LUCES El novelista francés publica Viva, obra que

PATRICK DEVILLE
EXCELSIOR
Viernes 25 de marzo DE 2016
El novelista francés publica Viva,
obra que describe a México como
una olla de presión política y
artística al comienzo del siglo XX
las cosas, las épocas, los personajes y las situaciones ideológicas e históricas. Para Deville es
una especie de diversión creatiARCELONA.— Mé- va y literaria que, según sus proxico, en 1937. León pias palabras, le permite “poner
Trotsky llega a Tam- todo en perspectiva”.
Sus novelas no explican
pico: huye de Stalin. En Cuernavaca, y por aquel sentimientos. Deville extrae las
tiempo, el escritor británico emociones de los sucesos hisMalcolm Lowry no puede huir tóricos y tiene una capacidad
del alcohol: bebe, escribe y lue- impresionante para crear epogo bebe, tratando de encontrar peyas corales que no buscan
las palabras de Bajo el volcán respuestas, sino que integran
en los efluvios del mezcal. El muchos cambios de perspectipaís es una olla a presión: las vas y personajes que casi nunca
revoluciones políticas y estéti- tienen nada más que preguntas.
Sus novelas más recientes
cas juntan en México, además
de Trotsky y Lowry, a Sandino, son capítulos de un gran libro
Antonin Artaud, André Breton, único de no ficción (él habla,
Graham Greene, Arthur Cravan, en francés, de “romans sans
Diego Rivera, Tina Modotti, Fri- fiction”) en los que el narrador
pone el personaje de la ficción,
da Kahlo...
Mientras nos explica en- pero las fechas, los encuentros,
cuentros y desencuentros en- la presencia de los personajes
tre estos personajes que buscan y los lugares son “verificables”,
un sueño, un ideal, que casi según comenta. Su obra surge a
siempre acaba convertido en partir de un meticuloso proceso
pesadilla, el novelista francés de documentación pormenorizado que resulta
Patrick Deville crea
sorprendente.
una novela, Viva,
Dice que se enque llega a Méxicuentra en la mitad
co en su edición
del camino de una
de Anagrama y que
obra compuesta de
será presentada por
12 unidades y diviel escritor entre el
dida en cuatro trilo22 y el 25 de abril.
gías. De momento,
A partir de un
ha publicado cinviaje por el pasaco novelas: Pura
do en el que se revida, Kampuchea,
flexiona sobre el
Ecuatoria, Peste y
presente, Deville
cólera y Viva (las
nos habla de la matres
últimas editanera en cómo los
TÍTULO:
das en español por
ecos del ayer tieViva
Anagrama). Todas
nen reverberacioAUTOR:
se inician siempre
nes hoy.
Patrick Deville
alrededor del misEn Francia, la
EDITORIAL:
mo año: 1860. Es el
crítica ha comentado que en Viva Anagrama, España, año en que, según
2016; 256 pp.
Deville, “se inicia
P a t r i c k D ev i l l e
la globalización del
“bulle” y su escritura “palpita”. En su país lo han mundo y ya todo estará conecdefinido como “un novelista fa- tado” con la construcción del
buloso” que con Viva ha creado canal de Panamá.
A partir de ahí, el conjunto
un “fresco deslumbrante” sobre
de su trabajo construye un moMéxico.
El escritor galo viaja “para saico que parte de las vidas y las
escribir” y construye sus viajes obras de una serie de figuras
literarios como herramientas históricas —conocidas o no— y
de conocimiento. “No me gus- de su vinculación con diferentaría que mi trabajo —expli- tes procesos humanos: revoca— se leyera como literatura luciones, dictaduras, cambios
de viajes, ya que lo considero económicos, científicos.
Viva es una novela tan ambiun género menor y obsoleto”.
Y es cierto, su narrativa que se ciosa como estimulante. Se trapasea por la historia, converti- ta de un verdadero ensayo sobre
da en investigación de aquello cómo funciona el conocimiento
que nos hace humanos. Se trata humano en el que Deville dibude una narrativa especial, dife- ja un mapa de nuestro planeta a
rente, muy poco habitual, cons- través de una “banda” de persotruida con un método artesanal najes geniales y/o locos.
Viva es una novela seductoque, en tiempos de velocidades
digitales, nos invita a viajar a la ra, irónica y lúcida, que discuderiva, con tiempo y sin brújula. rre en el escenario de eso que
Deville, al que han definido llamamos “historia” y que, de
en España como “prestidigi- forma resumida y para Deville,
tador de la real-ficción”, es un es un juego lleno de paradoerudito al que le encanta jugar jas que acontece en México, un
como un niño mayor: encontrar país que, como dice Deville, “no
conexiones inesperadas entre se parece a ningún otro”.
POR PATRICIA GODOY
Corresponsal
pgodoy@gimm.com.mx
B
expresiones@gimm.com.mx
@Expresiones_Exc
Foto: Cortesía Patrick Box
DESLUMBRADO
POR MÉXICO
TEOTIHUACÁN
LUCES
3
Con un costo de $390
por persona, el gobierno
mexiquense inició la
venta de entradas para
el show Experiencia
nocturna. Cada función
cuenta con 270 boletos
que sólo para este fin de
semana se venden en las
oficinas de la Secretaría
de Turismo cercanas al
sitio; luego se venderán a
través de Ticketmaster.
Lo apoyan tras 27 años
La Academia Sueca, que elige a los ganadores del
Premio Nobel, condenó ayer una orden de ejecución
iraní contra el escritor británico Salman Rushdie.
Foto: Cortesía Secretaría de Cultura
Foto: EFE/Archivo
2:
EXPRESIONES
Viernes 25 de marzo DE 2016 : EXCELSIOR
INVESTIGACIÓN HISTÓRICA
El arte tras el verbo
JULIA
NEUMANN
julesneu@yahoo.com.mx
Este instante...
Una gaviota pasa volando sin tener idea
de la envidia que siento por la hazaña
que realiza, por su vuelo en libertad.
E
stoy sentada en el asiento trasero de un auto
descapotable. Tomás, Alejandra, yo y nuestras
maletas nos deslizamos por una carretera californiana desde un lugar famoso por sus viñedos
hacia otro sitio que basa su popularidad desde
los años sesenta como lugar de retiro y de crecimiento personal. Un curso sobre el estar en el aquí y en el ahora, esa fue
la elección para esta Semana Santa. No tenía ganas de escapar a ningún lugar, mi deseo tiene más que ver con estar, con
gozarme en el instante, con adentrarme en ese mundo para
el que no existe un mapa, con escuchar esa voz que por el
murmullo de la cotidianidad no siempre capto claramente.
El cielo está pintado del tono exacto, las tres nubes que
lo adornan son tan perfectas que ni siquiera tienen ganas de
cambiar de forma. A mi izquierda están esos pinos gigantes
en el bosque, a la derecha el azul, el mar... Un recorrido por
la vida. Ahora que lo pienso, la vida es una larga carretera,
nos desviamos, se nos poncha una llanta, nos quedamos sin
gasolina, rebasamos por la derecha, a veces nos frustramos
por el tránsito y otras, como ahora, sentimos la libertad de
nuestro pelo bailando con el viento, avanzamos dentro de
un paisaje que parece
un cuadro, una obra
de arte de Dios, ¡ahí Llega ese
vivimos!
momento en la
Y nos quejamos por
tantas insignificancias historia de cada
y volteamos hacia atrás
añorando, y hacia ade- uno de nosotros
lante miramos nerviosos, porque nos cuesta en el que nos
trabajo confiar en que miramos
somos parte de algo
que se mueve solo, profundamente
que fluye. Lo único
que verdaderamente a los ojos en un
la vida espera de nosotros es que seamos en espejo retrovisor.
toda la extensión de la
palabra ser, que aunque es un vocablo de una sola sílaba
es el concepto más largo de todos, pues no hay límites para
una existencia vivida en una cadena de momentos en presencia consciente.
Poco a poco vamos acercándonos hacia un lugar, alejándonos de otro. Ya entiendo por qué inventaron los coches
convertibles: el camino se entiende diferente, la convivencia
con la naturaleza, el diálogo con el cielo que en nuestra cultura tiene tanto que ver con lo divino. Mis orejas se congelan
y, quizá por lo mismo, mi oído interno se agudiza y entiende
ese canto hermoso y constante del viento. Una gaviota pasa
volando sin tener idea de la envidia que siento por la hazaña
que realiza, por su vuelo en libertad.
Llega ese momento en la historia de cada uno de nosotros en el que nos miramos profundamente a los ojos en un
espejo retrovisor y nos damos cuenta de que el momento ha llegado, de que estamos preparados para asumir esa
enorme responsabilidad de la libertad, que no es otra cosa
que poder estar presente, fluyendo y de alguna manera cocreando nuestro camino con el universo.
El curso que vamos a tomar lo da María, una mujer que
lleva 30 años con (ELA), la misma enfermedad que ha marcado la vida de Stephen Hawking, el genio de los agujeros
negros. Esta hermosa mujer sonríe y desde su silla de ruedas
marca mi vida por enseñarme su sincero compromiso, ante
todo, con ese infinito amor por ella misma, por el instante y
por consiguiente por todos y cada uno de los demás.
“Empleados y oficinas de la casa Álvarez, Arrondo y Compañía”, Cines:
Revista Cinematográfica de Espectáculos (Mérida, 1 de enero de 1918).
Cines: Revista Cinematográfica de Espectáculos,
(Mérida, Yucatán, 22 de diciembre 1917).
Yucatán, una
meca cinéfila
POR LUIS CARLOS
SÁNCHEZ
luis.sanchez@gimm.com.mx
El estado peninsular fue el epicentro del cine mudo
en México durante las primeras décadas del siglo XX
Por sorprendente que pueda
parecer para el pensamiento centralista, Yucatán fue la
meca del cine mudo en México durante las primeras décadas del siglo XX. A partir de
1915, “cada suburbio de Yucatán tenía un cine” y la proporción de butacas en relación
con el número de su población era mayor con la de cualquier otro estado del país,
inclusive con la Ciudad de
México, afirma la historiadora
Laura Isabel Serna, quien prepara una investigación a fondo sobre la influencia real que
la industria cinematográfica
tuvo en el estado peninsular.
Autora de otros estudios
sobre la industria fílmica en
México, Serna agrega que la
influencia de Yucatán durante
el periodo del cine mudo llegó
incluso a propiciar la aparición
de tres revistas especializadas
que hablaban de las novedades fílmicas por llegar, las
actrices del momento y la manera de mantener en buenas
condiciones un salón de cine.
“La producción cinematográfica que se realizaba es
interesante, pero me parece todos, cada uno de los estreque todo fue parte de un am- nos que se estaban dando.
La investigadora arriesbiente cinematográfico más
grande. Lo que hizo posible ga algunas hipótesis. Como
esa bonanza fue el dinero, no producto de la bonanza ecosólo había capital sino tam- nómica que alimentó el cabién un fuerte crecimiento del cicazgo, Yucatán era una de
comercio en bienes, se impor- las regiones más conectadas
taban muchas mercancías de con el mundo. Vía el puerto de
Progreso “tenía vínculos con
Europa”, cuenta.
Los años de pesquisa de Nueva Orleans, Nueva York
la especialista van de 1915 a y La Habana, muchos de los
1930, pero eso no significa hombres involucrados en el
negocio del cine en
que fuera en ese peYucatán estaban trariodo cuando el cine
PESQUISA
bajando con cuballegó a Yucatán. “He La historiadora
encontrado datos de Laura Isabel Serna nos y hay que verlo
así: estaba más cerca
periodos anteriores, es la autora de la
Yucatán a Cuba que
el cine llegó a Yuca- investigación.
a México y también a
tán por ahí de 1904,
pero era un cine de tempora- Nueva Orleans”.
Serna aún no ha contabidas, itinerante. Los hermanos
Alva llegaron al carnaval de lizado el número de exhibi1911, pusieron sus películas, ciones que se llevaban a cabo
ganaron un poco de dinero y anualmente en el cálido estado que por entonces estase fueron”.
La etapa que ahora intere- ba mayormente ocupado por
sa a Serna es la que favoreció la jungla, “pero la mayoría era
la presencia permanente de de películas europeas y así se
salas de exhibición en Yuca- mantuvo hasta los inicios de
tán, la que le convirtió en una los años 20, después de la Rede las regiones que conoció volución y de la Guerra Munprimero que nadie y por sobre dial fueron mayormente de los
Estados Unidos como pasó con
todo”, explica.
Para 1916 era tal la efervescencia fílmica que se vivía que
surgieron tres revistas de cine
en Mérida: “uno de los editores era un cubano que estuvo en México y luego se fue a
Brasil; otra tenía noticias de
lo que iba a venir. Eran revistas dirigidas a los hombres de
negocios que contenían artículos sobre cómo manejar un salón de cine, artículos
para manejar los aparatos
proyectores. Ni siquiera en
México había tantas revistas
especializadas”.
La investigadora, quien
busca apoyo para editar su
estudio, cree que si bien el
cine abarcó un público más
amplio en la Ciudad de México, en Yucatán también habría servido a varios sectores.
“En Yucatán existía una fuerte separación de clases, pero
el cine tocó a todos. Entonces
los mayas eran prácticamente esclavos en las haciendas;
he sabido de hacendados que
armaron exhibiciones de cine
para sus trabajadores”.
EL RADAR EXPRESIONES
expresiones@gimm.com.mx
@Expresiones_Exc
RECOMENDACIONES
EFEMÉRIDES
La revista
Novalis se despide del mundo
Texto central: “Aviación militar”. Textos de Leonardo
González, Rodrigo Nava y Manuel Reyna, entre otros.
BREVE
Un día como hoy, pero
de 1801, falleció el poeta
alemán Georg Friedrich
Philipp Freiherr von
Hardenberg, Novalis,
uno de los escritores
que formula la teoría
del romanticismo
literario en la revista
Das Athenaeum. Nació
el 2 de mayo de 1772.
Los mayas van a Alemania
Hoy cumple
LUIS LANDERO
ESCRITOR ESPAÑOL / 68 AÑOS
Premio de la Crítica y Premio Nacional de
Literatura por Juegos de la edad tardía.
OBRA NOVELÍSTICA
Caballeros de fortuna (1994),
El mágico aprendiz (1998), El
guitarrista (2002), Hoy, Júpiter
(2007) son otras de sus obras.
TÍTULO: Relatos e historias en México
EDITORIAL: Raíces, México,marzo 2016;
año VIII, número 91; 96 pp.
Víctor Manuel Torres
Coordinador
Edgar Hernández
Editor
Paola Rodríguez
Coeditora Visual
BERLÍN.— La cultura
mexicana irrumpirá de
lleno en la capital alemana con la inauguración de la exposición
Los Mayas, el lenguaje
de la belleza, en el célebre museo Martin Gropius Bau. Funcionarios
del gobierno mexicano acudirán a la capital alemana el próximo
11 de abril para encabezar el acto de apertura
Mario Palomera
Diseño
de la muestra, una visita que se enmarca
en la conmemoración
este 2016 del año cultural entre Alemania y
México. La colección
que se expondrá incluye unas 300 obras de
arte, entre ellas algunos de los tesoros nacionales de México, y
muestra los aspectos
básicos del arte prehispánico. (Notimex)
EXCELSIOR : Viernes 25 de marzo DE 2016
EXPRESIONES
:3
ACADEMIA SUECA
Un respaldo
que se atrasó
AP
expresiones@gimm.com.mx
ESTOCOLMO.- La Academia
Sueca, que selecciona anualmente a los ganadores del
premio Nobel de Literatura,
condenó una orden de ejecución iraní contra el escritor británico Salman Rushdie,
27 años después de que fuera
pronunciada.
Dos miembros renunciaron a la academia en 1989
luego que ésta se negó a condenar la fatwa o edicto del
ayatolá Ruhollah Jomeini
contra Rushdie por supuestamente blasfemar el Islam en
su libro Los versos satánicos.
Citando su código contra la
participación política, la academia emitió un comunicado
en el que defendió la libertad
de expresión sin apoyar explícitamente a Rushdie.
Sin embargo, en un comunicado publicado en su
cibersitio el jueves, la academia denunció por primera vez
el edicto y recompensa por
la muerte de Rushdie como
“violaciones flagrantes de la
ley internacional”.
No especificó qué la llevó a
cambiar de actitud, pero citó
una reciente decisión publicada en la prensa del estado
de Irán de incrementar la recompensa en 600 mil dólares.
“El hecho de que la pena
de muerte se haya aprobado
Luego de 27 años el órgano encargado de seleccionar al Nobel de
Literatura se pronunció en contra de la fatwa impuesta a Rushdie
Foto: AFP/Archivo
Rushdie fue acusado de “blasfemo contra el Islam”.
como castigo por una obra literaria también implica una
seria violación de la libertad
de expresión”, dijo la academia, y agregó que la literatura
debe estar libre de controles
políticos.
Al preguntarle qué llevó
a la academia a revisitar el
asunto, el secretario interino
Tomas Riad se refirió a la normalización del proceso entre
Irán y el Occidente y el incremento de la recompensa.
“El asunto surgió en
la academia y decidimos hacerlo (emitiendo un
El asunto surgió
en la academia
y decidimos
hacerlo. No fue
una decisión
polémica.”
TOMAS RIAD
MIEMBRO DE LA ACADEMIA
comunicado)”, dijo Riad quien
justificó que “No fue una decisión polémica”.
Calificó a Rushdie, de 68
años, como un “símbolo de la
libertad de expresión, aunque
sea de manera involuntaria”.
La novelista Kerstin Ekman, una de los dos miembros
que renunciaron de la academia en 1989, recibió la noticia
con beneplácito.
“Tomó algunos años pero
aquí está. Creo que es muy
bueno”, dijo Ekman a la radio pública sueca. Indicó que
no tiene planes de volver a la
academia, cuyas designaciones son para toda la vida.
Rushdie publicó Los versos
satánicos, en septiembre de
1988, provocando inmediatamente una controversia en
el mundo musulmán. India,
su país natal, prohibió el libro
el 5 de octubre, y Sudáfrica
un mes después; otros países
como Arabia Saudita, Egipto y
Sudán también se unieron a la
prohibición.
El 14 de febrero de 1989, el
ayatolá Jomeiní leyó en Radio
Teherán el edicto religioso,
o fatwa, en contra del autor
al que acusó de “blasfemo
contra el Islam” y de cometer el pecado de “apostasía” o
abandono de la fe islámica.
Foto: Reuters
El tocador regresó a las salas de exhibición restaurado.
ARTE LA COIFFEUSE
Picasso robado
vuelve a salas
cuidados, lo que causó con
los años el encogimiento de la tela y varios desgaPARÍS.- El cuadro de Picas- rros. Durante los años en
so La coiffeuse (El tocador), que estuvo desaparecida no
robado al Centro Pompidou le ocurrió nada grave ni sua finales del siglo XX y halla- frió daños profundos, pero
do en Nueva York en diciem- tampoco fue conservada
bre de 2014, volvió a colgar en las mejores condiciones
ayer en los muros del museo climáticas.
donde se perdió su pista enMientras tanto, en Lontre 1998 y 2000.
dres, una selección de más
La pequeña
de 230 cerámicas
obra cubista de
creadas por PiNOTAS
33x46 centíme- La obra cubista que casso se subastatros, que el artista desapareció en 1998, rán el 5 de abril en
malagueño pintó fue localizada en
Sotheby’s.
en 1911 con tonos Nueva York en 2014.
Según la firma,
austeros, regresa
las cerámicas escompletamente restaura- tán caracterizadas por “el
da por la jefa del servicio del destacado sentido de liberMuseo Nacional de Arte Mo- tad e innovación” tan propio
derno, con sede en el Centro de Picasso y sus precios osPompidou, Véronique So- cilarán entre los mil euros y
rano-Stedman. El retorno a los 101 mil euros.
Francia fue celebrado el 24
Entre las piezas figuran
de septiembre pasado.
Trípode, o Taureau, una jarra
Cuando la obra entró en de agua tradicional en forma
los fondos del museo, en de toro, que refleja la preo1967, ya había sido restau- cupación del artista por el
rada, aunque sin excesivos concepto de metamorfosis.
EFE
expresiones@gimm.com.mx
4:
EXPRESIONES
Viernes 25 de marzo DE 2016 : EXCELSIOR
MARIO VARGAS LLOSA
AJEDREZ
ARTURO XICOTÉNCATL
LA SUMA DE LAS PEQUEÑAS VENTAJAS
EL VIRTUOSISMO DE ANAND
El exmonarca Visy Anand ofrece una lección de su técnica
finalista en una posición de aparente equilibrio.
Blancas: Viswanathan Anand, India, 2,762.
Negras: Sergey Karjakin, Rusia, 2,760.
Apertura Ruy López, C65.
R–11, T. de Candidatos, Moscú, 24–03–2016.
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 Cf6 4.d3 Ac5 5.c3 0–0 6.0–0 d6
7.h3 Ce7 8.d4 Ab6 9.Ad3 d5 Posición que se presentó en la
partida que Ivanchuk-Karjakin 0–1, jugaron en la R-4 de Beijing,
el 14–12–2012. 10.Cxe5 Cxe4 11.Cd2 Cd6 12.Cb3 c6 13.Cc5
Cg6 14.Dh5 Un movimiento que responde a la posición ante
la ausencia del C en f6. El alfil toca h7). 14...Axc5 15.dxc5 Ce4
16.Axe4 dxe4 17.Td1 De7 18.Cxg6 hxg6 19.Dg5 Dxg5 20.Axg5
f6 21.Ae3 Posición en equilibrio material con una brizna de
ventaja posicional y estratégica blanca en función a su mayoría
en el flanco alejado del rey y al control de la columna abierta.
21...g5 El alfil negro es ligeramente superior al blanco. En la
teoría, si las negras cambian las torres el resultado podría ser
de empate por los alfiles de diferente color, pero en la práctica,
en el tablero no es fácil. 22.Td6 Te8 23.Tad1 Ae6 24.b3 Rf7
25.T1d4 Af5 26.a4 Mejor 26.g4 Ah7 27.Rh2 26...Te7 27.g4 Ah7
28.b4 Ag8 29.b5 Con la idea de crear un peón libre. 29...Tc8
30.Td7 Tce8 31.b6! Las negras no pueden capturar. Queda fija
la debilidad permanente en b7. 31...a6 Si 31...axb6 32.cxb6 g6
33.Txe7+ Txe7 34.a5 Rf8 35.Ta4 y ganan. 32.Tc7 Rf8 33.c4 Ae6
Karjakin sacrifica un peón con el propósito de cambiar sus torres.
34.Txe4 Rf7 35.f4 Txc7 36.bxc7 Tc8 37.f5 Ad7 38.h4 g6 (38...
gxh4 39.Td4 Re7 40.Af4±) 39.Td4 Txc7 40.hxg5 fxg5 41.Axg5
Con la amenaza Af4 y Txd7. 41...Ae8 42.f6 hay un criminal en el
tablero. 42...Rf8 43.Af4 Th7 44.Rg2 Ad7 45.Ag5 Ae6 46.Td8+
La invasión en la octava es decisiva. 46...Rf7 47.Tb8 Axc4
48.Txb7+ Rg8 49.Tb8+ Rf7 50.Rg3 Re6 (50...Th1 51.Tb7+ Rg8
52.Af4 Tf1 53.g5 Af7 54.Ta7 Tg1+ 55.Rf2 Tb1 56.Ta8+ Rh7 57.Txa6+–)
51.Te8+ Rf7 52.Tc8 Ad5 53.Rf4 Re6 54.Te8+ Rd7 55.Ta8
Re6 56.Te8+ Rd7 57.Te3 a5 58.Rg3 Tf7 59.Rf4 Th7 60.Te1
Rc8 61.Rg3 Tf7 62.Te8+ Rd7 63.Ta8 Rc7 64.Rf4 Td7 65.Ah4
Rb7 66.Te8 Af7 67.Te4 Ad5 68.Te3 Af7 69.Rg5 Ra6 70.Te7
Abandonan. Si 70...Td5+ 71.Rh6 Td4 72.Txf7 Txg4 73.Ag5 Txa4
74.Rxg6 Ta1 75.Te7 Tf1 76.f7+-.
Tras 41. Axg5
del juego
Anand-Karjakin, R-11 del
Torneo de
Candidatos
en Moscú. La
suma de pequeñas ventajas que logró
el indio con su
virtuosismo da
frutos. Amenaza Af4 seguido
de Txd7+.
EN EL GALVANIZANTE TORNEO DE CANDIDATOS
ANAND ALCANZA A CARUANA
Brilla la exquisita técnica finalista del indio Anand. Los grandes
maestros del tablero se han distinguido por el dominio tan
desarrollado que poseen del final. Triunfó ayer Anand y está de
nuevo en el liderazgo. En otro juego Svídler con negras venció
a Aronian, los dos restantes terminaron en tablas. Cuando
estamos a punto de entrar hoy a la recta final del Torneo de
Candidatos a la corona mundial de ajedrez, Anand toma desquite
en la revancha, derrota a Karjakin y ocupa de nuevo la posición
de líder compartida con Caruana. Nos apresuramos a decir
que la balanza, cuando faltan las últimas tres partidas, oscila
ligeramente en contra del exmonarca mundial porque el primer
criterio de desempate, si tanto Anand como Caruana finalizaran
con el mismo número de puntos reales, será el resultado de la
partida individual: Caruana venció a Anand en la décima ronda.
Por otra parte, en las tres últimas partidas Caruana conducirá
dos veces las piezas blancas mientras que Anand jugará dos
veces con las piezas negras. Sólo que los adversarios de Caruana
parecen en teoría más fuertes que los de Anand. Hoy en la ronda
12. Caruana con blancas jugará contra Aronian. El sábado hay
descanso. El domingo el italiano estadunidense llevará negras
ante Karjakin y concluirá el lunes con las blancas ante el siete
veces campeón nacional de Rusia, Svídler. Anand empieza
hoy con negras ante Nakamura, en la ronda 13 repetirá con los
trebejos negros ante Svídler y cerrará su actuación contra el
nuevo Schlechter, el holandés Giri.
El camino de Karjakin parece difícil: lleva blancas contra
Topalov, ¡blancas ante Caruana! Un duelo importantísimo el
domingo, y conducirá las riendas de las negras ante Aronian.
Clasificación a la R-11: 1º. Caruana, Anand, 6 ½; 3º.Karjakin 6;
4º. Con 5 ½ Giri, Svídler y Aronian; 7º. Nakamura 4 ½; 8º. Topálov,
4 puntos.
Las facetas
de un autor
DE LA REDACCIÓN
expresiones@gimm.com.mx
Para celebrar el cumpleaños 80 del escritor Mario Vargas Llosa (1936)
el próximo lunes grupo
Prisma Radio transmitirá Selfie: las esquinas de
un Nobel, programa en el
que hablará de sus facetas como escritor, político,
hombre e intelectual.
En la emisión, el novelista habla de sí mismo.
En los avances de la charla, asegura que aunque
puede ser catalogado con
muchos títulos, él es básicamente un escritor.
“Tengo la impresión de
que uno escribe ficciones,
porque de alguna manera no está de acuerdo con
el mundo tal como es”, expresa el Nobel de Literatura 2010 en la entrevista
concedida a la emisora
con presencia en 12 países,
entre ellos, Argentina, Colombia, Costa Rica, Chile,
EU, España y México.
El próximo lunes, Prisma Radio transmitirá por web un
programa en el que el novelista peruano-español hablará
sobre su vida y su obra, en el marco de su cumpleaños 80
EN EL OLIMPO
EDITORIAL
PARÍS.— Vargas Llosa publicó ayer una selección de
sus obras en la emblemática colección La Pléiade,
del sello francés Gallimard,
honor que sólo han recibido en vida 16 autores antes
que él. El premio Nobel recibió este reconocimiento
como un “regalo”, dijo el
responsable de la edición,
Stéphane Michaud.
“La importancia que
Vargas Llosa otorga a La
Pléiade viene de su amor
por la literatura, tanto
francesa como universal,
tan bien representada por
esta colección”, explicó
Michaud.
En las páginas de papel
biblia de esa misma colección, el autor leyó a clásicos
franceses como Baudelaire, Rimbaud y Stendhal en
su época de estudiante de
francés en Lima.
LOS DIEZ LIBROS IMPRESCINDIBLES DEL NOBEL 2010
Mario Vargas Llosa ha escrito veinte novelas y otros tantos ensayos, además de nueve obras de teatro, cuentos
infantiles y una autobiografía, pero entre sus títulos más simbólicos hay diez que son imprescindibles.
El pez en el agua (1993).
Qué mejor que empezar
leyendo las memorias del
escritor para comprenderlo. En ellas relata
cómo descubrió el miedo
el día que conoció a su
padre y cómo el episodio
“desbarató” su vida; también narra el origen de su
escritura, su compromiso
ético y social y sus veleidades políticas en Perú.
La ciudad y los perros
(1962). “A mi padre le debo
el amor a la libertad, en
gran parte por la manera
como imponía su autoridad,
y además sin saberlo, fue
quien me dio el tema de mi
primera novela: La ciudad y
los perros, por haberme metido en un colegio militar, el
Leoncio Prado, porque allá
me volví un escritor”, ha dicho sobre esta obra.
La casa verde (1965). La
segunda novela del escritor
lleva por título el nombre
de un burdel de Piura
(Perú); es un texto experimental sobre la miseria y la
violencia. Se trata de una
obra clave para conocer la
narrativa del Nobel de Literatura que ganó el Premio
Nacional de la Crítica en
1966 y el Internacional Rómulo Gallegos.
Los cachorros (1967).
Publicado por primera vez
en España en 1967, este
libro nace del cuento, Pichula Cuéllar. Un relato
crítico que retrata el paso
de la infancia a la madurez
de un grupo de chicos de
la alta sociedad limeña; su
protagonista crece con el
dolor moral de haber sido
castrado de niño por el perro de su colegio.
La tía Julia y el
escribidor (1977). Obra
en la que narra la relación con su tía política
Julia Urquidi cuando
tenía 19 años, y con
quien terminará casándose. Una polémica historia de amor que duró
entre 1955 y 1964 y que
le sirvió para trabajar
entre el límite de la realidad y la ficción.
Conversación en La
Catedral (1969). ¿En qué
momento se había jodido
el Perú?”, con esta pregunta comienza la tercera
novela de Vargas Llosa. El
protagonista, Zavalita, un
periodista y especie de alter
ego del autor, mantiene
una conversación en el bar
La Catedral con Ambrosio,
un hombre negro que antes fue su chofer.
1
3
5
7
Pantaleón y las
visitadoras (1973).
Una divertida obra
satírica y crítica situada
en la Amazonía peruana donde el capitán
del ejército, Pantaleón
Pantoja, tiene la
“delicada misión” de
abrir un servicio de
prostitución para las
Fuerzas Armadas.
9
La verdad de las
mentiras (1990). Un
ensayo que lleva por
título una las frases
preferidas del autor
en relación con la
literatura: “la verdad
de las mentiras”. En
él reúne ensayos
sobre 25 novelas y
relatos de diferentes
autores del siglo XX.
—— Con información de Notimex y EFE
16
AUTORES
publicaron en
vida en La Pléiade
2
4
6
8
La orgía perpetua
(1975). Un ensayo
fundamental donde
Vargas Llosa analiza
una de las obras
literarias que marcó
su carrera, Madame
Bovary, a la que
considera la primera
novela moderna
y donde hay algo
autobiográfico.
La fiesta del chivo
(2000). La novela sobre el
dictador dominicano Rafael
Leónidas Trujillo. La obra
le llevó tres años de “duro”
trabajo y 25 “fantaseando”
sobre su hechura, desde
que estuvo en la República
Dominicana y tuvo ocasión
de conocer a fondo “la
degradación de la dignidad
humana que se alcanzó durante la Era Trujillo”.
10
Malikian,
músico
nacido
en 1968.
ARA MALIKIAN, EN COLOMBIA
Desafía a la música clásica
EFE
expresiones@gimm.com.mx
El violinista armenio-español participa
en el Festival Iberoamericano de Teatro
BOGOTÁ.— Extravagante e
inimitable, Ara Malikian, uno
de los violinistas más brillantes de la actualidad, considera que ha escapado con
audacia del “mundo estirado
y cuadrado de la música clásica” para hacer las cosas a su
manera.
“Poco a poco he podido
encontrar mi personalidad,
mi propia voz y lo que quería
hacer”, asegura en una entrevista en Bogotá, donde
participa en el Festival Iberoamericano de Teatro (FITB).
Este violinista de origen
armenio afincado en España
desde hace más de 15 años
lleva, sin delicadeza, al público en un recorrido por la música clásica, contemporánea
y por emblemas del rock que
podrían inducirlo a destrozar
violines Stradivarius al mejor
estilo de Kurt Cobain, Jimmy
Hendrix o Paul Stanley.
“La energía la saco porque
estoy enamorado de mi trabajo, de la música y creo que el
escenario es un lugar sagrado
donde estoy para entregarme
al público. Cuando tienes esto
como concepto estás obligado a entregarte”, explica el artista naturalizado español.
Malikian es una especie
de estrella de rock de la música clásica. Sentarse frente a
su escenario es correr el riesgo de ser arrastrado al mundo orgánico que propone con
su mezcla de música y humor
con la que cuenta las anécdotas de su itinerante existencia.
A sus 48 años asimila los
cambios de su vida con la gracia que produce su interpretación de La Primavera de
Vivaldi. Ha sabido transformar
las tragedias en inspiración.
Foto: Especial