St. Columbkille Parish May 22, 2016 St. Columbkille Parish Brighton, MA St. Columbkille Parish 321 Market Street, Brighton, Massachusetts 02135 617-782-5774; www.stcolumbkillebrighton.com; email: office@brightoncatholic.org School: 617-254-3110 OUR PARISH MISSION STATEMENT: “We are Saint Columbkille Parish, a community of faith celebrating Christ’s presence in us through the Eucharist, the other sacraments and the preaching of the word of God. To be true to the Gospel we must live our faith every day, responding to our call to holiness by caring for, encouraging and strengthening each other.” ADMINISTRATOR: Rev. Richard W. Fitzgerald PAROCHIAL VICAR: Rev. Succès Jeanty TRANSITIONAL DEACON: Deacon Francisco Javier Diaz, S. J. STAFF: William Healey—Business Manager Joseph R. Policelli - Director of Music Michael McNeil – R. E. Assistant (English) Roberto Mendez – R. E. Assistant (Spanish) Patricia McShane - Parish Secretary MASS SCHEDULE Daily Masses: Friday Sunday Masses: CONFESSIONS: ADORATION BAPTISMS OF INFANTS: 7:00 and 9:00 AM Adoración 6:00 PM; Misa 7:00 PM (Español) Vigil-Saturday 4:00 P.M. Sunday 7:30, 9:30, 11:15 AM, 12:45 (Spanish) and 5:00 PM Saturdays from 3:00 to 3:45 PM; Every First Friday after the 9:00 AM Mass until 11:00 AM For children under 7- first Sunday of the month (English)- second Sunday (Spanish) at 2:30 PM. Instruction for parents and godparents is required. Call the rectory. BAPTISM/CONFIRMATION: Adults and children 7 and older who would like to receive these sacraments or be received into the Church should email RCIA@brightoncatholic.org or call the rectory. MARRIAGE: Couples planning marriage should make arrangements SIX MONTHS prior to wedding date. Trinity Sunday May 22, 2016 Masses for the Week Sunday, May 22—Trinity Sunday (Sat.) 4:00 pm John Gasper, 43rd Ann. 7:30 am Joaquin & Cecilia Gutierrez, Mem. 9:30 am Carmelo Cence, 7th Ann. 11:15 am Pro Multis Intentionibus 12:45 pm Missa pro Populo 5:00 pm Mass of Thanksgiving—Fr. Tom Olson Mon. 7:00 am 9:00 am Tue. 7:00 am Wed. 7:00 am Thu. 7:00 am Fri. 7:00 pm Elias Viruet, Mem., John Malloy, Jr., 1st Ann Sat. 7:00 am Margaret Snow & Family, Mem. 9:00 am Elias Viruet, Mem. Elias Viruet, Mem. Margaret Snow & Family, Mem. Elias Viruet, Mem. Elias Viruet, Mem. Leone, Maria, Vincenzo & Vincenza Alfano, Maria & Vincenzo Cirigliano, Mem 9:00 am Mary McLaughlin, 4th Ann. 2 Sunday, May 28—Corpus Christi (Sat.) 4:00 pm John & Catherine Ellis & Helen Sullivan, Mem. 7:30 am Agnes P. McShane, Mem. 9:30 am Missa pro Populo 11:15 am Pro Multis Intentionibus 12:45 pm Pedro Pablo Galvez, 10th Ann., Elias Viruet, Mem., Veronica Galviz, Margarita Clavijo & Guillermo Vargas, Mem 5:00 pm The Bouchie & Lang Families, Mem. Trinity Sunday St. Columbkille Parish Brighton, MA Pro Multis Intentionibus: This week for The Deceased Members of the Patrick O’Rourke Family, Mem.; Piere Paolo Rufo, 6 Month Ann. Next week for Fer nando de Castr o, Ann., Benito Diaz, Ann.; Dolores Gomez & Saul Gomex, Mem. Prayers Are Requested for those who ar e ill; for vocations to the Priesthood and to the Consecrated Life; for married couples and for families; for those serving in the military especially STAFF SGT. Aaron Souza (USAF), L/CPL Will Haughey (USMC), PFC1 Kyle Humphreys (USA), SP4 Rory Hanlon (USA), EN2 (SW) Matthew Kenney (USN), PFC Timothy C. Barry (USA), 2nd LT Megan Monteiro (USAF), LT Alex DiBiasie (USA Rangers), Paratrooper Anthony Liberty, (USA), CPL Michael F. Kieloch (USMC), CAPT Kyle Timothy Sullivan (USA), Chaplain MAJ Jeffrey A. Ballou (USAF), Chaplain CAPT James W. Longe (USAF), L/CPL Gavin Sheehan (USMC); and for the repose of the souls of Barbara Banks, Mary Panzica and the deceased members of our parish, our families and our benefactors. __________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________ The 2016 Catholic Appeal campaign is continuing We have $40,666.00 already pledged. This is over 100% of our goal of $40,515.00. The outpouring of support from so many helps sustain the important ministries that make Saint Columbkille Parish a vibr ant place of wor ship. If you have yet to give, please pick up a pledge form at the back of the church or visit bostoncatholicappeal.org. Thank you for your pr ayer s and suppor t. __________________________________________________________________________________________________________________________________ Please Remember the St. Vincent de Paul Boxes at the doors of the church as you leave Mass today. The next meeting will be Tuesday, May 24 at 7:00 pm in the rectory. New members are always welcome. __________________________________________________________________________________________________________________________________ A few items of interest from Fr. Fitzgerald: Congratulations to Father Tom Olson!… Father Tom has chosen to celebrate his First Mass of Thanksgiving here at Saint Columbkille Church (his adopted parish) on this Sunday, May 22, at the 5 pm Mass. All ar e invited to attend the Mass and come to a light reception in the school dining hall at which time Father Tom will be available to give his “First Blessing” to anyone present. Please come and join us in this wonderful celebration! Come Home to Columb! St. Columbkille School’s Alumni Homecoming Event will be Saturday, June 11 beginning with the 4:00 pm Mass followed by a tour and reception in the school. Come back to celebrate St. Columbkille School’s 115th Birthday. Mary Battles has been a life-long member of St. Columbkille Parish. She attended St Columbkille School for grades 1 through 12 and is celebrating her 50th anniversary this year as a member of the Jubilee Class of 1966. Mary has dedicated her life to serving the St. Columbkille School community. For more than 40 years she has served as an Administrator, Principal, Educator, Coach, Mentor and friend to thousands. Mary’s contribution to St. Columbkille School is immeasurable and all are forever grateful. Mary is the first honoree of the newly established Annual Alumni Scholarship. Please consider making a donation towards the 1st Annual Alumni Scholarship. All money raised will be awarded to a deserving Saint Columbkille Partnership School student(s) for the 2016-2017 school year in honor of Mary Battles. To register and learn more go to www.stcps.org/reunion2016 or call Kate Ward at 617-854-3110 ext. 147. _______________________________________________________________________________________________________________________________ Bring someone back to the Church today. Put a “Try God 1060AM” bumper sticker or magnet on your car. Bumper stickers and magnets can be found in the racks at the back of the Church. _______________________________________________________________________________________________________________________________ YAC Spring Bible study, Tuesdays beginning 5/10 Join fellow young adults in their 20s and 30s for Bible study series on the Book of James. We will reflect on James' teachings and seek to mature our faith in Christ through our discussion. We will meet on Tuesdays May 24, May 31 and June 7 at 7:30 p.m., in the Lower Church. Please bring a Bible (we will have extra copies if needed). For further information, contact Daniel Orazio at danielorazio@gmail.com or Paul Masur at phmasur@gmail.com. No RSVPs required. Young Adult Restaurant Night at the Corrib, 6/5 Join fellow Catholics in their 20s and 30s at our next Restaurant Night on Sunday, June 5, at 6 p.m. We'll be gathering at the Corrib Pub (396 Market St., Brighton). Appetizers will be provided; additional food and beverage will be available for purchase. The event will immediately follow the 5 p.m. Mass. Contact Paul Masur at phmasur@gmail.com or Laura Masur at lauraemasur@gmail.com if you have any questions. RSVP here: junerestnight.eventbrite.com May 22, 2016 3 St. Columbkille Parish Brighton, MA Memorial Day Service at Evergreen Cemetery will be at 11:00 am on Monday, May 30th to remember all veterans, especially the men and women from Allston and Brighton who made the supreme sacrifice in the service of our country. Prayers will also be offered for those currently serving overseas, for their safety and safe return. The celebrant will be Msgr. James P. Moroney, rector of St. John’s Seminary. Service will be held rain or shine with refreshments following the service. _____________________________________________________________________________________________________________________________________ Please note: No signs or materials are to be put in the church bookracks or on the doors or walls without permission. Please contact the rectory. _____________________________________________________________________________________________________________________________________ Please do not allow your children to ride the elevator alone or to use the restroom alone. Let’s keep our children safe. ___________________________________________________________________________________________________________________________________- The next Monthly Mass for the Sick, sponsored by the Faith-Based Cancer Support Group of Sacred Heart and Our Lady Help of Christians Church, will be on Monday, May 23, 6:30 p.m. at Our Lady’s Church. Msgr. Dennis Sheehan will celebr ate the Mass and Anointing of the Sick. Following refreshments, Msgr. Sheehan's topic will be “Reflections on Lourdes." The evening is designed to bring joy, hope, and peace to those who are affected by illness, including family and friends. The Mass and program will both be held downstairs at Our Lady’s church, located at 573 Washington Street in Newton. For questions or more information, please contact Arlene Larsen: 781899-0213 or aflarsen48@gmail.com, or Lorraine Higgins: 617-244-0267 or higlor1@msn.com, or the parish offices. All are welcome! 25th and 50th WEDDING ANNIVERSARY MASS: His Eminence, Seán Cardinal O’Malley, O.F.M. Cap. invites all couples celebrating their 25th or 50th wedding anniversary in 2016 to the Wedding Anniversary Mass at the Cathedral of the Holy Cross, Sunday, September 25 at 11:30am. Mass will include a r enewal of vows. Family members and friends are welcome to attend. Please register with your parish office or online at www.BostonCatholic.org/WeddingAnniversaryMass Please register by September 12 to have your name included in the printed list of Anniversary Couples. A formal invitation and more information will be sent from the Archdiocese to anniversary couples. Congratulations on your anniversary! TRICKED, a featur e documentar y that sheds light on the sex trafficking of young Americans in cities across the country, will be shown on Thursday, June 2 at St. Joseph Parish Hall, 130 Common Street, Belmont from 7-9 pm. Admission is free and there will be a question and answer period following the screening. ____________________________________________________________________________________________________________________________________ Irish Fest Boston at the Irish Cultural Center, 200 New Boston Drive, Canton will be June 4 11:00 am— 11:00 pm and June 5 11:00 am—9:00 pm. For info and discount tickets go to www.irishfestboston.com or call 1-888-464-7474. ____________________________________________________________________________________________________________________________________ You Are Not Alone. Pregnancy Help has served women in crisis pregnancies since 1973. They offer: free testing, counseling and support, adoption information and referrals, education, career and housing information, prenatal care referrals, ongoing support and material assistance. All services are free and confidential. They are located at the Brighton Marine Hospital, Building 2 Room 304. You can reach them at help@pregnancyhelpboston.org or by phone at 617-782-5151. ____________________________________________________________________________________________________________________________________ Project Rachel Retreats: Dur ing the Year of Mer cy, Project Rachel extends a special invitation to women suffering from the pain of abortion to experience God’s Mercy at a one-day retreat for hope and healing. A retreat will be held at a confidential location on Saturday June 4. Referrals for sacramental reconciliation to specially trained priests are also available throughout the year. For more information, contact Project Rachel at 508.651.3100 or help@projectrachelboston.com. _______________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________________________ The Rosary is recited every weekday morning at 8:40 in the lower church. All are welcome to join in. 4 Trinity Sunday Forgive us as we forgive Parish Giving Offertory (May 14/15): $6,447.00 Seminarians (May 14/15): $2,429.00 Catholic Appeal (to date): $40,666.00 over 100% of goal $40,515.00 St. Vincent de Paul (May 14/15): $263.00 Thank You for Your Generosity St. Columbkille Parish Brighton, MA Domingo de la Trinidad Imagine lo siguiente: Es la mañana de Navidad y hay un montón de juguetes que necesitan montaje. ¿Lee las instrucciones primero, o simplemente tirar todo fuera de la caja y ver lo que puede hacer con él? Cómo se utiliza la imagen en el cuadro como una guía, o sólo imagina el juguete y lo puso juntos como lo ves en tu mente? El objetivo nos ayuda a decidir lo que es necesario para alcanzarlo. Nuestra comprensión de la fe y la reflexión sobre los grandes misterios de las últimas semanas profundizar nuestra conciencia de la presencia y de la majestad de Dios en nuestra vida. Si Dios es la meta, a continuación, medimos todo lo que decimos y hacemos, cada elección y decisión, por cómo nos afecta en la consecución de ese objetivo. Cuanto más conscientes somos de Dios en nuestra vida, más probable es que tomar decisiones que ayuden en lugar de obstaculizar nuestra relación con él. Así que lo que realmente guía y dirige nuestra vida? Aprendemos de los valores e ideales que nos etiqueta como importante y debemos ser diferentes debido a nuestras creencias. Si ellos son genuinos, que son más que fragmentos de sonido convenientes que nos hacen sentir mejor con nosotros mismos. Ellos son el núcleo de lo que somos, lo que hacemos, y que llegaremos a ser. Elija cuidadosamente su objetivo y la dirección de su vida va a seguir el curso que ha establecido. ~ James Gaffney, © 2010 Karides Lic. a St. George Publishing jim@stgeorgepublishing.com La parroquia pide a la comunidad que por favor de comuniquen con la oficina para solicitar una misa para sus seres queridos que han fallecido o cualquier otra intencion y traer su donativo a la oficina de la Iglesia. Si hay parejas que quieran casarse por la iglesia por favor solicitar una copia del volante con los requisitos que contiene toda la informacion para casarse con el padre Succes o cualquier miembro del comite de la parroquia. El grupo de jovenes se reune todos los Domingos a las 11:00 am. Iglesia de abajo para mas informacion hablar con Amalfi Guzman, en el mes de Mayo ellos estaran refleccionando en la Virgen Maria y el Rosario. El Grupo de Oracion de la Renovacion Carismatica se reune todos los Sabados a las 5:30 pm en la iglesia de abajo para mas informacion hablar con Edvin Juarez. La Fundacion Unidos al Amor de Cristo de Lynn tendra un concierto de adoracion en Sabado 28 de Mayo 7:00 pm. En nuestra parroquia de San Columbkille 321 Mar ket St. Brighton, invitada especial desde Argentina ATHENAS el costo del ticket es de $20.00 no ninos menores de 5 los tickets estan a la venta con cualquier miembro del comite. Tambien se esta planeando un viaje en familia por la bahia de Boston Harbor el 29 de Mayo abordando a las 5:30 pm. Tambien estara cantando en el barco ATHENAS, Se servira cena como a las 7:00 pm. La bebida se compra en el barco (sodas y agua), el costo del ticket es de $50.00 por adultos de 7 a 15 pagan $25.00 y de 0-7 no pagan, para mas informacion hablar on Edio Galvez 781-400-4815. Todos los Viernes tenemos la coronilla a la divina Misericordia a las 5:45 pm y la hora santa a las 6:00 pm. la misa como de costumbre a las 7:00 pm. Estan cordialmente invitados. _____________________________________________________________________________________________________________________________________ La Campaña Católica 2016 es un comienzo maravilloso! Tenemos $ 40,666.00 ya prometida. Este es el 100% hacia nuestra meta de $ 40,515.00. El derramamiento temprana de apoyo de tantos ayuda a sostener los ministerios importantes que hacen que San Columbkille Parish un lugar vibrante de culto. Si aún no has de dar, por favor, recoger un formulario de compromiso en la parte posterior de la iglesia o visitar bostoncatholicappeal.org. Gracias por tus oraciones y apoyo. Tenga en cuenta: No hay signos o materiales se van a poner en las bookracks iglesia o en las puertas o paredes sin permiso. Por favor, póngase en contacto con la rectoría Por favor, no permita que sus niños viajen solos o el ascensor para ir al baño solo. Vamos a mantener a nuestros niños seguros. Las proximas charlas de bautizo seran dadas el domingo 1 de Junio a las 10:30 am. En la retoria de la iglesia, por favor solicitar el bolante con la informacion con el padre Succes o cualquier miembro del comite. Despues de la misa de Ingles y antes de la misa hispana estaremos hacienda la coronilla a la divina Misericordia todos los Domingos a las 12:30 pm. Se esta dando la clase de Biblia en la rectoria de la iglesia todos los Jueves a las 7:00 pm. Con el seminarista Henry interesados solo tienen que venir a las clases. Tenemos café despues de la misa en la cafeteria de la escuela estan cordialmente invitados May 22, 2016 5 St. Columbkille Parish 6 Brighton, MA Trinity Sunday H Y STON BO SAINT JO Learning from Within the Heart of the Church M S SE INAR N’ THE THEOLOGICAL INSTITUTE FOR THE NEW EVANGELIZATION Saint John’s Seminary Master of Arts in Ministry and Master of Theological Studies Location: 149 Washington Street, Brighton 2016 SUMMER COURSES • AUDITORS WELCOME Tuesday: 6:00-9:00 pm (May 24–July 5) Electives - 2 credits Apocalyptic Literature of the Old and New Testaments Prof. Celia Sirois Mastering the Art of Catechesis, Prof. Susan Kay Wednesday: 6:00–9:00 pm (June 1–July 13) Electives - 2 credits Carmelite Spirituality, Rev. George P. Evans Beauty and the Bible in Balthasar, Dr. Angela Franks Wednesday: 6:00–9:00 pm (May 25–July 27) MAM Core - 3 credits Basic Truths of the Catholic Faith, Rev. Paul E. Ritt Thursday_ 6:00–9:00 pm (May 26–July 7) Elective - 2 credits The Changing Landscape of Grief Ministry: New Psychology and Spirituality, Rev. Terence Curley Eighth Annual June Biblical Seminar The Quality of Mercy E NORG A CH Prof. Celia Sirois, Mondays, June 6, 13, 20, and 27, 2016 ~ 7-9 pm Classes begin Tuesday, May 24, 2016 To register or for information go to www.sjs.edu or 617-779-4104, ext.1 For Advertising Information, Please Call 617-779-3770 Spotlight Advertising www.PilotBulletins.net 841 Main Street Tewksbury, MA 01876 (978) 851-9103 Rosaries from Flowers Servicios de Inmigración “Handmade from the Flowers Traducciones • Notario Público of your Loved One” Contabilidad•Impuestos(“Income Tax”) www.rosariesfromflowers.com Servicios de Inmigración Servicios de Traducciones Inmigración • Notario Público D A N I E L’ S Servicios de Inmigración Contabilidad•Impuestos(“Income Tax”) Traducciones • Notario Público Reyna Services LLC Servicios de Inmigración WELCOME Traducciones • Notario Público Contabilidad•Impuestos(“Income 339 Centre Street, Jamaica Plain, MA•02130 Traducciones Notario Público Contabilidad•Impuestos(“Income Tax”) Tax”) (617) 553-1903 www.reynaservices.com Contabilidad•Impuestos(“Income Tax”)LLC Reyna Services Professional Services!339 “Hablamos Español” Reyna Services Centre Street, Jamaica Plain, MALLC 02130 395 Washington Street . Brighton-MA-02135 (617) 254-7718 danielsbakery@gmail.com Reyna Services Reyna Services LLC LLC 339 Centre Street, Jamaica Plain, MA 02130 (617) 553-1903 www.reynaservices.com (617) 553-1903 www.reynaservices.com Professional Services! “Hablamos Español” Professional Services! “Hablamos Español” 339 Centre Street, Jamaica Plain, MA 02130 02130 entre Street, Jamaica Plain, MA (617) 553-1903 www.reynaservices.com Professional Services! “Hablamos Español” ) 553-1903 www.reynaservices.com ssional Services! “Hablamos Español” BAKERY BRIGHTON C TR Stadium AUTO BODY INCORPORATED Trusted since 1922 AUTO PROFESSIONAL HOME COMMERCIAL www.johnjryaninsuranceagency.com, 376 Washington St. Brighton | 617-254-0600 Kevin Cleary Owner/Broker 617-304-1277 KevinCleary@remax.net #1 Sales office in Brighton 2012 & 2014 (MLSPIN Statistics) 270 Parsons Street Brighton, MA 02135 www.clearyresidential.com SPACE AVAILABLE Family Owned Since 1952 Collision Specialists - 24 Hour Towing Service Norman O'Grady Broker/Owner 617-254-2525 normanogrady.com 480 Washington St. Brighton, MA 02135 www.stadiumauto.com 305 Western Ave., Allston | 617-254-6163 396 Washington St. Brighton www.patnode.com 617-787-1400 “A Tradition Of Service Founded On Trust.” Since 1932 Space Available Classic Christmas Markets For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Columbkille, Brighton, MA 14189