Información para turistas argentinos

CONSULADO GENERAL
DE LA
REPÚBLICA ARGENTINA
GUIA DE DATOS UTILES PARA TURISTAS ARGENTINOS
QUEBEC – NUEVO BRUNSWICK- NUEVA ESCOCIA- ISLA DEL PRICIPE EDUARDOTERRANOVA Y LABRADOR
CONSULADO ARGENTINO EN MONTREAL:
2000, Rue Peel, Suite 600
Montreal, QC, H3A 2W5
Te: 514-842-6582
cmrea@mrecic.gov.ar
www.cmrea.mrecic.gov.ar
Marzo 2013
QUEBEC
Portal de Turismo de la Provincia:
http://www.bonjourquebec.com/
Québec Provincial Police
(Sûreté du Québec)
418-623-6262 or 310-4141
(desde cualquier lugar en la provincia de Québec)
a) Montreal
- Portal oficial de Turismo
Tourisme Montreal
Oficina Central: 1555 rue Peel, Montreal QC, H3A 3L8
TE: 514-873-2015
http://www.tourisme-montreal.org/Accueil/
- Alojamiento
http://www.tourisme-montreal.org/Hebergements
- Aeropuerto Internacional
Pierre Elliot Trudeau (Información sobre vuelos, estacionamiento,etc)
http://www.admtl.com/Passagers/Accueil.aspx
TE: 514 394-7377 / Sin cargo: 1 800 465-1213
- Transporte
Rutas y Horarios de autobuses en Montreal
STM:
http://www.stm.info/English/a-somm.htm
Servicio de autobus público al/desde el aeropuerto :
Línea 747 (Navette/Shuttle):
http://www.stm.info/info/747.htm
Red de transporte Subterráneo (Métro Montréal):
http://www.stm.info/english/metro/a-index.htm
Trenes:
Estación central – Gare de Montréal
895, de la Gauchetière ouest
Montréal, QC, H3B 4G1, Canada
-Via Rail Canada:
TE (llegadas/salidas):(888) 842-7245
TE (información y reservas): (514) 989-2626
http://www.viarail.ca/fr/decouvrez-nos-destinations/gares/quebec/montreal
-Trenes suburbanos:
http://www.amt.qc.ca/train/deux-montagnes/gare_centrale.aspx
Autobuses Interurbanos:
Gare D'Autocars de Montreal
1717 rue Berri
TE: Tarifas y horarios 514-842-2281
http://www.stationcentrale.com/fr/Bienvenue/
Taxis:
http://www.yellowpages.ca/search/si/1/Taxis/Montreal+QC
Taxi Diamond:514-273-6331 - http://www.taxidiamond.com/fr/index.html
Taxi Atlas:514-485-8585 - http://www.atlastaxi.qc.ca/
Taxi Champlain:514-273-2435 - http://www.taxichamplain.qc.ca/
Taxi Co-Op Montréal:514-725-9885 - http://www.taxi-coop.com/
- Policia
Centro:
1432 Ste-Catherine West
Montréal (QC)H3G 1R3
Telephone:(514) 280-0120
Fax:(514) 280-0620
http://www.spvm.qc.ca/en/pdq/2_0_policedequartier.asp
- Teléfonos para Emergencias/Urgencias
EMERGENCIAS: Policía -Bomberos – Ambulancias : 911
Otras urgencias (no emergencias): 311
INFO SANTE Consultas urgencias de salud (no emergencias): 811
-Hospitales (zona centro)
Hospital General de Montreal
1650 Cedar Avenue Montréal, QC H3G 1A4, Canadá
TE: 514-934-1934
Números importantes:http://muhc.ca/mgh/article/important-phone-and-room-numbers-0
Hospital de Niños de Montreal
2300 Tupper Street
Montreal, Quebec H3H 1P3
TE: 514- 412-4400 http://www.thechildren.com/
b) Ciudad de Québec
- Portal oficial de Turismo
Tourisme Région Québec
http://www.quebecregion.com/en
- Alojamiento
http://www.quebecregion.com/en
- Aeropuerto Internacional:
Jean-Lesage International Airport
TE: 418-640-3300 (Información)
http://www.aeroportdequebec.com/en/
- Transporte:
http://www.quebecregion.com/en/transportation
Red de Transporte público de la ciudad de Quebec:
Autobuses: Rutas y tarifas: http://www.rtcquebec.ca/
Información:418 627-2511
Trenes:
Estación Central
Gare du Palais (Via Rail Canada)
450 rue de la Gare-du-Palais, Quebec
TE: 1-888-842-7245
Estacion de autobuses interurbanos:
Gare du Palais Bus Terminal
320, rue Abraham-Martin, Québec
TE: 418-525-3000
Sainte-Foy Terminal
3001, chemin des Quatre-Bourgeois, borough of Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge
TE: 418-650-0087
Taxis:
Taxi Co-Op Québec: 418-525-5191
Taxi Québec: 418-525-8123
- Policia
Centro:
275, rue de la Maréchaussée
Québec (Québec) G1K 2L3
Teléfono: 418 641-6292
- Teléfonos para Emergencias/Urgencias
EMERGENCIAS: Policía -Bomberos – Ambulancias : 911
Otras urgencias (no emergencias): 311
INFO SANTE Consultas urgencias de salud (no emergencias): 811
- Hospitales (zona centro)
L'Enfant-Jésus Hospital
1401, 18e Rue, Québec
418-649-5555
http://www.cha.quebec.qc.ca/index.php?id=165
Hôtel-Dieu Hospital
Côte du Palais, Vieux-Québec
418-691-5042
http://www.chuq.qc.ca/fr/le_chuq/plans_localisation/coor_plan_hdq/
NUEVA ESCOCIA
- Portal oficial de Turismo
http://novascotialife.com/travel
- Centros de información Turística en distintas regiones de la provincia:
http://www.novascotia.com/en/home/planyourtrip/visitor_info_centre.aspx
- Alojamiento
http://www.novascotia.com/en/home/placestostay/default.aspx
- Aeropuerto Internacional (ciudad de Halifax):
Halifax Standfield International Airport
http://www.hiaa.ca/default.asp?mn=70.1.200
Información sobre servicios de Shuttle desde el aeropuerto
http://www.hiaa.ca/images/pdf_files/2012/Shuttle%20Schedule%20August%202012.pdf
- Transporte:
Ciudad de Halifax Metro Transit
http://www.halifax.ca/metrotransit/
Información general, transportes en la provincia:
http://www.novascotia.com/en/home/planyourtrip/transportation.aspx
Trenes:
VIA Rail
888-842-7245
www.viarail.ca
Servicio a Montréal desde la ciudad de Halifax y Truro
- Policia
Policía regional de Halifax
http://www.cbrps.ca/
1975 Gottingen Street
Halifax, Nova Scotia B3J 2H1
Telephone: (902) 490-5016
Fax: (902) 490-5038
Directorio de centrales de policía en la provincia de Nueva Escocia
http://novascotia.ca/just/Policing_Services/agencies.asp
- Emergencias
Policía -Bomberos – Ambulancias : 911
- Hospitales
http://novascotia.ca/dhw/about/hospitals.asp
QEII -Halifax Infirmary
1796 Summer St
Halifax, NS B3H 3A6
Nova Scotia Hospital
300 Pleasant Street
Dartmouth, NS B2Y 3S3
Tel:(902) 464-3111
Fax:(902) 464-6032
Capital Health (red de hospitales)
902-465-8300
NUEVO BRUNSWICK
- Portal oficial de Turismo
http://www.tourismnewbrunswick.ca/
- Centros de información Turística en distintas regiones de la provincia
http://www.tourismnewbrunswick.ca/Learn/VICs.aspx
- Alojamiento
http://www.tourismnewbrunswick.ca/Stay.aspx?t=1EAC2C56-1140-4777-888D-4330FDC32577
- Aeropuerto Internacional (Fredericton)
Fredericton International Airport
http://www.frederictonairport.ca/en/
TE: (506) 460-0920
- Transporte
Autobuses interurbanos:
http://www.maritimebus.com/en/
Dirección de las oficinas en Fredericton:
150 Woodside Ave – Horario 08:00am-8:30pm
TE (oficinas en Fredericton):(506) 455-2049
Trenes:
La principal estación de trenes de la red ViaRail está localizada en la ciudad de Moncton:
http://www.viarail.ca/en/explore-our-destinations/stations/atlantic-canada/moncton
1240 Main Street
Moncton, NB, E1C 0E6, Canada
Teléfono (llegadas y salidas): (506) 857-9830
Teléfono (reservas):(506) 857-9830
Transporte público en la ciudad de Fredericton:
http://www.fredericton.ca/en/transportation/transportation.asp
- Policia
Listado de centrales de policía en la provincia de New Brunswick
http://www.canadianpoliceservices.com/newbrunswick.html
Central de policía de Fredericton
311 Queen St., Fredericton, NB, E3B 1B1
TE: 506 460-2300
- Emergencias/Urgencias
EMERGENCIAS: Policía -Bomberos – Ambulancias : 911
INFO SANTE Consultas urgencias de salud (no emergencias): 811
-Hospitales
Información sobre la red de hospitales en la provincia
http://www.gnb.ca/0051/regions/index-e.asp
http://en.horizonnb.ca/facilities-and-services.aspx
Everett Chalmers Regional Hospital (Fredericton)
700 Priestman Street, PO Box 9000, Fredericton, N.B. E3B 5N5
TE:506-452-5400
ISLA DEL PRINCIPE EDUARDO
- Portal oficial de Turismo
http://www.tourismpei.com/index.php3
- Centros de información Turística en distintas regiones de la provincia
http://www.tourismpei.com/pei-visitor-information
- Alojamiento
http://www.tourismpei.com/pei-online-reservations
- Aeropuerto Internacional
Charlottetown
http://www.flypei.com/
TE: (902) 566-7997
- Transporte
Servicios de autobus desde las terminales de tren en Nueva Escocia y Nuevo Brunswick
http://www.gov.pe.ca/infopei/index.php3?number=64792
Acceso a la isla en automóbil
http://www.tourismpei.com/drive-to-pei
Servicio de transporte público
http://www.triustransit.ca/
- Policia
Charlottetown Police Department
(902) 629-4172
http://www.charlottetownpolice.com/
- Emergencias/ Urgencias -Teléfonos
Emergencias: Policia- Bomberos- Ambulancias: 911
Urgencias – Policía: 902.629.4172
Urgencias Hospital: 902.894.2111
- Clínicas y Hospitales
The Downtown Walk-in Clinic: 902.367.4444
220 Water St.
Charlottetown Walk-in Clinic: 902.892.2111
20-24 St. Peter's Rd
Sherwood Medical Centre: 902.628.8900
15 Brackley Point Rd
TERRANOVA Y LABRADOR
- Portal oficial de Turismo
http://www.newfoundlandlabrador.com/
- Centros de información Turística en distintas regiones de la provincia
http://www.newfoundlandlabrador.com/PlanYourTrip/VisitorInformationCentres
- Alojamiento
http://www.newfoundlandlabrador.com/WhereToStay
- Aeropuerto Internacional
St. John's International Airport, St. John's
TE 709-758-8515
http://www.stjohnsairport.com/index/index.cfm
- Transporte
Información de acceso a la provincia en automóbil
Marine Atlantic
Telephone Toll-Free: +1 (800) 341 7981
Fax +1 (902) 564 7480
www.marine-atlantic.ca
Transporte Local
http://www.newfoundlandlabrador.com/PlanYourTrip/LocalTransportation
- Policia
Royal Newfoundland Constabulary - Head Office
1 Fort Townshend, St. John's, NL
A1C 2G2
General Telephone:1-709-729-8000
Chief's Office:1-709-729-8151
Fax:1-709-729-8214
http://www.rnc.gov.nl.ca/about/locations.html
- Emergencias
Teléfono: Policía – Bomberos- Ambulancia: 911
Consultas urgencias médicas (no emergencias) : 1-888-709-2929
- Hospitales
http://stjohns.foundlocally.com/Travel/Maps.htm
En la ciudad de St John's
General Hospital The Health Sciences Centre
Prince Phillip Parkway
709-777-6300
Urgencias 709-737-6335
INFORMACION GENERAL PARA TURISTAS ARGENTINOS
- Los portadores de pasaportes argentinos que desean visitar Canadá en calidad de turistas deben
solicitar el correspondiente visado ante la Representación Canadiense del país de residencia.
- Canadá requiere que el pasaporte se encuentre válido al ingresar al país. Dado que el periodo de
estadía concedido al ingreso por la autoridad migratoria puede ser de hasta seis meses, se debe
prever que la validez del pasaporte sea mayor a dicho plazo.
- Canadá requiere venia de viaje en caso de que el menor no viaje con uno o ambos progenitores.
- Es necesario completar declaraciones aduaneras al ingresar al país y existen restricciones en
cuanto al ingreso de ciertos productos (bebidas alcohólicas, tabaco, alimentos y otros)
- Los servicios médicos para no residentes son arancelados y el costo de la atención médica es
muy elevado, por lo cual es muy conveniente disponer de algún seguro de salud.
- La seguridad general es muy buena, no obstante debe tenerse precaución ante la posibilidad de
robos menores en la grandes ciudades (pertenencias y documentos personales, especialmente en
espacios públicos).
- En caso de emergencia, se debe comunicar inmediatamente por teléfono al 911 (inclusive por
cuestiones de salud).
- Las multas y penas que se aplican a infractores a las leyes o por contravenciones suelen ser muy
severas, por lo que es conveniente extremar los cuidados en el cumplimiento de las normas.
- Existen restricciones en materia de velocidad y el uso de cinturones en los vehículos es
obligatorio para todos los ocupantes. Se requiere permiso de conducir internacional (en
inglés/francés). Se aplican severas penalidades por conducir bajo la influencia del alcohol o de
drogas.
- El consumo de estupefacientes está prohibido, así como el de alcohol por menores de 18 años.
- Canadá es miembro de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, por lo que en caso
de privación de la libertad, puede solicitar contactar a la autoridad consular.
- Debe prestarse especial atención a la movilidad, tanto peatonal como vehicular, en época
invernal por los inconvenientes que puede haber en la circulación en veredas, calles, caminos y
rutas debido a la acumulación de nieve y al hielo que se forma.
- En los meses de verano, se recomienda el uso de repelentes contra los insectos.
- Se recomienda para mayor información visitar los sitios:
Embajada de Canadá en la Argentina (Gobierno de Canadá)
http://www.canadainternational.gc.ca/argentina-argentine/visas/visit-visite.aspx?view=d
Agencia de Servicios Fronterizos
http://www.cbsa-asfc.gc.ca/noncan-eng.html
Comisión de Turismo Canadiense http://us.canada.travel/