Boletín electrónico mensual de la Congregación del Buen Pastor Bolivia / Chile. - Fundado en el año 2001 – Segunda época. Año 6 n° 61 noviembre 2013 “UN CAMINO DE EXPERIENCIA DE NUESTRA PROVINCIA, EN COMUNIÓN DE CULTURAS” “Durante este tiempo, hemos recorrido un camino de experiencia en la unificación de nuestra Provincia, en comunión de culturas, reconocimos lo valioso, fecundo y significativo que ha sido para todas nosotras vivir en constante discernimiento y escucha de la voluntad de Dios. Interpeladas por el acelerado cambio cultural, que está afectando el modo según el cual las personas se entienden a sí misma y se relacionan con las otras, cuyo acento se visualiza en una crisis por el sentido de la vida, de malestar social y la pérdida de credibilidad en la Iglesia, que conlleva a una crisis de fe; nos sentimos llamadas a un camino de conversión personal, comunitaria y pastoral, donde de verdad la fe sea lo esencial que integre y dé sentido a nuestra vida de consagrada, para mirarnos y mirar a los otros/as con los ojos de Dios. El espíritu misionero y el celo apostólico, nos impulsa a mantenernos en constante discernimiento, vigilantes y estar dispuestas a revisar y podar con dolor algunas ramas que no están dando vida, ni fecundando los valores del Reino… nuestros desafíos por encarnar a Dios en las diferentes realidades, ha hecho de nuestra Provincia una búsqueda constante de formas creativas que movilicen, dinamicen y se constituyan redes de misericordia y compasión, en un compromiso real con la justicia y la paz, en un trabajo en partenariado y corresponsabilidad, que nos insta salir de nuestro encierro autorreferencial para abrir el corazón y ser portadoras/es de misericordia entre los más desamparados. Hemos acogido el desafío iluminadas por el texto del Profeta Jonás… “Levántate y vete a Nínive… y proclama allí lo que yo te diré” (2,3), de caminar hacia los márgenes donde Dios clama, e invitamos a nuestro nuevo equipo de liderazgo y a cada una de nosotras, a no quedarnos paralizadas y arriesgar con celo y audacia misionera, hacia las realidades donde Dios esta germinando en medio del dolor, la exclusión y el abandono”. Extracto del mensaje de Clausura de Hna. Ma. Cristina Opazo y Hna. Adela Reyes. Malloco, 22 de octubre de 2013 “(…) el capítulo evalúa la vida de la provincia, renueva su fidelidad al carisma y planifica para el futuro” (Const. 98) Las hermanas apostólicas y contemplativas de la Provincia Bolivia/Chile se reunieron del 14 al 22 de Octubre en Malloco – Santiago para celebrar el Segundo Capitulo Provincial Bolivia/Chile. Con alegría y esperanza compartimos con ustedes estos días que fueron de intenso trabajo, reflexión y de mucha comunión; así como también de sentir la presencia del Espíritu de Dios. Acogida (Comisión Espiritualidad y Liturgia Extractos Ritual de apertura) “Caminemos hacia los márgenes donde Dios clama para tejer la vida con compasión y solidaridad” La Provincia Bolivia/Chile guiada por el soplo del Espíritu, ha sido convocada desde el 14 al 22 de octubre del 2013, a marcar un nuevo hito en nuestra historia provincial. Hemos sido llamadas a vivir esta asamblea capitular con gozo y esperanza, desafiadas a caminar hacia los márgenes, para escuchar a Dios donde la vida clama. Queremos continuar el tejido hecho con hebras de compasión y solidaridad iniciado hace seis años, con corazón y manos bolivianas y chilenas. En la historia santa de nuestra provincia, Dios ha hecho grandes cosas y nuestro corazón junto al de Jesús y de María desborda de gratitud y gozo. Porque estamos dispuestas a caminar, decimos “heme aquí Señor”, al llamado de nuestra animadora provincial. Apertura Capítulo Provincial 2013 Durante la apertura del Captitulo, la hermana María Cristina Opazo Provincial saliente señaló: “Es un regalo de Dios iniciar el Capítulo Provincial de Elección, en el año de la Fe, en el proceso de fusión de Nuestra Señora de la Caridad; la gran esperanza de canonización de María Droste y en comunión con las hermanas de las provincias de América Latina, de los laicos y de las personas que servimos en la misión”. “Hemos preparado este Capítulo con alegría, fe, amor, confianza y mucha esperanza. Es nuestra responsabilidad continuar fortaleciendo los valores de pertenencia, comunión y solidaridad, esto supone para cada una/o de nosotras/os una nueva manera de pensar, sentir, vivir y actuar, conscientes que todas/os somos corresponsables en recrear la misión desde la mística de ser seguidoras/ es de Jesús Buen Pastor, seguras como nos dice el Papa Francisco, que “Dios camina con nosotras, es humilde, nos espera siempre” y nos regala sabiduría para vivir este acontecimiento y prolongarlo en los años que vienen, teniendo el valor, el coraje y la valentía de salir al encuentro dónde nos está llamando el Espíritu, en este momento de nuestra historia en “los nuevos escenarios y en los sujetos emergentes de nuestra realidad…” (CLAR) “Las/os invito a iniciar este Capítulo, reuniéndonos alrededor de “un fuego”, el fuego del encuentro, del amor, de la humildad, de la verdad, el fuego del Celo apostólico, de la creatividad, de la disponibilidad para ser fiel al Evangelio, a la Iglesia, a la Congregación, al carisma y a la misión hoy”. (Extractos Mensaje de apertura Capitulo Provincial de Ma. Cristina Opazo G. Malloco 14.10.13) CONGREGAZIONE DI NOSTRA SIGNORA DELLA CARITÀ DEL BUON PASTORE MENSAJE AL CAPÍTULO PROVINCIAL BOLIVIA/CHILE Queridas Hermanas: Al inicio de su Capítulo ustedes están presentes en mis pensamientos y estoy muy contenta de que las hermanas Reina Escobar y Eliene Barros estén con ustedes. El Equipo de Liderazgo Congregacional está unido en oración para asegurarles nuestro cariño y apoyo durante estos días. Este Capítulo es un tiempo privilegiado en su Provincia en que están llamadas a renovar su fidelidad a la misión del Buen Pastor. Es una invitación a reflexionar sobre la realidad de hoy. A través de un proceso de discernimiento y de reflexión, en las asambleas pre-capitulares, ustedes han enumerado las siguientes prioridades para su Provincia: • • • • Misión Promoción de la Misión y las Vocaciones Comunidades Corresponsabilidad y Partenariado Queremos expresar nuestro agradecimiento a Hermana María Cristina Opazo y a su Equipo de Liderazgo por la generosidad y compromiso al liderar con creatividad y dinamismo la consolidación de la unificación de la Provincia durante estos seis años. Les damos las gracias por su generosidad en enviar y recibir misioneras. Nuestro agradecimiento a los laicos y laicas que asumen en partenariado la misión que el Señor nos ha confiado. Oramos para que este Capítulo sea para ustedes un tiempo para soñar buenos sueños y que puedan disfrutar de un poco de humor, un poco de coraje y tener un corazón que escuche. Confiamos en que correrán el riesgo y se asombrarán centrándose en el corazón de la cuestión - nuestro llamado al discipulado y todo lo que significa para el mundo de hoy y en el futuro. Junto con San Juan Eudes, Santa María Eufrasia y la Beata María Droste, deseamos que los nuevos inicios experimentados en este Capítulo crezcan y den frutos abundantes para nuestra Congregación. Brigid Lawlor Eliene O. Barros Animadora Congregacional Consejera Apostólica Reina Escobar Consejera Contemplativa ESCUCHA DESDE EL CORAZÓN Un grupo de hermanas tenían la misión de recoger la memoria del día escrita desde la experiencia personal y “hablarnos desde el corazón”. Les compartimos algunos de los aportes: 14 de octubre. El Señor bendice nuestro día con una hermosa Eucaristía llena de signos muy significativos, con la cual dimos término a nuestro retiro espiritual de seis días que precedió al Capítulo Provincial. Ese mismo día a las 11 horas tuvimos la apertura del capítulo provincial, es un día de gracia, el soplo del espíritu nos invade de la presencia gozosa de Dios; es él quién nos desafía a tejer la vida de nuestra provincia con hebras de su compasión y solidaridad. Otro momento muy lleno de emoción es una sentida y hermosa danza, donde Dios sale a nuestro encuentro con su rostro viviente, que representa aquellas mujeres que atendemos en nuestra misión. Jesús nos invita a descubrirlo a Él en los gritos de tantos rostros de mujeres, niños que son excluidos de la sociedad. Él nos desafía a embarrarnos los pies para caminar con ellos hacia la ternura de la misericordia de Jesús Buen Pastor”. (Aporte Hna. Ma. Inés Vicencio y Elena Rodríguez) Día 15. El Señor, nos sorprendió alegrándonos con la buena noticia de la Carta de Hna. Brigid Lawlor, la siguiente frase fue muy significativa: “El llamado de hoy consiste en arriesgar y actuar lo mejor que podamos sabiendo que solamente esto permitirá que revele el futuro”. Durante la tarde, el espíritu de Dios una vez más nos asombró con la intervención artística de un grupo, la dramatización nos conmovió hasta las lágrimas, porque tocó una realidad de discriminación, prostitución, violencia que muchas mujeres la viven a diario y que se constata en nuestra misión. La iluminación bíblico-teológica que nos aportó el P.Eduardo Pérez - Cotapos,ss.cc. sobre: “Caminos de conversión y actualidad del carisma”. Y al respecto se dijo: • Es más importante darle prioridad a las personas que a las estructuras. • La flexibilidad es transcendental, ella nos compromete a reflexionar para actuar. Que la verdad de la fe sea lo esencial. • La comunidad debe abrirse a la vida real, abandonando las teorías, ideologías, los libros, anotaciones, porque el único camino para desaprender lo que no da vida y aprender lo nuevo es escuchar la vida y escuchar el corazón. Esto hará nuestra vida comunitaria más humana, sana, conformándose en el respeto y el amor. • En la comunidad todos somos iguales y si tenemos consciencia de esto seremos felices”. (Aporte de las Hnas. Victoria Alegría y Victoria Vargas.) Día 16: “Me impresiona la mirada misericordiosa de Jesús Buen Pastor en medio de todo lo que somos y realizamos es así como te bendigo Padre… dime hoy y siempre… Qué debo hacer? ¿Cómo puedo rezar? A quienes puedo inspirar? y por eso te bendigo te renuevo y te confirmo en la Misión”. Testimonio de un participante laico: “En este momento de grandes cambios que vivimos –complejos pero también desafiantes-, las hermanas contemplativas, apostólicas y laicos queremos dar respuesta de ir a los márgenes en la misión en la realidad de mujeres heridas en su dignidad de violencia, trata, trafico, migración, y de miles de niños y niñas victimas de estructuras sociales injustas; fortaleciendo la misión y participación en redes con otras unidades y al mismo tiempo con otras personas que tienen el mismo compromiso”. Estuvimos contentas y agradecidas de Dios Padre y Madre por la riqueza y el aporte de nuestros hermanos/as Laicos/as en el trabajo de las prioridades para la Provincia y Capítulo Congregacional 2015. En una significativa liturgia se envió al igual que los discípulos; donde expresaron su acción de gracias al Señor. Concluimos agradeciendo a Dios y a María Santísima por todas las maravillas realizadas en su nombre. (Aporte de las Hnas. Susana Chaparro y Paulina Alvarez). Día 20. “A través del diálogo la comunidad capitular ha logrado vivir una experiencia de consenso donde sentimos que Dios ha actuado en nosotras por medio de una escucha atenta y respetuosa que ha reinado en esta asamblea capitular. Movidas por el Espíritu coincidimos que la nueva estructura provincial debería ser flexible para el nuevo equipo de liderazgo para animar la vida de la Provincia. Juntas cuidamos de no perder de vista tres aspectos en el momento del discernimiento: • Que el discernimiento es comunitario, en comunidad • El discernimiento se vive con una actitud de humildad. • En el discernimiento debemos estar Vigilantes. Algunos rasgos del liderazgo: • El liderazgo tiene que buscar el bien universal, este está por encima del bien individual. • Las líderes deben llevar a cabo los proyectos de la Provincia. • Vivencia de los valores del Buen Pastor. • Están llamadas a vivir y formar comunidad • Deben ser Sensibles y abiertas al Espíritu en las diferentes culturas. • Mujeres dispuestas a acompañar la evolución de la vida religiosa y de nuestra comunidad, abiertas al cambio. • Que tengan buen humor • Que vivan el perdón reconciliación, que abrase la fragilidad de las hermanas. • Que tenga corazón y razón para discernir los temas que afectan la vitalidad de la visión del Buen Pastor” (Aportes grupo oyente) Fue muy grato contar con la participación de niños, niñas y jóvenes del colegio María Reina quienes hicieron una hermosa presentación de danzas latinoamericanas. Nuestro reconocimiento y gratitud a los padre de familia, a la directora Miryam San Martin y hermana María Paz Venegas por todo el esfuerzo y permitirnos esta experiencia que se convirtió en una hermosa tarde de fiesta. “FUI SORPRENDIDA POR EL SEÑOR ANTE ESTE NUEVO LLAMADO A SERVIR EN LO QUE ÉL QUIERA” Entre los dias 18 y 19 de octubre se realizó la elección de la Provincial, votación que recayó en la hermana Adela Reyes. Nuestra nueva Animadora Provincial es una mujer oriunda de Curicó quien lleva 30 años en la Congregación, tratando de ser fiel a Dios pero con la certeza de que Dios ha sido fiel con ella. Ha trabajado, con pasión, en la defensa de las niñas en distintas comunidades de Chile y hasta este momento era nuestra ecónoma provincial. Los días 19 y 20 de octubre se realizó la preparación y discernimiento así como la elección de las Consejeras Apostólicas y Contemplativas. Las hermanas apostólicas: María Faúndez, Nelly León y Francisca Ponce y las hermanas contemplativas: Sonia Sepúlveda y Eliana Toro conformarán el nuevo Consejo de Liderazgo Provincial quienes, a la cabeza de la hermana Adela Reyes, conducirán a la Provincia Bolivia/ Chile a nuevos retos y desafíos. Nuestra nueva Animadora Provincial, hermana Adela Reyes, agradeció por los saludos y oraciones que llegaron para el desarrollo de este Capítulo y señaló que: “fui sorprendida por el Señor ante este nuevo llamado a servir en lo que Él quiera”. Damos gracias a Dios por nuestra nueva líder y por el nuevo consejo de liderazgo de hermanas apostólicas y contemplativas del Buen Pastor. 2º CAPÍTULO PROVINCIAL BOLIVIA/CHILE DECLARACIÓN Nosotras hermanas contemplativas, apostólicas y laicos/as invitados/ as, como comunidad capitular, hemos vivido días de gracia, guiadas por el soplo del Espíritu, que nos impulsa a marcar un nuevo hito en la historia provincial, en la que Dios ha hecho grandes cosas. Movidas por el mismo Espíritu queremos continuar el tejido hecho con hilos de compasión y solidaridad, iniciado hace seis años con corazón y manos bolivianas y chilenas. Nos sentimos interpeladas por la Palabra de Dios e inspiradas por Santa María Eufrasia que nos dice: “¡Tengamos caridad y compa-sión para con las personas que la Iglesia pone en nuestras manos en nombre de Jesús y María! ¡Ámenlas mucho, consuélenlas, fortaléz-canlas, háganlas muy felices con la gracia de Dios!” (Sta. María Eufrasia conf. 63) RECOMENDACIONES: 1. Que las comunidades sean agentes que promuevan las vocaciones laicales desde el carisma y la espiritualidad en todos los ámbitos de la misión en que se encuentren insertas. 2. Asegurar los recursos humanos y económicos necesarios os apostolados de la Provincia. 3. Incluir a personas especialistas en medios de comunicación social y tecnologías en la promoción de la misión y las vocaciones. 4. Iniciar un acercamiento con otras Provincias para ver la posibilidad de un Consejo Regional (Const. Estatuto 108) 5. VVEn coordinación con el Centro de Espiritualidad Provincial (CEBP): • Seguir profundizando nuestros Elementos Esenciales y elaborar material que podamos compartir entre nosotras y otras Provincias. • Continuar compartiendo la evolución de nuestra historia, con las comunidades apostólicas y que se contemple en el plan de formación inicial para las nuevas vocaciones. PARTENARIADO Potenciar el partenariado favoreciendo la formación en el carisma, espiritualidad y pedagogía congregacional, para fortalecer los apostolados y su misión en la Provincia. Fortalecer los vínculos de relación entre la comunidad de religiosas y los laicos presentes en los diversos apostolados, de tal forma que nos permita crecer en la confianza, comunicación clara, empatía y respeto. Santiago/Chike SALUDAMOS AL NUEVO EQUIPO PROVINCIAL Superiora Provincial, Hermana Adela Reyes, hizo una interesante presentación al respecto en el seminario “Innovar en Calidad: El desafío a la modernización de los programas sociales” desarrollado por el Centro de Estudios de Emprendimientos Solidarios-CEESUC. Centro de Extensión de la Pontificia Universidad Católica de Chile de Santiago, Chile (véase http://youtu.be/CbEaCZvxvMQ y http://youtu.be/b54s9W1L2xY), lo que es un reflejo de su preocupación por avanzar en la implementación del cambio de mirada. En una economía globalizada y competitiva, en que las oportunidades de crecimiento y valoración se van alejando de los más pobres, la Congregación posee un enorme y valioso “capital social” generado en su misión y carisma y concretizado por décadas en el ejercicio de sus apostolados entre las excluidas. En el 2008, la recién nombrada Saludamos al nuevo Equipo Provincial y las animamos a retomar y fortalecer esta inquietud. Se las necesita en la arena pública y política, pero más que nada, muchas niñas, adolescentes, jóvenes y mujeres “dañadas socialmente” dependen de ellas para recuperar su dignidad, empoderamiento y felicidad. Sólo así su formación será integral y dará paso a generaciones de madres más conscientes de sus derechos y obligaciones. Reciban nuestras más sinceras felicitaciones. Comisión Justicia y Paz Bolivia/Chile Santiago/Chike UNA GRAN FIESTA DE PENTECOSTÉS Este Capítulo, segundo de la unión de los dos países, ha sido una experiencia de gran Fiesta rica en formas de alegría, oración, reflexión, escucha y fraternidad. El lugar con muchos jardines, flores, gorjeos de pájaros, susurros de agua, y espacios acogedores, nos ayudó a vivir esta Celebración Capitular con sentimientos de afecto, corporeidad y pensamientos objetivos en la interiorización, manifestación y contemplación de lo compartido. La oración tuvo un lugar privilegiado: el retiro de seis días previos al Capítulo, nos puso en contacto permanente con la Palabra en las Sagradas Escrituras, el contemplar con los ojos de Dios la realidad y el compartir fraterno, todo esto revitalizado en la Eucaristía diaria y en la meditación de la encarnación del Hijo de Dios presente en nuestra historia, en los pobres y desvalidos. Valoramos el silencio como actitud y condicionamiento claves para el discernimiento y la acción de Dios en las elecciones. Nos gozamos con los cantos y oraciones seleccionados para esta ocasión, los que inyectaron dinamismo espiritual, alabanza compartida y compromiso durante las liturgias, espacios de espiritualidad y desarrollo del Capítulo. Gracias Señor, por este Pentecostés transformador que hemos vivido, cuyos frutos podremos recoger, saborear, disfrutar y distribuir solidariamente, en nuestro peregrinar hacia los márgenes, durante los próximos seis años. La presencia del Espíritu ha sido fuerte. ¡El paso del Señor se hizo sentir! Hna. María Angélica Guzmán Temuco/Chile TESTIMONIO DE DOS DÍAS DE ASOMBRO. MIRAR CON LOS LENTES DE JESÚS El lema del Capitulo Provincial “Caminemos hacia los márgenes donde Dios clama, para tejer la vida con compasión y solidaridad” resonó fuertemente en mí, teniendo la convicción que es un tremendo llamado a la conversión con humildad, en la que a través del proceso de discernimiento que viví durante dos días me da nuevas fuerzas, me anima a que debo tener una mirada en la que crezcan con abundancia los sueños, con audacia y capacidad de arriesgar lo que creemos estable y conocido porque hay un Soñador Mayor y es Él quien me reanima con su Espíritu, el que sopla con mucha fuerza y claridad, Él que me invita a tener la mirada con la que comienza mi reflexión : “mirar con los lentes de Jesús”. Agradezco el vivenciar concretamente la palabra partenariado, experiencia que viví con toda cabalidad en este encuentro, sintiéndome parte activa, colaboradora, muy cercana en la unión con mis compañeras y compañeros laicos, con una misma mirada, con alegría y profundidad. Colaborando con las hermanas para hacer de la Misión de Jesús Buen Pastor en la Provincia Bolivia/Chile un solo gran corazón que late con amor por los clamores de los márgenes. La conclusión de este tiempo compartido fue que no debo perder jamás la capacidad de asombro, el descubrir la vida tras los hilos invisibles y misteriosos como los escribe Dios para cada una/o de nosotras/os es una delicia reconfortante, esto para mí es vivir bajo su amparo. Gracias por la oportunidad de expresar mi vivencia. Elba Cornejo Pizarro/Artesana de sueños Santiago/Chile ¡MUCHAS GRACIAS! Agradecemos a cada uno de nuestros amigos y amigas quienes nos acompañaron en este proceso de nuestro Capítulo Provincial. Sus oraciones y sus palabras de apoyo y de felicitaciones han sido un gran aliciente para avanzar en este camino que nuestra Provincia experimenta. Hna. Clemencia Rivera y hermanas de la provincia de Ecuador Muy Queridas Hermanas: Adela Reyes, María Faundez, Nelly León, Francisca Ponce, Sonia Sepúlveda y Eliana Toro. La provincia de Ecuador se alegra profundamente con ustedes por esta nueva designación, como Equipo de Liderazgo Provincial para la Misión de Bolivia Chile. Les aseguramos nuestra oración. Que la presencia del Espíritu les acompañe y guíe su pastoreo en el gozo y la esperanza. Felicitaciones y muchas bendiciones para todas La Comunidad de Asociados Laicos del Buen Pastor de Concepción Felicitan a la Hermana Adela Reyes Bravo por su reciente designación como Superiora Provincial de la Congregación del Buen Pastor Bolivia/Chile. Le deseamos éxito en su gestión e iluminada por el Espíritu Santo y guiada en la senda de Jesús Buen Pastor y Santa María Eufrasia. Hermana Myriam Vallejos y equipo Chalice Reciban nuestro saludo cariñoso y deseos que el Espíritu del Señor esté actuando en cada una de ustedes. El equipo Chalice Canadá, Bolivia y Santiago les hacemos llegar nuestro cariño y por sobre todo nuestra Oración al Dios de la Vida. Que este acontecimiento trascendente para la Iglesia y para nuestra provincia Bolivia/Chile, sea animado por el Espíritu del Señor, quien “hace nueva todas las cosas” impulsándonos hacia los márgenes, donde “Dios clama, para tejer la vida con Compasión y solidaridad”. Seguimos unidas a ustedes con cariño y con nuestra oración de intercesión. Comunidad Nazareth Reciban nuestro saludo cariñoso, confiando en Dios que les regale su Espíritu y don de discernimiento en el desarrollo de nuestro Capítulo. Como Comunidad orante queremos compartirles que estamos ofreciendo cada día no sólo nuestra oración sino también nuestros achaques propios de la vejez. Realizamos una hora santa con el santísimo expuesto, donde presentamos al resucitado a cada una de ustedes. Cada día nos sentimos unidas a ustedes y estamos con mucha esperanza y disponibilidad para acoger a nuestra nueva animadora y las líneas directrices que animarán y revitalizarán nuestra vida consagrada y misión. Marta Vergara Pacheco, Coordinadora de Pastoral ¡Que María Santísima acompañe vuestro diario caminar siempre! Junto con saludarles, nuestras sinceras y afectuosas felicitaciones a Hna. Adela Reyes Bravo y hermanas consejeras por esta gran y hermosa misión que el Señor les ha encomendado. Agradecer también a Hna. María Cristina Opazo por su valiosa entrega. Con mucho cariño, nuestras bendiciones y saludos desde Colegio Santa Eufrasia de Concepción, Departamento de Pastoral. Octavio Torres Silva y Comunidad Educativa de Concepción Estimada Hermana Adela Reyes Bravo, le saludamos fraternalmente en el Señor y nos alegramos profundamente por la bendición que usted ha recibido de nuestro Señor Jesús al iluminar a las hermanas de la Congregación en la elección y nominación de Animadora Espiritual de la Provincia Bolivia/Chile. Hermanas Buen Pastor Provincia Colombo Venezolana Felicitaciones Hna. Adela y nuestras oraciones para que el Espíritu Santo sea siempre su guía en su delicada misión le deseamos sus Hermanas de la Provincia Colombo Venezolana Santiago/Chile Kenny Gonzalez Araneda Y se hizo la Voluntad de Dios...¡felicitaciones y mis mejores deseos y oraciones para el éxito en sus nuevas e inmensas responsabilidades! ¡Que Dios la bendiga a raudales! Gracias, querida Hna. María Cristina Opazo por la gran y hermosa labor realizada! Muy, pero muy agradecida de usted. ¡Que Dios la bendiga igualmente...a raudales! Hermana Paula Patricia Cantellano Muñoz Doy gracias al Buen Dios por permitirme compartir la alegría de este gran acontecimiento con mujeres que miran la vida con sencillez y se dejan abrazar por el soplo del Espíritu Santo. (Escuchemos a Dios donde la vida clama). Un abrazo y mi sencilla oración para la nueva Provincial y su consejo Hermana Ema Muñoz Ríos Hermana Adela, que Dios te acompañe en esta tu nueva Misión, felicidades por tu generosidad, mi cariño y oraciones por ti y la Provincia a quien recuerdo siempre con cariño y gratitud. Saludos a Hna. María Cristina. Saludos a las hermanas a todas, desde España con mucho cariño. Hermana Delia Rodríguez Bendiciones Adela en tu nueva misión. Nuestro Buen Pastor está contigo. Santiago/Chile SOÑANDO LAS PERIFERIAS CON EL BUEN PASTOR Al llegar me incorpore con segundos de atraso a la oración confiada al Buen Pastor y al Espíritu Santo. Luego, cuando pude, mire alrededor y observe que en el gran salón la distribución no era al modo de una sala de clases, sino que, en torno a una mesa, se conformaba una pequeña comunidad. Con más detalle vi que todo era presidido por una suerte de altar, con la presencia de las figuras del Señor, San Juan Eudes y Santa María Eufrasia. Esto era ya una asamblea de discernimiento. Un grupo de laicos y laicas que habíamos estado en las pre- asambleas capitulares, fuimos en aquella ocasión elegidos, ni más ni menos, que para aportar, desde el servicio pastoral que tenemos en la Provincia, nuestra visión de la misión para los próximos años. La bienvenida, el saludo cordial de cada hermana, el café, el diálogo grupal, el almuerzo, la Eucaristía hicieron que una vez más me sintiera en casa. La mirada global la hicieron las consejeras de la casa central, la que junto con la contundente iluminación teológica, completaron el marco para la labor encomendada en estos dos días, a saber, contribuir al discernimiento de los llamados que el Espíritu del Señor hace al carisma congregacional en Chile desde su historia de servicio a los márgenes de la sociedad. El encargo no era menor pero hemos aprendido que debemos hacer lo que nos corresponde, proponer en el círculo de la pequeña comunidad que nos toco compartir, lo que buenamente estimamos. Y comenzó a salir la vida de nuestras comunidades con las mujeres marginadas, con los jóvenes de los colegios y de las pastorales, con los niños y niñas en situación de vulnerabilidad, la catequesis, lo servicios pastorales que en el día a día reviven el celo apostólico y el amor primero y el último. Y hablaron las jóvenes, las no tanto y las mayores, siempre con espíritu positivo y constructivo. ¿Quién podría arrogarse ser portador o portadora de la voz del Espíritu para la Provincia? Solo la comunidad convocada y que, con humildad, escucha a su Señor. Damos gracias al Buen Dios que nos regala este carisma para el servicio de los pobres y marginados y por la posibilidad de contribuir en algo a su discernimiento para este tiempo. Gracias la Provincia por la invitación y la confianza. Gracias al equipo que parte a servir ahora desde otro lugar. Bienvenidas las elegidas para el servicio a la comunión en la misión para estos años. Así acontece la historia de la salvación de la Congregación en Bolivia y Chile. Así propagamos el Reinado de Dios, según el carisma recibido. Jaime Carmona Fernández/Miembro Equipo Centro de Espiritualidad El Alto/Bolivia “LEVÁNTATE Y VETE A NÍNIVE… Y PROCLAMA ALLÍ LO QUE YO TE DIRÉ” JONÁS 3,2 La invitación a estas jornadas de la asamblea pre-capitular, asamblea capitular y el llamado a vivir la esperanza para vivir bien, en un mundo mejor y en paz, fueron de gran regocijo. El poder ser parte de esta construcción efectiva a la realidad de estos tiempos, dando lugar a respuestas de nuevas necesidades, respetando la justicia, la cultura, la identidad y la dignidad de las personas para enfrentar los desafíos al estilo del Buen Pastor con el lema “Caminemos hacia los márgenes donde Dios clama, para tejer la vida con compasión y solidaridad” en parternariado junto a laicas/os, lo que hace que se viva con un compromiso de responsabilidad, solidaridad, empatía. Asimismo, se pudo vivir una experiencia de la formación en las acciones concretas en la defensa de los Derechos Humanos especialmente de las mujeres, niñas y niños en un trabajo conjunto con hermanas apostólicas, contemplativas y laicas, laicos con la vivencia de un compromiso corresponsable que se adquiere en este Capítulo para la Misión del Buen Pastor desde la provincia Bolivia/Chile. El aporte y la respuesta de cada una en la comunidad como laicas comprometidas que trabajamos impregnadas del carisma de la Congregación, estamos llamadas a ser presencia viva de la misma y aportar con ese granito de arena desde el trabajo que realizamos cotidianamente en todos los servicios viviendo la presencia del Señor. Agradecida a Dios y a todas las hermanas por la gran acogida, por permitirme y permitirnos vivir como laicas/os de este proceso e invitadas a arriesgarnos a vivir una briza de esperanza en la misión donde Dios clama. Emiliana Marquez/SARTASIM WARMI REGIONAL EL ALTO FUNDACION LEVANTATE MUJER Santa Cruz/Bolivia VIVIENDO LA CORRESPONSABILIDAD Participar del capítulo Provincial ha significado un dejarme mover por el Espíritu, donde el llamado a la corresponsabilidad y/o partenariado significa un desafío personal. En la Misión, el arriesgarnos juntas, representa una formar más profunda de llevar la Misión a donde la Congregación nos hace el llamado. El trabajo de dos días en un ambiente de mucha escucha, de compartir desde la realidad donde cada una y uno llevamos la Misión, nos permite ver la sintonía en la que nos encontramos trabajando y en especial la importancia del aporte que tenemos como laicos/cas de ir contribuyendo cada vez más a la Misión, viviendo la Espiritualidad de la Congregación y transmitiendo la misma en nuestras acciones de acompañamiento con cada mujer, niños, niña, adolescente que llega a nuestros servicios. Los desafíos planteados en estos nuevos seis años los acogemos con compromiso de seguir contribuyendo a la Misión especialmente por las mujeres, niños, niñas, jóvenes de Bolivia, a profundizar la Justicia y paz en los programas que tenemos desarrollando. Agradezco profundamente a la Hermana María Cristina Opazo, Hermana Sonia Solas y equipo de liderazgo por caminar juntas, en esta nueva forma de llevar la Misión en el que existieron aprendizajes, sacrificios, dificultades pero también alegrías. A la Hermana Adela Reyes y al equipo de liderazgo que nos guiará los siguientes años, el compromiso de quienes somos parte de esta familia para seguir dejándonos guiar por las huellas del Buen Pastor. Heidy Hochstätter García/Gerenta Fundación Levántate Mujer Santiago/Chile “UN ALTO EN EL CAMINO” Es el encuentro para hermanas de 26 a 50 años de votos, cuyo objetivo es: “Hacer un alto en nuestras vidas para recrear y fortalecer nuestra vida consagrada”. Se llevará a cabo del 4 al 20 de Noviembre en la casa de retiro “Emaús” de las Hermanas del Corazón de María, ubicada en Jalapa N.56, México, DF. Nos acompañará la hermana Elaine Bassinguer. Participan de la Provincia ocho hermanas: Elena Rodríguez; María Paz Hna. Ma.Paz Venegas Hna. Marina Vargas Hna. Genoveva Hernández Hna. Elena Rodriguez Venegas; Carmen Martínez; Guadalupe Lisambarth; Genoveva Hernández; Ema Hormazábal; Marina Vargas (Contemplativa) y María Cristina Opazo. Agradecemos a Dios y a la REAL por la organización de este encuentro que nos permite alimentar nuestra vida consagrada para servir con alegría en la misión que se nos confía. ¡Mil Gracias! a la Provincia Bolivia/Chile. Hermanas participantes Hna. Ema Hormazábal Hna. Guadalupe Lisambarth Hna. Carmen Martínez Hna. Ma. Cristina Opazo Santiago/Chile ¡QUE BUENO ES ESTAR CONTIGO! El equipo del Itinerario Juvenil del Buen Pastor de la Provincia Bolivia/Chile, durante los encuentros con los jóvenes de los colegios de la Congregación, se sintió fuertemente impulsado por el Espíritu a invitar a un grupo de jóvenes de los colegios de Ovalle, Concepción y Santiago a la peregrinación al santuario de Santa Teresa de los Andes, además agrademos la participación de los jóvenes becados por la Congregación. La respuesta a la invitación nos sorprendió: ¡60 jóvenes inscritos!. Guardamos como equipo el ser testigo de sus rostros, llenos de alegría, entusiasmo y sorpresa por al invitación a la peregrinación. Preparamos la Caminata, queríamos que fuera con sentido y que cada joven trajera su intención, es por ello que el día viernes 18 de octubre en un momento de oración compartieron sus intenciones, se hacían presente sus familias, situaciones académicas, económicas, de fe y personales. Nos pusimos en camino la madrugada del 19 de octubre, fuimos sintiendo el cansancio a medida pasaba la hora, sin embargo, nos animaba la fe, los cantos, alabanzas y oraciones. Para nuestra sorpresa al llegar al Santuario de Santa Teresita de los Andes, los agentes pastorales de los colegios nos esperaban con una rica colación. Y con las fuerzas repuestas celebramos con los miles de peregrinos la Eucaristía. Beatriz Díaz/Equipo Itinerario Juvenil del Buen Pastor El boletín electrónico “Encuentro” es una publicación mensual del Centro de Comunicación de la Congregación del Buen Pastor Bolivia/Chile. Agradecimientos a Hermanas: María Angélica Guzmán, Carolina Madariaga, Comisión Capitular Bolivia/Chile.Centro de Espiritualidad del Buen Pastor; Elba Cornejo; Heidy Hochstätter; Emiliana Márquez y agentes de comunicación e información del Buen Pastor por el envío de sus artículos e invitamos a que nos hagan llegar sus noticias a las siguientes direcciones: Calle 6 de Obrajes nº 160. Teléfono: (591-2)2750602. La Paz, BOLIVIA. Mac Iver nº 702. Casilla 51.918 Santiago 1. Teléfono: (562) 6325682 Fax: (56-2) 6385213. Santiago, CHILE. email: centrodecomunicacion@ buenpastor.cl / com.bocl@gssweb.org / sedebpastor@tie.cl SIgNIS Asociación Católica para las Comunicaciones Sociales