es con de de 107 ron después que él negoció el arreglo de la prolongada fricción obrero-patronal en la embotelladora de la Coca-Cola en la ciudad de Guatemala. Según ese arreglo, la C o c a c o l a Company convino en comprar totalmente intereses de Texas que poseían la -franquicia guatemalteca y que habían sido acusados de negarse a negociar con un sindicato de embotelladores. Muchos miembros del sindicato fueron asesinados en los últimos años. Guatemala, A r g e n t i n a, Chile, Uruguay y otros países de Centro y Sudamérica pueden ser del tipo de gobiernos "moderadamente represivos" que el Presidente Reagan ha indicado que serán favorecidos al restárselese atención a las normas s o b r e derechos humanos que prohijaba el Presidente James Cárter. D e ocurrir así, cree Torres, será porque los estadunidenses no comprenden la naturaleza ni los alcances de la represión. " N o hay cosa tai como '¿oblernes moderadamente t g w j s i v o s " , dice. Un go{ • H a o es represivo o no lo jos salarios y las barreras protectoras a la importación para permanecer en el poder y obtener ganancias ajenas a toda honradez". L a admiración por Cárter se expresa repetidamente entre los disidentes y los defensores de los derechos humanos dentro de los "regímenes moderadamente represivos" de Hispanoamérica, especialmente desde la elección de Reagan Dos acontecimientos recientes, en Washington, acaso den cierta medida de si Reagan está capacitado para imponer condiciones a los regímenes moderadame n t e represivos y declaradamente anticomunistas como el de Pinochet y otros. El primero fue el 20 de noviembre último. El canciller alemán occidental Helmut Schmidt estuvo en la capital estadunidense para visitar al Presidente Cárter y lo propio hacia el Presidente electo Reagan, que se reunía con sus asesores. Las calles vecinas i estaban llenas de grandes aparecer en Argentina, Uruautomóviles —Cadillacs y guay y Chile, en el decenio de los setentas. Continentales. Si eso acaece, dijo Pérez RECIBIERON A Esquivel, entonces las norPÉREZ ESQLIVEL mas de política que causaron esas desapariciones van Un pequeño Honda, de co- a triunfar y otros regímelor gris, que llevaba como nes se sentirán tentados de pasajero a un hombre calvo hacer "desaparecer" a sus de cerca de cincuenta años disidentes también. de edad, se abría paso tímiIndicó que quería hablar damente en medio de aquel de esa suerte de cosas con nutrido tránsito, hasta dar el Presidente electo de Esvuelta hacia la calzada del tados Unidos, pero se pernoroeste de la Casa Blanca. cataba de que Reagan tenía El pasajero era Adolfo Pé- un plan de actividades surez Esquivel, argentino, pro- mamente nutrido Por taníesor de arquitectura que to, Pérez Esquivel pidió una ganó en 1980 el Premio N o - oportunidad de entrevistarbel de la Paz por su labor se con algunos de los aseen favor de los derechos sores del Presidente electo. humanos en Hispanoaméri" M i solicitud fue rechazaca. Fue recibido en la Casa da", explféo. Blanca por Rosalynn CárDos meses después, otro ter. personaje, de mayor edad Unos cuantos minutos an- que Pérez Esquivel, habló tes, ese personaje había ha- con un reportero en el hoblado con un reportero acer- tel HUton de Washington. ca de su preocupación de E r a Mario Sandoval Alarque el mundo pudiera olvi- cón, hombre de negocios de darse de los miles de per- la capital guatemalteca. sonas que se hicieron desIgual que muchos de sus colegas, Sandoval Alarcón estaba muy contento con el resultado de la elección de noviembre anterior. Ahora habia llegado a Washington para asistir a la toma de posesión de Reagan. Sandoval Alarcón manifestó que se había entrevistado con muchos de los ase¡sores de Reagan y encareicía que Estados Unidos no ¡sólo se inclinase hacia el gobierno de Guatemala, sino que también le aplicase ;presión a México y Canadá para que hiciesen lo mismo. Pese a su acceso hasta :los asesores del Presidente ide Estados Unidos, Mario ¡Sandoval Alarcón tal vez nunca obtenga un Premio Nobel. Es el jefe del Movimiento de Liberación Nacional de Guatemala, sociedad derechista secreta que a veces se refiere a si misma llamándose "violencia institucionalizada". (c) 'fcox N e w s Service, distribuido por The N e w York Time* • T. piensa, Reagan abanQOB$rk algunos de los intereses nacionales de Estados Unidos, al paso que abandone la política de derechos humanos. QUE N O QUIEREN OTRA CUBA " L e diré algo. James Cárter es uno de los presidentes más listos que han tenido ustedes en su país. E l actuó para lo futuro, y no tanto en pos de ganancias a corto plazo", señala Torres. Solamente unas cuantas compañías multinacionales con base en Estados Unidos y una clase gobernante anticuada y desvencijada se beneficiarán a resultas del mantenimiento del status quo en lugares como Guatemala, expresa Torres, y un régimen de estilo cubano es un argumento fraudulento. "Nosotros no queremos otra Cuba, Primero que todo, Cuba está en mala forma. Son llevados a cuestas por la Unión Soviética y la Unión Soviética no puede permitirse llevar a cuestas más Cubas. En segundo lugar, la revolución de Cuba fue muy dolorosa. Destruyeron al sector privado. "Queremos mantener nosotros ttn sector privado, pero un sector privado que se desenvuelva dentro de las fronteras del bienestar de nuestro paEs, no un sector privado que se valga de un ejército y de una maquinar ria desgastada y de loé bg- Condena de America Latina en la ONU al Nazismo,Racismo y a Sudáfrica excelsior 24 Febrero 1981 N A C I O N E S U N I D A S , Gi-• Tiebfa abismo, basadas en la theid; el otro, insta a todos nebra, 23 de lebrero ( A F P ) ejüdttíroridad racial o en los estados a establecer Pese a sus diferencias deLia ftltólerancia, el odio, el condiciones que hagan im-j, sistemas políticos, los paí-• terror, la denegación sisses latinoamericanos miem-• temática de los Derechos posible la aparición de cualbros de la comisión de De- Humanos y las libertades quier forma de discriminarechos Humanos de la O N U fundamentales, o que ten- ción racial o a combatir la estuvieron hoy aquí prácti- gan tales consecuencias". discriminación racial si ésta camente unánimes en la El proyecto fue aproba- ya existiera en alguna for' condena del nazismo, del ma. racismo y de] gobierno de do con el voto de todos los delegados latinoamericanos Ambos proyectos fueron Sudáfrica. presentes los de Argentina. aprobados sin ningún voto Países de regímenes tan!I Brasil, Cuba, PeVú y Uru-'fen contra. distantes como Argentina.' guay. Brasil, Cuba, Perú, México, Respecto al racismo se Uruguay y Costa Rica, se aprobaron dos proyectos: mostraron —casi sin excep- uno lanzaba un llamado a ción— de acuerdo en esos los países que aún no lo puntos, han hecho a que ratifi-1 Una primera votación se quen la convención sobre ¡ referia a un proyecto que eliminación y represión del i condenaba "todas las ideolo- apartheld, y preconizaba la gías y prácticas totalitarias creación de un tribunal ino de otro tipo, en particular el nazismo, el fascismo y el