Cadena de la Comunidad Community Chain

Cadena de la Comunidad
Tu trabajo
Community Chain
Your Job
Crear una cadena de la comunidad para ayudar a ilustrar las responsabilidades de cada miembro de la familia.
Lo que necesitas
Tiras de papel de construcción de aproximadamente 1½" x 8"
Crayones/Lápices de colores
Pegamento en barra o grapadora
Qué hacer
Create a community chain to help to illustrate each family member’s responsibilities.
What you will need
1½" x 8" strips of any colored construction paper
Crayons/colored pencils
Glue sticks or stapler
What to do
1. Las familias, así como las comunidades, funcionan apaciblemente cuando cada persona cumple con sus
responsabilidades individuales. Discuta las responsabilidades familiares de cada persona. ¿Cómo contribuye
cada persona para ayudar a que la familia funcione tranquilamente? Por ejemplo: Soy responsable de sacar la
basura o de limpiar mi cuarto.
2. Toma una tira de papel de construcción de 1½" x 8".
3. Cada miembro de la familia debe de escoger una responsabilidad y escribirla o ilustrarla en una tira de papel
de construcción, dejando una pulgada de un extremo en blanco.
4. Cuando termines, haz un eslabón con la tira de papel pegando o engrapando los extremos.
5. Crea otro eslabón para tu cadena con otra responsabilidad que tú tienes (no pegues los extremos todavía).
Junta este eslabón con el de otro miembro de la familia. Esto demuestra que las responsabilidades de cada
uno están ligadas. ¿Qué sucedería si una de las personas no cumple con una responsabilidades regulares?
¿Cómo afectarían a la familia si nadie saco la basura o cocino la cena?
6. Una vez que tu cadena este completa, exhíbela en alguna parte de tu hogar como recordatorio de cómo tu
familia trabaja junta,
1. Families, like communities, run smoothly when each person fulfills his or her individual responsibilities.
Discuss each person’s family responsibilities. How does each person contribute to helping the family run
smoothly? For example: I am responsible for taking out the trash or cleaning my room.
2. Take a 1½" x 8" strip of any colored construction paper.
3. Each family member should pick one responsibility and write or illustrate it on 1 strip of construction paper,
leaving an inch empty on one end.
4. When you are finished, make a loop out of your strip and glue or staple it closed.
5. Create another chain link for another responsibility (do not glue/staple the ends together yet) and join it to
a chain link of another family member. This shows that everyone’s responsibilities are linked. What would
happen if one person did not fulfill one or more of his or her responsibilities on a regular basis? How would
the family be impacted if no one took out the trash? Or cooked dinner?
6. Once your chain is complete, display it somewhere in your home as a reminder of how your family
works together.
Learn more together
Aprender más juntos
Si cada uno hace su parte como eslabón en nuestra familia, esta se hace más fuerte. Crea una cadena extendida
incluyendo a todos en tu vecindario, salón de clases o iglesia para crear un eslabón por las responsabilidades
todas tienen en una comunidad más grande.
pg 18
© 2011 The Children’s Museum of Houston Institute for Family Learning.
Created by the Children’s Museum of Houston for Kidtropolis exhibit.
If we all do our part as a link in our family, it becomes stronger. Create an extended chain by having everyone in
your neighborhood, classroom, or church create a link for the responsibilities they have to the larger community.
© 2011 The Children’s Museum of Houston Institute for Family Learning.
Created by the Children’s Museum of Houston for Kidtropolis exhibit.
pg 19