DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA IES SIETE PALMAS 2º B 2015/2016 UNIDAD 5. MORFOLOGÍA FLEXIVA. 1. LOS MONEMAS Y LA PALABRA. El monema es la unidad mínima de la lengua dotada de significado (léxico o gramatical). Se trata de los lexemas y los morfemas. Lexema: unidad mínima de la lengua con significado léxico (lleva la carga semántica de la palabra). Tradicionalmente se le ha llamado raíz. Morfema: unidad mínima de la lengua con significado gramatical (modifica a los lexemas y a otros morfemas o establece relaciones entre ellos). Clases de morfemas: Morfemas libres o independientes: por sí mismos constituyen una palabra: determinativos, pronombres, preposiciones y conjunciones. Morfemas trabados o dependientes: se unen al lexema o a otros morfemas para formar una palabra. Pueden ser de dos tipos: Morfemas flexivos: género, número y desinencias verbales. Morfemas derivativos: se unen a un lexema para formar nuevas palabras (prefijos, sufijos e interfijos). La palabra es la unidad tanto léxica como gramatical independiente, delimitada por pausas y que presenta una estructura morfológica variada. Clases de palabras según su estructura: atendiendo a los distintos tipos de monemas que pueden componer una palabra, estas pueden clasificarse en distintas clases: De base léxica y base gramatical: Ej.: tejado, y, cruelmente. Variables e invariables: Variables: admiten morfemas flexivos. Ej.: las, grandes… Invariables: no admiten morfemas flexivos (adverbios, preposiciones, conjunciones, interjecciones). Ej.: lejos, hacia… Simples y compuestas Simples: formadas por un sólo lexema o un morfema independiente. Ej.: cristales, por… Compuestas: constan de dos o más lexemas o morfemas independientes. Ej. limpiacristales, porque… Primitivas y derivadas Primitivas: no contienen morfemas derivativos. Ej.: sano… Derivadas: Contienen morfemas derivativos. Ej.: sanidad, recalentar… Clases de palabras según su formación: Derivación: Se añaden morfemas derivativos (prefijos, sufijos e interfijos) al lexema para crear palabras derivadas. Ej.: equipaje. Prefijo: morfemas derivativos que van antepuestos al lexema. Sufijos: morfemas derivativos que se sitúan detrás del lexema. Interfijos: elementos carentes de significado que se intercalan entre el lexema y los prefijos o sufijos. Ej. pequeñ/ez, histór/ic/o, sub/mar/in/ista/s, en/s/anchar, dorm/il/ón. Observación: Algunos lingüistas consideran que las palabras formadas por raíces latinas o griegas son derivadas si el prefijo se une a una palabra patrimonial y, por lo tanto, con existencia autónoma en el idioma (televisión) y son compuestas cuando se han unido dos raíces de origen latino o griego (filosofía). Composición: Fusión de dos o más lexemas para formar palabras compuestas por medio de dos procedimientos: la yuxtaposición y la composición sintagmática Yuxtaposición: son los más numerosos; los términos se encuentran unidos gráficamente: claroscuro, salvamantel, hierbabuena…. Composición sintagmática: son términos lexicalizados gráficamente se escriben separados: cuento chino, col de Bruselas, físico-químico… Parasíntesis: Palabras que incluyen a la vez dos o más lexemas y un sufijo: quinceañero, hispanoamericano…, o bien, palabras derivadas formadas a la vez por 31 DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA IES SIETE PALMAS 2º B 2015/2016 un prefijo y un sufijo con la particularidad de que, sólo con el prefijo o sólo con el sufijo, la palabra no existe: enredar, entristecer… Siglas: Se forman palabras tomando la letra inicial o varias letras iniciales de un grupo de palabras: ESO, ONU, RAE,… Acrónimos: Se forma una palabra eligiendo el principio de una y el final de la otra o utilizando la primera letra de varias palabras cuando ha dejado de ser siglas: teleñeco, ovni… Acortamiento: taxi, bici,.. Clases de palabras según su origen: Antes de proceder a la clasificación del léxico español desde una perspectiva etimológica, conviene aclarar los conceptos de calco y calco semántico, fenómenos lingüísticos que afectan al nivel léxico. Por un lado, los calcos son expresiones o giros que se emplean en un idioma por imitación de otro. Pensemos en la secuencia espero por ti en lugar de te espero, por influjo del inglés (I wait for you) o las expresiones con la estructura tema a tratar por influencia gala. Otro ejemplo de calco sería luna de miel (honeymoon). Por otro lado, entendemos por calco semántico la adición de significados propios de una lengua extranjera a una palabra española. Así, el término casual se emplea a veces con el significado inglés de `informal´; agresivo por `audaz´ o excitante por `emocionante´ son ejemplos de calcos semánticos por influjo de las palabras inglesas aggresive o exciting. A los calcos semánticos que difieren completamente del significado de la lengua original se le denominan falsos amigos (burra, sensitive…) Etimológicamente, podemos distinguir entre: Voces patrimoniales: palabras que proceden del latín y han sufrido la normal evolución lingüística. “Cabeza” (capitia), “labrar” (laborare)… Cultismos: palabras procedentes del latín o el griego, introducidas en nuestro idioma y que apenas han sufrido cambios en su forma. A veces, coexisten con el correspondiente término patrimonial y forman dobletes. “Capital” (y su correspondiente doblete: “caudal”), “cátedra” (“cadera”), “solitario” (“soltera”)… Onomatopeyas: tictac, bomba, ronronear… Préstamos: Vocablos de diversa procedencia que se han incorporado a nuestra lengua: guerra, vals, yoga,…Los préstamos pueden ser de varios tipos: Adaptados: Han cambiado su forma adaptándose a las características fonológicas de nuestra lengua, de modo que ya no percibimos su origen extranjero. Ej.: mensaje (francés), tranvía (inglés), novela (italiano)… Extranjerismos: Mantienen en la pronunciación y en la escritura la misma forma que tenían en el idioma del que proceden. Ej.: software, pizza, foie-gras… Híbridos: Préstamos a los que se le añaden morfemas del español: winsurfista, croissantería,… Calcos semánticos: Préstamos parciales, se toma el significado y no el significante: ratón (informática). Las expresiones fraseológicas: las lenguas poseen un gran número de expresiones fijas, denominadas modismos, frases hechas, lexías complejas o locuciones. Es necesario conocerlas para enriquecer nuestro vocabulario. Las encontramos cuando se combinan varias palabras que funcionan como oración o elemento oracional, y cuyo sentido no se corresponde con la suma de sus significados. Podemos establecer dos tipos fundamentales de locuciones: Lexías complejas: se trata de varias palabras, que a pesar de escribirse separadas, forman un grupo fónico sólido: de manera que, mesa camilla, centro comercial… Lexías textuales: se originan por la lexicalización de una oración; es el caso de las llamadas “frases hechas”, refranes, etc.: Lo pasamos de cine; Cumple las normas a rajatabla; Han convertido la investigación en una caza de brujas; De tal palo tal astilla… 32 DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA IES SIETE PALMAS 2º B 2015/2016 ACTIVIDADES 1. Con la ayuda de un diccionario, elabora una lista con cinco palabras patrimoniales, cinco cultismos y cinco préstamos de distinto tipo y origen. 2. Los acortamientos están muy de moda en los SMS y mensajes de WhatsApp. Haz una lista con los diez que emplees más frecuentemente y otra con los diez más curiosos u originales. 3. En algunos sectores de la sociedad se opina que el empleo de este lenguaje reducido puede provocar un empobrecimiento del idioma. ¿Estás de acuerdo con esta tesis? Busca cinco argumentos a favor y otros tantos, en contra de diversa índole. 4. Completa: Palabra Lexema Prefijo Sufijo Morfemas Género/número independencia torero retribución aullido antesala 5. Observa la lista de palabras. Escribe a la izquierda la palabra primitiva y a la derecha, escribe una nueva palabra derivada añadiendo un morfema derivativo a la de la columna central: caliente materno secar musical apacible económico 6. Forma todas las palabras posibles con los siguientes monemas: in- -s separ- -ación -able -eda- servrosa -ir -al -ible -mente -ada -es 7. Clasifica las siguientes palabras según su formación: picapedrero, agridulce, láser, fotofobia, trasatlántico, antropófago, footing, bit, motel, chacha, turista, pizzería, heptasílabo, cliquear. 33 DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA IES SIETE PALMAS 2º B 2015/2016 UNIDAD 6. EL SUSTANTIVO. 1. Forma. Los sustantivos (o nombres) son palabras variables, tienen género y número y pueden tener morfemas derivativos. 2. Función. El sustantivo es la parte de la oración que cumple la función de núcleo de un Sintagma Nominal, como tal puede realizar la función de Sujeto, Complemento Directo, Complemento Circunstancial, Complemento Predicativo, Complemento del nombre… La función principal del sustantivo es la de núcleo del sujeto: - La pelota cayó en el suelo. PELOTA (sustantivo) es el núcleo del sujeto de esta oración. También desempeña la función de núcleo de un sintagma preposicional. - La amiga de mi tío ha comprado un loro. Tío es un sustantivo que actúa como núcleo de un sintagma preposicional y funciona como un complemento del nombre. 3. Clases de sustantivos según su forma. Simples El sustantivo está formado por un lexema o palabra. COCHE FOLIO Derivados Se trata de un sustantivo que se ha formado a partir de otro sustantivo. Los sustantivos derivados se forman añadiendo al lexema morfemas derivativos o facultativos. COCH (lexema) + -ECITO(morfema derivativo) = cochecito PIZARR (lexema) + -ÓN (morfema derivativo) = pizarrón LATIG (lexema) + -AZO (morfema derivativo) = latigazo CARPET(lexema)+ -ITA.(morfema derivativo) = carpetita Compuestos El sustantivo está formado por dos o más lexemas o palabras. Los sustantivos compuestos pueden estar formados por la unión de: -dos sustantivos: baloncesto. -sustantivo y verbo: tirachinas. -sustantivo y adjetivo: vinagre. -dos verbos: vaivén. -por una frase entera: correveidile … - Parasintéticos - Incluyen a la vez dos o más elementos compositivos y algún sufijo: centrocampista, hispanoamericano, sietemesino… Se forman añadiendo a la vez un prefijo y un sufijo con la particularidad de que, sólo con el prefijo, o sólo con el sufijo, la palabra no existe: entristecer, destrozar, envejecer… 4. Significado. Nombran a las personas (Anastasia, Eugenio, María José), a los animales (loro, gato, león), a las cosas (silla, teléfono, camisa) y a las ideas (esperanza, fe, caridad, libertad). 4.1 Clasificación de los sustantivos según su significado. 34 DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA Comunes IES SIETE PALMAS 2º B 2015/2016 Los sustantivos o nombres comunes son aquellos que nombran a cualquier ser u objeto de una misma clase. futbolista niño ciudad río Nombran a un ser o a un objeto, distinguiéndolo de los demás seres de su misma clase. Los nombres propios se escriben siempre con letra mayúscula a principio de palabra. Messi Felipe Villarreal Mijares Propios Individuales Son aquellos que en singular nombran a un solo ser. ÁRBOL (uno sólo) ALUMNO (uno OVEJA (una sólo) ROSAL (uno sólo) Colectivos Son aquellos que en singular nombran a un conjunto de seres. ARBOLEDA (varios árboles) ALUMNADO (varios alumnos) REBAÑO (conjunto de ovejas) ROSALEDA (muchos rosales) sólo) Concretos Son aquellos sustantivos que nombran seres u objetos que podemos tocar, ver, oír, oler, notar, etc. LIBRO, MESA, TREN, AGUA, AIRE, COLONIA. Abstractos Son los sustantivos que nombran ideas o sentimientos, que no podemos percibir por nuestros cinco sentidos. FE, ESPERANZA, CARIDAD, LIBERTAD, AMOR Contables Incontables Son aquellos que nombran seres u objetos que se pueden contar por unidades. TAZA, MESA, LÁPIZ, CUCHARA, MARTILLO, COCHE (todos estos sustantivos pueden contarse por unidades enteras). Son aquellos que nombran seres, objetos o cosas que no pueden contarse por unidades. AGUA, AZÚCAR, AIRE, CAFÉ (estos sustantivos no pueden contarse por unidades enteras, aunque podamos medirlos). Animados Nombran seres que se mueven por sí mismos, que tienen vida (personas o animales, u objetos personificados aunque sean de ficción (Unicornio). NIÑO GUSANO PEGASO MARÍA Inanimados Nombran objetos que no se mueven por sí mismos, ni tienen vida propia. SILLA DISCO NARANJO PAPEL ESPADA 35 DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA IES SIETE PALMAS 2º B 2015/2016 5. El Género y el número El género y el número son morfemas constitutivos del sustantivo, inherentes a él, es decir, siempre los presentan. Los sustantivos tienen dos variantes de género (masculino y femenino) y dos de número (singular y plural). 5.1 El género El género es una variación gramatical que permite agrupar a los nombres en masculinos o femeninos. La función del género en la gramática es la de permitir establecer la concordancia con el sustantivo de otras palabras que se refieren a él y que también admiten la variación entre masculino y femenino. a) El Género de los nombres de animales y personas. Los animales y las personas pueden ser de sexo masculino o femenino. Por lo tanto, y en general, los nombres que designan a cada uno de ellos serán de género masculino o femenino, dependiendo del sexo. Muy frecuentemente, aunque no siempre, el nombre que expresa sexo femenino, acaba en -a. El nombre que expresa sexo masculino puede terminar en cualquier vocal o en consonante: niño - niña; león - leona; panadero - panadera; abad - abadesa. Si el nombre femenino singular empieza con la vocal a- tónica (ej. águila), se antepondrán los determinantes masculinos el y un, es decir, diremos: el águila, un ave blanca... (algún/a y ningún/a se antepondrán de manera optativa) 1 Terminaciones del femenino de los nombres de animales y personas A La terminación del nombre masculino -o, se cambia a -a. B Se añade -a, a la terminación del masculino. gato-gata; Antonio - Antonia. director-directora; vendedor-vendedora. C Añadiendo los sufijos -esa, -isa, -ina. conde-condesa; sacerdotesacerdotisa; gallo - gallina. D Cambiando el sufijo -or, por -triz. actor-actriz; emperador- emperatriz. E Con otra palabra diferente (llamadas heterónimos). toro-vaca; hombre - mujer 2 Nombres de personas COMUNES EN CUANTO AL GÉNERO Hay nombres de personas que tienen una única forma para expresar el género masculino y el género femenino. testigo (el testigo - la testigo); artista (el artista - la artista). Para determinar si se trata de hombre o mujer, habremos de recurrir a los determinantes o adjetivos. La intérprete moderna. El periodista intrépido. 3 Nombres EPICENOS 36 DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA IES SIETE PALMAS 2º B 2015/2016 Los nombres EPICENOS son nombres que, siendo gramaticalmente sólo masculinos o femeninos, se refieren indistintamente a los dos sexos. La jirafa (macho o hembra); la criatura (niño o niña). También serán EPICENOS los nombres plurales masculinos que incluyen machos y hembras. Mis padres (padre y madre); mis hermanos (hermanos y hermanas). b) El género de los nombres de las cosas. Las cosas no tienen sexo, pero sí tienen un género gramatical que puede ser masculino o femenino, y que consiste solamente en la capacidad para combinarse dentro del Sintagma Nominal. Todo nombre de cosa será siempre masculino o siempre femenino. El lápiz, la mesa, el tren... c) Nombres de cosa AMBIGUOS. Un pequeño grupo de nombres de cosa, no tienen un género gramatical definido y, por tanto, se pueden usar indistintamente en masculino o femenino. El mar - la mar; el calor - la calor; el puente - la puente; y muy pocos más. d) Otros casos. En otros sustantivos la variación de género no remite al sexo del referente, sino que señala una oposición semántica relativa al tamaño, una relación de metonimia, o una relación árbol-fruto: el cesto/la cesta, el barco/la barca, el trompeta/la trompeta, el manzano/la manzana. Puede suceder incluso que no haya ninguna relación semántica entre ambos sustantivos masculino y femenino. A estos sustantivos se les llama homónimos: el cólera (enfermedad) - la cólera (enfado); el clave (instrumento) - la clave (la llave.) Hay que señalar que la oposición entre el masculino y femenino se establece considerando al masculino como término con valor extensivo: mientras que “las canarias” sólo puede referirse a personas de sexo femenino, la forma masculina “los canarios” puede tener dos sentidos: “los canarios de sexo masculino” o bien “todos los canarios, hombres y mujeres”. Este valor extensivo contribuye a la economía lingüística. 5.2 El número. El número es una variación del nombre, que nos informa sobre la cantidad de objetos que designa: uno (singular) o más de uno (plural). Los morfemas flexivos son –s / -es para el plural y Ø para el singular. Ej.: mesa-mesaS; maniquí-maniquíES; balón-balonES. Reglas de formación del plural. Si en singular... en plural... añade -S; acaba en vocal; camisa, silla camisas, sillas añade -ES; acaba en consonante; motor, poder motores, poderes acaba en -S, y el nombre es añade -ES; montañeses, franceses(excepto agudo; montañés, francés palabra ciempiés, que no varía). acaba en -S, siendo el nombre no varía; grave o esdrújulo; las síntesis, los viernes. síntesis, viernes. algunas palabras acabadas en añaden la terminación -ES; -a, -i, -u acentuadas; alhelíes, bambúes, maniquíes. alhelí, bambú, maniquí, los monosílabos que acaban en añaden -S; vocal; tés, fes, pies. té, fe, pie, los nombres de consonantes, añaden -S; be, ce, de, ge, bes, ces, des, ges. añaden -ES; aes, íes, oes, úes. los nombres de las vocales, la 37 DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA a, i, o, u, IES SIETE PALMAS 2º B 2015/2016 La e, sólo añade la -S; es. La significación que aporta el morfema de plural depende del tipo de sustantivo al que se aplica. Algunos sustantivos no admiten la distinción de número. Unos solo pueden ser usados en singular (sur, este, oeste, sed, salud, etc.), y otros, en cambio, sólo en plural (gárgaras, víveres, enseres, finanzas…) Cuando el sustantivo es contable, como por ejemplo libro, el plural significa “varios individuos de la especie”. Sin embargo, en sustantivos no contables el plural designa “clase, tipo”: el vino/los vinos, la madera/las maderas. Los sustantivos abstractos pasan en plural a ser concretos: la belleza/las bellezas, la amistad/las amistades. Hay sustantivos cuyo plural tiene solamente un valor enfático, expresivo: los cielos, los sudores. Ciertos sustantivos tienen en plural un significado distinto que en singular: seso/sesos, celo/celos. En otras ocasiones el plural de un sustantivo puede remitir a dos significados diferentes, uno que mantiene relación con el singular y otro que designa a otro referente distinto: esposas (plural de esposa/pulseras de hierro unidas por una cadena.) Algunos sustantivos que designan objetos con estructura simétrica pueden ser utilizados indistintamente en singular o en plural, sin que haya ninguna diferencia significado: tijera/tijeras, pinza/pinzas, nariz/narices, pantalón/pantalones. 6. La sustantivación. En ocasiones encontramos sustantivos que proceden de otras clases de palabras diferentes. A estos cambios de categoría se les denomina transcategorización, y, en concreto, cuando dan lugar a la creación de un sustantivo, se habla de sustantivación. La más productiva es la sustantivación de adjetivos: los valientes, el blanco; aunque cualquier palabra es susceptible de sustantivación: los pros y los contras, el mañana. 7.Valores estilísticos del sustantivo (comentario de texto). Por lo general, los sustantivos abstractos suelen aparecer en textos de carácter humanísticos puesto que abordan temas cuyos conceptos no son perceptibles por los sentidos (ser humano, economía, sentimientos…); mientras que en los textos científico- técnicos, dotados de una mayor concreción y objetividad, suelen predominar los sustantivos concretos. Lee con atención y contesta: "El chat" Dentro de miles de años, cuando los antropólogos descubran nuestros restos, llegarán a la conclusión de que entre el homo digital y el analógico hubo intercambio cultural y genético, como se sospecha ahora que sucedió entre el Neanderthal y el Sapiens. Y no se equivocarán. Hay, de hecho, mujeres digitales que se enamoran de hombres analógicos y hombres analógicos que hacen sus compras 38 DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA IES SIETE PALMAS 2º B 2015/2016 semanales en establecimientos digitales. Parece mentira que entre dos dimensiones de la realidad tan alejadas entre sí se produzca este ir y venir de semen o de productos gastronómicos. Personalmente, aunque soy analógico, no es raro que por las noches me deslice como una sombra hasta mi estudio para abrir sigilosamente el ordenador y hacer incursiones en el territorio de los seres digitales. Me gusta ver sus campamentos, apreciar el fuego de sus hogueras, escuchar los cantos de sus mujeres y sus niños. Según los expertos, si a un Neanderthal le pusiéramos corbata y le soltáramos en la Quinta Avenida de Nueva York, pasaría por un Homo sapiens (de la variedad analógica, suponemos). Sin embargo, yo he intentado varias veces disfrazarme de digital al entrar en Internet, pero me descubren en seguida, creo, sobre todo, por mis particularidades sintácticas y ortográficas. Una vez conocí a una mujer virtual a la que, pese a mi procedencia analógica, no le disgustaba, y cuando intenté concertar con ella una cita fuera de la Red, en Cáceres o en Oma, no puse condiciones, me dijo que no, que los analógicos matábamos mucho en esa clase de encuentros contra natura. Y me recordó dos o tres casos que la verdad es que le ponían a uno los pelos de punta. Ahora he encontrado un chat donde caigo bien porque les gusta oír historias de mi matrimonio analógico y de mi reloj de esfera y de una máquina de escribir con la que construyo poemas geométricos. Luego, al amanecer, vuelvo a la cama y pienso que aunque la existencia virtual es la única llamada a sobrevivir, quizá los antropólogos del futuro sean capaces de reconocer que los hombres y mujeres reales mantuvimos, como el Neanderthal frente al Sapiens, una postura de perplejidad que, aunque analógica, también dolía. Juan José Millás a) b) c) d) Subraya los sustantivos empleados. Localiza en el texto sustantivaciones del adjetivo. Escribe cuatro SN que presenten la estructura de Det + N + Adj. Localiza en el texto sustantivos de género epiceno, heterónimo y en los que se aprecie un uso extensivo del género. e) Explica el número de los sustantivos chat, antropólogos y particularidades. f) Analiza en el cuadro los diez primeros nombres de la lectura. g) Señala el predominio de sustantivos concretos y abstractos y explica el valor que aportan al texto. No te olvides de indicar ejemplos. 39