ESTUDIO BIOECOLÓGICO DEL GUSANO DEL CORAZÓN DE LA COL COPITARSIA INCOMMODA (WALKER), EN MÉXICO Resumen ejecutivo El gusano del corazón de la col, Copitarsia incommoda (Walker) es la principal plaga de las crucíferas; es un insecto de importancia económica por los daños directos que causa a los cultivos de exportación y las restricciones cuarentenarias impuestas a los embarques de hortalizas frescas y ornamentales infestados por esta plaga. En los últimos años han sido retenidos embarques en la frontera con Estados Unidos de América porque están infestados con larvas de este insecto, el cual no está registrado en dicho país. El trabajo de identificación de las especies de Copitarsia y el cálculo de la fluctuación poblacional que hicieron los investigadores se llevó a cabo de la siguiente manera: Establecieron parcelas con cultivos de col y coliflor, las cuales manejaron de manera tradicional para permitir la incidencia natural de la plaga; seleccionaron plantas por variedad, cuyas hojas centrales revisaron minuciosamente para observar y colectar las larvas y adultos presentes; los muestreos se llevaron a cabo durante tres ciclos de cultivo; con los datos colectados elaboraron gráficas de comportamiento poblacional de la plaga, con el propósito de conocer la fecha de mayor incidencia con respecto al ciclo de cultivo. La identificación de las especies se realizó en estado larval y en adultos. En las larvas se realizó observando dos setas ubicadas en la parte dorsal del segundo segmento torácico. En C. incommoda las setas están juntas, mientras que en C. decolora están separadas y rodeadas por una mancha en forma de 8. Los investigadores hacen una aclaración importante: antes del 2004 se consideraba que la especie predominante en nuestro país era Copitarsia incommoda (Walker), pero de acuerdo con el estudio y seguimiento taxonómico al género Copitarsia realizado por Simmons y Pogue (2004) se llegó a la conclusión de que la especie colectada en México era Copitarsia decolora. Esta es una aclaración de suma importancia para fundamentar ante las autoridades fitosanitarias de los Estados Unidos de América que la especie problemática no registrada en dicho país es poco probable que se presente en nuestros cargamentos de hortalizas y ornamentales. Demanda o problemática que atiende Los Estados Unidos de América impone restricciones a ornamentales y hortalizas infestadas con larvas de la plaga Copitarsia incommoda, restricciones que impiden el acceso de los productos agrícolas mexicanos, lo que se refleja en la economía de los productores nacionales. Hay necesidad de que se incremente el conocimiento bioecológico de la plaga, de tal forma que sea posible mejorar las acciones de control y manejo integrado de la plaga; especialmente en lo que se refiere al tratamiento de las diferentes etapas biológicas y sus interrelaciones con factores abióticos, sociales, culturales y económicos. Resultados obtenidos y/o descripción. Características de la tecnología generada Información para el conocimiento básico sobre la biología y hábitos del insecto, con el fin de poder manejarlo racionalmente. La información generada aporta datos sobre muestreo e identificación morfológica precisa y oportuna en campo para evitar el rechazo de productos agrícolas, así como para proponer estrategias y tácticas de control eficientes. Los datos que proporciona tienen que ver con las características morfológicas de esta plaga, enemigos naturales, fluctuación poblacional, rango de hospederas cultivadas y silvestres, así como efectividad biológica de insecticidas y entomopatógenos. Una propuesta de combate de la plaga se centra en la identificación y utilización de los compuestos feromonales de Copitarsia spp, como actividad complementaria prometedora para el control de la plaga. Impactos El investigador considera que el mayor impacto logrado con la realización de la investigación es la capacitación del personal técnico y productores con respecto al muestreo e identificación de larvas y adultos de Copitarsia spp., acción clave para fundamentar las actividades de monitoreo de dicha plaga en campo. Pero por otra parte, el conocimiento y control biológico de la plaga Copitarsia incommoda puede ayudar a evitar la interrupción del flujo comercial de hortalizas y ornamentales que afecta principalmente a los productores de los estados de Guanajuato, Puebla y México. Costos estimados de la aplicación de los resultados y/o tecnología generada Esta investigación representa una aportación científica al conocimiento bioecológico del gusano del corazón de la col y busca dar fundamento a las actividades de monitoreo de la plaga en campo, por lo que no es posible cuantificar los costos de su aplicación. En opinión de los investigadores aún se requiere mayor apoyo para desarrollar métodos adecuados de muestreo para la detección de la plaga, tanto en campo como en embarques. Ámbito de aplicación Estados de Guanajuato, Puebla y México, pero también las entidades federativas de paso fronterizo, en donde se requieren métodos adecuados de muestreo para la detección de la plaga, tanto en campo como en embarques. Información adicional o comentario Destaca la publicación de una serie de folletos que fueron difundidos entre los productores agrícolas, los cuales apoyaron las acciones de identificación de la plaga entre los cultivos de interés. Clave del proyecto: SAGARPA 2002-C01-0895 Sistema Producto y/o línea estratégica de atención: fitosanidad Investigador: doctor NÉSTOR BAUTISTA MARTÍNEZ Institución: Colegio de Postgraduados