12 OPINION La inflación cero en la economía argentina Según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) difundidos en los últimos días, el año 1997 cerró con inflación cero. El índice de precios al consumidor sufrió un levísimo aumento de apenas 0,3% promedio, en tanto el índice de precios mayoristas bajó el 0,9%. La noticia, por supuesto, aparece como buena, sobre todo si tenemos en cuenta que nuestro país ha atravesado, a lo largo de su historia, muchos estadios de inflación crónica y a veces descontrolada. La “hiperinflación” que signó las postrimerías del gobierno radical de Raúl Alfonsín se ha grabado en las mentes de los argentinos, y la estabilidad de precios es un bien preciado por todos. Sin embargo, el comportamiento actual de los precios no es del todo deseable. Debe remarcarse que hay una relación directa entre el bajo nivel de precios y el comportamiento estanco de la demanda. El crecimiento y la estabilidad que convivieron este año se explican en el fortalecimiento de la tendencia a crecer hacia afuera, característico del actual plan económico. Persiste, a su vez, un comportamiento desigual entre diferentes rubros de la economía. Caen los precios de los bienes que deben competir con las importaciones subsidiadas por el atraso cambiario y la apertura. Es el caso de la indumentaria, el calzado, los juguetes y electrodomésticos. Suben, por el contrario -sobre todo si se compara con los niveles anteriores a la convertibilidado se mantienen altos los precios de los servicios o de los bienes no sujetos a la influencia del tipo de cambio. Esta distorsión de precios relativos tiene una influencia negativa para la economía nacional, porque configura un esquema antiproductivo, que por lo demás tiene efectos sobre las empresas establecidas y sobre las corrientes de inversión. Se desalientan las actividades productivas, que son las más dinámicas, las que mayor efecto tienen sobre la reproducción de la riqueza y la agregación de valor, y que además constituyen fuertes oferentes de empleo. Si se nos permite hacer uso del dicho popular, recordemos que no es oro todo lo que reluce. La estabilidad de precios es sin duda deseable, pero no a cualquier costo. El actual comportamiento de la inflación en nuestro país es artificial, porque se basa: a) en la presión que ejerce sobre la economía la importación indiscriminada, legal e ilegal; b) en una paridad cambiaria irreal que acentúa estas importaciones y desalienta las exportaciones; c) en la toma de deuda para solventar los déficits fiscal y comercial, recurso que reemplaza a la emisión, pero que cada vez se hace más costoso para el país. A la luz de estos datos, no parece adecuado confiarse en la supuesta fortaleza de la actual estabilidad. Este panorama requiere de un sinceramiento, aún cuando está claro que no es posible liberar el tipo de cambio, porque una devaluación, con sus efectos encadenados, sería a todas luces catastrófica. Pero urge encontrar los instrumentos técnicamente aplicables que permitan compensar el atraso cambiario y revertir el sesgo antiproductivo del modelo, de manera de permitir un crecimiento sostenido e integral, que sirva de plataforma para la solución de los problemas argentinos. Es una publicación de EMISIONES PLATENSES S.A. Fundado el 10 de diciembre de 1993 Año 5 nº 1473 - jueves 8 de enero de 1998 DIRECTORA LIC. MYRIAM BALCEDO Redacción: 32 nº426 e/ 3 y 4, Tel. 22-5122 - Of. comercial.: calle 5 nº1063 e/ 54 y 55, Tel. 21-0921 - Fax 22-6532 La Plata Pcia. Buenos Aires - Argentina Representación en Capital Federal: Agencia Olive S.A. Diagonal Norte 852- Tel. 328-7896/ 8084/ 8368 INTERNET: http: // www.eplatenses.com. ar l EMAIL:hoy@eplatenses.com. ar Registro de la Propiedad Intelectual 419723 Empresa periodística asociada a ADEPA y ADIRA La Plata, jueves 8 de enero de 1998 El oscuro asunto de los DNI Por Héctor Ruben Simeoni Aunque parezca insólito, y hace ya varios años que no se daba esta circunstancia, el mes de enero que estamos recorriendo transcurre rodeado de una inusitada calma política, después del, casi exageradamente turbulento, final que tuvo 1997. Desde la casa Rosada (tal vez con la finalidad de reorganizar sus propias fuerzas) se propició esta suerte de receso, con el aparente consentimiento tácito de la oposición. El presidente Carlos Menem instruyó a sus ministros para que tomaran sus vacaciones en enero, pero les impuso la inexorable condición de que se reintegrasen a sus funciones durante la última semana de este mes. Este podría ser un indicio de que a partir de esa fecha podrían comenzar a producirse novedades políticas de real envergadura. También se continúa agitando el tan trajinado tema de la rereelección pero, más allá de la seriedad que pueda otorgársele a las presuntas intenciones presidenciales de perpetuarse en el poder, la sensación imperante en los círculos políticos es la de que lo que se está desarrollando en estos momentos es sólo una maniobra de distracción, tendiente a instalar un tema de debate -que no puede tener desemboque posible en lo inmediato- para tender una cortina de humo ante la opinión pública, acaso para que pasen desapercibidos asuntos de mayor envergadura. Los observadores políticos coinciden en una apreciación: el Gobierno, más allá de los elocuentes síntomas de desgaste en su popularidad que van quedando en evidencia, tiene que afrontar en lo inmediato dos pruebas por cierto muy severas que pueden llegar a acarrerarle un elevado costo político; el jurídicamente muy objetable proceso de privatización de los aeropuertos y la concesión a una empresa privada del manejo del otorgamiento de documentos nacionales de identidad. Severo enfrentamiento interno El primer asunto es realmente explosivo y casi con seguridad está destinado a arrastrar derivaciones serias en el futuro. El segundo es también complicado porque en el mismo aparece un grave elemento adicional: el propio frente interno gubernamental aparece dividido en dos sectores claramente diferenciados entre sí que buscan favorecer a cada una de las dos grandes empresas que tienen chances de hacerse cargo del negocio, la tercera cumple en todo este proceso un rol que es casi unánimemente considerado como meramente decorativo. Gane quien ganase, con toda seguridad quedarán heridos en el camino, y lo que está en juego es demasiado suculento como para que las fuerzas en pugna no disparen, antes de que se produzca la definición final, hasta su último cartucho. Así quedó demostrado en el reciente enfrentamiento entre el ministro del interior Carlos Corach, y la Secretaria de la Función Pública, Claudia Bello, cuando la última exigió que el organismo que preside tenga participación en el mecanismo de adjudicación, obligando a postergar todos los trámites, al menos por una semana. Lo que se busca ahora es informatizar completamente todos los pasos del complejo, lo que permitiría un control casi milimétrico del mismo. Aceptada esta necesidad, las suspicacias se centraron en la limpieza que iba a rodear a la selección del beneficiado. Debe tenerse en cuenta que además de constituir un suculento negocio (todos cada uno de los habitantes del país estarán obligados a realizar el trámite, por el que tendrán que pagar entre 25 y 30 pesos, cuando hasta hoy cuesta la cuarta parte), significa el manejo de un elemento estratégico vinculado con el funcionamiento institucional y la seguridad nacional muy delicado: los concesionarios tendrán injerencia casi total en la confección de los padrones electorales y manejarán el flujo de ingreso y egreso de personas hacia y desde el país. La sombra de Yabrán Quienes venían expresando sus dudas acerca de las intenciones gubernamentales, no ocultaban sus sospechas acerca de que la intención final de un sector del Gobierno, concretamente el más identificado con los intereses del presidente, era dejar todo ese tremendo poder en manos del controvertido empresario Alfredo Yabrán, quien también se vería directa o indirectamente beneficiado, con la privatización de los aeropuertos, gran parte de su movimiento terrestre (movimiento de rampas, depósitos, etc.) se afirma que ya se encuentra bajo su control. Repentinamente, todos fueron tomados por sorpresa por una aparente disolución del denominado “Grupo Yabrán”, al producirse la venta de un grupo de empresas, la propiedad de algunas de las cuales admitía y las de otras las negaba, al grupo norteamericano Exxel. Se afirmó que en la gestión de traspaso fueron protagonistas importantes dos ex-embajadores norteamericanos en nuestro país. Este aparente “blanqueo” de la situación no fue suficiente para aventar las dudas que siguen flotando en el ambiente. Las cosas siguieron complicándose cuando un hombre de confianza y funcionario del menemismo, el jurista Rodolfo Barra, admitió que estaba actuando como asesor de la empresa Siemens, una de las dos candidatas firmes a quedarse con el paquete, asegurando que ambas funciones no eran de ninguna manera éticamente incompatibles. Debe admitirse que la cuestión por ahora sólo preocupa a los políticos y la preocupación no ha llegado hasta la gente común, la que tal vez reaccione recién cuando se encuentre ante la obligatoriedad de cumplir con un requisito que, además de tiempo, le requerirá el pago de una suma que podrá aparecer como pesada para muchos, sobre todo aquellos que se encuentran debajo de la línea de la pobreza, quienes podrían pasar automáticamente a la condición de inidentificados. La última palabra En el momento de redactar este informe se consideraba inminente la aparición de un dictamen de la Sindicatura General de la Nación, que serviría aparentemente para terminar con las controversias surgidas en el seno del Gobierno sobre este oscuro asunto de los DNI El Frepaso, mientras tanto, sigue realizando esfuerzos para activar los resortes judiciales que suspendan la ejecución de la licitación. En este momento está pendiente la resolución de un pedido de dos diputados de esa agrupación, que ya había sido rechazado en primera instancia y ahora pretenden reactivar. Para lograrlo tienen que superar un obstáculo: la feria judicial vigente, cuya vigencia suspende el trámite de las causas, a menos que se habiliten días especiales para la continuación de su diligenciamiento. Los consorcios que han sido precalificados son los siguientes: Itrón (perteneciente al grupo Macri, el mismo que maneja el Correo Argentino y tuvo que realizar malabares para eludir las acusaciones de connivencia con Yabrán, asociado con otras firmas estadounidenses, canadienses y otra israelí; Impresora Internacional de Valores (IVISA), de las familias Rosenzvit y Aberg Cobo junto con TTI (propiedad de la familia Bulgheroni) y el grupo Siemens. No resulta demasiado difícil saber cuáles son las dos que tienen reales posibilidades. Lo seguro es que, triunfe quien triunfare, esta vez quedarán profundas cicatrices, y esta vez se notarán dolorosamente también en el seno del propio Gobierno. INFORMACION GENERAL La Plata, jueves 8 de enero de 1998 EL DIA QUE COBRAN LOS JUBILADOS La otra cara de una historia que se repite La versión de los empleados del Banco de Balcarce indicó que los jubilados no tienen que esperar necesariamente en esas interminables colas al rayo del sol, sino que lo hacen “porque quieren” Casi religiosamente, los días en que los jubilados de nuestra ciudad se predisponen a cobrar su sueldo o aguinaldo -como ocurrió ayer- se forman colas de dos cuadras de largo en las oficinas del Banco de Balcarce, ubicadas en 11 y 55, para obtener esos pocos y muy merecidos pesos. Pero los empleados de dicho organismo comentaron en este marco que están “cansados de que los medios no nos escuchen a nosotros”. Los reclamos que realizan los ancianos son constantes y razonables: “tenemos que esperar en colas de dos cuadras, muertos de calor, y cuando llegamos a las cajas nos dicen que el día de pago se corrió”, explicó con furia una mujer de 60 años, que cada mes sufre una situación similar. Sin embargo, desde las oficinas de este organismo previsional, la historia parece ser otra: “las puertas de este local están abiertas de 10 a 17” explicó indignada una empleada, al tiempo en que manifestó: “no es mi culpa que los jubilados vengan acá a las 8 de la mañana, sabiendo que abrimos dos horas después”. Tortura. Colas de dos cuadras para cobrar sus jubilaciones Detrás del mostrador El 23 de diciembre último la situación en las puertas del Banco presentaba una cola de dos cuadras, de la cual sobresalían rostros arrugados expresando resignación, al tiempo en que se mojaban con las primeras gotas de una lluvia impiadosa. Al respecto, la empleada de este organismo explicó: “ese día se descompuso una mujer, pero se debió a que hice pasar a la gente adentro, precisamente para que no se mojara”. En todo momento, la empleada manifestó que las personas que se encargan de realizar el pago a los jubilados trabajan con muy buena predisposición: “les indicamos que realicen la cola por la vereda que tiene sombra, pero ellos mismos se encolumnan por 55 y después se quejan porque algunos se desmayan por el calor”, expresó la mujer. Pero lo cierto es que en todas las ventanas de dicho local que dan a la calle, hay varios carteles pegados que indican que el horario para realizar los cobros es de 10 a 17. Refiriéndose a los reproches de los jubilados, la empleada agregó: “me gustaría que todos los que se quejan vengan a las 8 de la mañana, para ver cuando se junta toda la gente”, al tiempo en que explicó: “es paradójico, pero cuando dan las 12 del mediodía las oficinas quedan desiertas”. De lo que la funcionaria quizá no se dio cuenta, es que la mayoría de los ancianos prefieren en esta época la mañana para realizar sus trámites, ya que el sol del mediodía podría perjudicarlos mucho más. Doña Eusebia “En cada fin de mes dejo un poco de mi vida” Doña Eusebia es una mujer de 83 años, que cada principio de mes espera ansiosa el día de cobro con un único motivo. “Cada mes espero los 145 pesos del sueldo porque, a esa altura, no me queda plata ni para comer”, explicó la anciana tratando de expresar la significación que la poca suma de dinero le representa para sobrevivir. Esta vez, sentada en un cajón de verdulería al rayo del sol, en una larga fila que promediaba las dos cuadras de longitud frente a las puertas de las oficinas del Banco de Balcarce, esta jubilada expresó: “estoy acá desde las 8 de la mañana esperando que abran las puertas para cobrar e irme rápido a mi casa con la plata del aguinaldo”. Al igual que esta anciana, muchas de las personas que se disponen a cobrar su sueldo se acercan a las oficinas de este organismo de previsión dos horas antes de que abra sus puertas. Sin embargo, después realizan sus correspondientes reclamos: “cada vez que voy a cobrar, dejo un poco de mi vida haciendo la cola”, manifestó Eusebia, comentando que su cuerpo ya no puede soportar esa espera. En la cola, un murmullo constante delata el descontento de los ancianos, que sienten que no tienen merecido ese suplicio: “es una vergüenza que nos hagan cobrar de esa forma”, manifestó indignado un jubilado de 76 años, al tiempo en que recordó: “unos días antes de Navidad, una señora mayor se descompuso y tuvo que ser llevada al hospital, pero a pesar de eso no implementaron otro sistema para el cobro”. Es cierto que estos ancianos se levantan muy temprano en busca de su sueldo y se encolumnan, por calle 55, dos horas antes de que los empleados de las oficinas del banco empiecen a trabajar. Pero también hay que tener en cuenta que muchos de ellos necesitan urgentemente ese dinero para comprar los alimentos básicos, en definitiva para subsistir. El tema sería hacerles entender de alguna manera que, mientras sigan llegando a este organismo previsional tan temprano, no van a poder evitar el tener que realizar colas interminables, aunque en estos casos la ilusión de llegar primeros que tienen los jubilados supera a la realidad. SALON MASCULINO Solicitar turno al tel. (021) 82-1512 Calle 4 N” 469 (41 y 42) La Plata 13 Clausuraron la discoteca de Samantha Farjat La discoteca inaugurada aquí el sábado último por Samantha Farjat y Héctor “Yayo” Cozza fue clausurada por personal de Inspección General de la comuna de Mar del Plata, debido a irregularidades de documentación y de la infraestructura necesaria para su funcionamiento. El local bailable, denominado “Freedom”, presentaba irregularidades detectadas por los inspectores, como una puerta de emergencia trabada por una barreta, lo que hacía que no estuviese en condiciones para cumplir su cometido. “Freedom”, está ubicado en un local de subsuelo en la intersección del Boulevard Marítimo y la calle Alsina, en pleno centro marplatense, frente a la playa “Las Toscas”. Pese a que en su apertura se lo publicitó como “el boliche de Samantha y Yayo”, los inspectores municipales encontraron a otra persona como responsable del local, quien no pudo exhibir la correspondiente habilitación municipal. La publicitada amistad entre Cozza y el ex futbolista Maradona motivó que algunos medios de prensa anunciaran la presencia del ex capitán de Boca Juniors y la Selecciónen la inauguración del sábado pasado, pero la visita finalmente no se concretó. El establecimiento tuvo su época de esplendor hace más de 20 años, en plena década del ‘70, bajo el nombre “Jet”, cuando era un punto de atracción nocturno y disputaba la preferencia de la juventud a “Enterprise”, la principal disco de Constitución. Ahora el local quedará clausurado hasta que sus responsables tramiten la correspondiente autorización municipal y pongan en condiciones la controvertida puerta de emergencia.