GRADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS PRINCIPIOS DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA Y SOSTENIBILIDAD FINANCIERA ANTECEDENTES De acuerdo con lo establecido en la Norma Foral 5/2013, de 12 de junio, de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera de las Entidades Locales de Bizkaia, en concreto en el artículo 5, Aplicación del principio de colaboración para mejorar la transparencia, se elabora, de acuerdo con los datos recibidos del ejercicio 2013, el siguiente informe sobre el grado de cumplimiento de los principios de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera para dar traslado a Juntas Generales: El Artículo 2, Medidas para la efectividad del principio de estabilidad presupuestaria de la Norma Foral 5/2013, de 12 de junio, establece que las Entidades Locales de Bizkaia deberán cumplir el objetivo de estabilidad presupuestaria en el marco de los acuerdos que se adopten en el Consejo Vasco de Finanzas Públicas, a la vista de los alcanzados con el Estado para el conjunto de las administraciones públicas del País Vasco en la Comisión Mixta de Concierto Económico. En el año 2013 no se adoptaron acuerdos referidos al objetivo de estabilidad. Siguiendo con el artículo 2 mencionado, se entiende que se cumple el objetivo de estabilidad presupuestaria cuando la Entidad Local presenta equilibrio o superávit presupuestario. Para analizar el principio de estabilidad se han tomado los datos de los ingresos y gastos no financieros reconocidos en el ejercicio 2013, depurando la diferencia entre ambas cantidades con los ajustes por adaptación al Sistema de Cuentas Nacionales y Regionales realizados por cada entidad, obteniéndose como resultado déficit, equilibrio o superávit presupuestario. El Artículo 4, Instrumentación del principio de sostenibilidad financiera de la Norma Foral 5/2013, de 12 de junio, establece que el volumen de deuda pública de las entidades locales de Bizkaia se determinará por la Diputación Foral de Bizkaia, teniendo en cuenta los acuerdos que se adopten en el Consejo Vasco de Finanzas Públicas. Para analizar el principio de sostenibilidad. En el año 2013 no se adoptaron acuerdos referidos al objetivo de deuda. El artículo 44 de la Norma Foral 1/2013, de 7 de febrero, de Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia para el año 2013, para las entidades locales clasificadas dentro del sector Administración Pública-Corporaciones Locales, fijó el límite para concertar nuevas operaciones de crédito a largo plazo en el 110% volumen total del capital vivo sobre los ingresos corrientes liquidados o devengados según las cifras deducidas de los estados contables consolidados, con sujeción, en su caso, a la Norma Foral 9/2005, de 16 de diciembre, de Haciendas Locales y a la Normativa de Estabilidad Presupuestaria. Para analizar el principio de sostenibilidad se ha tenido en cuenta el % que representa el volumen de deuda formalizada a largo plazo a 31 de diciembre de 2013 sobre los ingresos por operaciones corrientes consolidados liquidados eliminadas las transferencias realizadas por la entidad matriz a la entidad dependiente. PRINCIPIO DE ESTABILIDAD El conjunto de las Entidades Locales de Bizkaia han cerrado el ejercicio 2013 con un superávit de 136 millones de euros en términos SEC. De este superávit global, se puede destacar: 1.- Las siguientes Entidades han liquidado el ejercicio 2013 con superávit: 1.1.- Municipios: Superávit ABADIÑO 1.137.522,15 € ABANTO Y CIERVANA-ABANTO ZIERBENA 766.804,63 € AJANGIZ 172.788,00 € ALONSOTEGI 780.129,89 € AMOREBIETA-ETXANO 3.352.551,67 € AMOROTO 36.017,44€ ARAKALDO 3.529,70 € ARANTZAZU 63.869,02 € AREATZA 221.375,25 € ARRANKUDIAGA 201.362,10 € ARRATZU 58.309,19 € ARRIETA 52.419,22 € ARRIGORRIAGA 1.461.420,34 € ARTEA 43.095,64 € ARTZENTALES 66.320,46 € 2 ATXONDO 456.968,47 € BAKIO 2.086.567,43 € BALMASEDA 1.475.929,34 € BARAKALDO 2.722.618,80 € BARRIKA 154.372,45 € BASAURI 3.788.270,26 € BEDIA 328.339,47 € BERANGO 684.041,63 € BERMEO 1.729.951,56 € BERRIATUA 210.304,09 € BERRIZ 730.534,29 € BILBAO 37.234.927,34 € BUSTURIA DERIO DIMA DURANGO 83.879,91 € 1.664.119,56 € 485.638,25 € 1.326.116,93 € EA 212.394,55 € ELORRIO 783.962,94 € ERANDIO 2.234.471,48 € EREÑO 54.843,64 € ERMUA 2.294.891,81 € ERRIGOITI ETXEBARRI ETXEBARRIA 143.168,05 € 1.151.730,78 € 63.859,01 € FORUA 160.165,74 € FRUIZ 70.112,20 € GALDAKAO 4.667.496,18 € GALDAMES 206.124,25 € GAMIZ-FIKA 181.679,68 € GARAI 107.312,51 € GATIKA 125.030,48 € GAUTEGIZ ARTEAGA 211.261,22 € GERNIKA-LUMO GETXO 1.333.086,32 € 18.724.700,45 € GORDEXOLA 540.404,86 € GORLIZ 537.070,52 € 3 GÜEÑES IBARRANGELU IGORRE ISPASTER 34,39 € 156.327,65 € 1.257.134,76 € 90.126,53 € IURRETA 1.086.376,98 € IZURTZA 2.842,28 € KARRANTZA HARANA 735.601,73 € KORTEZUBI 33.019,59 € LANESTOSA 105.772,22 € LARRABETZU 311.896,19 € LAUKIZ 46.576,99 € LEIOA 2.342.051,13 € LEKEITIO 1.289.431,98 € LEMOA 181.644,69 € LEMOIZ 515.338,32 € LEZAMA 484.222,21 € LOIU 700.908,51 € MALLABIA 459.746,59 € MAÑARIA 74.133,87 € MARKINA-XEMEIN 461.502,35 € MARURI-JATABE 715.254,18 € MEÑAKA 172.188,92 € MENDATA 152.777,57 € MENDEXA 50.513,06 € MORGA 55.418,08 € MUNDAKA MUNGIA MURUETA 291.573,87 € 3.636.501,49 € 86.037,60 € MUSKIZ 9.732.014,74 € MUXIKA 164.344,05 € NABARNIZ 159.937,81 € OROZKO 561.729,26 € ORTUELLA 959.092,72 € PLENTZIA 344.789,72 € SANTURTZI 31.866,89 € SOPELANA 1.301.749,08 € 4 SOPUERTA 521.536,93 € SUKARRIETA 41.741,13 € TRUCIOS-TURTZIOZ 148.447,40 € UBIDE 88.229,04 € UGAO-MIRABALLES 70.845,20 € URDULIZ 5.823.007,65 € URDUÑA/ORDUÑA 858.117,90 € VALLE DE TRAPAGA-TRAPAGAR 292.385,76 € ZALDIBAR 447.917,27 € ZALLA 443.146,43 € ZAMUDIO 1.190.325,80 € ZARATAMO 320.371,35 € ZEANURI 334.792,81 € ZEBERIO 103.059,41 € ZIERBENA 598.472,49 € ZIORTZA-BOLIBAR 77.956,17 € 1.2.-Mancomunidades: Superávit BUSTURIALDEKO MANKOMUNITATEA 15.843,17 € MANC. ENKARTERRIKO UDAL EUSKALTEGIA 172.788,00 € MANCOMUNIDAD ARRATIA 112.330,99 € MANC. DE LA MERINDAD DE DURANGO 309.488,76 € LEA IBARREKO UDAL MANKOMUNITATEA 139,42 € MANC. DE LAS ENCARTACIONES MANC. DE LEA ARTIBAI/ LEA ARTIBAIKO AMANKOMUNAZGOA MC. DE MUNICIPIOS DE LA MARGEN IZQUIERDA DEL NERVION 76.735,18 € MANC. DE SERVICIOS URIBE BUTROE 18.537,72 € 57.000,00 € 67.730,22 € 2.-Las siguientes entidades han liquidado el ejercicio 2013 son déficit: 2.1.-Municipios Remanente de Tesorería Déficit Plan economico financiero 2013-2014 5 ELANTXOBE SESTAO SONDIKA -3.611,18 € -82.608,31 € NO -1.684.661,71 € 1.277.782,82 € SI -119.477,56 € 1.692.220,40 € NO 2.2.-Mancomunidades Déficit MC. PROMINUSVALIDOS TALLER RANZARI -164.588,39 € M. SERV SOCIALES BUSTURIALDEA -164.720,73 € MC. DE SERV. URIBE-KOSTA -221.869,66 € 3.- Las siguientes entidades han liquidado el ejercicio 2013 con equilibrio: 3.1.-Mancomunidad MANCOMUNIDAD DE SERV. DEL TXORIERRI PRINCIPIO DE SOSTENIBILIDAD 1.- Entidades por encima del 110% 1.1.- Municipios ALONSOTEGI BAKIO 2.- Entidades por encima del 75% pero igual o menor a 110% 2.1.- Municipios URDUÑA/ORDUÑA MAÑARIA DIMA GIZABURUAGA ERRIGOITI 3.- Entidades con deuda pero igual o menor a 75% 6 3.1.- Municipios BILBAO GORDEXOLA ZEBERIO ERMUA OROZKO MUNITIBAR-ARBATZEGI-GERRI KORTEZUBI ZARATAMO PLENTZIA ONDARROA GÜEÑES MUNGIA ELORRIO ARTZENTALES MUXIKA PORTUGALETE SESTAO LARRABETZU LEMOIZ ARRANKUDIAGA ARRIETA BARAKALDO UBIDE BERRIZ MORGA AMOREBIETA-ETXANO BASAURI IGORRE ORTUELLA BUSTURIA GERNIKA-LUMO ZEANURI DURANGO GATIKA OTXANDIO 7 GALDAMES IURRETA GETXO ABADIÑO MALLABIA EA SANTURTZI ABANTO Y CIERVANA-ABANTO ZIERBENA ZIORTZA-BOLIBAR MARKINA-XEMEIN AREATZA NABARNIZ KARRANTZA HARANA MENDEXA BERRIATUA ATXONDO BERANGO FORUA ISPASTER MARURI-JATABE BALMASEDA GAUTEGIZ ARTEAGA LEKEITIO AULESTI ARRIGORRIAGA MUNDAKA BERMEO ZALDIBAR 3.2.- Mancomunidades MANC. DE LEA ARTIBAI/ LEA ARTIBAIKO AMANKOMUNAZGOA MANCOMUNIDAD ARRATIA 4.- Entidades sin deuda a l/p 4.1.- Municipios 8 AJANGIZ AMOROTO ARAKALDO ARANTZAZU ARRATZU ARTEA BARRIKA BEDIA DERIO ELANTXOBE ERANDIO EREÑO ETXEBARRI ETXEBARRIA FRUIZ GALDAKAO GAMIZ-FIKA GARAI GORLIZ IBARRANGELU IZURTZA LANESTOSA LAUKIZ LEIOA LEMOA LEZAMA LOIU MEÑAKA MENDATA MURUETA MUSKIZ SONDIKA SOPELANA SOPUERTA SUKARRIETA TRUCIOS-TURTZIOZ 9 UGAO-MIRABALLES URDULIZ VALLE DE TRAPAGA-TRAPAGAR ZALLA ZAMUDIO ZIERBENA 4.2.- Mancomunidades BUSTURIALDEKO MANKOMUNITATEA MANC. ENKARTERRIKO UDAL EUSKALTEGIA MANC. DE LA MERINDAD DE DURANGO MANC. DE LAS ENCARTACIONES MC. DE MUNICIPIOS DE LA MARGEN IZQUIERDA DEL NERVION MC. PROMINUSVALIDOS TALLER RANZARI M. SERV SOCIALES BUSTURIALDEA MANC. DE SERV. DEL TXORIERRI MANC. DE SERVICIOS URIBE BUTROE MC. DE SERV. URIBE-KOSTA LEA IBARREKO UDAL MANKOMUNITATEA MANCOMUNIDAD ARRATIA LEA IBARREKO UDAL MANKOMUNITATEA MANC. DE SERV. DEL TXORIERRI En el presente resumen sobre el grado de cumplimiento de los principios de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera es preciso realizar las siguientes precisiones: 1.- No se han recibido los datos de las fundaciones públicas adscritas. 2.- No se han recibido los datos necesarios para la valoración del principio de estabilidad referidos a las siguientes Entidades Locales: 2.1.- Municipios y sus entidades dependientes: AULESTI GIZABURUAGA MUNITIBAR-ARBATZEGI-GERRI ONDARROA 10 ONDARROA LANTZEN S.A. PORTUGALETE FP. SERV SOCIALES DE LA INFANCIA SURPOSA DEMUPORSA OTXANDIO OTXANDIO XXI, S.A. F.P. RESIDENCIA DE ANCIANOS 3.- No se han recibido los datos de las siguientes entidades dependientes adscritas, por lo que la evaluación del principio de estabilidad referido a las entidades locales implicadas es incompleto: 3.1.- Entidades dependientes de Municipios: ENTIDAD DEPENDIENTE ENTIDAD DE LA QUE DEPENDEN TALLERES GALLARRETA LANTEGIAK, S.L. ABANTO Y CIERVANA-ABANTO ZIERBENA ATXONDO GARATZEN S.L. ATXONDO BARATZ-EDER, S.L. (en fase de disolución) BERMEO ERRAZTEN, S.A. LEKEITIO MUNGIA BEHARREAN, S.A. MUNGIA BURDINBIDEA SAU ORTUELLA URIBE KOSTAKO BEHARGINTZA, S.R.L. SIN ADSCRIBIR 3.2.- Entidades dependientes de mancomunidades: ENTIDAD DEPENDIENTE ENTIDAD DE LA QUE DEPENDEN LEARRI S.A. LEA IBARREKO UDAL MANKOMUNITATEA 11