,8% en comparación al mismo período del año anterior, re‐
En relación al mes precedente, gistrando un decremento de registró un aumento de 150,49 88,35 miles de toneladas. Para mayor información www.inevalparaiso.cl MOVIMIENTO
DE CARGA
PORTUARIA
BOLETÍN
DE MOVIMIENTO
DE CARGA
PORTUARIA En comparación con el mes anterior, la carga to‐
tal embarcada presentó una variación negativa de 5,9%, equivalente a 75,53 miles de toneladas menos. carga embarcada al exterior, registró 826,46 La miles de toneladas, cifra que tuvo una variación negativa de 10,8% en relación al mes de enero de 2015, descendiendo en 99,97 miles de tonela‐
das. En tanto, los servicios de cabotaje embarcados totalizaron 386,90 miles de toneladas, cifra que aumentó en 3,1%, respecto a igual mes de 2015. La carga por cabotaje desembarcado movilizó 97,55 miles de toneladas durante el mes de enero de 2016, alcanzando un incremento de 517,3%. Dicha diferencia se traduce en 81,74 miles de tone‐
ladas más desembarcadas. En relación a carga manipulada, se movilizaron 147,87 miles de toneladas para el mes de enero, presentando un descenso de 60,2%, equivalente a una disminución en 223,88 miles de toneladas. En comparación con diciembre 2015, la carga ma‐
nipulada disminuyó en 25,9%, lo que se traduce en 51,59 miles de toneladas menos. TIPOS DE CARGA Movimiento de Carga Efectiva
Enero 2015 ‐2016 (Miles de Toneladas)
2.849
3.000
2.694
2.500
Enero 2015
Enero 2016
2.000
1.500
1.302 1.213
1.000
372
148
500
0
Embarcada
Desembarcada
Manipulada En relación al total correspondiente a comercio exterior, la carga contenedorizada representó el 43,3%, alcanzando 1.481,24 miles de toneladas, registrando una variación negativa de 2,1%, lo que se traduce en 31,94 miles de toneladas menos en comparación con igual mes del año anterior. Del total, 620,62 miles de toneladas fueron exportacio‐
nes, equivalentes al 41,9% del total contenedoriza‐
do y 860,62 miles de toneladas a importaciones, representando el 58,1% restante. Fuente: INE, Región de Valparaíso.
Comercio Exterior por tipo de Carga,
Región de Valparaíso, Enero 2016 (Miles de Toneladas) En relación a carga total desembarcada, registró 2.694,05 miles de toneladas, presentando un des‐
censo de 5,5%, lo que significó un decremento de 155,30 miles de toneladas. Comparando la carga total desembarcada con el mes inmediatamente anterior, presentó un as‐
censo de 11,5% traducidos en 277,60 miles de toneladas más. Por otra parte, los desembarques desde el exte‐
rior totalizaron 2.596,50 miles de toneladas, cifra que tuvo un descenso de 8,4%, en comparación a igual mes del año 2015, arrojando una disminu‐
ción de 237,05 miles de toneladas. 260
Suelta o General Contenedores
1.017
Granel Sólido
1.481
Granel Líquido‐Gaseoso
665
Fuente: INE, Región de Valparaíso
BOLETÍN DE MOVIMIENTO DE CARGA PORTUARIA 2 Los otros tipos de carga movilizada4 alcanzaron en conjunto, un total de 1.941,72 miles de tonela‐
das lo que equivale al 56,7% del total de comercio exterior, experimentando un descenso de 13,6%. La carga correspondiente a Granel líquido‐
gaseoso, alcanzó a 1.017,30 miles de toneladas, representando el 29,7% del comercio exterior y registrando un decremento en el período de 1,7%. En relación a enero de 2015, los contenedores de 20 pies disminuyeron en 1,0% lo que significó 360 contenedores menos. Por otra parte, los de 40 pies registraron una variación negativa de 1,0% lo que se traduce en 694 contenedores menos. En tanto, la carga de Granel Sólido fue 664,51 miles de toneladas, constituyendo el 19,4% de lo movilizado, disminuyendo en 24,9%. Finalmente, la carga Suelta o general totalizó 259,91 miles de toneladas y representó en el per‐
íodo al 7,6% del comercio exterior, disminuyendo en un 20,5% en comparación al mismo período del año anterior. CONTENEDORES MOVILIZADOS POR PUERTOS En enero de 2016, los contenedores movilizados y manipulados por los puertos de la región alcanza‐
ron 175.181 TEUS5, disminuyendo 1,0% respecto a igual período del año anterior, equivalente a un retroceso de 1.748 TEUS. Contenedores Movilizados por Puertos, llenos y vacíos
en 12 Meses, Región de Valparaíso
20 Pies
40 Pies
100,0
Número de Contenedores (en miles)
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
Enero 16
Diciembre Octubre Noviembre
Septiembre Julio
Agosto
Junio Mayo Abril
Marzo
Febrero
Enero 15
0,0
Fuente: INE, Región de Valparaíso
4
5
Incluye carga suelta, tránsitos, y graneles sólidos, líquidos y gaseosos. TEUS: Unidad de medida utilizada en el transporte marítimo de contenedores equivalente a la capacidad de carga de un contenedor de normalizado de 20 pies. 3 BOLETÍN DE MOVIMIENTO DE CARGA PORTUARIA Anexos Tabla N°1: Carga Total Efectiva Movilizada y Manipulada en los Puertos de la Región, por tipo de servicio, en toneladas y según mes. Años 2013, 2014, 2015 y 2016 Pe ríodo
Tota l
Total 2013
Total 2014
Ene ro‐2014
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
Total 2015 P/
Ene ro‐2015
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
49.572.202
48.986.437
3.153.308
4.392.403
4.493.503
4.426.042
4.199.424
4.089.344
4.194.538
4.166.043
3.879.417
4.184.206
4.183.344
3.624.864
49.065.784
4.522.806
3.828.012
4.735.494
4.011.633
4.094.919
4.054.094
3.705.031
4.014.648
4.021.328
3.990.190
4.182.845
3.904.785
Tota l 2016 P/
Ene ro‐2016
4.055.273
4.055.273
Ca rga por ti po de s e rvi ci o (tone l a da s ) Emba rca da a l De s e mba rca da Ca bota je 1
1
Exte ri or de l Exte ri or 12.230.878
30.665.837
4.943.489
11.852.541
29.921.494
5.139.103
555.210
2.058.135
452.251
1.101.073
2.737.768
374.084
1.382.932
2.506.051
433.148
1.216.208
2.611.648
411.728
1.027.677
2.412.688
514.139
1.034.558
2.567.296
409.480
928.909
2.621.354
402.964
945.666
2.742.745
369.045
929.268
2.367.467
420.317
907.462
2.513.318
521.918
914.810
2.603.908
413.120
908.767
2.179.116
416.908
11.483.998
30.619.818
4.760.606
926.422
2.833.549
391.093
996.590
2.262.289
320.112
1.304.145
2.830.855
428.564
1.073.159
2.485.744
320.562
876.732
2.390.284
685.118
989.415
2.509.824
404.019
865.986
2.501.385
320.719
821.936
2.746.422
401.147
904.390
2.610.276
327.440
882.142
2.532.344
379.534
895.432
2.550.620
390.846
947.648
2.366.226
391.454
826.456
826.456
2.596.501
2.596.501
484.450
484.450
Re ‐e s ti ba s y tra ns bordos 1.731.997
2.073.299
87.712
179.478
171.371
186.458
244.920
78.011
241.312
108.587
162.364
241.508
251.506
120.073
2.201.362
371.742
249.022
171.930
132.168
142.785
150.836
16.942
45.143
179.221
196.170
345.947
199.457
147.867
147.867
P/ Cifras provisorias. Fuente: INE, Encuesta directa a Puertos Regionales. 1
Incluye Tránsitos. BOLETÍN DE MOVIMIENTO DE CARGA PORTUARIA 4 Tabla N°2: Carga efectiva de comercio exterior en Puertos de la Región del Valparaíso, por tipo de carga, en toneladas y según mes. Años 2013, 2014 , 2015 y 2016. Ca rga Efe cti va de Come rci o Exte ri or, por ti po (tone l a da s ) Pe ríodo
Tota l
Sue l ta o Ge ne ra l 1
Conte ne dore s Gra ne l Sól i do
Gra ne l Líqui do‐
Ga s e os o
Total 2013
42.896.715
3.216.533
18.982.648
8.896.743
11.800.791
Total 2014
41.774.035
2.961.580
18.680.524
8.797.831
11.334.099
2.613.344
3.838.840
3.888.984
3.827.857
3.440.365
3.601.853
3.550.263
3.688.412
3.296.735
3.420.780
3.518.718
3.087.883
245.884
269.258
273.562
330.930
273.844
260.712
222.030
237.204
215.444
207.193
249.115
176.405
947.098
1.764.884
1.955.824
1.720.700
1.627.850
1.630.030
1.522.996
1.539.317
1.526.414
1.459.214
1.426.419
1.559.779
455.055
816.554
766.205
682.126
577.190
611.054
780.870
896.538
616.427
1.024.455
983.287
588.071
965.308
988.144
893.393
1.094.101
961.481
1.100.058
1.024.366
1.015.352
938.450
729.919
859.897
763.628
Total 2015 P/
Ene ro‐2015
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
42.103.816
3.759.971
3.258.879
4.135.000
3.558.903
3.267.016
3.499.239
3.367.371
3.568.358
3.514.667
3.414.486
3.446.052
3.313.874
3.227.062
327.074
263.619
326.418
270.473
199.381
222.958
347.732
207.423
258.515
254.708
270.183
278.577
18.759.156
1.513.175
1.544.954
1.897.373
1.562.737
1.627.841
1.587.346
1.517.473
1.563.530
1.542.273
1.543.599
1.408.427
1.450.429
8.998.570
884.979
688.672
702.477
740.836
414.397
564.195
724.733
754.570
886.742
841.184
984.774
811.012
11.119.027
1.034.743
761.633
1.208.732
984.856
1.025.397
1.124.741
777.434
1.042.835
827.137
774.996
782.667
773.856
Tota l 2016 P/
Ene ro‐2016
3.422.956
3.422.956
259.907
259.907
1.481.238
1.481.238
664.513
664.513
1.017.298
1.017.298
Ene ro‐2014
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
P/ Cifras provisorias. Fuente: INE, Encuesta directa a Puertos Regionales. 1
Incluye Tránsitos. BOLETÍN DE MOVIMIENTO DE CARGA PORTUARIA 5 Tabla N°3: Cantidad total de contenedores movilizados y manipulados6 en los Puertos de la Región de Valparaíso, por capacidad, en número y según mes. Años 2013, 2014, 2015 y 2016. Ca nti da d de conte ne dore s (Nº) Pe ríodo
Tota l TEUS
5 20 pi e s
40 pi e s
Total 2013
Total 2014
2.107.562
2.097.888
444.216
432.834
831.673
832.527
Ene ro‐2014
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
Total 2015 P/
Ene ro‐2015
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
Tota l 2016 P/
Ene ro‐2016
101.666
197.835
220.260
194.021
192.144
171.422
171.916
171.499
176.868
168.706
157.942
173.609
2.072.553
176.929
171.643
212.922
174.292
173.565
170.979
160.742
170.348
162.192
175.318
160.898
162.725
175.181
175.181
21.756
39.699
36.930
35.331
38.192
36.580
37.186
37.871
43.264
35.984
34.998
35.043
440.691
37.753
33.341
35.290
34.088
34.809
37.827
35.730
36.770
37.686
41.930
37.436
38.031
37.393
37.393
39.955
79.068
91.665
79.345
76.976
67.421
67.365
66.814
66.802
66.361
61.472
69.283
815.931
69.588
69.151
88.816
70.102
69.378
66.576
62.506
66.789
62.253
66.694
61.731
62.347
68.894
68.894
P/ Cifras provisorias. Fuente: INE, Encuesta directa a Puertos Regionales. 5
TEUS: Unidad de medida utilizada en el transporte marítimo de contenedores equivalente a la capacidad de carga de un contenedor de normalizado de 20 pies. 6
Incluye contenedores llenos y vacíos, considera tara. BOLETÍN DE MOVIMIENTO DE CARGA PORTUARIA 6 Tabla N°4: Cantidad total de contenedores de 20 pies, movilizados6 en Puertos de la Región de Valparaíso, por estado de manejo, en número y según mes. Años 2013, 2014 , 2015 y 2016. Ca nti da d de Conte ne dore s de 20 pi e s (Nº) Pe ríodo
Tota l
Emba rca dos
De s e mba rca dos
Re ‐e s ti ba s y Tra ns bordos
Ca bota je s y Trá ns i tos
Total 2013
444.216
200.966
212.734
8.527
21.989
Total 2014
432.834
193.054
205.872
7.642
26.266
21.756
39.699
36.930
35.331
38.192
36.580
37.186
37.871
43.264
35.984
34.998
35.043
8.311
17.285
16.255
17.092
17.604
15.922
15.477
16.394
21.617
16.370
15.686
15.041
12.132
19.588
17.835
16.111
17.088
17.539
17.843
19.142
18.965
16.519
15.736
17.374
744
764
1.425
907
832
375
319
386
652
355
441
442
569
2.062
1.415
1.221
2.668
2.744
3.547
1.949
2.030
2.740
3.135
2.186
440.691
37.753
33.341
35.290
34.088
34.809
37.827
35.730
36.770
37.686
41.930
37.436
38.031
190.775
16.086
15.161
14.777
16.458
15.583
16.445
15.257
13.881
15.249
18.617
17.337
15.924
214.348
19.305
16.516
17.529
14.019
17.389
18.277
17.382
19.955
19.470
19.253
17.260
17.993
7.262
429
460
750
826
350
382
370
452
750
827
147
1.519
28.306
1.933
1.204
2.234
2.785
1.487
2.723
2.721
2.482
2.217
3.233
2.692
2.595
37.393
37.393
14.497
14.497
19.279
19.279
504
504
3.113
3.113
Ene ro‐2014
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
Total 2015 P/
Ene ro‐2015
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
Total 2016 P/
Ene ro‐2016
P/ Cifras provisorias. Fuente: INE, Encuesta directa a Puertos Regionales. 6
Incluye contenedores llenos y vacíos, considera tara. BOLETÍN DE MOVIMIENTO DE CARGA PORTUARIA 7 Tabla N°5: Cantidad total de contenedores de 40 pies, movilizados6 en Puertos de la Región de Valparaíso, por estado de manejo, en número y según mes. Años 2013, 2014, 2015 y 2016. Ca nti da d de Conte ne dore s de 40 pi e s (Nº) Pe ríodo
Tota l
Emba rca dos
De s e mba rca dos
Re ‐e s ti ba s y Tra ns bordos
Ca bota je s y Trá ns i tos
Total 2013
831.673
356.294
396.475
19.550
59.354
Total 2014
832.527
343.491
392.047
25.100
71.889
39.955
79.068
91.665
79.345
76.976
67.421
67.365
66.814
66.802
66.361
61.472
69.283
16.402
29.730
37.946
37.420
29.923
29.233
27.493
25.938
26.941
27.322
25.363
29.780
20.493
37.991
42.598
34.862
34.547
31.266
31.983
33.570
33.608
32.273
28.030
30.826
1.302
3.135
4.899
2.557
3.196
1.700
1.688
829
1.328
1.220
1.268
1.978
1.758
8.212
6.222
4.506
9.310
5.222
6.201
6.477
4.925
5.546
6.811
6.699
Total 2015 P/
Ene ro‐2015
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
815.931
69.588
69.151
88.816
70.102
69.378
66.576
62.506
66.789
62.253
66.694
61.731
62.347
336.100
28.549
29.118
37.905
33.669
28.484
28.932
25.161
25.044
21.759
26.431
25.661
25.387
392.361
33.829
34.085
42.590
29.679
35.872
29.597
30.307
34.675
33.787
32.220
26.986
28.734
19.936
1.215
1.114
2.263
1.698
1.882
2.562
1.012
1.638
2.387
1.651
945
1.569
67.534
5.995
4.834
6.058
5.056
3.140
5.485
6.026
5.432
4.320
6.392
8.139
6.657
Total 2016 P/
Ene ro‐2016
68.894
68.894
26.673
26.673
31.887
31.887
1.038
1.038
9.296
9.296
Ene ro‐2014
Fe bre ro
Ma rzo
Abri l
Ma yo
Juni o
Jul i o
Agos to
Se pti e mbre
Octubre
Novi e mbre
Di ci e mbre
P/ Cifras provisorias. Fuente: INE, Encuesta directa a Puertos Regionales. 6
Incluye contenedores llenos y vacíos, considera tara. BOLETÍN DE MOVIMIENTO DE CARGA PORTUARIA 8 Glosario Cabotaje: Transporte de carga nacional o nacionalizada Tara: Es el peso del contenedor o empaque sin incluir el entre puertos de un mismo país. peso del producto (neto). Carga Contenedorizada: Conjunto de bienes que se TEUS: Unidad de medida utilizada en el transporte marí‐
timo de contenedores equivalente a la capacidad de transportan en contenedores. carga de un contenedor normalizado de 20 pies. Carga Efectiva: Toneladas reales movilizadas por puer‐
Transbordo: Es el paso de mercancía extranjera por el tos. terminal portuario regional, sin internar, que posterior‐
mente será embarcada en nave, con destino hacia otro Carga a Granel: Conjunto de bienes que se transportan sin empaquetar, ni embalar en grandes cantidades, en puerto nacional, donde se producirá su internación. forma líquida, sólida o gaseosa. Tránsito: Es el paso de mercancía extranjera a través del Carga General: Es aquella carga que estando embalada territorio nacional, descargada en terminal portuario fuera de contenedores o estando sin embalar, puede regional y posteriormente embarcada en nave, con des‐
tino hacia el extranjero. ser tratada como unidad. Carga Manipulada: Carga movilizada por los puertos, más la carga re‐estibada y transbordada. Carga Movilizada: Carga que utiliza los puertos por con‐
cepto de exportación, importación, transbordo, cabota‐
je y tránsitos. Contenedor: Depósito de carga para el transporte marí‐
timo, que cumple con dimensiones normalizadas para facilitar su manipulación. Desembarque: Transferencia de carga desde la nave hasta el frente de atraque. Embarque: Traslado de la carga desde el frente de atra‐
que hasta el interior de la nave. Re‐estibas: Proceso de acomodar la carga dentro de la nave (Re‐estiba vía nave) o fuera de ella (Re‐estiba vía muelle). Director Regional: Mauricio Serrano Romo Dirección: Calle 7 Norte N°610, esquina 1 poniente, 2° piso, Viña del Mar ‐ Teléfono: 322385803 / 322385851 BOLETÍN DE MOVIMIENTO DE CARGA PORTUARIA 9