Programa - Bilbao International

Programa
Domingo, 3 de junio 2012
Llegada de los participantes por la tarde o por la noche
Lugar: Museo Guggenheim Bilbao
18.15 Visita guiada para los participantes registrados
Lugar: Gran Hotel Domine Bilbao
20.30
Cóctel de bienvenida
Lunes, 4 de junio 2012
Lugar: Alhóndiga Bilbao
09.00
Inscripción y entrega del material
09.30 Inauguración oficial y bienvenida a los participantes
Iñaki Azkuna (ES), Alcalde de Bilbao
Marga Pröhl (DE), Directora General, Instituto Europeo
de Administración Pública, Maastricht
Retos en innovación en la vanguardia del ejercicio público:
el enfoque local
Responsable del proyecto
Alexander Heichlinger
Director del Premio Europeo del Sector Público (EPSA);
Experto, Instituto Europeo de Administración Pública,
EIPA Barcelona
e-mail: a.heichlinger@eipa.eu
www.epsa2011.eu
www.eipa.eu/regions
Organización e inscripciones
Miriam Escolà
Organizadora de programas
Instituto Europeo de Administración Pública, EIPA Barcelona
c/ Girona, 20
ES - 08010 Barcelona
Tel.: + 34 93 56 72 400
e-mail: m.escola@eipa.eu
www.eipa.eu/regions
Bilbao International, Ayuntamiento de Bilbao
Alazne Zugazaga
Uribitarte, 6
48001 Bilbao
Tel.: +34 94 42 09 058
e-mail: azugazaga@ayto.bilbao.net
www.bilbao.net
10.00 Panel de inauguración: las claves para alcanzar la
excelencia local en el actual clima económico frío
Presenta y preside:
Alexander Heichlinger (AT), Director del Premio
Europeo del Sector Público (EPSA); Experto, Instituto
Europeo de Administración Pública, EIPA Barcelona
Ponentes & conferenciantes:
Andoni Aldekoa de la Torre (ES), Consejero delegado,
Ayuntamiento de Bilbao
Alfonso Vegara (ES), Director, Fundación Metropoli
Marga Pröhl
11.30
Pausa café
12.00 Panel: Los retos de hoy para la gestión innovadora de
las ciudades del mañana
Presenta y preside:
Jan Ole Vanebo (NO), Catedrático de Gestión pública,
Universidad North Trøndlag, Profesor visitante en EIPA,
Trondheim Ponentes & conferenciantes:
Raffaella Florio (IT), Directora, Red italiana de ciudades
estratégicas, Florencia
Andrea Lanzi (IT), Director del Departamento de
Formación, Organización y Calidad, Ayuntamiento de
Milán
13.30
Comida
Programa
Martes, 5 de junio 2012
Lugar: Alhóndiga Bilbao
Ciudades de excelencia en el sector público
09.30 Panel: Historias de éxito en la modernización
transversal de las ciudades europeas: ¿Qué hacer y
cómo hacerlo?
Ciudades de excelencia en el sector público
15.00
Panel: Nuevos enfoques y prácticas para un
presupuesto estratégico y una revisión de servicios –
¡Tres iniciativas, un resultado!
Presenta y preside:
Michael Burnett (UK), Experto & responsable del Tema 1
de EPSA 2011, EIPA Maastricht
Gestión política basada en el rigor económico y en
presupuestos estratégicos – Ganador EPSA 2011
Carlos Urgoiti (ES), Director de Presupuestos y
Contabilidad, Ayuntamiento de Bilbao
Change2: Achieving More Together (proyecto
de reforma multidimensional de Mannheim) –
Finalista / Nominando EPSA 2011
Ulrich Hörning (DE), Director de reformas administrativas,
Ayuntamiento de Mannheim
Birmingham City Council Business Transformation
Programme (programa de transformación de
Birmingham) – Mejor práctica EPSA 2011
Elena Martin (UK), Equipo CHAMPS2, Ayuntamiento de
Birmingham (por confirmar)
Comentarios y opiniones de los evaluadores de EPSA
Mariana Costa Abrantes de Sous (PT), Directora, PPP
Lusofonia; Evaluadora de EPSA 2011, Alges
17.00
Fin del primer día
Lugar: Ayuntamiento de Bilbao
19.00 Recepción oficial
Iñaki Azkuna
Preside:
Claude Rongione (IT), Responsable de información
EPSA, EIPA Maastricht
ÖkoKauf Wien/EcoBuy Vienna (contratación pública
ecológica) – Ganador EPSA 2011
Eva Persy (AT), Directora de Desarrollo Sostenible /
Medio Ambiente, Ayuntamiento de Viena
e-Tallinn City Services in Mapping, Billing, Contact
less Municipal Tickets, Virtual One-Stop-Shop
(ventanilla única virtual de servicios para el
ciudadano) – Mejor práctica EPSA 2011
Allan Alaküla (EE), Director de la Oficina UE,
Ayuntamiento de Tallinn
Comentarios y opiniones de los evaluadores de EPSA
Barcelona – A Smart and Digital City Model (ciudad
inteligente y digital)
Jordi Joly (ES), Gerente de Economía y Promoción
económica, Ayuntamiento de Barcelona (por confirmar)
11.15
Pausa café
11.45
Panel: Más transparencia & información ciudadana –
las claves para la creación de confianza y valor público
Presenta y preside:
N.N.
eCitizen – Promocionando una mayor participación
en las ciudades europeas
Esa Kokkonen (FI), Director, The Baltic Institute of
Finland, Tampere
Bilbao – Un apuesta rotunda hacia la transparencia
en la gestión
N.N., Ayuntamiento de Bilbao
12.45
Anuncio del estudio comparativo “Excelencia en la
gestión pública local” iniciado por el Ayuntamiento
de Bilbao y EIPA
Alexander Heichlinger
13.00 Conclusiones
N.N.
13.20
Clausura
N.N.
13.30
Fin del Knowledge-Transfer Event Bilbao-EIPA
Información general
Lugar de la Conferencia
Alhóndiga Bilbao
Plaza Arriquibar, 4
48010 Bilbao
Reserva de hotel
La organización le ofrece su ayuda para la reserva de uno de estos
hoteles en Bilbao, con los que tenemos una tarifa preferencial:
• HOTEL ERCILLA 4 ****
Idiomas de trabajo
Inglés y castellano con interpretación simultánea durante toda
la Conferencia. Las ponencias se entregarán en el idioma original
tal y como hayan sido entregadas por el ponente.
Por favor, indique su idioma de preferencia en el formulario de
inscripción.
Inscripción
• Es obligatorio inscribirse antes de participar en la Conferencia.
No hay derechos de inscripción. Puede hacer la inscripción
en línea en la página web http://seminars.eipa.eu, donde
puede encontrar toda la información relativa a este evento.
Si lo prefiere, también es posible enviar el formulario
cumplimentado por e-mail a m.escola@eipa.eu. El participante
recibirá una carta de confirmación por e-mail, una vez que su
inscripción haya sido aceptada.
• La inscripción, que es gratuita, incluye: la participación,
documentación, café en las pausas, el almuerzo del primer día,
una recepción oficial ofrecida por el Ayuntamiento de Bilbao
por la tarde, una visita especial guiada en el Museo Guggenheim
y una copa como bienvenida oficial, el domingo por la tarde.
• Fecha límite inscripción: 23 de mayo de 2012.
• El alojamiento y los gastos de viaje van a cargo del participante
o de su administración.
• El número de participantes es limitado (no se admitirán más
inscripciones una vez se hayan cubierto las plazas)
• En caso de anulación, se ruega informarnos con antelación,
enviando un e-mail a m.escola@eipa.eu.
• Sus datos serán registrados en la base de datos de EIPA
y utilizados únicamente para el envío de información sobre
nuestras actividades. Si NO desea estar incluido en nuestros
ficheros, por favor indíquelo en la casilla correspondiente del
formulario de inscripción.
Información y organización
Miriam Escolà, Programme Organiser
Instituto Europeo de Administración Pública, EIPA Barcelona
C/ Girona, 20 - 08010 Barcelona
Tel.: + 34/ 93 567 24 08; Fax.: +34/ 93 567 23 99;
e-mail: m.escola@eipa.eu – www.eipa.eu
C/ Ercilla, 37-39 – 48011 Bilbao
Tel.: +34 94 47 05 705; Fax: +34 94 44 39 335
www.hotelercilla.es
Tarifas: Doble uso individual (DUI): 93€, Doble (DOB): 113€
(desayuno buffet y 8% IVA incluidos)
• HOTEL SERCOTEL COLISEO 4 ****
Alameda de Urquijo, 13 – 48008 Bilbao
Tel. +34 94 67 92 931; Fax: +34 94 67 92 940
www.hotelcoliseobilbao.com
Tarifas: Doble uso individual (DUI): 92€, Doble (DOB): 103€
(desayuno buffet y 8% IVA incluidos)
Ambos hoteles están cerca de la sede del seminario. Si desea
que EIPA le reserve su hotel, le rogamos que indique el tipo de
habitación y las fechas de entrada y salida en el formulario de
inscripción. Las reservas deberán ser garantizadas con una tarjeta
de crédito. El pago de la factura lo deberá hacer personalmente
en el hotel antes de su salida. Tenga en cuenta que el hotel
cargará una penalización si la reserva se cancela después de la
fecha límite.
No se podrá considerar inscrito/a oficialmente hasta haber
recibido una carta de confirmación por nuestra parte por
correo electrónico.
Información general
Información de los lugares donde tendrá lugar la conferencia
Programa social:
Museo Guggenheim Bilbao
Avenida Abandoibarra, 2
48001 Bilbao
www.guggenheim-bilbao.es
• Visita guiada para los participantes registrados en el Museo
Guggenheim de Bilbao, seguida de un cóctel de bienvenida
en la terraza del Gran Hotel Domine, domingo 3 de junio.
Gran Hotel Domine Bilbao
Alameda de Mazarredo, 61
Bilbao 48009 - España
www.hoteles-silken.com/gran-hotel-domine-bilbao
Alhóndiga Bilbao
Plaza Arriquibar, 4
48010 Bilbao, Bizkaia
www.alhondigabilbao.com
Ayuntamiento de Bilbao
Plaza Ernesto Erkoreka nº1.
48007 Bilbao
www.bilbao.net
Hoteles
Hotel Ercilla 4 ****
Hotel Sercotel Coliseo 4 ****
• Recepción oficial en el Ayuntamiento de Bilbao, lunes 4 de
junio.
*
* © FMGB Guggenheim Bilbao Museoa, Bilbao, abril 2012. Erika Barahona Ede.
Derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial.