LA MÚSICA I LES ARTS ESCÈNIQUES A ÀSIA LA MÚSICA Y LAS ARTES ESCÉNICAS EN ASIA Consulta 04/06/2009 INTRODUCCIÓ / INTRODUCCIÓN Encuentros en cadena: las artes escénicas en Asia, África y América Latina. México: El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África, 1998. 172 pags. (BCN / MAD) A 792 Enc Teatra oriental. PART DE: Teatra Madrid : Teatra, 198?- Nº 14-15 (primavera-verano 2002) (BCN) A 792 Tea World music: the rough guide. London: Rough Guide, 1999-2000. 2 vol. Conté: Vol. 1: Africa, Europe and the Middle East ; Vol. 2: Latin & North America, Caribbean, India, Asia and Pacific. (BCN / MAD) A 78 Wor The Garland encyclopedia of world music. New York ; London: Garland, 1998-2002. 10 vols. + 9 discs sonors (BCN) SEA 78 Gar, EO 78 Gar, AM 78 Gar COREA LLIBRES / LIBROS Taking korean traditional dance lessons with Seoul: Overseas Koreans Foundation, 2001. 221 pags. (BCN / MAD) KO 793.3 Chu / Chung, Seung-Hee. Korean dance / Kim Malborg. University Press, 2005. 145 pags. (BCN) KO 793.3 Mal AUDIOVISUALS / AUDIOVISUALES The beat, beat, beat of Korea Rak: performing arts of Korea. Seoul: Korea Foundation, 200.?. 1 disc òptic (DVD), 45 min RESUM: Documental que parla de les arts escèniques a Corea, abastant tant les musicals com les de dansa. (BCN / MAD) KO 2 Bea Images of Kora. Seoul : Korea Foundation, [200-?]. 3 videocassettes (VHS) 17, 14 i 20 min Conté: Vol. 1: ceràmica, Seul, hanbok (vestit tradicional), festivals tradicionals, medicina tradicional, cerimonia tradicional de boda i arquitectura tradicional ; Vol. 2: natura, alfabet coreà, esports, artesania, arquitectura, samulnori (música) i vaixells tradicionals ; Vol. 3: pansori (música), salparu (dansa), patrimoni de la humanitat de Unesco a Corea i pintura coreana (BCN) KO 2 Ima Samulnori: vision of Korea. Korea: Ministry of Culture and Tourism, Republic of Korea, 200?. 1 disc optic (DVD), 60 min. Cançons folkòriques coreanes, música de percussion (BCN) KO 2 Sam The Samulnori: a traditional percussion performance expressing the koreans' sense of "Han" (sorrow) and "Heung" (delight). KBS Video, 2004. 1 videocassette (VHS), 15 min Documental sobre la dansa Samulnori, ritme tradicional de Corea (BCN) KO 2 Sam INDONÈSIA / INDONESIA LLIBRES / LIBROS Músicas de Bali a Java: el orden y la fiesta / Chatherine Basset. Madrid: Akal,1999. 183 pags. + 1 disc òptic (CD-Àudio) (BCN / MAD) IO 78 Bas AUDIOVISUALS / AUDIOVISUALES The Roots of Gamelan: the first 1 disc sonor (CD), 68 min. (BCN) IO 19 recordings. New York: World Arbiter, 1999 Legong gameland;Tirta Sari. Germany: Celestial Harmonies, 1997. 1 disc sonor (CD), 69 min. (BCN) IO 28 / (MAD) IO 8 Gamelan & Kecak: Bali, Indonesia. [New York] : Nonesuch, cop. 2003, p. 1989. 1 disc sonor(CD) 72 min. + 1 fullet (BCN) IO 47 / (MAD) IO 35 Court gamelan: volume II. New York: Nonesuch, 2003, 1 disc sonor (CD), 52 min. (BCN) IO 49 / (MAD) IO 29 Lombok, kalimantan, banyumas: little-known forms of gamelan and wayang Washington: Smithsonian Folkways Recordings, 1997. 1 disc sonor (CD) (BCN) IO 69 / (MAD) IO 19 Bali Nusa Dewata; réalisé par Denis Hekimian. França: Sunset France, 2004 1 disc òptic(DVD) 52 min. NOTA: Documental amb selecció d'imatges de Bali, illa situada entre el sud-est asiàtic i Oceania acompanyat de música tradicional balinesa. (BCN) IO 2 Bal Traditonal music from central Java; Banyumas Bamboo Gamelan. England: Nimbus Records, 1998. 1 disc sonor (CD), 70 min. (BCN) IO 10 / (MAD) IO 48 ÍNDIA / INDIA LLIBRES / LIBROS Rasa: the Indian performing arts in the last twenty-five years. Anamika Kala Sangam, 1995. 2 vols. ; 28 cm (BCN) II 79 Ras. Només el vol. 2 A Historical and cultural study of the Natyasastra of Bharata / Anupa Pande. Jodhpur: Kusumanjali Book World, 1996. 340 pags. (BCN) II 79 Pan The Art of kathakali. New Delhi: Munshiram Manoharlal, 1999. 224 pags. (BCN) II 793.3 Pan Alice Boner on kathakali. Varanasi: Alice Boner Foundation, 1996. 79 pags (BCN) II 793 Bon Performing arts of Kerala. Ahmedabad : Mapin Publishing, 1994. 148 pags. (BCN) II 792 Per The Kathakali complex: actor, performance & structure. New Delhi: Abhinav, 1984. 406 pags. (BCN) II 793.3 Zar Encyclopaedia of Indian Theatre / Biswajit Sinha, Ashok K. Choudhury Delhi: Raj Publications, 2000. Vols. (BCN / MAD) II 792 Sin Major sanskrit dramatists / Biswajit Sinha. Delhi : Raj Publications, 2002. 476 pags. (BCN) II 792 Sin Ancient indian and indo-greek theatre / M. L. Varadpande. New Delhi: Abhinav Publications, 1981. 157 pags. (BCN / MAD) II 792 Var History of Indian theatre / M. L. Varadpande. New Delhi: Abhinav Publications, 1987[1992]. 6 vols. (BCN) II 792 Var AUDIOVISUALS / AUDIOVISUALES Drames dansés: Inde du sud = Dance dramas : Southern Paris : Maison des cultures du monde, 2000. 1 disc sonor (CD) 75 min. (BCN) II 251 India Teatro Kathakali / Mónica de la Fuente García. Valladolid: Dan Video Castilla : Universidad de Valladolid, 2006. 1 disc òptic (DVD) 94 min. RESUM: Documental sobre la dansa-teatre Kathakali, forma de teatre indi sorgida cap al s. XVII a Kerala (BCN) II 2 De Bharata Natyama: danza clásica / Mónica de la Fuente García. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2006. 1 disc òptic (DVD), 85 min. RESUM: Documental sobre la dansa clàssica Bharata Natyam, una de les formes de dansa més antigues de l'Índia (BCN) II 2 De Canto carnático; Enrique Cámara de Landa, María González Legido, Gayatry Kesavan Maheswari. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2006. 1 disc optic (DVD), 120 min. RESUM: Documental sobre el cant carnàtic, la principal tradició vocal clàssica del sud de l'Índia (BCN) II 2 Cam Mridangam; Enrique Cámara de Landa, Ignacio Corral. Valladolid : Universidad de Valladolid, 2006. 1 disc òptic(DVD) 93 min. RESUM: Documental sobre el mridanga, instrument de percussió clàssic de l'Índia (BCN) II 2 Cam Sitar / Enrique Cámara de Landa, Grazia Tuzi. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2006. 1 disc òptic (DVD), 118 min. RESUM: Documental sobre el sitar, instrument de corda puntejada propi de l'Índia (BCN) II 2 Cam Vina / Enrique Cámara de Landa, Ignacio Corral. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2006. 1 disc òptic (DVD), 88 min. RESUM: Documental sobre la vina, instrument de cordes pinçades clàssic de l'Índia (BCN) II 2 Cam JAPÓ / JAPÓN LLIBRES / LIBROS Músicas tradicionales de Japón de los orígenes al siglo XVI / Akira Tamba Madrid: Akal, 1997. 159 pags. + 1 disc sonor (CD) (BCN / MAD) JA 78 Tam Fushikaden: tratado sobre la práctica del teatro No y cuatro dramas No / Zeami. Madrid: Trotta, 1999. 297 pags. (BCN / MAD) JA 792 Zea 9 piezas de teatro nô. Madrid: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2008. 281 pags. (BCN / MAD) JA 792 9 The Japanese theatre: from shamanistic ritual to contemporary pluralism / Benito Ortolani. Princeton, New Jersey : Princeton University Press, 1995. xv, 375 p., [32] p. de làm. : il., fot. ; 24 cm (BCN / MAD) JA 792 Ort The Scenic art of Setsu Asakura ; texts by: Setsu Asakura... [et al.] ; photographs by: Tadashi Endô... [et al.]. Japan : Parco Shuppan Co. Ltd., cop.1981. [90] p. : il. ; 37 cm (BCN) JA 792 Asa Heroes of the Kabuki stage : an introduction to the world of Kabuki with retellings of famous plays ; Arendie & Henk Herwig. Amsterdam : Hotei, cop. 2004. 256 p. : il. ; 31 cm (BCN) JA 792 Her El Actor invisible / Yoshi Oida, en colaboración con Lorna Marshall ; prólogo de Peter Brook ; traducción de Georgina Tábora. México : El Milagro, 2005. 197 p. ; 12 cm (BCN/MAD) JA 792 Oid AUDIOVISUALS / AUDIOVISUALES Satsuma biwa / Kinshi Tsuruta. France: Ocora Radio France, 1991. 1 disc sonor (CD), 60 min. (BCN) JA 13 Japon: l'épopée des Heike = Japan / Junko Ueda. Genève: Archives internationales de musique populaire, 1991. 1 disc sonor CD), 62 min. (BCN) JA 94 Biwa Hitsuki no Hibiki: concert live 1995 / Kakujo Nakamura, Katsuya Yokoyama. Studio Pipars, 1995. 1 disc sonor (CD), 65 min. (BCN) JA 116 Biwa-Kukai: concert live 1 disc sonor (CD), 70 min. (BCN) JA 117 2003 / Kakujo Nakamura. Studio Pipars, 2003. XINA / CHINA LLIBRES / LIBROS Fascinating stage arts. Beijing: Foreign Languages Press, 2002. 106 pags. (BCN / MAD) CC 792 Bao La Ópera de Beijing / Xu Chengbei. China Intercontinental Press, 2003. 129 pags. (MAD) CC 782 Xu Sombras chinescas / redacción: Wei Liqun. Beijing : Ediciones en Lenguas Extranjeras, 2007. 157 p. : il. ; 24 cm. (MAD) CC 792 Wei Traditional opera in Beijing / text by Yuan Jing ; translated by He Junlong. Beijing : China Pictorial Publishing House, 2006. 103 p. : col. il. fot. ; 22 cm (MAD) CC 78 Yua AUDIOVISUALS / AUDIOVISUALES Chine : Opéra de Pékin = China. Boulogne: Sunset France, 1978. 1 disc sonor (CD), 40]min. (BCN) CC 32 / (MAD) CC 70 Peking Opera. China: Ministry of Culture, 1997. 1 disc optic (DVD), 30 min. (BCN) CC 2 Pek A Primer of Beijing Opera: a viewer's guide. China: Ministry of Culture, 200? 1 disc optic (DVD), 30 min. (BCN) CC 2 Pri Abecéde la ópera de Beijing: guía de lectura, guía del oyente, guía del espectador. Ministerio de Cultura de China, 200-?. Conté: Llibre: Guía de lectura / Liang Yan ; CD: Guía del oyente ; Vídeo: Abecé de la ópera de Beijing: guía del espectador NOTA: Llibre: 90 pags. ; CD: 1 disc sonor (CD), 45 min. ; Vídeo: 1 videocassette (VHS) 46 min. (BCN) CC 792.54 Abe (Llibre); CC 57 (CD); CC 2 Abe (Vídeo) (MAD) CC 792.54 Abe (Llibre); CC 36 (CD); CC 2 Abe (Vídeo) La Ópera de China= A view of traditional chinese opera art. China: Ministry of Culture, 200-?. 1 disc optic (DVD), 40 min. (BCN) CC 2 Ope VIETNAM LLIBRES / LIBROS Vietnamese traditional water puppetry. Hanoi: Thê Giói, 2001. 79 pags. (BCN) VT 792 Ngu Vietnamese theater / Dinh Quang ... Hanoi: Thê Giói, 2000. 162 pags. (BCN / MAD) VT 792 Vie TAIWAN AUDIOVISUALS / AUDIOVISUALES Bohemians in Taipei : the life of theatre. [Taiwan] : Government Information Office, 200-?. 1 disc òptic(DVD) [50] min : col.. so (BCN/MAD) CC TW 2 Boh