CANDIDATE FILING NOTICE Nota de clasificacion de candidato

CANDIDATE FILING NOTICE
Nota de clasificacion de candidato
Any person desiring to become a candidate for the position of Supervisor Area Three,
(Cualquier desear de la persona para llegar a ser un candidato par la posicion de Area de Supervisore Tres
Four or Five of the Brookshire-Katy Drainage District shall file their application in
Cuatro o Cinco del Distrito Brookshire-Katy de Drenaje archivaran su aplicacion en
writing at the District office, 1111 Kenney St., Brookshire, TX 77423 between the hours
escritura en la oficina de Distrito, 1111 S. de Kenney, Brookshire, TX 77423 entre las horas
of 7 AM and 3 PM beginning on Saturday, February 6, 2010 and ending March 8, 2010 for the election to be
de 7 SON y 3 empezando P.M. el sabado, el 6 de febrero de 2010 y para terminar el 8 de marzo de 2010
held on May 8, 2010. Any candidate filing for Supervisor must be a registered voter in the State of Texas,
para la eleccion para ser aguantado el 8 de mayo de 2010. Cualquier candidate que archiva para el
must live in the area he wishes to serve and meet the requirements to hold office in the District. Supervisors
Supervisore debe ser un votante registrado en el Estado de Tejas, debe vivir en ell area que el desea servir
whose terms expire this year are: Area Three, Jim Griffin, and Area Four David Hunsucker and Area Five J. R.
y encontrar los requisitos para tener la oficina en el Distrito. Los supervisores cuyos terminos expiran este ano
Dollins III. The terms are four year terms that will expire in 2014..
es: El area Tres Jim Griffin, el Area Cuatro David Hunsucker y el Area Cinco J. R. Dollins III. Los terminos
son durante cuatro anos eso expirarara en 2014.)
Note: District office is closed on weekends.
(Nota: La oficina del Distrito es cerrada en fines de semana.)