January 2016 Muller Elementary Magnet School UPCOMING EVENTS The Gator Gazette 13615 North 22nd Street Tampa, FL 33613 (813)558-1355 http://Muller.mysdhc.org A Hillsborough County Public School ¡Feliz año nuevo! Espero que todos hayan tenido unas maravillosas vacaciones de invierno! Enero es un excelente mes para reflexionar y renovar nuestros objetivos. Aquí en Muller, nuestra prioridad número uno y misión es trabajar juntos como una Este Mes: 1/8 Reunión All Pro Dads 7:30am 1/11 Reunión Multi-cultural para Padres 12:30pm 1/16 Día de Jardinería 9:00 am 1/18 y 1/19 No hay Clases 1/22 Reunión IMom 7:30 am comunidad para ayudar a nuestros estudiantes a desarrollar habilidades y hábitos para el éxito académico y éxito personal. Nuestro personal está comprometido a contribuir al éxito de cada estudiante! Los padres pueden ayudar a apoyar el crecimiento académico de sus hijos de muchas maneras. La asistencia a la escuela durante todo el día escolar (8: 20-2: 35) es extremadamente importante. Las lecciones o discusiones en clase no podrán ser repetidas de nuevo. Otra manera de apoyar el éxito académico de su hijo es, asegurarse de que su hijo lea todos los días y que complete su tarea. Por favor, hágame saber si usted tiene alguna pregunta o inquietud acerca de nuestros programas escolares. En Muller, somos un equipo y estoy encantada de poder ayudarlos. Mary Booth Nuestros estudiantes de Muller y el personal recolectaron 1.,137 latas de comida para la Corporación de la Comunidad del Área de Universidad (UACDC). El UACDC estará haciendo paquetes para las familias necesitadas en esta temporada festiva. La Clase de la Maestra Terry recolecto la mayoría de las latas (135). Queremos agradecerles a todos por sus donaciones y a la Sra. Bier para la organización de este proyecto. Qué maravillosa oportunidad para Muller de devolver un poquito de lo que nuestra comunidad nos ha dado! También estaremos trabajando en conjunto con la UACDC para el Día de Jardinería en el mes de Enero “Harvest Hope Garden”. Muller estará contribuyendo con tres arbustos de arándanos a los jardines, que proporcionan productos frescos para las familias necesitadas de la zona. Si a usted le gustaría ser parte de este proyecto, por favor, únase a nosotros el 16 de Enero para nuestro día de Jardinería para la Comunidad. Page 2 Muller Elementary Magnet School Page 3 En Muller Elementary Magnet School, nos encanta resaltar la maravillosa diversidad cultural que tenemos en nuestro campus. Nuestro Consejo Escolar recientemente envió una encuesta a los padres para reclutar a personas y familias que deseen informar a otros sobre sus culturas e intereses. Quizá usted ya pudo disfrutar este mes de la hermosa vitrina que tenemos en la parte de atrás de la oficina la cual expone artículos de Uganda. Esta muestra fue proporcionada por la familia Jack. En el evento de Winter Wonderland el 17 de Diciembre, la familia Terry estará mostrando información y artículos de Perú. Si usted desea participar en esta iniciativa, por favor póngase en contacto con la Dra. Geurts a: kelly.geurts@sdhc.k12.fl.us o (813)558-1355 ext. 227. La Maestra Marshall, maestra especialista en ciencia, pudo tomar ventaja de una beca ofrecida por el departamento de robótica del Condado de Hillsborough y registro a estudiantes de 4to y 5to grado para la Primera Liga LEGO® de este año. Los estudiantes participantes en cuarto y quinto grado han estado practicando los lunes después de la escuela en el laboratorio de ciencias de 1: 30-2: 30 y sólo tuvieron tres prácticas antes de su primera competencia! El grupo se nombró a sí mismo la Liga de la Lógica (LOL, ver lo que hicieron ahí?) El concurso consta de tres entrevistas y una batalla robótica, donde los estudiantes tratan de completar una serie de misiones en regulación al FLL matemático con elementos de Lego. Nuestros estudiantes completaron con éxito la misión de demolición cada una de las veces y siguieron haciéndolo con éxito en cada batalla robótica. Nuestro torneo de clasificación es el 9 de enero en HCC Brandon y esperamos completar más misiones y elevar suficientemente nuestras calificaciones de entrevista para calificar para una batalla regional! ¡Deséanos suerte! Equipo L.O.L. conformed por: Seth J. Damien H. Gabriel W., Jackson B., Daniela H., Emilei J., Jordan A., James M., Ruthvik A., y Jonah Q. Como Asistentes Rishvitha A., Karina Q., y Natalia T. La ventana de aplicación Magnet de invierno cierra en Enero 31st. Favor de recordarle a cualquier amigo o familiar que este interesado para tener sus aplicaciones listas para este tiempo. Puede obtener mas información en: www.mysdhc.org/magnet . TEXT HERE XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Susan L. Valdes, Chair Doretha W. Edgecomb, Vice Chair April Griffin Sally Harris Carol Kurdell Melissa Snively Cindy Stuart Superintendent of Schools Jeff Eakins www.sdhc.k12.fl.us