Inflación de 2013 cerró con 36,1% de aumento con

EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
W W W. E LT I E M P O.CO M .V E
EL TIGRE, Mar tes 31 de diciembre de 2013
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
Muerte de Chávez
y crisis económica
marcaron jornada
noticiosa en 2013
>> 10, 11
INTERNACIONALES >
Dos ataques
terroristas
enlutan fin de año
de los rusos
Bs 8,00
TIEMPO LIBRE
Año nuevo, mente tranquila
¿CÓMO PERCIBE EL PANORAMA ECONÓMICO
PARA 2014? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE
NACIONALES >
AÑO V - Nº 2.724 PRECIO
MEDITAR Y DISTRAERSE AYUDA A EVITAR LA NEGATIVIDAD >> 16
ECONOMÍA > Experto Asdrúbal Oliveros cuestionó informe del BCV al calificarlo de “poco técnico”
Inflación de 2013 cerró con 36,1%
de aumento con respecto a 2012
Con 20 días de retraso, ayer el Banco Central de Venezuela
emisor no especificó el porcentaje acumulado este año, el
dio a conocer el Índice Nacional de Precios al Consumidor
presidente Nicolás Maduro dijo que se situaría en 56,2%, lo
correspondiente a noviembre, el cual fue de 4,8%, y adelantó
cual representa más de 36 puntos por encima del registrado
>> 14
el de diciembre ubicándolo en 2,2%. Aunque el máximo ente
en el pasado ejercicio fiscal, cuando llegó a 20,1% >> 8
Ola de calor sigue
agobiando
a Buenos Aires
POR MEJORES TIEMPOS
>> 15
TIEMPO LIBRE >
Familias
anzoatiguenses
rememoran
fiestas de antes
>> 17
Hendrick Bages
agradece
“estar vivo”
esta Navidad
>> 20
DEPORTES >
A la medianoche de hoy diremos adiós a un año particularmente
Caribes se reforzó
con tres pítchers
y un bateador
para round robin
>> 26
Lionel Messi
completó etapa
de rehabilitación
>> 28
convulsionado y sin precedentes en el ámbito colectivo. Por ello resulta casi
obligatorio darle la bienvenida a 2014, no sólo con esperanza y optimismo,
sino con sincera disposición a conjugar más trabajo, estudio, creatividad,
perseverancia y honestidad de lo que normalmente se promete. ¡Salud y
prosperidad para todos! (Foto: Víctor Arias)
FREITES >
G O B E R N AC I Ó N >
ECO N O M Í A >
ZONA SUR >
Alcaldía
de Cantaura
pagó deuda
a 110 personas
Con una ley
y tres decretos
combatirán
inseguridad
Compradores
se concentran
en alimentos
escasos
En El Tigre
hubo 40
protestas
en 2013
>> 2
>> 3
>> 4
>> 6
2
2
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
LOCALES_
SU SU
COMENTARIO
COMENTARIO
NOSNOS
INTERESA:
INTERESA:
delox xslxexcxtxoxre
x x@eltiempo.com.ve
s@eltiempo.com.ve
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 30 de diciembre 2013 al 5 de enero de 2014 ]
¿Cómo percibe el panorama económico
en el 2014?
TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 91
Pronóstico para hoy
Barcelona
35%
Bueno
32 votos
2%
Regular
2 votos
63%
Este no es un sistema de votación científico
Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve
Malo
57 votos
ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Alcaldía de Freites canceló
deudas pendientes a 110 trabajadores
Desde 2011, el ayuntamiento chamariapero no pagaba la dotación de uniformes y reembolsos
Tormentas aisladas
Max
por concepto de compras de medicinas a los empleados, dijo dirigente sindical
/ JACOBO VICENT ROJAS
LABORAL >
Petroleros
se declararon
en asamblea
permanente
Min.
33 22
[EL TIGRE]
El Tigre
Parcialmente nublado
Max.
Min.
35 24
Cumaná
Tormentas aisladas
Max
Min.
31 22
Porlamar
SATISFECHO. José Arreaza ve como muy positivo la cancelación de deudas por parte del nuevo gobierno freiteano (Foto: J Vicent)
[C ANTAURA]
Chubascos dispersos
Max.
Min.
30 24
Palabras
del lector
DURMARIS
D VICENT
16.853.293
Taxista
Puerto La
Cruz
Lo que me gusta:
Las noticias, para enterarme
del día a día, en especial las de
farándula.
Lo que no me gusta:
Que a veces no muestran la
información tal como es, por
ejemplo, en la sección de Sucesos.
Envié su opinión de lo que le
guste o no al correo:
Deloslectores@eltiempo.com.ve
El secretario general del Sindicato de Trabajadores de la
Alcaldía del Municipio Freites,
Luis José Arreaza, informó en
la mañana de este lunes que el
ayuntamiento se puso al día
con las deudas que mantenía
con el personal desde el año
2011.
Arreaza explicó que el alcalde Daniel Haro acordó con
la organización sindical pagarle un bono único de Bs 20 mil a
cada trabajador por concepto
de uniformes, reembolso de
medicinas y otros beneficios
que dejaron de percibir durante la gestión de la exmandataria Evelyn Urdaneta de
Barreto.
“En total son 110 personas
entre trabajadores fijos, personal obrero y empleados que
recibieron su dinero el pasado
viernes. Gracias a Dios se hizo
justicia y esperamos no tener
nuevamente ningún inconveniente con deudas entre la alcaldía y los trabajadores”, resaltó el dirigente.
Arreaza acotó que en 2014 se
abrirá el dialogo para la discusión de la nueva contratación colectiva con la cual esperan obtener mayores beneficios para la masa trabajadora
de la municipalidad.
Según dijo el vocero, desde
hace 10 años no se discute un
contrato entre la alcaldía y los
empleados. El directivo sindical manifestó que la organización tiene listo un proyecto
contractual que será presentado ante el despacho del jefe
local en los primeros días de
enero.
Cero despidos
Luis José Arreaza aseguró
que no se han registrado despidos en el ayuntamiento chamariapero, y que además todos
los trabajadores han sido tra-
APORTES
El desembolso hecho
por la Alcaldía de Freites para cancelar la
deuda que mantenía con
los trabajadores fue de 2
millones 200 mil bolívares,
según dijo Luis José Arreaza. El ayuntamiento también dio a la Universidad
de Oriente un aporte por 1
millón 890 bolívares en
días pasados para el pago
de profesores.
tados muy bien por el nuevo
gobierno representado por una
comisión de enlace que en todo
momento ha mantenido el contacto con el sindicato, a fin de
conocer las necesidades de la
masa laboral.
“Nadie ha sido despedido.
Aquí solamente salieron personas a las cuales se les venció
el contrato y no se les fue renovado, pero ningún empleado
fijo ha sido removido de su
cargo. El mismo alcalde ha sido
bien respetuoso con todos y
cada uno de los trabajadores”
sostuvo el dirigente.
Arreaza espera que con la
cancelación de estas deudas y
la promesa de las mejoras de
las condiciones de trabajo, queden en el pasado las amenazas
de paro que en reiteradas ocasiones fueron hechas por los
trabajadores de la municipalidad, debido a la no cancelación de beneficios contractuales.
En vano
El equipo de El Tiempo intentó comunicarse con las autoridades municipales pero no
fue posible. De manera extraoficial se conoció que aún no
han sido designados la mayoría de los nuevos directores de
la alcaldía.
Miembros del sindicato Sinutrapetrorinoco anunciaron
que para tratar todo lo relacionado a la contratación colectiva petrolera, los afiliados a
esa organización se declararon
en asamblea permanente.
Alan Figuera, secretario general del movimiento sindical,
junto con los voceros Pedro
Rivas, Jesús Malpica, José Salas y José Ugarte expresaron
que a nivel nacional están haciendo un llamado de alerta a
todos los trabajadores para que
no se dejen confundir.
“Queremos que no se dejen
engañar con ese aumento pírrico del 40% que nos dieron
porque nosotros solicitamos
un incremento de 120%”.
También alertaron sobre la
supuesta creación de sindicatos paralelos que según ellos,
buscan el beneficio de los supervisores y de la nómina mayor, además de dividir a la clase
trabajadora.
Los dirigentes esperan que
los adscritos a Sinutrapetrorinoco no dejen de luchar, que
exijan un contrato homologado que les garantice el diálogo
con la directiva de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela
(Futpv) y con las autoridades
de Petróleos de Venezuela
(Pdvsa).
MARINELID MARCANO
Trabajadores petroleros
realizan debates (Foto: Cortesía)
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando (0281) 260.05.77. También pueden
entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. Caracas: Boulevard de Sabana Grande, Torre City Market, Piso 2, al lado del C.C.
City Market, Caracas - Distrito Capital, Teléfonos: (0212) 762.67.01; 761.26.95; 761.34.38; 762.43.40 El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1, Teléfonos: (0283) 241.15.45.
Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 808.39.08; 808.39.12.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado
y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo
considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
3
4
SU
SUCOMENTARIO
COMENTARIONOS
NOSINTERESA:
INTERESA:loc
x xales@eltiempo.com.ve
x x x x x x x@eltiempo.com.ve
EL TIGRE >
GOBIERNO > Según el jefe del Core 7, en 2013 la cifra de homicidios descendió 16% en relación a 2012
Plan de aseo
estará
activado
el 1° de enero
Ejecutivo emitirá tres decretos
y una ley contra la inseguridad
[EL TIGRE]
El plan de recolección de
basura que programó la Alcaldía de Simón Rodríguez, hace unas semanas, mantiene su
normalidad.
Así como el 24 y 25 de este
mes realizaron jornadas de saneamiento en diversos lugares
públicos y avenidas, para el 31
de diciembre y el 1° de enero
planean ejecutar el mismo operativo.
El mandatario tigrense Jesús Figuera, a través de su
equipo de prensa, ratificó que
trabajaran en la recuperación
de los espacios y en el saneamiento de la ciudad.
Aseguró que en estos días de
fiesta no dejarán acumular desechos en las vías principales y
zona comercial.
Para la recolección de basura están en funcionamiento
siete compactadoras, 25 camiones 350, cuatro volquetas y un
equipo de 150 trabajadores.
Concurrido
Este lunes, en los alrededores del mercado municipal había bastante afluencia de compradores y vendedores, lo que
por lo general se traduce en
cierta cantidad de desechos sólidos.
De acuerdo con el cronograma, todas las noches a partir de
las 8:30 pm, se inicia la recolección en la zona comercial
y en las avenidas principales.
Adicional a esto, la alcaldía
continúa con la recuperación
de espacios públicos como la
avenida España. Ahora trabajarán en la avenida Rotaria y la
Miranda, para seguir con las
Peñalver, Libertador (antigua
Winston Churchill) y Jesús Subero (antiguo Vea).
MARINELID MARCANO
Alcalde dijo que no dejarán
acumular basura (Foto: Archivo)
Durante una reunión, cuyo tema central fue la actividad delictiva en Anzoátegui, el mandatario regional Aristóbulo
Istúriz informó que reformularán el horario de funcionamiento de las licorerías y de tránsito de los motorizados; así
como el de permanencia de niños y adolescentes en las calles de la entidad
/ EDGAR HIGUEREY
[BA RC E LO N A ]
Con tres decretos y una ley, el
Ejecutivo regional buscará
combatir la inseguridad en
2014.
Así lo informó el gobernador
del estado, Aristóbulo Istúriz,
en una reunión en la que dio a
conocer cifras sobre la delincuencia y los planes que ejecutará el Gobierno para enfrentar ese flagelo el próximo
año. En el encuentro estuvieron presentes alcaldes y jefes
de los cuerpos de seguridad.
Detalló que los decretos regularán aspectos que influyen
directamente en el auge y la
proliferación de hechos delictivos.
“El primero reformulará el
horario en el que niñas, niños y
adolescentes pueden estar en
la calle”.
El segundo regulará legalmente la permanencia y el
tránsito de motorizados en las
vías de todo el estado.
“Los requisitos que se deberán cumplir para que los
conductores de vehículos de
dos ruedas circulen van a ser
modificados a partir del año
que viene”.
Agregó que el tercer decreto
tendrá que ver con horarios y
días de funcionamiento de las
licorerías, ya que según el
mandatario, el consumo de bebidas alcohólicas es un factor
que impulsa en gran medida
los índices de hechos ilícitos.
“¿Cómo puede ser que en un
lugar donde vendan licor esté
un grupo de personas tomando’”, se preguntó el mandatario regional.
La regulación también contempla establecer nuevos reglamentos a los sitios nocturnos que funcionen en la entidad.
El gobernador sostuvo que
los decretos fueron puestos a
consideración de los 21 alcaldes de la entidad, para que no
exista conflicto con alguna ordenanza municipal.
“Estaremos pendientes de
que no haya discordancia con
las leyes nacionales, ya que
somos un solo Gobierno”.
Ley
Agregó Istúriz que el proyecto de Ley de Convivencia,
Tranquilidad y Seguridad Ciu-
META. Autoridades regionales y locales esperan decretar a 2014 como el año de la seguridad en la entidad (Foto: José Abreu)
dadana de Anzoátegui ya fue
entregado al Consejo Legislativo del estado Anzoátegui
(Cleanz) para que sea sometido
a la consulta popular desde
enero hasta carnaval, fecha límite para su aprobación.
“El texto legal fue municipalizado y entregado a los jefes
de gobierno de cada ayuntamiento para que se logre su
conocimiento y entendimiento
total”.
Comentó que cada municipio tiene su especificidad en
cuanto a los problemas delictivos que enfrenta, por lo que
hacer una ley rígida para todo
el estado no tendría sentido.
“La inseguridad no se combate cuando se tienen los resultados al final de cada año,
sino que debe hacer desde antes de que se inicie, al momento
de efectuar los planes y planificar los detalles a cumplir”.
Agregó que el Ejecutivo regional tiene evaluaciones detalladas del desempeño de to-
HOMOLOGACIÓN
EN MARCHA
VIGILANCIA
EN SOTILLO
Para 2014 se espera que
se aplique la homolagación de salarios para los
funcionarios policiales a escala nacional. Así lo comentaron el gobernador Aristóbulo Istúriz y el alcalde del
municipio Urbaneja, Gustavo
Marcano, quienes coincidieron en que la remuneración
de los agentes debe ser la
punta de lanza para afianzar
la ética de los policías en la
entidad.
El director general de la
alcaldía del municipio
Sotillo, Rafael Vega, comentó que existen cuatro
cuadrantes demarcados en
la zona turística de esa jurisdicción para mantener
una vigilancia constante, la
cual funciona mediante las
denuncias hechas por los
ciudadanos. “El Paseo de la
Cruz y El Mar, el centro de
Puerto La Cruz, el terminal
de ferrys y el Paraíso conforman esa zona”.
dos los cuerpos de seguridad
que funcionan en el estado,
porque es la responsabilidad
de la gobernación conocer con
qué policía pueden contar.
Indicó que a pesar de que
existen alcaldes que defienden
políticamente los colores de la
Mesa de la Unidad Democrá-
tica (MUD), ha habido, hasta la
fecha, un entendimiento que
permite el trabajo conjunto.
Balance
El gobernador Istúriz felicitó a los efectivos policiales y
los directores de los cuerpos de
seguridad por el esfuerzo que
realizaron este año. Sin embargo, aseguró que 2014 significará un trabajo mayor para
lograr los objetivos planteados,
porque considera que no se
puede estar satisfecho con lo
alcanzado hasta la fecha.
“Los municipios Bolívar, Sotillo, Simón Rodríguez y Anaco
son los que tienen alto índice
de delincuencia”.
En 2013 la cantidad de hechos delictivos en general, en la
entidad, descendió 4% en relación a 2012, según el G/B
Endes Palencia, jefe del Comando Regional N° 7 (Core 7).
Las cifras no fueron otorgadas de manera específica, sino en porcentaje.
Palencia agregó que la cifra
de homicidios descendió 16%
en relación al año pasado y que
se capturó 17% más de bandas
criminales que en 2013.
“Hay 10 cuadrantes enmarcados para vigilancia especial,
que se encuentran en Puerto
La Cruz y Barcelona”.
2
4
64
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
LOCALES_
CONSUMO > Los ingredientes para las hallacas y las frutas mantienen altos costos
ZONA NORTE >
Compra de alimentos escasos
predomina en mercados
Sigue sin
definirse
si abrirán
las tiendas
Más allá de los preparativos para realizar la cena de fin de año, los habitantes en la capital de
Simón Rodríguez están pendientes de seguir buscando leche, papel higiénico y harina de maíz. Ayer,
se registraron largas colas en varios comercios para adquirir algunos rubros / MARINELID MARCANO
100, trato de comprar por lo
menos un pedacito para hornearlo. Todos los ingredientes
para preparar las hallacas están caros, sobretodo las aceitunas y pasas”.
MEDIDA. Aunque hubo colas en los expendios, consumidores adquieren lo necesario (Foto: W. David)
[EL TIGRE]
La “cacería” por los productos de la cesta básica que están
desaparecidos continúa en la
capital de Simón Rodríguez.
Ni los preparativos para realizar la cena de fin de año
detuvo a los consumidores en
su búsqueda por los rubros que
están escasos. Ayer, en los
Abastos Bicentenarios, en supermercados asiáticos y en el
mercado municipal de El Tigre
se registraron colas para adquirir varios artículos.
El ama de casa Yajaira Bericoto, era una de las que estaba
en la fila del Bicentenario ubicado en el Centro Comercial
Petrucci. Allí esperaba entrar
para comprar leche, harina de
maíz, azúcar y papel higiénico
que estaban vendiendo.
EN RIFA
Ayer, en el mercado municipal de El Tigre, los
productos como la leche en polvo (en lata y en
bolsa) los estaban vendiendo a Bs 170 el kilo. Pero
habían otros que los ofertaban en rifas acompañados de harina, mantequilla,
aceite, azúcar y otros rubros. El número para el
sorteo costaba Bs 100. En
algunos puestos vendían
una leche y dos paquetes
de harina de maíz por Bs
250. Muchos consumidores
manifestaron sus quejas
por el sobreprecio, pero
decían que no tenían otra
opción y los compraban.
“Me asomé vi la cola y me
imaginé que algo estaban vendiendo y por eso estoy aquí. La
verdad es que ya uno no encuentra a dónde ir para comprar los alimentos que nos hacen falta”.
Bericoto explicó que la emoción por preparar la cena de
Año Nuevo, ya no es la misma
ante “tanta escasez”. Dijo que
para Navidad preparó unas hallacas y guardó para este 31 de
diciembre que sólo acompañará con ensalada de papas y
zanahoria, además de casabe.
“Todo lo demás está caro”.
Acotación similar hizo Yesenia Ruiz, quien estaba en el
expendio municipal buscando
“un poquito de pernil” a fin de
prepararlo para festejar la última cena de 2013.
“El kilo de pernil está a Bs
Y lo que se consigue
Alfredo Meza, también acudió al principal expendio de El
Tigre en busca de hojas para
hacer las multisápidas y para
comprar leche en polvo.
“Aquí se consiguen todos los
productos que están desaparecidos, lo único es que los
venden con 100% de sobreprecio. Un paquete de leche en Bs
170 eso es una exageración”.
El trabajador contó que en
años anteriores la mesa en su
casa para la cena de fin de año
tenía de todo, pero ahora sólo
habrá “lo justo y sin lujos”.
Las hojas de plátano para
envolver las hallacas, el pernil,
mandarinas y aliños eran lo
que más buscaban este lunes los
consumidores en el mercado.
Algunos como Merliana Oliveros compraron lentejas para
prepararlas como parte del ritual de fin de año.
“Cenaremos lo esencial, ensalada de gallina con pan de
jamón y hallaca, este año no
prepararemos pernil porque
está muy caro. Incluso estaba
buscando harina de maíz, pero
las quieren vender hasta en Bs
60 y eso es una exageración”.
Los vendedores de frutas como Antonio Carreño, esperaba
por lo menos expender las uvas
nacionales que tenía a Bs 150 el
kilo porque las importadas están entre Bs 200 y 250, y por eso
pocos las adquieren. “Las personas se llevan más las mandarinas (Bs 15 y Bs 20) y las
manzanas (Bs 30) porque es lo
más barato. Vendemos casi al
precio que compramos”.
Compradores de la ciudad de
Anaco iniciaron su periplo desde este lunes para adquirir
uvas, manzanas y mandarinas,
frutas que no pueden faltar en
la mesa de los venezolanos para la cena de fin de año.
En la avenida Miranda de la
ciudad gasífera la uva era comercializada a Bs 300 el kilo,
mientras que la mandarina era
vendida a Bs 20.
El costo de las manzanas
varía dependiendo del tamaño,
entre 30 y 40 Bs la unidad.
El ama de casa, Liliana Manríquez, salió este lunes a comprar todo lo que le hacía falta
para la reunión familiar de hoy
a fin de evitar las colas y el
“corre corre” de última hora.
La anaquense Rosa Mata
aseguró que los precios no son
nada solidarios. Por ello optó
por adquirir el mínimo de cada
una de estas frutas para no
perder la tradición.
“En mi casa es costumbre
cenar y comer uvas durante la
noche del 31 de diciembre. Aunque estén caras las compro,
pero de verdad que ya es un
lujo tener uvas en la mesa”.
Pólvora lista
Otra de las mercancías que
son muy adquiridas durante el
asueto decembrino son los pirotécnicos.
Los comerciantes que ofre-
Comerciantes del centro de
Puerto La Cruz aún no deciden
si abrirán esta semana, después del fin de año.
Teresa Chalhoub, gerente de
una tienda de ropa, dijo que
prefiere no abrir porque “los
primeros días de enero son
muy flojas las ventas”. Agregó
que además las calles permanecen solas, situación que considera peligrosa.
Carlos Casas, dueño de un
local, comentó que todavía no
decide si atenderá público. Señaló que dependerá de las ventas de mañana si cierra hasta el
6 de enero.
El presidente de la Cámara
de Comercio de Barcelona, Bachar Kobrosly, dijo que muchos
comercios estarán cerrados
hasta la próxima semana debido a que el 2 de enero (cuando
normalmente retoman las actividades) está muy cerca del
fin de semana.
Dijo que sólo panaderías,
farmacias y otros locales con
horario fijo deben abrir.
NELSYS LÓPEZ
BOLÍVAR >
Piden
reparar
bote de aguas
negras
[BA RC E LO N A ]
cen estos productos en la avenida Aeropuerto de Anaco manifestaron que este año las ventas han estado flojas, pero esperan que hoy, último día de
2013, repunten.
Un vendedor dijo que la demanda de “globos del deseo”
disminuyó considerablemente
con respecto a 2012. Cree que
fueron comercializados el año
pasado porque eran la moda.
Vecinos de las comunidades
de Caño Salado, Lagomar y
Brisas del Morro, todas ubicadas cerca del llamado Puente
de los Españoles, en el sector
Nueva Barcelona del municipio Bolívar, se quejaron ayer
por un bote de aguas negras
que los está afectando desde
hace cuatro días.
“Nos llevamos la peor parte
de esta situación”, aseguró la
residente Victoria Díaz.
Explicó que el canal del sector se encuentra a punto de
desbordarse, debido a la rotura
de un tubo de la planta de
transferencia de aguas servidas que funciona en la capital
del estado. Díaz aseguró que los
vecinos piden a las autoridades
que les resuelvan esta situación que amenaza su salud,
especialmente la de los niños.
JACOBO VICENT ROJAS
EDGAR HIGUEREY
El kilo de uvas llegó a Bs 300 en Anaco
[A N ACO ]
[PUERTO LA CRUZ]
LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
5 4
ZONA OESTE > Corte de luz y obstrucción de rejilla en El Yai generó falla en sistema acuífero
BALANCE >
Habitantes de Puerto Píritu
tienen más de un mes sin agua
Comerciantes dicen
que ventas de 2013
fueron regulares
Los residentes del Casco Central de la capital del municipio Peñalver y de zonas aledañas
deben comprarle a los cisterneros el recurso hídrico para poder abastecerse. Según informaron
voceros de Hidrocaribe, el 1° de enero se restablecerá el servicio por red
[PUERTO PÍRITU]
Habitantes de los sectores
Peñalver, La Planta y parte del
Casco Central de Puerto Píritu,
municipio Peñalver, tienen
más de un mes que no reciben
agua por tuberías.
Los afectados aseguran que
aunque siempre ha existido deficiencia en el suministro del
recurso hídrico, el servicio llegaba un día por semana pero
ya tienen cinco sin el líquido.
La situación obligó a los vecinos a disponer parte del presupuesto que tenían destinado a
las fiestas navideñas para comprarle agua a los cisterneros.
Juan Francisco González, residente de La Planta, dijo que
paga semanalmente Bs 300 por
una cisterna de 4 mil litros para
surtir el tanque de su casa.
“Sumando lo que he gastado en
el mes llevo Bs 1.200 sólo en
cancelar las cisternas”.
Otro vecino, Moisés Villegas
/ MARIANELA GUARIGUATA
de la calle Sucre, ha pagado Bs
1.200 por dos cisternas de 12
mil litros. Dijo que esta inversión resulta un gasto “elevado para las familias”.
“Esto no es vida para nadie,
nosotros también somos pueblo y le exigimos a Hidrocaribe
solucionar el problema. Recibiremos el año nuevo sin una
gota de agua en los tanques”.
Para mañana
Isidro Ruiz, superintendente
de Hidrocaribe para la zona
oeste, informó que la falla en el
envío de agua por tubería se
debe, inicialmente, a un corte
general de energía eléctrica
durante la primera semana de
diciembre, a lo que se le suma
la obstrucción en la rejilla de
retrolavado en la toma de agua
cruda de El Yai, en Bruzual.
Informó que a partir del 1° de
enero se restablecerá el suministro cada 12 días en el Casco
Central de Puerto Píritu.
GASTO. Vecinos compran agua a cisterneros (Foto: M. Guariguata)
[PUERTO PÍRITU]
Comerciantes de Puerto Píritu, municipio Peñalver, tienen opiniones encontradas en
cuanto a las ventas durante el
año 2013.
Algunos aseguran que han
mermado a diferencia de 2012,
mientras que la mayoría, entre
ellos dueños de tiendas de ropa,
calzados y bisutería, alegan
que a pesar de los costos elevados la comercialización de
estos rubros han sido de regulares a buenas.
Para Camilo Akras, propietario de un local de bisutería,
carteras y calzados, fue noviembre el mes más productivo
e indicó que de enero a octubre
la venta fue regular. “Son épocas específicas en las que aumentan las ventas. Pero todo el
año se mantuvo en un sólo
nivel, sólo se incrementaron en
noviembre. Diciembre ha estado normal, con sus altos y
bajos”.
Una vendedora de ropa que
opera en la calle Bolívar de
Puerto Píritu, aseguró que a
pesar de la crisis económica el
expendio ha estado buena. “La
gente no deja de vestirse”.
Maribel Mendoza, una de las
socias de un negocio de charcutería y quesos, dijo que el
comercio mermó entre 20% y
30% con respecto a 2012. Detalló
que desde el mes de julio las
ventas han estado “fatales”.
Buhoneros
Hace una semana la calle
Bolívar del centro de la ciudad
fue tomada por comerciantes
informales, lo que obligó a los
cuerpos de seguridad a acordonar los espacios para evitar
el paso vehicular.
Desde frutas hasta los estrenos para niños y adultos se
pueden encontrar a lo largo de
esa vía. Muchos de los vendedores indicaron que las ventas no han estado buenas.
Cristina Fuentes, proveniente de Caracas, indicó que pasado esta fecha en 2012 ya había
recuperado lo invertido, a diferencia de este año que aún no
ha logrado reunir la inversión
que hizo en calzados.
MARIANELA GUARIGUATA
2
6
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
LOCALES_
BALANCE > Entre septiembre y octubre se presentaron 15 manifestaciones
SERVICIO >
40 protestas se reportaron
en calles de El Tigre en 2013
Terminales terrestres
trasladarán a pocas
personas en fin de año
Vecinos de diversos sectores de la capital de Simón Rodríguez alzaron su voz de reclamo
entre enero y diciembre, para exigir mejoras en servicios como vialidad, electricidad, agua y
aseo. Otros pedían beneficio laboral
/ MARINELID MARCANO
[EL TIGRE]
Un total de 40 protestas se
presentaron en la capital de
Simón Rodríguez, entre enero
y comienzos de diciembre del
año 2013.
De acuerdo con los registros
hemerográficos, la mayoría de
los reclamos fue por falta de
servicios públicos: ocho por
vialidad, cinco por agua, cinco
por electricidad, tres por aseo
urbano), también prevalecieron las quejas laborales por
pagos de deudas (10).
También se presentaron dos
por falta de transporte, dos por
disputas de terrenos y una por
falta de vivienda y al menos
cinco manifestaciones surgieron en colas en supermercados
y abastos por la búsqueda de
los alimentos desaparecidos.
Los meses con mayor índice
de conflicto fueron septiembre
(ocho reclamos) y octubre con
siete protestas.
En los 12 meses fueron cerradas las avenidas y vías principales. La Av. Jesús Subero
(prolongación) fue trancada en
seis oportunidades y la Intercomunal en tres.
En la avenida Miranda ocurrieron la mayoría de los reclamos laborales (seis) frente a
la alcaldía.
En la carretera la Negra la
Flint , los vecinos manifestaron tres ocasiones.
Hacía la vía de Pariaguán,
un grupo de mujeres obstaculizó el paso el 27 de febrero
por un terreno.
En la carretera hacia Bolívar los habitantes de San Valentín impidieron el paso para
exigir casas ese mismo día.
Los reclamos también se sintieron en la vía que conduce
hacia El Caris, donde los residentes trancaron en tres
oportunidades para exigir los
servicios públicos.
Una de esas protestas se registró el 14 de mayo en el sector
El Aguacatal por la falta de
agua y electricidad.
En esa ocasión realizaron
una tranca entre las 4:30 am y
las 2:00 pm. Tenían tres meses
sin agua y 20 días sin energía
eléctrica.
Otra de las protestas recordadas se vivió el 7 de mayo,
cuando vecinos del sector Manuela Sáenz cerraron la vía
con los artefactos eléctricos
quemados por las subidas de
voltaje y apagones.
Los residentes permanecieron entre 6:00 am y 2:00 pm
EMBLEMÁTICO. Uno de los cierres más pintorescos fue con los electrodomésticos en la calle
CON DETENIDOS
ACCIÓN. Con cadenas humanas trancaron vías (Archivo / W. David)
obstaculizando el paso hacia la
vía La Bomba, a la altura de la
entrada del sector Ezequiel Zamora.
Los más conflictivos
En septiembre reinaron las
protestas por basura, por el
recurso hídrico, por problemas
laborales. El 9 de ese mes, vecinos de San Francisco de Asís
exigieron transporte.
Cinco días después, moradores de 25 de Mayo trancaron
la avenida Intercomunal para
pedir el saneamiento de una
laguna de agua que se ubicaba
en los límites de Suramérica.
Las protestas para exigir pago de deudas por parte de la
Alcaldía de Simón Rodríguez,
se iniciaron el 29 de octubre y
se extendieron hasta el 31.
Luego en el mes de noviem-
bre continuaron (la última se
presentó el 28 de noviembre).
Los trabajadores de la alcaldía de El Tigre pedían el
pago de su salario, cesta ticket
y aguinaldos.
En estas tomas de calle intervino el presidente del Consejo Legislativo Estadal, Nelson Moreno, el candidato en
ese entonces a la alcaldía, Jesús Figuera y el exdirector general, Dimas Acosta.
Por medio de créditos adicionales se resolvió la situación. El actual mandatario se
comprometió en su campaña a
cumplir con los beneficios laborales y estar al día con los
trabajadores.
En cuanto al problema de la
basura, desde que asumió el
cargo, Figuera inició un plan
de saneamiento basado en la
El 2 de mayo hubo una
protesta en Zuata, municipio Monagas, la cual
dejó nueve detenidos por
la Guardia Nacional. Los
pobladores exigían la pavimentación de la vía deteriorada que conduce hacia esa parroquia. La manifestación culminó después de que hubo un compromiso por parte de las
autoridades del gobierno
regional y de las empresas
petroleras, para iniciar labores de mejoras de la vía.
división de los sectores por
cuadrantes, para cumplir con
la recolección en las diferentes
zonas.
En cuanto a las protestas en
colas por alimentos, la última
se presentó en las afueras del
Supermercal de Campo Oficina, el 3 de diciembre. Allí un
grupo de amas de casas, se
quejó por el retraso en la entrega de ticket para poder comprar. Efectivos de la Guardia
Nacional Bolivariana intervinieron para poner orden.
Al día siguiente, el representante de Mercal en la zona,
Jhonny Guerrero, explicó que
el problema siempre se presenta porque algunos hacen colas para revender los productos
y que la mayoría de las personas pernoctan para agarrar
los primeros números.
[ZONAS NORTE / CENTRO]
Poca afluencia de personas y
autobuses se observó la mañana de ayer en el terminal de
pasajeros de Puerto La Cruz.
El coordinador del recinto,
Francisco González, informó
que hoy y mañana 1° de enero,
no prestarán servicio.
González agregó que retomarán las actividades el jueves
2 a las 5:00 am y destacó que
desde ya están agotados los
pasajes con destino a los estados occidentales para ese
día.
Explicó que sólo cubrirán
rutas cortas dentro del oriente
del país pero que, posiblemente, habrá conductores particulares dispuestos a ir un poco
más lejos.
Zona centro
Como normal fue catalogada
la afluencia de pasajeros en el
terminal terrestre de la ciudad
de Anaco durante este lunes.
Los prestadores del servicio de
transporte extraurbano precisaron que los destinos más solicitados son Barcelona, Puerto
La Cruz y El Tigre.
El costo de los pasajes se
mantuvo ayer. Para este martes
habrá un incremento en las
tarifas, según la Gaceta Oficial
39.491, la cual establece que
para los días 24, 25 y 31 de
diciembre, así como el primero
de enero, los precios de la boletería en rutas extraurbanas
será incrementados en un
25%.
La pasajera Carmen Betancourt dijo que siempre viaja a
fin de año para visitar a sus
familiares en la zona norte de
Anzoátegui y que este año todo
ha estado tranquilo en comparación con épocas anteriores.
“Todo está calmado, hay carritos suficientes y no hay tanto alboroto. Yo escuché que el
31 los pasajes iban a estar más
caros, pero eso es normal. Ojalá que cobren sólo lo que se dijo
del aumento y no abusen con
los precios”, recalcó la mujer.
Yoel Rodríguez, conductor
de una de las líneas de transporte, dijo que las actividades
en el recinto terrestre han
transcurrido sin contratiempos y que no hay tanta demanda, debido a que la gente se
ha planificado para viajar y no
dejó la compra del boleto para
última hora.
No hubo información oficial
en cuanto a si el recinto abrirá
sus puertas este primero de
enero, pero algunos trabajadores del volante manifestaron su
intención de prestar el servicio, aunque están claros en que
no están obligados a laborar.
NELSYS LÓPEZ / JACOBO VICENT
CIERRE. Terminal de PLC abrirá el 2 de enero (Foto: A. Vilardell)
ANACO. Ayer afluencia de pasajeros fuer normal (Foto: V. Arias)
LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
7 4
ANZOÁTEGUI > Agrotienda beneficia a trabajadores de varias localidades de la zona oeste
UN POCO
DE HISTORIA
El municipio Carvajal,
ubicado en la zona oeste
del estado Anzoátegui, colinda con la población de
Altagracia de Orituco, municipio José Tadeo Monagas
del estado Guárico. Fue
descubierto por los frailes
capuchinos aragoneses de
las misiones de Píritu, hace
más de 300 años. Sin embargo, su capital fue fundada en 1960 como Valle
de Guanape por Francisco
del Carmen Carvajal.
n
GEOGRAFÍA
Valle de Guanape, como
lo indica su nombre, se
encuentra ubicado en un
valle rodeado de espesas
montañas y riachuelos de
aguas cristalinas de un río
de moderada fuerza, muy
agradable durante el día y
con una neblina que cobija
en las noches, ubicado entre los cerros El Truco y
Tucusito. Posee hermosos
sitios naturales que pueden
ser visitados por los turistas.
n
TURISMO
n Entre los atractivos naturales que pueden ser visitados en Valle de Guanape y que también forman
parte de la actividad económica de la zona están La
Macumera, La Aguadita, La
Tronadora, Gene, Embalse
Guacamayal, Salto La Macumera, La Guacamaya, El
Jardín del Bonsai, El Bosque de Caoba, Los Samanes
de Güere y Eco Campamento.
TRADICIÓN
Y CULTURA
Las fiestas patronales
de Valle de Guanape son
celebradas cada 10 de febrero y forman parte de las
tradiciones culturales, religiosas y recreacionales de
esta población. Las festividades son dedicadas a
Santa Escolástica, patrona
de la lluvia y de los valleguanapenses. Otras de
las celebraciones que se
pueden disfrutar en el lugar son las dedicadas a San
Juan, manifestaciones culturales religiosas que forman parte de la vida de sus
pobladores. La exposición
de ganado, artesanías hechas por los residentes de
la zona, son parte de la
oferta de actividades de
cada temporada. Nunca faltan los toros coleados “El
Samán de Oro” y los contrapunteos que ejecutan intérpretes de la música venezolana y que se formaron
en el lugar, además de carreras de caballos.
n
Ganadería y agricultura mueven
la economía de Carvajal
411 afiliados es la data que maneja la red de productores del campo de Valle de Guanape. Algunos se dedican a
actividades pecuarias como la producción de leche y carne. Otros cultivan cereales, granos, frijoles, café, yuca, ñame,
mapuey, plátano, ocumo, cacao, naranja, mandarina, ají y tomate. Allí también se elabora el casabe
/ MARIANELA GUARIGUATA
[VALLE GUANAPE]
Al municipio Francisco del
Carmen Carvajal, en la zona
oeste de Anzoátegui y muy poco conocido por su nombre
completo, lo conforman unas
20 mil hectáreas. La región de
tierra fría posee un vasto potencial agrícola, ganadero y para la actividad turística.
Aunque el comercio ha cobrado vida en Valle de Guanape en los últimos años, toda
la jurisdicción sigue siendo de
vocación agropecuaria.
Según sus habitantes, en el
área ganadera, aún se practica la recolección de leche de
forma tradicional y el ordeñador inicia su faena diaria
aproximadamente a las 4:00
de la mañana. Con un particular canto, amansa al animal, para obtener de él la
leche que posteriormente comercializará.
El agricultor Orlando Palacios explicó que la obtención de leche es uno de los
trabajos más comunes en
esas localidades. Dijo que es
fácil conseguir la “leche a
puerta de corral”, pues los
dueños de queseras la buscan directamente en el campo.
“Actualmente, todos los productores de leche, o en su gran
mayoría, la vendemos a las
queseras y otros la procesan
directamente y elaboran el
queso en diferentes presentaciones. Hacemos un queso
mozzarella de calidad”, dijo Palacios.
Indicó que en Valle de Guanape existen hombres del campo orientados en diferentes rubros, algunos se dedican a la
parte ganadera como la producción de leche y carne, otros
a la producción de cereales,
granos, frijoles, raíces y tubérculos. Estos últimos se dan
en los poblados de Santa Bárbara, El Rincón y Porsiacaso.
Producción marginal
En la zona también hay muchos cultivadores de café. “Lo
llamamos producción marginal de café, en el que el proceso
es de siembra, control de plagas y maleza, y cosecha. Luego
se agrupa la semilla, se pone a
secar y se procesa en una torrefactora. Luego de todo el
trabajo, el producto se vende en
el mismo pueblo”, indicó Palacios.
Otros rubros que forman
VENTAJA. Carvajal cuenta con suelos aptos para los cultivos y para la explotación ganadera (Foto: Carlos Reyes)
“
Ahora los productores de
zonas foráneas vienen a
Valle Guanape. Entre otros
productos, buscan fertilizantes que fuera de la tienda
Agropatria cuestan desde Bs
170; mientras que acá se
consiguen desde Bs 40.”
Jorge Palacios
Productor de Carvajal
parte de la actividad económica son el sorgo y el maíz, los
cuales en gran parte, son llevados a los silos pertenecientes
a la agroindustria de los estados Guárico y Aragua. También se siembra yuca, ñame,
mapuey, plátano, ocumo, cacao, naranja, mandarina, ají y
tomate.
Igualmente se elabora el casabe entre los pobladores de
Santa Bárbara, pequeño caserío que posee extensas áreas de
tierras aptas para el cultivo.
Jorge Palacios, miembro de
la junta directiva de la red de
productores de Carvajal, señaló que el organismo maneja
una data de 411 afiliados, solamente de este municipio.
Aseguró que en los últimos
años los trabajadores se han
beneficiado por la apertura,
desde 2006, de la tienda Agropatria (para aquel entonces
inaugurada bajo el nombre de
Tienda Socialista) pues los ma-
teriales necesarios para explotar el campo son hasta 70%
más económicos que en otros
negocios. “Productores de
otros lugares vienen a adquirir
sus insumos aquí”.
Resaltó que Carvajal cuenta
con suelos ideales para los cultivos. “Son tierras ricas en todos los sentidos. En toda la
zona, la producción agrícola y
pecuaria es una de las mejores
del oeste de Anzoátegui y de
toda la región oriental”.
“Hemos fortalecido a los productores”
[C ARVAJAL]
La alcaldía del municipio
Carvajal, a través de la dirección de infraestructura, ejecutó durante 2013 obras que promueven el fortalecimiento de
las comunidades productivas.
Así lo manifestó el alcalde
Franklin Guillén, quien dijo
que entre los proyectos desarrollados destacan la pavimentación en concreto de la vía
principal de Santa Bárbara,
sector La Llanera, con una inversión de Bs 764.000; reparación de la falla de borde del
cerro El Caracol de la vía agrícola en Las Cocuizas.
También se logró la pavimentación en concreto de la
calle La Bloquera del sector los
Raizones y la aducción y rehabilitación de la prolongación
de la calle Anzoátegui y calle
Rómulo Gallego sur, sector Be-
lla Vista, donde se puso una
nueva tubería para mejorar el
suministro de agua.
Recordó la construcción de
la red para la disposición final
de aguas servidas de Valle Lindo Abajo, con una inversión de
Bs 860.000, así como la culminación de la canalización de
la quebrada El Samán del sector Las Cruces.
Actualmente se continúa la
ejecución del puente de con-
creto armado sobre el río Guanape en el sector San Rafael,
donde se realiza una de las
mayores inversiones por un
monto de Bs 2.100.000. “En los
años de gobierno revolucionario hemos fortalecido a nuestros productores”.
Señaló que se prevé la adquisición de maquinarias agrícolas para el fortalecimiento de
los sectores productivos del
municipio.
2
8
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
NACIONALES_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: nacionales@eltiempo.com.ve
COMUNICADO > Para el economista Asdrúbal Oliveros, informe del Banco Central fue “poco técnico”
BCV ubicó inflación de noviembre
en 4,8% y la de diciembre en 2,2%
Con un atraso de 20 días, el ente emisor dio a conocer ayer el Índice Nacional de Precios al Consumidor correspondiente
Indicadores
económicos
DÓLAR OFICIAL
Bs 6,30 venta
Bs 6,28 compra
EURO
$1,3803 actual
anterior
a los dos últimos meses del año. Si bien no se señaló cuánto acumula el indicador en lo que va de 2013, el presidente Nicolás
PETRÓLEO BRENT
Maduro adelantó que alcanzó 56,2%, lo cual representa un alza de 36,1 frente a 2012 / ANNA T. POZZOLUNGO P.
$ 111,21 el barril
[C ARAC AS]
El Banco Central de Venezuela (BCV) informó este lunes
que el Índice Nacional de Precios al Consumidor (Inpc), para noviembre de este año, fue
de 4,8% y estimó en 2,2% el de
diciembre.
Si bien el ente no reveló la
inflación acumulada en 2013, el
presidente Nicolás Maduro
adelantó que el indicador cerraría en 56,2% (un alza de 36,1
puntos porcentuales con relación a 2012 cuando se ubicó en
20,1%) impulsado por una
“economía parasitaria”.
Para el organismo, las fiscalizaciones a los establecimientos, adelantadas las últimas semanas por el Ejecutivo,
a través de las cuales se obligó a
los comerciantes a bajar los
precios, tuvieron “un efecto diferido en el tiempo (...) Conviene apreciar una paulatina
tendencia a la desaceleración
del Inpc, al contrastar las cifras
de octubre (5,1%), noviembre
(4,8%) y diciembre (2,2%)”.
Según el BCV, de no haberse
aplicado las inspecciones el índice inflacionario del undécimo mes del año habría terminado cercano a 6% y el de
diciembre en 4,2%.
En el comunicado, el organismo refiere que “se realizaron revisiones de los datos
recolectados e inclusive volvieron a visitarse los establecimientos intervenidos con el objetivo de corroborar los resultados y validar los análisis”.
Señala que las fiscalizaciones tuvieron “impactos significativos e innegables en cuatro
CAMBIOS
El BCV resaltó ayer la necesidad de construir
“nuevos indicadores”
para medir la inflación. El
organismo dijo que colaborará en la elaboración de
una metodología que permita reflejar e interpretar la
realidad económica y social
“no recogidas con la metodología convencional”. Alega
la conveniencia de explorar
herramientas que permitan
apreciar el impacto de las
actividades del Gobierno.
REPERCUSIÓN. Según BCV, el efecto de fiscalizaciones no fue inmediato en el interior (Foto: Archivo)
de las 13 agrupaciones del Inpc:
equipamiento del hogar, esparcimiento y cultura, comunicaciones y transporte”.
En la provincia
En noviembre, la inflación
en el sector alimentos fue de
7,5%, restaurantes y hoteles
5,9%, bebidas alcohólicas y tabaco 5,5%, vestido y calzado
4,2%. Las agrupaciones que registraron los niveles más bajos
fueron equipamiento del hogar
-1,1%. comunicaciones 0,4% y
servicios de educación 0,9%.
Por ciudades se aprecia una
variación del Inpc para ese
mismo mes de 5,1% en Maracay, 5% en San Cristóbal y
4,9% en el eje Barcelona-Puerto La Cruz. Valencia y Barquisimeto reportaron un ascenso de 4,7%, Mérida de 4,6%,
Maracaibo y Maturín de 4,5%,
Ciudad Guayana de 4,3% y Caracas 3,7%.
“El efecto de las acciones del
Gobierno en el interior del país
no se hizo sentir de una ma-
nera tan inmediata como en
Caracas, traduciéndose en una
repercusión sobre la cifra del
Inpc del mes de diciembre”,
explica el comunicado.
Para este año la meta de
crecimiento prevista en el Presupuesto de la Nación era de
6% y la de inflación entre 14 y
16% (para 2014 es 26 a 28%).
El ente emisor demoró 20
días en publicar el Inpc de
noviembre. Según la Gaceta
Oficial N° 38.902 de abril de
2008 el directorio del Banco
Central debe hacerlo los primeros 10 días de cada mes, pero
decidió adelantar la de diciembre a dos días para que concluyera 2013, sin informar los
índices de escasez (en octubre
llegó a 22,4%) y de diversidad
de bienes.
A través de un comunicado,
la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) advirtió al país
que todos los indicadores económicos y sociales de Venezuela experimentaron un pronunciado deterioro durante
2013, “debido al modelo económico que ha seguido el gobierno de Maduro, el cual al
profundizar el rumbo que se le
imprimió a la economía entre
1999 y 2012, ha provocado una
crisis sin precedentes”.
En opinión del economista y
director de Ecoanalítica, Asdrúbal Oliveros, el informe
presentado ayer por el BCV fue
“poco técnico y con alto contenido ideológico”.
Maduro creará nuevo sistema cambiario
[C ARAC AS]
El presidente Nicolás Maduro aseguró este lunes que en
Venezuela es necesaria la implantación de un nuevo sistema cambiario.
Aunque no ofreció mayores
detalles sobre el mecanismo, el
mandatario refirió, durante
una rueda de prensa desde el
Palacio de Miraflores, que deben equilibrarse los ingresos y
egresos de las divisas que el
país produce, crear una reserva estratégica de la moneda
extranjera y una caja única de
administración de los dólares,
a fin de acabar con la dispersión en la entrega.
Destacó además que se debe
equilibrar la importación, producción y el consumo (para lo
cual se tomarán medidas que
buscarán controlar la liquidez
y estimular el ahorro) y nivelar
el empleo y los salarios.
Apuntó que si no se hubiese
producido la guerra económica, Venezuela tendría un dígito
de inflación y el indicador no
se habría ubicado en 56,2%.
Aseguró que este año la economía creció 1,6% y que el
próximo será “mayor”.
Agregó que, vía Habilitante,
en 2014 “controlará y regulará”
todos los sectores de la economía venezolana.
“Vamos a revisarlo todo, (…)
va a ser el año de la instauración de un nuevo orden eco-
nómico interno, dinámico, libre, sano, al servicio de la población”.
Amnistía negada
Por otro lado, Maduro negó
que vaya a otorgar una medida
humanitaria al excomisario
Iván Simonovis, acusado por
los hechos violentos de abril de
2002. Indicó que el exfuncionario incurrió en delitos de
lesa humanidad y que corresponde al Poder Judicial, pero
$1,3750
no a él, otorgar algún beneficio
si lo considera.
“Han montado un circo nacional e internacional con Simonovis, él está en manos de la
justicia y sólo ella puede emitir
medidas humanitarias si el caso lo ameritara. Yo estoy impedido por la ley porque él
cometió delitos de lesa humanidad, fue él quien dirigió la
masacre de Puente Llaguno”.
ANNA TERESA POZZOLUNGO P.
West Texas
Cesta Opep
Cesta Venezolana
$ 100,32
$ 106,73
$ 97,09
BOLSA
DE VALORES
2.736.584,73
puntos
puntos anteriores: 2.736.584,73
RESERVAS
INTERNACIONALES
Total
BCV
FEM
$ 20.876 millones
$ 20.873 millones
$ 3 millones
Breves
Nacionales
Turistas pueden
cambiar divisas
Desde este lunes los turistas podrán canjear sus dólares y euros
por bolívares en las tres primeras cajas de la banca pública que
fueron activadas en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de
Maiquetía (Vargas), el Aeropuerto Arturo Michelena de Valencia
(Carabobo); y en Bolivariana de
Puertos (Bolipuertos), también
en Vargas. El tipo de cambio que
se aplicará será el de la tasa de
la última subasta del Sicad.
Cardenal Urosa pide
rechazar la violencia
A propósito del fin de año, el cardenal Jorge Urosa Savino publicó
un comunicado en el que exhortó
a los venezolanos a renovar su fe
cristiana el venidero 2014. Pidió
rechazar la violencia y orar para
que los esfuerzos del Gobierno por
controlarla sean fructíferos, así como para que los dirigentes políticos y sociales estén dispuestos
a sentarse a dialogar.
Consecomercio insta
a tomar medidas
económicas
A través de un comunicado, Consecomercio exhortó al presidente
Nicolás Maduro a tomar cuanto
antes medidas en materia económica. El gremio empresarial
aseguró que los ajustes son necesarios, pues el costo social es
muy elevado y no pueden postergarse para que el venidero
año no cierre con peores resultados económicos que el 2013.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
9 4
2
10
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
LOCALES_
BALANCE > Las notas positivas las protagonizaron María Gabriela Isler - quien trajo al país la séptima corona de Miss Universo-, y
Muerte de Chávez y turbulencia eco
Por tercera oportunidad consecutiva, el equipo de reporteros de la sección Nacionales de El Tiempo seleccionó, en
una votación interna, las diez noticias consideradas más destacadas durante el año que finaliza hoy
/ ERICK LEZAMA ARANGUREN
#3
#1
Le ganó la enfermedad
#2
En la tarde del 5 de marzo cesaron los rumores. El entonces vicepresidente Nicolás Maduro,
ahogando el llanto, desde el Hospital Militar de Caracas, hizo el anuncio: “A las 4:25 de la
tarde ha fallecido el comandante presidente Hugo Chávez Frías”. Dos años después del
diagnóstico, el mandatario revolucionario perdió la guerra contra el cáncer. Fueron declarados
siete días de duelo nacional. Una procesión multitudinaria, de luto rojo, acompañó los restos
de su líder a la Academia Militar, donde fueron velados de día y de noche. Después, el cuerpo
fue trasladado al llamado Cuartel de la Montaña.
#6
Victoria chavista y desconocimiento opositor
En menos de un año, los venezolanos volvieron a las urnas para elegir a un Presidente. Tras una campaña
electoral de apenas diez días, Nicolás Maduro- a quien el desaparecido presidente Chávez pidió elegir- obtuvo
el triunfo por una brecha de 1,49 puntos porcentuales frente al gobernador de Miranda, Henrique Capriles. La
misma noche del 14 de abril, el líder opositor desconoció los resultados y pidió que se recontaran los votos.
Argumentó que en el proceso hubo irregularidades y aseguró manejar cifras distintas a las presentadas por el
Consejo Nacional Electoral.
#7
Adiós al mundial
El 12 de octubre se apagó la
ilusión de ver jugar a la Vinotinto en el Mundial de
Brasil del próximo año. Venezuela empató contra Paraguay en San Cristóbal, pero era necesario un resultado amplio a favor de los
criollos. La selección se despidió de las eliminatorias
mundialistas en la sexta posición de la Confederación
Sudamericana de Fútbol con
20 puntos, cinco menos que
Uruguay, país que al llegar
de quinto se adueñó de la
casilla del repechaje.
#8
Chavismo en más
jurisdicciones
Los polos
se acercaron
En el segundo proceso
electoral de este año, el
Gobierno venció en 240
municipios, mientras la
oposición conquistó 75. La
participación en los comicios locales del 8 de diciembre fue de 53%. Los
resultados reafirman que
el mayor respaldo con que
cuenta el chavismo se encuentra en entidades rurales, mientras que el
apoyo a sus adversarios
se concentra en las grandes ciudades.
Fue una tregua. Un encuentro importante para sellar
una voluntad colectiva de
paz, señaló el presidente Nicolás Maduro. En vísperas
de Navidad, 68 de los 75
alcaldes opositores electos,
y dos gobernadores antichavistas, conversaron en el
Palacio de Miraflores con el
jefe del Estado. Los líderes
regionales y locales pidieron
la devolución de las competencias que les han sido
despojadas. El mandatario
prometió coordinar con las
gestiones de provincia.
LOCALES_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
11 4
pelotero Miguel Cabrera, al alzarse -por segunda vez- como el Jugador Más Valioso de la Liga Americana
nómica signaron 2013
OTRAS DESTACADAS
JURAMENTACIÓN
A LA MEDIDA
El 10 de enero, Hugo
Chávez debía juramentarse ante el Parlam e nto para un nuevo
período presidencial. El
mandatario no asistió
porque se encontraba en
Cuba tratándose el cáncer que lo aquejaba. Sobre la base del argumento de la continuidad administrativa, el Tribunal
Supremo de Justicia interpretó que no había
falta temporal del Presidente y que la juramentación podía llevarse
a cabo posteriormente
en la misma alta corte.
SÚPER VALIOSO
#5
#4
El dólar
más caro
El 8 de febrero -viernes antes de
Carnaval- Nelson Merentes -entonces
presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), y Jorge Giordani- en
ese momento titular de Planificación
y Finanzas- anunciaron, en rueda de
prensa, lo que muchos habían vaticinado: el precio del dólar pasaría
de 4,30 a 6,30 bolívares. Fue la
quinta devaluación que sufrió la moneda durante el gobierno de Chávez.
El mandatario, de acuerdo con lo
informado por los voceros, estaba al
tanto de la medida, pese al complejo
proceso de recuperación postoperatorio que atravesaba.
Inspecciones
y rebajas de precios
Maduro
habilitado
A la fracción chavista del Parlamento sólo le hacía
falta un voto para otorgarle al Presidente de la
República los poderes especiales para legislar que
él había pedido. El diputado 99 se concretó después de que se le allanara la inmunidad parlamentaria a la legisladora María Aranguren –acusada
de corrupción y quien se pasó del chavismo a la
oposición-. Ese curul lo asumió su suplente Carlos
Flores, quien votó a favor en la sesión de 19 de
noviembre. La Habilitante, que le fue entregada al
mandatario, es la quinta ley solicitada en los 15
años del chavismo.
“Que no quede nada en los anaqueles”, pidió el jefe de
Estado, Nicolás Maduro -la tarde del 8 de noviembre- al
ordenar la ocupación de la tienda de electrodomésticos Daka.
Alegó que la mencionada cadena comercializadora especulaba. Las inspecciones y las rebajas de precios llegaron a
otras tiendas de equipos electrónicos, ropa y calzado. Largas
colas se observaron en los establecimientos y, en algunos
casos puntuales, se presentaron saqueos.
LOS QUE SE FUERON
Este año murieron, además del presidente Chávez, otros venezolanos notables. El cáncer se llevó también al
reconocido periodista Oscar Yanes, quien dejó huella en medios impresos y es considerado pionero del
periodismo televisivo en el país. Una marca indeleble dejó también el intelectual Simón Alberto
Consalvi, historiador, periodista, editor, político y diplomático. Murió por un accidente doméstico. Edmundo Chirinos, el
polémico psiquiatra exrector de la Universidad Central de Venezuela, fue hallado sin vida en su casa, donde cumplía
condena por el homicidio de una joven universitaria.
# 10
#9
El país a oscuras
La más bella
En tres meses ocurrieron dos apagones que
dejaron a varios estados de Venezuela sin
energía eléctrica. El
primero, registrado el
4 de septiembre, fue a
plena luz del día; el
segundo fue en la noche del 3 de diciembre. En ambas ocasiones, voceros gubernamentales presentaron
la tesis de sabotajes
en subestaciones eléctricas, las cuales se encuentran militarizadas.
Otra vez quedó claro
que Venezuela es, sin
duda, el Olimpo de la
belleza. María
Gabierla Isler se
coronó Miss Universo
en Moscú, Rusia. Con
este triunfo -el
séptimo que alcanza
una venezolana en
esta contienda- el
país se ubica como el
segundo que más
veces se ha
apoderado de esta
distinción, detrás de
Estados Unidos.
Miguel Cabrera lo volvió a hacer: a sus 30
años, ganó –por segundo año consecutivo- el
premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana. Se apoderó de la distinción con 23 votos de los
28 posibles. Sus números
demuestran por qué el venezolano obtuvo el preciado reconocimiento: ha
producido 365 jonrones,
400 dobles, mil anotadas,
mil 200 empujadas y casi
2 mil hits.
PARRANDEROS
DEL MUNDO
La parranda de San Pedro se convirtió este
año en Patrimonio
Cultural de la Humanidad.
La noticia fue anunciada
desde Azerbaiyán por un
comité de la Unesco. El
reconocimiento llegó después de que, durante dos
años, los integrantes de
cinco parrandas de Guatire y Guarenas se prepararan y documentaran sobre esta manifestación
cultural.
UNIVERSIDADES
PARADAS
Un total de 13 casas de
estudios superiores
paralizaron sus actividades durante dos meses
para exigir mejoras salariales, reconocimiento
de las normas de homologación, mejoramiento
del presupuesto y respeto a la autonomía universitaria. La protesta
fue levantada luego de
avances alcanzados con
el Ejecutivo.
2
12
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
OPINIÓN_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinión@eltiempo.com.ve
< LECCIONES DE HISTORIA >
< ASÍ COMO SUENA >
¡Bienvenido
2014!
JJ FERMÍN A.
DESDE LECHERÍA
A
ntes que nada quiero hacer llegar mis
condolencias y palabras de solidaridad
a la familia Leca Pérez y a nuestros
amigos Dolores, Juancho, Loly, Juan Carlos y
Miguel Pérez Abad por el sensible fallecimiento de Felicia, una mujer ejemplo de
virtud, fortaleza, integridad y solidaridad.
Por otro lado y mientras escucho aguinaldos venezolanos en voz del Quinteto Contrapunto y recuerdo las navidades de mi
niñez, escribo este artículo. El último de este
2013 para compartir con ustedes como todos
los años, los deseos de algunos de nuestros
lectores para el venidero 2014.
El popular Mickey García me escribió desde Caracas: “JJ deseo seguridad para el país y
medidas económicas que disminuyan la inflación y liberen el control de cambio”. Alexis
Medina desde Anaco desea “que los dirigentes políticos encuentren fórmulas para
disminuir la inflación y la inseguridad, que
son los dos más grandes flagelos que agobian
a nuestra gente. Aunque lo que más deseo es
que todos podamos estar juntos sin divisiones
políticas que no nos llevan a nada”.
Anzuesjoli García me escribió desde El
Tigre su deseo: “Hola JJ, mi deseo es que los
venezolanos seamos el cambio que queremos
ver en el país. Que nos comportemos como
ciudadanos con valores, que queramos a
nuestro país, que trabajemos por ser mejores
cada día y por construir una mejor sociedad.
Frank Vargas va en la misma dirección y nos
escribe desde Barcelona: “JJ, el país necesita
que lo queramos y nos ocupemos más de él,
que entendamos que sólo si nos ocupamos de
nuestras cosas, nuestros hijos no nos lo
perdonarán”.
Desde Barcelona nos escribe Miguel Pérez
Abad, quien desea “salud para todos y el
reconocimiento de que somos una sola patria
sin importar nuestra preferencia política; y
José Gregorio, quien anhela “que no estemos
divididos por colores, sino unidos por el lazo
tricolor, para que unidos trabajemos por esa
bandera que llevamos en el corazón, con el
objeto de hacer la patria que todos queremos”.
Desde Lechería, Mary Guariguata quiere
“amor, paz, tranquilidad, unión y mucha
productividad para nuestra querida Venezuela”; Lisvette Bracho desea “dejar el egoísmo de lado y trabajar juntos para salir
adelante”; y Alfredo Ramírez me envió el
siguiente mensaje: “JJ, quiero un país donde
los impuestos se canalicen en seguridad
social, donde las ganancias del petróleo se
reflejen en vías de comunicación y donde la
seguridad jurídica incentive las inversiones
nacionales. Donde podamos disfrutar de un
ambiente de paz, y que el resentimiento no
divida a la familia y a los amigos. Donde todos
participemos en las decisiones políticas, pero
no todos hagamos política”.
Mi mamá insiste en su deseo: “Que haya
paz, progreso, bienestar, prosperidad en
nuestro país y que se acabe la violencia”. Y
como yo me quedé sin espacio, sintetizo los
míos: Que todos los deseos de todos nosotros,
se cumplan de forma armoniosa.
¡Bienvenido 2.014! Es así como suena.
¡Feliz y próspero Año Nuevo!
Mandela, demócrata ejemplar
E
ntra a la historia de
nuestro siglo con el reconocimiento universal, como pocos lo han
hecho por sus grandes
virtudes, Nelson Mandela.
Son contados los casos en
que la adversidad y la injusticia producen en un individuo respuesta tan extraordinaria, esa que trasciende los ordinarios límites
de la venganza y el desquite.
Los sistemas y regímenes de
opresión terminan siempre por
deslegitimarse, resultando infamante su presencia en una
sociedad que cada vez se opone
a formas de despotismo, autoritarismo y totalitarismo en
lo político, a privilegios y explotación en lo económico, a la
intolerancia y discriminación
en lo colectivo.
No obstante que en sus comienzos Mandela se acercó al
comunismo, se deslindó de sus
propuestas y sus métodos, advirtiendo que: “Estábamos ins-
JOSÉ FÉLIX DÍAZ BERMÚDEZ
DESDE LECHERÍA
pirados por la idea de una república democrática en la cual
todos los sudafricanos gozaran
de derechos humanos sin la menor discriminación; en la cual
africanos y no africanos pudieran vivir en paz, compartiendo una nacionalidad común
y una lealtad común a este
país…”.
Comprendió a tiempo la necesidad de superar la violencia
y el modelo insurreccional, edificar una democracia durable y
el desarrollo de una política
contraria al “apartheid” pero,
al mismo tiempo, de renovadora y auténtica integración social. Prefirió la ruptura el cambio, propició el diálogo y la
negociación, dio prioridad a la
unidad nacional en vez de la
irremediable división.
Nelson Mandela no ejecutó
una revolución sangrienta, una
guerra civil, un abismo de se-
paratismo y exclusión, exilios y
desplazamiento
poblacional,
como muchos que ahora destruyen a sus pueblos.
Mandela respaldó en Kliptown, en 1955, “The Freedom
Charter”, que señala: “África
del Sur pertenece a todos: a los
negros y a los blancos y ningún
gobierno puede reclamar su autoridad si no está basado en la
voluntad del pueblo”. En 1964,
al describir la orientación de su
acción política, ratificó: “He luchado contra la dominación
blanca y he combatido la dominación negra. He promovido
el ideal de una sociedad democrática y libre en la cual
todas las personas puedan vivir
en armonía y con igualdad de
oportunidades”.
Su ejercicio como presidente
demostró consecuencia con
aquel ideal que 27 años de cárcel no modificó, estando dis-
puesto a unificar, a propiciar el
diálogo justo y fecundo, establecer la convivencia entre
unos y otros, como es propio de
líderes demócratas y de las sociedades democráticas. Mandela permitió el libre desenvolvimiento de su país, refrendó
una Constitución democrática,
fue ajeno a ataduras personalistas, no se enseñoreó en el
poder, prestigió a su nación internacionalmente.
“En todo el mundo hoy en
día, los hombres y las mujeres
están siendo encarcelados por
sus creencias políticas…”,
“Hay demasiados líderes que
reclaman la solidaridad con la
lucha de Madiba por la libertad, pero no toleran la disidencia de su propio pueblo”,
ha referido el presidente Obama en su homenaje.
“Ser libre no es solamente desamarrarse las propias cadenas,
sino vivir en una forma que respete y mejore la libertad de los
demás”, nos enseña Mandela.
< OTRAS VOCES >
2014: Año uno de Maduro
C
on las elecciones del 8-D
se ha cerrado el período
de tránsito que se abrió
hace aproximadamente
un año con el agravamiento de la enfermedad de Chávez. Le ha correspondido a Nicolás
Maduro y a un núcleo de nuevos
dirigentes tomar las riendas del
país. Han logrado satisfactoriamente cumplir con el primer deber de los gobernantes: mantenerse en el poder, lo cual no ha sido
tarea sencilla, ya que importantes
factores nacionales e internacionales habían apostado a la salida
del Presidente de su cargo en el
transcurso del año que finaliza.
Para lograrlo, se tomaron diversas iniciativas políticas, administrativas y electorales, así como
otras vinculadas al acontecer económico, entre las que destaca la
respuesta a la denominada guerra
económica y las iniciativas contra
la especulación y la usura.
LEOPOLDO PUCHI
DESDE CARACAS
Culminado el tramo señalado,
pudiera decirse que es ahora cuando comienza en forma el mandato
presidencial. El primer paso ha
sido la reunión con los alcaldes
electos de la oposición, una iniciativa que apunta a estabilizar la
vida política y limar la beligerancia entre los factores en disputa por el poder. Sin embargo,
estos pasos no deben interpretarse
como una fórmula de gobierno
consensual bipartidista. Esto no
está planteado en nuestro país,
dada la disimilitud de los proyectos que se contrastan.
El Psuv y Maduro han ganado
las elecciones con un programa de
gobierno que están en la obligación de ejecutar. Aun así, no puede
dejarse de lado que hay múltiples
aspectos concretos en los que puede y debe haber mutua colabo-
ración.
Uno de los más importantes desafíos de Maduro será el de elevar
la producción nacional e impulsar
una economía productiva, teniendo al mismo tiempo en consideración que toda política económica se soporta en un arco de
coaliciones de clase. A tales efectos, tendría que procurar una
alianza de los sectores populares
con los miles de pequeños y medianos emprendedores, rurales y
urbanos, que existen en nuestro
país. Hay mucha gente hacendosa,
diligente y tenaz. Al mismo tiempo, habría que llegar a un acuerdo
con el sector productivo agrícola e
industrial que maneja grandes capitales, dándole un trato diferencial en relación la burguesía importadora.
Todo esto exige poner orden en
las cuentas públicas, y también
de decisiones monetarias y cambiarias que progresivamente favorezcan la producción nacional.
En cuanto al socialismo, eje
esencial del programa de gobierno, en esta etapa se tendrían que
validar los cambios que se han
hecho, en particular en las empresas que han pasado a manos
públicas y los nuevos emprendimientos comunales, para lo que
hay que dar muestras de eficiencia
y pruebas de superioridad. Son
experiencias que, de fracasar, descalificarían la idea misma de propiedad social.
Por otra parte, es necesario revitalizar el poder de base, la participación de la gente, el poder
comunal y el empoderamiento social.
En fin, “rectificar los errores,
hacer autocríticas y escuchar a la
clase media”.
j jferminjr@gmail.com
Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
13 4
2
14
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
INTERNACIONALES_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve
CRISIS > El ultranacionalista Vladímir Yirinovski pidió la reinstauración de la pena de muerte para los crímenes terroristas
Dos atentados con 30 muertos
convulsionan a Rusia en un día
Aunque las autoridades rusas, de momento, no han señalado a los culpables de los ataques perpetrados en la antigua Stalingrado
el domingo y ayer, todo apunta a que fueron obra de la guerrilla islámica pues había amenazado con acciones violentas para impedir
la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno, que serán inaugurados en la ciudad rusa de Sochi dentro de seis semanas / EFE
[MOSCÚ]
El terrorismo ha golpeado
duramente a Rusia con dos
atentados suicidas en menos
de 24 horas que han dejado más
de 30 muertos en la ciudad de
Volgogrado, al menos 15 de
ellos ayer en la explosión de un
trolebús atestado de gente en
hora de máxima afluencia de
pasajeros.
Todo apunta a que los dos
ataques terroristas en esa emblemática ciudad, la antigua
Stalingrado, fueron perpetrados por radicales islamistas.
Líderes de la guerrilla islámica que actúa en el Cáucaso
Norte habían amenazado con
una ola de ataques para impedir la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno, que
serán inaugurados en la ciudad rusa de Sochi dentro de
seis semanas.
Las autoridades rusas, de
momento, se han abstenido de
señalar a los culpables de los
atentados, aunque lo que sí
está claro es que ambos ataques suicidas, el del domingo,
en una estación de tren y con 17
víctimas mortales, y el de ayer
lunes en un trolebús, están vinculados entre sí.
“El hecho de que la metralla
de ambos artefactos explosivos
sea idéntica confirma la versión de que ambos atentados
están relacionados entre sí.
Puede que las bombas hayan
sido fabricadas en el mismo
lugar”, explicó el portavoz del
Comité de Instrucción (CI) de
Rusia, Vladímir Markin.
Sin tiempo para recuperarse
28
HERIDOS
fueron hospitalizados tras
la explosión de la bomba
en el trolebús, mientras
que otros 30 siguen en el
hospital después de la explosión de ayer en la estación de tren, seis de
ellos en estado crítico, según autoridades rusas.
5
DÍAS DE DUELO
se declararon en la región
de Volgogrado. Los principales canales de la televisión estatal cambiaron
la programación prevista
en vísperas de Nochevieja.
PENA DE MUERTE
TROLEBÚS. Cadáveres permanecen en el suelo en el lugar donde se produjo el atentado ayer (Fotos: EFE )
del atentado suicida de ayer,
que se saldó además con decenas de heridos hospitalizados, seis de ellos en estado muy
grave o grave, la histórica ciudad del sur de Rusia lamentó
ayer nuevas muertes tras la
explosión de una bomba en un
trolebús de su transporte municipal.
“Del trolebús quedó sólo la
carcasa (...) La explosión fue de
tal fuerza que reventó la ventanas de un edificio de viviendas de cinco plantas que está
enfrente”, subrayó Markin,
que agregó que la bomba activada por el terrorista suicida,
un varón no identificado, tenía
una potencia equivalente a
cuatro kilogramos de trilita.
Un bebé de ocho meses
Las cifras sobre el número
de fallecidos en el ataque de
ayer, ofrecidas por distintas autoridades rusas, han variado a
lo largo de la jornada como
suele ocurrir en estos casos.
De hecho, el número de víctimas podría ascender en las
próximas horas, ya que de una
veintena de heridos hospitalizados tras el ataque, tres se
encuentran en estado extremadamente grave, entre ellos un
bebé de menos de ocho meses
de edad, según dijo a los medios la ministra rusa de Sanidad, Veronika Skvortsova.
Volgogrado, nudo de transporte del sur europeo de Rusia
con poco más de un millón de
habitantes, quedó ayer presa
de miedo por los dos atentados
suicidas.
Las autoridades tuvieron
que calmar a la población y
desmentir rumores sobre nuevos atentados, mientras el
transporte público de la ciudad, próxima a la conflictiva
zona del Cáucaso del Norte, se
quedó vacío.
El ultranacionalista
Partido Liberal Democrático de Rusia, la
cuarta formación del Legislativo ruso, ha pedido
la instauración del régimen de operación antiterrorista (una especie de
estado de excepción) en
toda la región de Volgogrado y también en las
vecinas localidades de Stávropol y Ástrajan.
El líder de los ultranacionalistas, Vladímir Yirinovski, al igual que un diputado comunista, exigieron
además la reinstauración
de la pena de muerte para
los crímenes terroristas.
!
Mundo
insólito
Hombres armados
ayudan a preso a fugarse
cuando iba a clínica
Cristian Buitrago Angulo, un
hombre de 32 años que
cumplía pena de cárcel por
estafa, fue rescatado el domingo por dos hombres armados cuando se dirigía a
una revisión médica acompañado de un guardia del
Instituto Nacional Carcelario
y Penitenciario. Buitrago
había sido trasladado a primera hora de la mañana
desde la cárcel La Picota de
Bogotá, donde cumplía su
condena de cinco años, a la
clínica Jorge Piñeros Corpas, en el noroccidente de
la capital, para ser atendido
de una afección de la que
se quejaba. Según un comunicado del instituto policial, dos delincuentes armados encañonaron al
guardia propiciando la evasión de Cristian Buitrago.
(EFE)
Breves
Buscan a buzo francés
desaparecido en costa
colombiana
Un ciudadano francés desapareció
en el mar mientras buceaba en
aguas del Caribe colombiano, informó ayer la Armada Nacional,
encargada de las tareas de búsqueda y rescate. El francés, identificado como Aool André, de 40
años, desapareció el domingo
cuando hacía buceo recreativo en
la isla de Tintipán, que forma parte del archipiélago de San Bernardo, cerca de la costa en el
Golfo de Morrosquillo, entre los
departamentos de Córdoba y Sucre. (EFE)
En 2013 murieron 129
periodistas mientras
ejercían su profesión
129 periodistas de 28 países
murieron este año mientras
ejercían su profesión, 8% menos que en 2012, año en el
que se alcanzó la cifra 141 informadores muertos, según el
balance anual de la Campaña
Emblema de Prensa. De los
129, 90 fallecieron en conflictos armados, y la mayoría fueron asesinados. Siria encabeza, por segundo año consecutivo, la lista (17 periodistas),
seguido de Irak (16), Pakistán
(14), Filipinas (11) y la India (9).
Evacúan a 2.214 personas
por erupción volcánica en
El Salvador
IMPACTO. “La explosión fue de tal fuerza que
reventó la ventanas de un edificio de cinco plantas
que está enfrente”, dijo un vocero oficial.
LUTO. Dos mujeres colocan flores en el lugar en el
que se produjo un atentado el sábado, en la estación
de tren de Volgogrado, donde murieron 17 personas.
EMERGENCIA. Varios de los heridos fueron
trasladados en avión para ser atendidos en
hospitales especializados de otras ciudades rusas.
Al menos 2.214 personas han sido
evacuadas por la erupción del volcán Chaparrastique o San Miguel,
localizado en el este de El Salvador, que no ha causado víctimas
mortales, informó ayer una fuente
oficial. El volcán arrojó el domingo una gran nube de ceniza que
alcanzó entre cinco y 10 kilómetros de altura y se extendió por
varias zonas del país. (EFE)
INTERNACIONALES_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
EE UU >
CLIMA > Jefe de Gabinete señaló como culpables a las compañías distribuidoras de elec tricidad
Ford estima
que en 2013
vendió más
que Toyota
Ola de calor se extiende y deja
seis muertos en Argentina
El alcalde de Buenos Aires, el conservador Mauricio Macri, sugirió ayer a la presidenta Cristina
[TORONTO ]
Ford dijo ayer que cuando
cierre los resultados de 2013
habrá vendido en Norteamérica más de 2,4 millones de
vehículos, lo que le permitirá
ser por cuarto año consecutivo
la marca de más ventas en la
región, por delante de Toyota.
El fabricante estadounidense
también dijo que espera que en
diciembre sus ventas “aumenten de forma sustancial”. Los
principales marcas de automóviles anunciarán sus ventas en
EE UU correspondientes al mes
de diciembre el 3 de enero.
Según los datos del fabricante, hasta noviembre de 2013,
la marca Ford había vendido
396.041 vehículos más que la
marca nipona en Norteamérica. En 2012, Ford terminó el
año con la venta de 329.677
vehículos más que Toyota.
Este año, dijo que hasta noviembre superaba a la marca
asiática en 396.041 vehículos
gracias en parte a que sus ventas a particulares han aumentado 15%.
Fernández modificar el huso horario en el este del país y realizar cortes de luz programados. La
oposición cuestionó el silencio que mantiene la p mandataria sobre la crisis energética/
necieron ayer cerradas en Buenos Aires y los emblemáticos
neones de la avenida Corrientes se mantienen apagados como medidas de ahorro energético, después de que se dieran sucesivos récords de consumo energético.
OPCIÓN. Un grupo de personas busca refrescarse en el Parque Centenario de Buenos Aires (Foto: EFE)
EFE
[BUENOS AIRES]
LATINOAMÉRICA >
José Mujica:
nuestro país
es el “más
republicano”
[M O N T E V I D EO ]
El presidente uruguayo, José
Mujica, dijo ayer que su país
“es el más republicano de América del Sur” y que, sin ser
perfecto, “no hay” nada que
esté mejor en el entorno regional, particularmente “en
materia económica”.
“La mayor parte de los derechos laborales que existen en
este país ni se conocen afuera.
Nosotros tenemos muchos problemas, pero aquí la vida humana vale, se respeta y somos
el país más republicano de
América del Sur”, dijo Mujica.
Mujica es un exguerrillero
tupamaro de 78 años que en los
últimos tiempos ha sido reconocido internacionalmente
como el presidente “más pobre” del mundo y como una de
las personalidades más influyentes del año.
EFE
Al menos seis personas han
fallecido por la histórica ola de
calor en Argentina, que se prolonga esta semana al igual que
los cortes de luz, que el Gobierno minimizó ayer y siguió
culpando a las compañías responsables del suministro eléctrico.
En los últimos días tres personas murieron en Santiago
del Estero, a unos 1.200 kilómetros al norte de Buenos Aires, donde los termómetros
han superado los 42 grados durante seis días consecutivos,
informaron las autoridades locales.
Además, una madre y sus
hijos de dos y cuatro años murieron ayer al incendiarse su
vivienda en Avellaneda, en la
CRISTINA NO HABLA
La oposición cuestionó
ayer el silencio que mantiene la presidenta Cristina Fernández sobre la crisis energética que atraviesa
Buenos Aires y su área metropolitana. A través de
la red social Twitter, el legislador Eduardo Amadeo
denunció que “frente a una
sociedad que sufre por la
falta de luz y agua, Cristina
sólo habla de política chica”, en referencia a sus palabras del pasado 27 de diciembre, cuando negó que
vaya a seguir en la política
en 2015, al término de su
segundo mandato presidencial.
periferia sur de la capital argentina, como consecuencia de
un accidente con una vela que
prendieron por la falta de electricidad.
Sigue la emergencia
Los cortes de luz afectan a
decenas de miles de personas
en la provincia de Buenos Aires y la capital argentina, donde se ha decretado la emergencia energética.
Las autoridades reparten
agua potable y grupos electrógenos en las zonas afectadas y
han desplegado también camiones sanitarios y hospitales
móviles, en los que atienden a
personas con trastornos relacionados con las altas temperaturas, como lipotimias y golpes de calor e hipotensión.
Las oficinas públicas perma-
Cambiar el huso horario
El alcalde de la ciudad, el
conservador Mauricio Macri,
sugirió ayer a la presidenta
argentina, Cristina Fernández,
modificar el huso horario en el
este del país y realizar cortes de
luz programados.
A medida que se prolongan
los fallos en el suministro eléctrico, aumenta la indignación
de la población y las críticas a
los dirigentes políticos.
El jefe de Gabinete, Jorge
Capitanich, volvió a minimizar hoy el problema y trasladó
la responsabilidad a las compañías distribuidoras de energía.
“Cuando uno mira el panorama general, se trata del 1% o
el 2% de lugares con dificultades. Se da en lugares repetidos, de manera recurrente,
donde se observa claramente
que hay problemas de distribución”, dijo Capitanich en
una rueda de prensa.
También cargó contra las
compañías eléctricas el gobernador de Buenos Aires, el oficialista Daniel Scioli, quien
exigió “a las empresas que tienen la responsabilidad de la
distribución que se normalice
la situación en los hogares” .
La ola de calor que atraviesa
el centro y norte de Argentina,
la peor en 43 años, comenzó
hace más de dos semanas y se
extenderá hasta el último día
del año.
EFE
Prevén 50° de sensación térmica en Uruguay
[M O N T E V I D EO ]
La ola de calor que desde
hace varios días afecta a Uruguay se incrementará hoy, en el
último día del año y para el
norte del país en la frontera
con Brasil se pronostica una
sensación térmica de 50 grados, según estimaciones privadas.
El meteorólogo Nubel Cisneros, encargado del pronóstico del tiempo en varios me-
dios de prensa locales, predijo
para hoy temperaturas máximas en Montevideo, donde reside la mitad de los 3,3 millones
de habitantes del país, de hasta
36 grados y una sensación térmica de 38 grados.
En varios departamentos del
interior del país, especialmente en los que están al norte y
limítrofes con Brasil como Artigas y Rivera, la temperatura
trepará hasta los a los 42 grados y se espera una sensación
térmica de 50 grados.
Uruguay recibió la Navidad
con una alerta naranja de la
Dirección Nacional de Meteorología debido a la ola de calor y
temperaturas que en casi todo
el país llegaron a los 39 grados.
Aguas termanles frías
Aguas termales del noroeste
de Uruguay fueron enfriadas
para combatir la intensa ola de
calor que afecta al país sudamericano, informaron el do-
mingo las autoridades locales.
“Días atrás dadas las altas
temperaturas que estamos soportando en la ciudad de Salto,
varios días por encima de 40
grados, decidimos enfriar una
de las piscinas del parque termal del Daymán”, dijo Álvaro
Compa, director de Turismo
del departamento ubicado a
unos 490 kilómetros de Montevideo.
EFE
15 4
De paso
por el mundo
Senador
devuelve plata
al erario público
El presidente del Senado brasileño, Renan Calheiros, devolvió
ayer al erario unos 27.390 reales
(11.620 dólares) por el uso de un
avión oficial que tomó hace 12
días para trasladarse a Recife,
donde le fue practicado un implante capilar. El importe fue calculado por la Fuerza Aérea Brasileña y el pago del costo del
trayecto fue realizado ayer vía
bancaria, informó la asesoría de
prensa del legislador. El polémico
vuelo, entre Brasilia y Recife, fue
realizado por Calheiros el pasado
día 18, según reveló el diario Folha de São Paulo y después reconoció el propio senador. (EFE)
Evo Morales asumirá el 7
la presidencia de G77
El presidente de Bolivia, Evo Morales, confirmó ayer que el próximo 7 de enero viajará a Nueva
York, donde su país asumirá oficialmente la presidencia del Grupo de los 77 (G77), países en
desarrollo y China. El gobernante
destacó como uno de los logros
de su Gobierno en 2013 que Bolivia haya logrado por “consenso”
la presidencia del G77, hecho que
calificó de “histórico” e “inédito”.
Bolivia fue elegida en noviembre
pasado para presidir el Grupo del
G77 y China durante 2014, año
en que ese bloque cumplirá 50
años de fundación. El grupo incluye en la actualidad a 133 países. (EFE)
Fuerzas libanesas
dispararon sobre
aeronaves sirias
Fuerzas libanesas dispararon
ayer sobre helicópteros sirios
que violaron el espacio aéreo
del país, la primera vez que lo
hacen desde que comenzó el
alzamiento popular en Siria hace tres años. La medida deja
entrever que Beirut intenta hacer valer el respeto a sus fronteras con la esperanza de impedir que el conflicto se extienda a Líbano, donde ya ha
exacerbado las tensiones sectarias y ha generado ataques
que han dejado decenas de
muertos este año. Autoridades
libanesas indicaron que el ejército disparó con armas antiaéreas a dos helicópteros sirios
después de que estos arrojaron
proyectiles en una zona montañosa y desértica cercana a la
ciudad libanesa de Arsal. (AP)
C
CELEBRACIÓN
EN FAMILIA
Aurisemili
cumple
8 años
2 EN PÁGINA 18
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013 tiempolibre @eltiempo.com.ve
CIENCIA >> Investigadores canadienses aseguran haber descubierto una cura para el Mal de Chagas
ESPECTÁCULOS >> Hendrick Bages dice que aprendió a ser “más responsable” tras su accidente 2
2
EN PÁGINA 19
EN PÁGINA 20
SALUD > MEDITAR Y CREAR VÍNCULOS AFECTIVOS FAMILIARES MÁS FUERTES AYUDA A DESCONECTARSE DE LO NEGATIVO
Aleje las preocupaciones por el nuevo año
La expectativa sobre cuál será la situación del país los próximos meses puede
afectar a las personas a nivel emocional. Especialistas advierten que esta situación
perjudica también a los niños y adolescentes
A
/ RAGDELI PERAZA
[PUERTO LA CRUZ]
l mes de diciembre lo acompañan
ciertas costumbres inamovibles:
promesas para el
año venidero, retrospectiva de
lo que se hizo y lo que se dejó de
hacer, victorias y derrotas.
Además, hay quienes -preocupados por la situación socioeconómica- se aventuran a mirar más allá y se preguntan con
expectación “¿Qué pasará?”.
“Algunas personas viven demasiado preocupadas y muchos se dejan afectar por la
situación del país”, comenta la
psicóloga Silvana Valenzuela.
Para ella no son sólo presunciones, de hecho ha tenido que
atender a personas que se han
enfermado mental y físicamente por culpa de las circunstancias políticas.
“La mente es un computador. Ahora, ¿cómo lo programas? Si lo llenamos de cosas
negativas, así actuaremos y
pensaremos. Por eso, hay que
siempre ser positivos y pensar:
todo tiene su propósito y nada
hacemos con preocuparnos y
estresarnos”.
Pero para algunos no resulta
tan fácil dejar de lado las preocupaciones. “Trato de que no
me afecte la situación del país,
pero me cuesta hacerme de la
vista gorda, ya que cada vez
que salgo a la calle me da tristeza”, señala José Lárez, Ingeniero Químico, habitante de
Barcelona.
Para este profesional de 23
YOGA Y MEDITACIÓN
Para la instructora de yoga
Mirna Guilarte, quien lleva
practicando esta disciplina por
10 años y ofrece sus prácticas
en la Fundación La Tortuga,
Lechería, realizar estas actividades tiene muchísimos beneficios que permiten despejar
la mente y alejarla de las preocupaciones.
n
El yoga ayuda a cada quien
a crecer y a ser una mejor
versión de sí mismo. “Tú puedes ser mejor y si lo haces,
entonces puedes ser un ejemplo, así tendríamos un mejor
país, una mejor sociedad”.
n
La reflexión conecta a la
persona que la practica con el
momento presente. “Dejas de
lado las ataduras del pasado y
del futuro, lo cual te lleva a ver
las cosas desde otra perspectiva, con más calma y objetividad”.
n
Controlar las emociones es
uno de los mejores beneficios
que puede brindar la práctica
de meditación y yoga.
n
años, su realidad es la de muchos de sus allegados. Afirma
que aunque se vive en “incertidumbre”, espera que el año
próximo “la gente comience de
una vez por todas a construir el
país que tanto soñamos”.
Adolescentes
Los adultos y jóvenes no son
los únicos que se ven afectados
mentalmente por lo que sucede en el país.
Para la psicólogo clínico
Eliette Hallak, especialista en
conducta de niños y adolescentes, estos están enterados
de lo que sucede a su alrededor
y esto los puede afligir.
Hallak recomienda a las familias trabajar en conjunto
con sus hijos para evitar que la
situación se agrave.
“Hay muchas maneras, como viajes en familia y fortalecer la relación para que si
surge una inquietud en ellos,
recurran a sus papás. También
hay que ponerlos a hacer actividades recreativas, culturales, como tocar un instrumento musical. Es ideal que practiquen deportes, que se alimenten adecuadamente y la
familia en conjunto puede hacer terapias de relajación”.
Consejos
La psicóloga Silvana Valenzuela, cuya consulta está en
Puerto La Cruz, sugiere ciertas técnicas y estrategias para
llevar una “vida en calma” y
evitar las preocupaciones que
derivan por la espera de un
nuevo año.
“A mis pacientes les prohíbo
ver noticias en exceso. Creo
que hay que desconectarse de
lo negativo. Otras cosas que
pueden hacer son meditar,
practicar yoga, leer libros de
autoayuda y apegarse a lo espiritual”.
Otra táctica que aplica la
psicóloga con quienes acuden
a su consulta es escribir frases
positivas como “todo está
bien”, “Venezuela es el país
más hermoso”, “Soy feliz”, en
un cuaderno todas las noches.
“Esto debe hacerse únicamente antes de dormir, porque el
cerebro graba estas cuestiones
positivas y nos programamos
para ser felices”.
Valenzuela afirma que para
dejar la ansiedad de lado, lo
más propicio es estar en contacto con el mundo interior. “Si
estás en paz, nada te afectará”.
M
Y
K
TiempoLibre
Sociedad
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
17 4
TABLAS >
GENTE > VARIAS GENERACIONES SE CONJUGAN DURANTE LAS CELEBRACIONES DE AÑO NUEVO
El Teatro Bengala
y sus títeres
brillaron en 2013
“Las mejores fiestas navideñas
se hacían donde mis abuelos”
[ANACO ]
Lo que comenzó como un
sueño para los integrantes del
Teatro Bengala de Anaco, se
cristalizó a lo largo del tiempo
y hoy día se ha convertido en
un referente del mundo de las
artes, dentro y fuera de nuestras fronteras: el Festival Internacional de Títeres.
Realizar eventos culturales
de envergadura se ha convertido en una tarea titánica en el
país, para estos emprendedores anaquenses que no se dejaron aminalar.
Roblan Píñero es quien mueve las riendas de esta institución, asentada en el sector
Alí Primera de la ciudad gasífera.
Piñero ha trabajado a brazo
partido por hacer del Bengala
un espacio bien acondicionado
para la cultura.
El promotor cultural precisó
que la última edición del festival fue todo un éxito, pero
destacó que el trabajo para que
todo salga bien no es nada
fácil.
“Aquí nos esmeramos por
traer buenas agrupaciones nacionales y por supuesto internacionales. En este 2013 tuvimos invitados de Cuba, Argentina y Colombia, todas es-
tas compañías trajeron obras
muy buenas. Eso es lo que
buscamos, calidad para que la
gente de Anaco tenga la oportunidad de disfrutar de buenos
espectáculos”, subrayó.
Nuevos retos
Con el transcurrir de los
años y tomando en cuenta las
experiencias anteriores, en
Bengala se plantean nuevos retos para lo que será la venidera
edición del festival.
El objetivo es seguir promoviendo las actividades culturales dirigidas especialmente a
los más pequeños de la casa,
según asegura Piñero, ya que
la mayor parte de los espectadores que tuvo esta edición
del festival fueron niños de varias escuelas de la localidad de
Anaco.
“Nosotros fuimos a las escuelas y ofrecimos la oportunidad de que los estudiantes
vinieran al teatro y disfrutaran
de los espectáculos. En ese norte vamos a seguir trabajando.
Las entradas no son costosas y
obsequiamos muchísimas entradas de cortesía, ya que la
idea es que la mayor cantidad
de público acudiera a la sala”,
explicó el director.
TEXTO Y FOTOS: JACOBO VICENT
LUGAR. El colectivo funciona en el sector Alí Primera de Anaco
META. Los promotores aspiran a dar un mejor espectáculo en 2014
Comidas, bebidas, música, familiaridad, anécdotas y mucha buena vibra se disfrutaron al pie
de los arbolitos de Alicia Medicci y Delia Montana, dos matriarcas que reciben durante las fiestas
decembrinas a sus hijos, nietos y sus respectivas familias
/ MARTÍN CARBONELL SALAS
FAMILIA. Alicia Medicci de Sarmiento posa junto a su esposo Edmundo y dos de sus nietos: Javier y Andreína (Fotos: Cortesía)
“
[PUERTO LA CRUZ]
Música de Billo’s, el
‘tintineo’ del hielo
en el interior de los
vasos de vidrio,
tíos, primos y otros
invitados que entraban y salían en tropel de la cocina,
mientras los fogones y el horno
funcionaban al mismo tiempo.
Los estrenos, los juguetes, la
emoción de la familia reunida;
así eran las Navidades en la
casa de mi abuela Alicia, hace
unos 23 años”.
Mientras hablaba, Javier
Alexander sostenía en sus manos una fotografía de esa época, en la que aparece él junto a
su hermana Andreína, su difunto abuelo Edmundo y su
abuela. Todos posan frente al
arbolito, en una suerte de gráfica oficial, de las que - según
aseguró- tiene otras de años
distintos.
“Justo antes de que -como
chamos que éramos- nos ensuciáramos la ropa, mi mamá
nos hacía una foto para el recuerdo aún ‘trajeados’ y antes
de que la casa se convirtiera en
una sabrosa locura repleta de
gente, en la que se podía escuchar toda clase de anécdotas
familiares”.
En la actualidad, con 40 años
de edad, esposa y tres hijos,
este comerciante anzoatiguense procura que la señora Alicia
HOGAR. Delia Montana (derecha) junto a sus hijos y su nieto Jorge
2
“Lo mejor de abrir
las puertas de tu casa durante la Navidad
es que puedes ver y
disfrutar de tu familia”.
Alicia Medicci
Abuela de Javier Alexander
los acompañe durante las fiestas, con la finalidad del disfrute
de sus bisnietos.
“Las mejores fiestas navideñas se hacían en casa de mis
abuelos. Se sentía un ambiente
único, que era casi tan esperado como los juguetes tras
Nochebuena. Esta sensación
no sólo la comparto con mi
hermana, sino además con mis
primos, tíos, los tíos-abuelos y
mis primos segundos. Eran
realmente grandes momentos”, concluyó.
Diversión decembrina
Con 26 años de edad, Jorge
Alcalá rememora que hace dos
décadas pasaba Nochebuena y
el 31 de diciembre en la casa de
su abuela Delia Montana, en el
sector Boyacá II. Allí junto a sus
padres disfrutaba de la compañía de familiares y amigos.
“Era el epicentro de las celebraciones decembrinas, si
bien era cierto que no habían
muchos niños presentes, igualito uno lo pasaba bien. Era
una época mucho más tranquila, jugábamos por toda la
casa y al final de la Noche-
buena nuestros papás nos distraían con cualquier cosa: nos
ponían a ver televisión y de
repente -mágicamente- llegaba
el Niño Jesús o Santa”, recuerda entre risas.
Ya casado y esperando la
pronta llegada de Diego Andrés, su primogénito, muestra
una fotografía de esos años, en
la que posa con una amplia
sonrisa, vestido con camisa y
corbata, junto a su mamá Nidian, doña Delia y su tío José
Ricardo. Mira la gráfica y recuerda el significado de estas
fechas.
“Tan sólo tenía 5 años de
edad y lo recuerdo clarito. En
ese entonces pensaba que las
fiestas de Navidad no eran nada si no las celebrábamos en
donde mi abuela. Eran las mejores reuniones, siempre había
algo sabroso para comer, buena
música, obsequios, una historia simpática que relatar y gente con la que compartir todo lo
anterior”.
En la actualidad, aunque no
vive en Anzoátegui, por razones profesionales habita en
Maturín- procura pasar los
días de fiesta decembrina en
Barcelona y mantiene como
escala obligada la casa de la
señora Delia.
“Es una bonita costumbre
que nos se nos ha quitado ni a
mí, ni a mis padres, aún disfruto de ese ambiente”.
2
18
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
Gente_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Valle Verde
Fiesta
VALERY FUE LA HOMENAJEADA
MARÍA DISFRUTÓ SU DÍA
La niña Valery Castillo celebró su primer año el pasado 25 de
diciembre. Fue felicitada por sus abuelos Gabriel y Yacxelys, su mamá
Gabriela y sus tíos Yoselyn, Gabrielys y Jackson.
La pequeña María Antonella León Mogollón celebró 6 años el pasado
28 de diciembre. La felicitaron su mamá Jennifer, su hermano José
Antonio, tíos, abuelos y el resto de sus familiares.
Aniversario
Agasajo
DAVID LEONIDES ES EL AGASAJADO
40 años está cumpliendo el señor David Leonides González Guzmán.
Lo felicitan sus padres, hermanos, sobrinos, su esposa y amigos,
quienes lo acompañarán a festejar.
PEDRO Y LUISA
Los esposos Pedro y Luisa celebraron 51 años de feliz matrimonio el pasado 28 de diciembre. Fueron felicitados por su
hija Janet.
Barcelona
Reunión familiar
AURISEMILI ESTÁ CUMPLIENDO 8 AÑOS
La niña Aurisemili Arreaza celebrará un año más de vida con una hermosa fiesta que le tienen preparada
en su hogar. Recibe felicitaciones de sus padres, abuelos, tíos y demás familiares, quienes la acompañarán
a cantar el cumpleaños.
Cruz Verde
REYBERTH JOSÉ
CELEBRÓ
SU PRIMER
CUMPLEAÑOS
Con un delicioso pastel el pequeño Reyberth José Allen
disfrutó de la fiesta de su primer año, el pasado 28 de
diciembre. Con mucho cariño
fue felicitado por sus padres
Rebeca y José, y el resto de
sus seres queridos, quienes le
piden a Dios que lo siga bendiciendo y lo colme de mucha
salud. Su agasajo fue en su
residencia en Cruz Verde.
CRISTIAN CIRILO
El pasado 29 de diciembre el
niño Cristian Cirilo celebró sus 6
años. Sus padres, tíos, abuelos y
en especial su hermana Sofía lo
felicitaron.
Celebración
LUIS TOLOZA ES EL CUMPLEAÑERO
El señor Luis Toloza está de cumpleaños y lo celebrará con una gran
fiesta. Sus hijos y demás familiares le desean que siga cumpliendo
muchos años más.
TiempoLibre
ENFERMEDAD >
Diabetes tipo 2
es más común
en países
latinos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Salud
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
19 4
ESTUDIO > AFECCIÓN TROPICAL AFECTA A 18 MILLONES DE PERSONAS EN AMÉRICA LATINA
INVESTIGACIÓN >
Nuevo medicamento promete
la cura para el Mal de Chagas
Desarrollan
tratamiento
para el cáncer
de cérvix
[LO N D R E S ]
Científicos de Estados Unidos descubrieron una variante
genética común entre los mexicanos y otros latinoamericanos que parece aumentar el
riesgo de desarrollar diabetes
de tipo 2, informó recientemente la revista “Nature”.
El equipo liderado por David
Altshuler, del Broad Institute,
afiliado a las universidades de
Harvard y Massachusetts Institute of Technology, se centró
por primera vez en estudiar a
este grupo de población, después
de que estudios comparativos no
arrojaran resultados claros.
Al examinar únicamente a latinoamericanos, observaron que
alrededor de 50% presenta una
variación genética que se asocia
con un mayor riesgo de padecer
diabetes tipo 2. Esta variante solo está presente en 10% de los
asiáticos orientales y es inusual
en europeos y africanos.
Se cree que esta mutación
causa una alteración en el metabolismo de los lípidos y explicaría al menos un cuarto de
las disparidades en el riesgo de
contracción de diabetes 2 entre
esos grupos de personas.
En la adultez
La variante coincide con
una secuencia genética hallada
en el genoma de un neandertal,
lo que sugiere que fue transferida de los antiguos humanos
a los modernos.
La diabetes tipo 2, más común que la de tipo 1, es una
enfermedad crónica que suele
progresar en la edad adulta.
Se caracteriza por altos niveles de azúcar (glucosa) en la
sangre debido a que existe una
resistencia a la insulina, que
ayuda a procesarlo en las células a fin de ser almacenado
para obtener energía.
EFE
La diabetes suele desarrollarse
en la edad adulta, según
especialistas (Foto: Archivo)
Un grupo de científicos canadienses elaboraron compuestos que pueden ayudar a erradicar
la patología producida por el parásito Trypanosoma Cruzi. Los experimientos se realizaron en
ratones y se obtuvieron buenos resultados en las infecciones más agudas
U
/ EFE
[WA S H I N GTO N ]
n equipo de investigadores en Canadá desarrolló
una clase de compuestos que puede ayudar a la erradicación del
Mal de Chagas, una enfermedad tropical que afecta a unos
18 millones de personas en
América Latina, según un estudio.
La patología es causada por
el parásito Trypanosoma Cruzi, transmitido a los humanos
por insectos que se alimentan
de sangre -en América del Sur
conocidos como vinchucasque pican preferentemente el
rostro de sus víctimas, señalaron los estudiosos en un artículo publicado recientemente en Antimicrobial Agents
and Chemotherapy.
“Si bien, históricamente, la
infección se ha confinado mayormente a las poblaciones pobres y rurales en América Central y del Sur, también ha aparecido en Estados Unidos, Europa, Japón, Canadá y Australia debido a las migraciones,
y la transmisión sin el vector
tradicional se está convirtiendo en una amenaza a la salud
pública”, escribió la investigadora Deborah Nicoll Griffith.
Algunos cálculos estiman
que hubo unos 300.000 individuos infectados en el año
2005 solamente en Estados Unidos, agregó Nicoll, del Centro
Merck Frosst de Investigación
Terapéutica en Kirkland, Quebec.
Su ciclo
El Mal de Chagas tiene una
fase aguda y una crónica y, sin
tratamiento, conduce a trastornos cardiacos y digestivos a
medida que el parásito se aloja
en el corazón, el esófago y el
colon para dañar los tejidos.
El tratamiento estándar actual para esta afección es la
administración del compuesto
benznidazole, que muestra una
actividad significativa contra
el parásito durante la fase aguda, pero no es tan eficaz una
vez que la enfermedad se torna
crónica.
Los trabajos de los científicos en busca de nuevos compuestos se concentraron en la
interferencia con una enzima,
cruzipain, que el parásito emplea para la digestión, para
producir otros mecanismos ce-
CONTAGIO. Los chipos transmiten el parásito cuando pican a los humanos o animales (Foto: Archivo)
PREVENCIÓN
Para prevenir la enfermedad es necesario revisar la infraestructura de la vivienda, repellar
paredes, limpiar techos y
alcantarillas, colocar mallas
en las ventanas, puertas y
cualquier otra entrada de
la vivienda. También es importante mantener a los
animales limpios, evitar los
depósitos con objetos sin
usar y las acumulaciones
de agua.
lulares y así poder evadir el
sistema de inmunidad de su
anfitrión y los tejidos del corazón, el estómago y los intestinos.
Nicoll y sus colegas identificaron dos compuestos, conocidos como inhibidores reversibles de proteasa cisteína, que
se acomodan a la cruzipain como las piezas de un rompecabezas e inhabilitan la proteína.
En el estudio, los especialistas probaron la eficacia de
los compuestos en ratones y la
compararon con la de la benznidazole.
El artículo concluyó que to-
dos los ratones sometidos al
tratamiento mostraron una reducción notable en la carga de
parásitos en todos los tejidos,
los dos compuestos experimentales tuvieron tasas más altas
de cura de las infecciones agudas (90% y 78%, respectivamente), comparadas con la
benznidazole (71 %).
“La eficacia demostrada en
estos estudios indica que los
inhibidores de cruzipain que
contienen nitrilo son un método prometedor para un tratamiento seguro y eficaz del
Mal del Chagas”, opinaron los
investigadores.
[M É X I CO ]
Científicos mexicanos, estadounidenses y noruegos reportaron avances en la investigación del cáncer de cérvix que
abren nuevas posibilidades para el desarrollo de tratamientos efectivos contra esta enfermedad que causa 4.000
muertes anuales en México.
El Instituto Carlos Slim de
Salud indicó en un comunicado
que el grupo de científicos concluyó “un profundo análisis genómico de cáncer de cuello uterino en mujeres de México y
Noruega”, el cual fue publicado
en la revista Nature.
El estudio identificó el impacto del virus del papiloma
humano en las mutaciones genéticas específicas, “con lo que
se puede apuntar a tratamientos efectivos contra el cáncer de
cérvix”, el cual es responsable
de aproximadamente el 10% de
las muertes de mujeres, principalmente, en países en desarrollo.
Los científicos del Instituto
Broad del MIT y Harvard, el Dana Farber Cancer Institute, la
Universidad Autónoma de Nuevo León, el Instituto Nacional de
Medicina Genómica de México y
la Universidad de Bergen (Noruega), estudiaron tejidos cancerosos y sanos “para determinar qué pudo haber fallado en el
genoma que permitió que el cáncer se desarrollara”.
“Este estudio nos ha permitido ver que en dos poblaciones diferentes, las causas
del cáncer de cérvix son similares y que, en ambos casos,
se reduce a una interacción
entre el VPH y el genoma de la
mujer”, explicó el coordinador
de la investigación en EE UU.,
Matthew Meyerson.
Progresión de la enfermedad
La colaboradora noruega de
la Universidad de Bergen, Helga Salvesen, afirmó que, al
analizar los datos genómicos
de cáncer en mujeres mexicanas y noruegas, pudieron
“descubrir patrones de la progresión del cáncer en diversos
grupos humanos”.
Los especialistas identificaron 13 mutaciones vinculadas
con este cáncer, de las cuales
ocho no se habían asociado
antes a esta enfermedad y dos
no se habían descrito antes.
Además, adelantaron que una
de las mutaciones conocidas es
un gen del cáncer de mama, para
el cual hay tratamientos que
ahora pueden ser utilizados para
“tratar el cáncer de cuello uterino de manera efectiva”.
EFE
2
20
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
PANTALLA CHICA > PRESENTADOR DE TELEVEN VOLVERÁ A VENEZUELA A FINALES DE ENERO
TiempoLibre
Dimes y diretes
Hendrick Bages: agradezco
la oportunidad de estar vivo
El joven animador del programa “El Avispero”, quien sufrió un accidente vial en noviembre,
se encuentra en Estados Unidos disfrutando de la atención y calor de sus seres queridos en
Navidad, mientras espera la llegada del año nuevo
/ REDACCIÓN
Mars destronó a Timberlake
[C ARAC AS]
A
pesar del acontecimiento
que
protagonizó, Hendrick Bages admite sentirse animado; él considera que recibió
una segunda oportunidad que
le ha hecho ver la vida diferente, tras el aparatoso accidente automovilístico que sufrió en noviembre.
“Después que vives esos momentos trágicos, donde perdí
hasta un amigo (Alejandro Mogollón), comienzas a ver cosas
que no valorabas antes. La familia, amistades, y saber identificar bien esos momentos en
los que uno no se da cuenta,
pero que ponen en riesgo su
vida”, dice.
Golpes en la espalda que reducen su capacidad de movimiento, y un “vacío en el corazón” por la pérdida de uno de
sus mejores amigos, es lo que
ha tenido que afrontar en los
últimos meses de este año.
-¿Ha sido difícil la recuperación?
-Ahorita estoy en Nueva
York pasando frío horrible, con
mi sillita de ruedas. Lamentablemente la recuperación es
muy lenta; los médicos me dijeron que la fractura en la columna aún está “viva”, tengo
que cuidarme mucho porque
no puedo hacer terapia hasta el
10 de enero que comienzan a
hacerme masajes. Aún tengo
mucho desgaste en los músculos, por como se torció mi
espalda, y éstos se atrofiaron.
Cada vez que me siento o me
Aunque Justin Timberlake protagonizó un sonoro regreso a la música en 2013
con las ventas más fulgurantes gracias a “The 20/20 Experience”, ha sido
finalmente la resistencia de Bruno Mars la que convirtió a “Unor thodox
jukebox” en el disco más vendido del año en todo el mundo. La web United
World Charts, que aglutina datos de las listas de ventas oficiales de los
mercados más importantes, resaltó un cierre de lo más ajustado: algo más de
4 millones de copias para Mars, frente a los 3,8 millones de Timberlake. (EFE)
Canal Sony recibirá el año
con música y películas
El canal por suscripción Sony Entertainment Television transmitirá
hoy y durante los primeros días de
2014 el iTunes Festival, a las 9:30
pm, seguido de películas musicales,
a las 10:30 pm. Hoy será el turno
del documental “Michael Jackson:
This is it”, y mañana “Celine:
Through the eyes of the world”. El
jueves pasarán el filme “Almost Famous” y el viernes el musical inspirado en The Beatles, “Across the
universe”. (Redacción)
APOYO. Bages dice haber recibido mucho ánimo de sus fans luego de su accidente (Foto: Cortesía)
acuesto es como si tuviera los
huesos pegados en la silla o
contra la cama; pero en general
voy bien.
-¿Cambió en algo tu vida
después del accidente?
-Claro, siento que volví a nacer. A 60 centímetros de donde
estaba iba sentado uno de mis
mejores amigos que perdió la
vida, y pude haber sido yo
quien ya no estuviera aquí. Esto es una segunda oportunidad
que me ha hecho ver la vida
diferente. Mucha gente me pre-
gunta si cambié y les digo que
no, más que cambiar aprendí.
Esta Navidad agradezco la
oportunidad de estar vivo.
-¿Cuál es el aprendizaje
que te deja todo esto?
-En mi caso, deportes o rumbas fuera de Caracas, en las que
pueda poner en riesgo la vida,
tendré que pensarlo muy bien.
He aprendido que uno debe ser
más responsable. Ponerse el cinturón de seguridad aún estando
en el asiento de atrás; no viajar
de noche, entre tantas cosas.
DE VUELTA
AL TRABAJO
Hendrick Bages, uno de
los conductores de “El
Avispero”, prevé volver
a Venezuela y a la pantalla
de Televen a finales de
enero de 2014, según informó el canal en un comunicado. Mientras tanto,
Bages cumple reposo en
Estados Unidos.
ESPAÑA >
Falleció Tito Mora, cantante de los años 60
[MADRID / ESPAÑA]
El cantante Tito Mora, uno
de los primeros ídolos musicales de la juventud española
de la década de los años 60 y
que cosechó éxitos en América,
falleció ayer en Madrid a los 72
años de edad tras una larga
enfermedad pulmonar.
Los restos mortales de Tito
Mora (Carlos García Romero)
recibió “un íntimo y último
adiós” este lunes en Madrid
por parte de su familia y ami-
gos, informaron sus allegados
a Efe en un comunicado.
Hijo y hermano de artistas,
Tito Mora publicó su último
CD, “Vivo por ti“, en 1996.
Este álbum, presentado en
la Sociedad General de Autores de España (SGAE), era
un canto a la vida tras superar
un trasplante de hígado en
1992, que le permitió vivir 21
años más.
Nacido en Madrid el 25 de
junio de 1940, el intpérprete
de “La novia“, “La hora” o
“Volver a verte“, era hijo del
barítono José García Fernández Olaria y de la soprano
Ana Romero Campos, y hermano de Ana María Olaría,
figura de la lírica en los años
60, y de Amparo de Lerma,
dedicada a la revista musical
y a la zarzuela.
A finales de los pasados años
50 formó parte de Los Brujos,
uno de los primeros grupos de
música pop (entonces llamada
moderna) españoles, que abandonó a comienzos de los 60
para grabar su primer disco,
un EP en solitario, con la compañía discográfica RCA, cuyas
canciones sonaban diariamente en las emisoras de radio
españolas.
Fue habitual en los programas televisivos de Johnny Carson, Ed Sullivan, Mer Griffin y
Joe Bishop, e incluso llegó a
participar en 1972 en la campaña presidencial del republicano Richard Nixon.
EFE
Venevisión se viste de gala
para despedir el 2013
Hoy, desde las 9:00 pm, Venevisión
se viste de gala para despedir el
2013 junto a los animadores Leonardo Villalobos y Mariángel Ruiz.
El canal tiene preparada una transmisión especial con la presentación
de destacados artistas como Liz y
su Banda Show, Maracaibo 15,
Omar Acedo, Tambor Urbano, Los
Cadillac´s, Mermelada Bunch, El
Grupo Vera, Inspiración Gaitera, Lilian y su Parranda y Las Gaitas
Light. (Redacción)
Diosa Canales pide ayuda
para encontrar a su mascota
El Kino Táchira se mudará
a Televen desde el 13 de enero
La vedette venezolana Diosa Canales
solicitó a sus seguidores en las redes
sociales que la ayuden a encontrar a
su mascota, un perro raza Pug llamado Kobasky. La artista señaló que
el peludo estaba con su mamá en las
adyacencias del supermercado Central Madeirense de Barcelona, Anzoátegui, la última vez que fue visto.
En sus cuentas, Canales publicó fotos
del animal, y pidió que si alguien lo
encuentra se comunique con su mánager. (Redacción)
Luego de estudios de rating y de
analizar las mejores ofertas, la directiva del Instituto de Beneficencia Pública Lotería del Táchira, decidió cambiar la transmisión del
sorteo del Kino Táchira para el
canal de televisión Televen, desde
el 13 de enero, pero aún no se han
definido quiénes serán los animadores. La información fue dada a
conocer por Oscar Romero Vallenilla, presidente de la Lotería del
Táchira. (Redacción)
Familia de Paul Walker
se pelea por herencia
Britney Spears quiere
volver a hacer películas
Ya inició la disputa por la herencia
del actor Paul Walker (“Rápido y
furioso”), quien falleció el pasado
mes de noviembre en un accidente
automovilístico en Estados Unidos.
Los padres de Walker, así como
Rebeca Mac Brain, madre de su
hija Meadow, comenzaron las acciones legales para determinar el
destino de los 40 millones de dólares que dejó el artista en bienes,
así como quién será el tutor legal
de la menor hasta que cumpla la
mayoría de edad y pueda administrar su patrimonio. (Agencias)
A pesar de que Britney Spears tiene una apretadísima agenda tras la
publicación de su último disco y
sus conciertos en Las Vegas (EE
UU), la cantante tiene ganas de
más proyectos, por lo que no descarta dar el salto a la gran pantalla. “Me encantaría actuar y hacer películas. Si me ofrecieran el
papel adecuado, sería genial. Me
encantan las comedias”, comentó
la artista al portal E! News. La
“princesa del pop” protagonizó en
2002 la cinta “Crossroads: hasta el
final”. (Agencias)
FÚTBOL
DE ESPAÑA
Messi viajará
mañana
a Barcelona
2 EN PÁGINA 28
Deportes
Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
Los “tres grandes” destacaron
TENIS TORNEO DE DOHA
RAFAEL NADAL GANÓ AYER EN DOBLES >> EN PÁGINA 28
GINÓBILI, DUNCAN Y PARKER GUIARON A SAN ANTONIO >> EN PÁGINA 29
BÉISBOL > Águilas, Leones, Magallanes y Tiburones sólo hicieron efectivas tres de sus cuatro opciones de tomar jugadores
REFORZÓ SU PITCHEO
CARIBES DE ANZOÁTEGUI SELECCIONÓ TRES LANZADORES en el draft que se realizó ayer. Chris Jakubauskas, Manny Correa y Cedrick Bowers son
los hombres que ahora formarán parte del cuerpo de serpentineros anzoatiguenses. Héctor Giménez, quien disparó 15 jonrones y remolcó 51 carreras en
la temporada regular, completa las cuatro escogencias de la tribu para afrontar el round robin
[PUERTO LA CRUZ]
Caribes de Anzoátegui aprovechó el draft de sustituciones
para reforzar su cuerpo de lanzadores de cara al round robin
de la temporada 2013-2014 de la
Liga Venezolana de Béisbol
Profesional (Lvbp).
La tribu en la primera ronda
tomó al toletero Héctor Giménez y todo indicaba que haría
como en ocasiones anteriores
que se inclinaba por hacerse de
bateadores. Pero en sus siguientes tres oportunidades escogió serpentineros.
Chris Jakubauskas (Cardenales de Lara), Cederick Bowers (Cardenales de Lara) y
Manny Correa (Tigres de Aragua) fueron los brazos seleccionados por la novena anzoatiguense, que lideró la ronda
eliminatoria con foja de 39-24.
Giménez le dará más poder a
una ofensiva que tuvo el tercer
promedio más elevado de la
contienda con .291, que fue segunda en jonrones con 67 y
primera en carreras impulsadas con 338.
El primera base de los Tigres
de Aragua terminó la zafra con
average al bate de .257. Pese a
ese bajo porcentaje fue productivo y la prueba de ello son
sus 15 cuadrangulares y sus 51
rayitas remolcadas para terminar cuarto y tercero en esos
renglones.
Giménez se unirá a Cory
Aldridge, Oscar Salazar, José
Castillo y Alexi Amarista en
BRAZOS
10
fueron tomados.
Ayer en el draft de escogencias o de refuerzos
se tomaron 16 peloteros
de los cuales 10 son lanzadores. Caribes seleccionó tres pítchers, mientras
que Águilas, Magallanes y
Tiburones se hicieron de
dos y Leones del Caracas
adquirió uno.
ese “carro de leña” con el que
cuenta Caribes.
Los brazos
Jakubauskas, que entra al
róster por TJ McFarland, seguramente formará parte de la
rotación de abridores del mánager Alfredo Pedrique.
El estadounidense dejó marca de 2-2, una efectividad de
3.63 con 32 ponches en la temporada regular para la causa
larense. El pítcher fue cuarto
en innings lanzados con 62.0.
Ni Correa ni Bowers tuvieron mucha actuación ya que
llegaron en diciembre a sus
respectivos conjuntos. Ambos
podrían fortalecer el cuerpo de
relevistas.
Correa, quien ocupa la plaza
de Paolo Espino, actuó este año
en la Liga Dominicana con Toros del Este y luego se unió a
/ DIOBERT TOCUYO
Aragua.
El hombre de 24 años de edad
lanzó por espacio de 4.1 capítulos y dejó un porcentaje de
carreras limpias aceptadas de
4.15. No cargó ni con triunfos ni
con derrotas.
Bowers, que fue tomado en la
cuarta ronda y que ingresó por
Adrián Martín, trabajó 4.2 episodios y tuvo efectividad de
7.71. Tiene 35 años de edad y
20.2 entradas de experiencia en
las Grandes Ligas.
Los otros equipos
Águilas del Zulia, Leones del
Caracas, Navegantes del Magallanes y Tiburones de La
Guaira sólo seleccionaron en
tres rondas y dejaron un cupo
pendiente, el cual podrán ejercer posteriormente.
La divisa zuliana tomó en la
primera vuelta al jardinero Oswaldo Arcia para reforzar su
ataque y su defensa. Los pítchers Raúl Rivero y Jason Lane fueron los otros.
Caracas se hizo de Alex Romero para cubrir la vacante
que dejó el jardinero central
Gerardo Parra. Yangervis Solarte y Justin Hampson también serán melenudos.
Magallanes tomó a los lanzadores Carlos Monasterios y
Franklyn Germán y al infielder Ronny Cedeño.
Tiburones se hizo de los servicios del habilidoso Joe
Thurston, y de los serpentineros Bruedin Suero y José
Capellán.
Sustituciones para el round robin
Los equipos de la liga venezolana reforzaron sus plantillas con miras a buscar un boleto a la gran final
Equipos
1era ronda
2da ronda
3era ronda
4ta ronda
Caribes
Héctor Giménez
Chris Jakubauskas
Manny Correa
Cedric Bowers
Águilas
Oswaldo Arcia
Raúl Rivero
Jason Lane
Pasó
Leones
Álex Romero
Yangervis Solarte
Justin Hampson
Pasó
Magallanes
Carlos Monasterios
Ronny Cedeño
Franklin Germán
Pasó
Tiburones:
Joe Thurston
Bruedlin Suero
José Capellán
Pasó
CHANCE. Esta será la segunda ocasión que Giménez es refuerzo de Caribes (Foto: Archivo)
DEPORTES_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
27 4
LVBP > El inicialista Jesús Aguilar conectó ayer su cuadrangular 18 en la campaña
Leones aseguró ayer
la tercera plaza
Pizarra del béisbol
profesional venezolano
Así quedó la ronda eliminatoria
Henry Wrigley remolcó una carrera en el cierre de la décima entrada para que Caracas dejara
en el terreno 4-3 a Tiburones, en la última jornada de la ronda regular de la temporada 2013-14 de la
Liga Venezolana de Béisbol Profesional / ALEJANDRO VÁSQUEZ
Box score LVBP
30/12/2013
Temporada 2013 - 2014
Ciudad: Caracas
Equipo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E
Tiburones 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 3 12 1
Leones
1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 4 12 0
Tiburones
Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave
J. Romak Cf-Lf 4 0 0 0 1 1 4 .250
Y. Sánchez 2b
4 2 2 0 1 1 2 .348
R. Álvarez Bd
4 0 2 1 0 0 1 .419
M. Rojas Ce-Bd 1 0 0 0 0 1 3 .241
C. Retherford 1b 5 0 3 1 0 0 1 .328
C. Suárez Lf
3 0 0 0 0 1 0 .274
J. Herrera Cf
1 0 0 0 0 0 2 .176
R. Reyes Rf
4 0 0 0 1 1 3 .267
H. Sánchez C
5 1 1 0 0 2 3 .293
A. Nieves 3b
4 0 1 0 1 0 1 .233
H. Meneses Ss 2 0 1 0 1 0 0 .313
Totales
37 3 12 2 5 6
Defensiva- E: Y. Sánchez Dp: 1 (2-243) BateoH2: Y. Sanchez (10, Y. Camacho). C. Suárez (10, M.
Diaz). H. Sánchez (2, J. Díaz). Ci: R. Álvarez (6). C.
Retherford (45). Gp: H. Meneses (2, Por J. Díaz).
Sh: J. Herrera (3). Deb Equipo: 11 Dpa Equipo: 5
FIGURA. Jesús Aguilar rompió el empate en el sexto inning con jonrón solitario (Foto: Archivo)
[PUERTO LA CRUZ]
Un sencillo de Henry Wrigley en el décimo episodio le
permitió a Leones del Caracas
dejar en el terreno 4-3 a Tiburones de La Guaira y asegurar el tercer lugar en la ronda regular de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional.
Wrigley impulsó a Jesús
Aguilar para poner fin a un
duelo que estuvo igualado en
tres oportunidades, en el estadio Universitario de la capital de la República.
Los salados se quedaron con
el último de los puestos que
dan boleto a la postemporada
(quinto).
La Guaira se adelantó en el
primer acto con un imparable
de C.J Retherford que impulsó
a Yolmer Sánchez, quien se
había embasado con un infield
hit. Seguidamente, Caracas
igualó las acciones con un jonrón solitario de Aharon Eggleston.
Con un inatrapable impulsor de Rafael Álvarez, La Guaira se volvió a adelantar en el
segundo episodio, con una anotación de Sánchez.
Los melenudos colocaron la
paridad nuevamente en el marcador 2-2 con un imparable de
Henry Rodríguez que remolcó
a Luis Rodríguez.
Aguilar abrió el sexto episodio enviando la pelota al jardín central para su decimooctavo cuadrangular de la campaña con lo que Leones pasó a
ganar el duelo 3-2.
Después de que Jamie Romak fallara con rodado, Sánchez anotó la igualdad de los
TRIPLE CORONA
Alex Cabrera se convirtió en el primer jugador
en lograr la Triple Corona de Bateo en la Liga
Venezolana de Béisbol
Profesional. El jugador de
Tiburones de La Guaira
fue líder en promedio con
.391, en jonrones con 21
(nuevo récord de la liga) y
remolcada con 59.
salados por jugada de selección.
En el primer episodio extra,
Wrigley apareció para que Caracas culminara la ronda regular con lauro.
Wilmer Font se apuntó la
victoria monticular.
Leones
Vb Ca
A. Eggleston Lf 4 1
H. Rodríguez 3b-Ss4 0
B. Abreu Rf
5 0
J. Aguilar Bd
5 2
R. Cabrera C
5 0
G. Petit Ss
4 0
R. Padron 1b
0 0
H. Wrigley 1b-3b 5 0
L. Rodríguez 2b 2 1
J. Duarte Cf
4 0
Totales
38 4
H
3
1
1
2
1
2
0
2
0
0
12
Ci
1
1
0
1
0
0
0
1
0
0
4
Bb
1
1
0
0
0
0
1
0
2
0
5
So Deb Ave
0 0 .330
1 2 .259
2 7 .322
2 1 .327
1 0 .290
0 1 .312
0 0 .286
0 1 .273
0 2 .233
0 3 .143
6
Defensiva- Dp: 3 (46-63) (54-43) (1-14). Wp: Y.
Camacho. Bateo- H2: R. Cabrera (9, J. Link). G.
Petit 2 (12, E. Vasquez, J. Delgado). H. Wrigley (1, J.
Link). Hr: A. Eggleston (2, E. Vasquez). J. Aguilar
(18, J. Delgado). Ci: A. Eggleston (11). H. Rodríguez
(26). J. Aguilar (50). H. Wrigley (3). Or: B. Abreu
(3). Deb Equipo: 12 Dpa Equipo: 7
Tiburones
E. Vásquez
J. Delgado
Y. López
M. Arias
R. Cova
J. Link (P. 3- 2)
Totales
Ip Be H
4.2 17 5
0.2 5 3
1.0 3 0
1.0 3 0
0.2 3 0
1.0 7 4
9.0 38 12
Cp
2
1
0
0
0
1
4
Cl
2
1
0
0
0
1
4
Bb
2
0
0
0
0
3
5
So Efe
3 3.86
1 4.10
0 1.11
0 0.00
1 3.29
1 4.50
6
Leones
Y. Camacho
M. Díaz
W. Palacios
J. Ascanio
J. Díaz
M. Socolovich
J. Gutiérrez
W. Font (G. 1- 0)
Totales
Ip Be
3.0 13
1.0 4
1.0 2
1.0 4
1.0 3
1.0 4
1.0 4
1.0 3
10.0 3
Cp
2
0
0
0
1
0
0
0
12
Cl
2
0
0
0
1
0
0
0
3
Bb
0
0
1
0
1
0
2
1
3
So Efe
2 5.40
0 2.57
0 4.22
1 5.27
1 9.00
0 1.80
1 1.08
1 2.08
5 6
H
4
1
0
1
1
2
1
2
7
EL TIEMPO
Tigres se despidió de la zafra con victoria
[PUERTO LA CRUZ]
Tigres de Aragua se despidió
ayer de la temporada 2013-2014
de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp) con una
victoria 4-1 ante Cardenales de
Lara.
El encuentro, que no tenía
nada en juego ya que ambos
conjuntos estaban eliminados,
se realizó en el estadio José
Pérez Colmenares de Maracay.
Los felinos se adelantaron en
el primer episodio, luego de un
roletazo de Ramón Castro que
no pudo controlar la defensa
crepuscular, lo que propició
que Juan Carlos Infante anotara desde tercera base por
error.
En el inning siguiente, Jonel
Pacheco conectó un imparable
al jardín central que remolcó a
Luis Maza desde la intermedia
y aumentó la ventaja 2-0.
Seguidamente, Yangervis
Solarte falló con un rodado al
campocorto, pero Pacheco anotó en jugada de selección. Las
cosas se pusieron 3-0.
La rayita larense
Los pájaros rojos descontaron en el tercer acto con un
batazo triple de Elvis Escobar
que impulsó a Güilder Rodríguez desde segunda base.
Carlos Colmenares disparó
un cohete de dos bases en el
octavo episosio que envió a
Wilson Contreras y colocó ci-
Temporada
2012-2013
fras definitivas al cotejo.
El lanzador Víctor Moreno
(3-3) se apuntó la victoria del
compromiso, mientras que
Adalberto Méndez (0-1) cargó
con la derrota.
Moreno trabajó dos episodios, en los que enfrentó a seis
bateadores, no toleró hits y no
permitió carreras.
Wiston Abreu se llevó su
único salvamento de la zafra.
Equipos
Caribes
Jj
63
Jg
39
Jp
24
Pct
.619
Jv
--
Águilas
Leones
Magallanes
63
63
63
34
34
33
29
29
30
.540
.540
.524
5.0
5.0
6.0
Tiburones
Tigres
Cardenales
63
63
63
32
29
28
31
34
35
.508
.460
.444
7.0
10.0
11.0
Bravos
63
23
40
.365
16.0
Líderes de Bateo
Jugador
A.Cabrera (Tibu)
C.Aldridge (Cari)
Y.Sáchez (Tibu)
J.Castillo (Cari)
J.Pirela (Agui)
C.Retherford (Tibu)
J.Aguilar (Leon)
L.Anderson (Cari)
A.García (Maga)
B.Abreu (Leon)
Ave
.391
.378
.348
.340
.332
.328
.327
.325
.325
.322
Vb
215
209
221
250
247
235
226
166
231
180
Ca
40
46
48
44
58
48
49
29
38
25
H
84
79
77
85
82
77
74
54
75
58
Hr
21
14
1
9
6
11
18
4
8
3
Ci
59
46
32
46
42
45
50
27
39
28
Br
0
0
5
3
6
1
0
2
3
0
Jonrones
A.Cabrera (Tibu)
J.Aguilar (Leon)
M.Lissón (Maga)
H.Giménez (Tigr)
C.Aldridge (Cari)
21
18
16
15
14
Anotadas
J.Pirela (Agui)
N.Romero (Cari)
J.Aguilar (Leon)
G.Hernández (Cari)
Y.Sánchez (Tibu)
58
51
49
48
48
Impulsadas
A.Cabrera (Tibu)
M.Lissón (Maga)
H.Giménez (Tigr)
J.Aguilar (Leon)
J.Castillo (Cari)
59
53
51
50
46
Bases robadas
E.Carrera (Maga)
E.Inciarte (Agui)
G.Rodríguez (Card)
G.Hernández (Cari)
M.Lissón (Maga)
21
21
10
7
6
Líderes de Pitcheo
Jugador
M.Lively (Maga)
E.Berger (Brav)
R.Merritt (Agui)
E.Escalona (Tibu)
C.Jakubauskas (Card)
C.Monasterio (Brav)
R.Rivero (Card)
Y.Negrín (Leon)
Jg
6
4
2
2
2
3
3
4
Jp
1
4
2
3
2
4
3
3
Ip
58.1
56.1
68.1
56.2
62.0
53.2
59.2
62.0
H
44
45
68
57
67
52
70
58
Bb
29
27
25
19
21
20
14
22
Ganados
M.Lively (Maga)
Y.Castillo (Agui)
J.Delgado (Tibu)
C.Rojas (Cari)
P.Rodríguez (Cari)
6
6
6
5
5
Salvados
H.Pena (Agui)
P.Rodríguez (Cari)
B.Price (Brav)
C.Jiménez (Card)
D.Guerra (Maga)
Ponches
R.Merritt (Agui)
V.Garate (Leon)
S.Pérez (Maga)
P.Espino (Cari)
C.Monasterio (Brav)
59
50
48
45
42
Inn. Lanzados
Y.Pino (Tigr)
R.Merritt (Agui)
Y.Negrín (Leon)
C.Jakubauskas (Card)
R.Rivero (Card)
So
41
30
59
34
32
42
40
38
Efe
1.70
3.04
3.16
3.34
3.63
3.69
3.77
4.06
12
7
6
6
4
68.2
68.1
62.0
62.0
59.2
Juegos para el 2 de enero
Hora
7:30 pm
7:30 pm
Ciudad
En Puerto La Cruz
En Caracas
Equipos
Tiburones vs Caribes
Magallanes vs Leones
EL TIEMPO
ALEJANDRO VÁSQUEZ
2
28
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
DEPORTES_
LPB >
FÚTBOL > El delantero se recuperó en su Rosario natal
TORNEO DE DOHA >
Flor Meléndez
será el técnico
de Gaiteros
en 2014
Messi quiere un año
libre de lesiones
Rafael Nadal
triunfó en dobles
[PUERTO LA CRUZ ]
El puertorriqueño Flor Meléndez será el entrenador de
Gaiteros del Zulia para la temporada 2014 de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela.
La información fue dada a
conocer ayer a través de un
comunicado emitido por el departamento de prensa de los
musicales.
Meléndez tiene experiencia
en el circuito criollo y hasta
títulos. Fue el estratega que
llevó a Marinos de Anzoátegui
a conseguir el campeonato de
la temporada 2009.
En la contienda de 2010 estuvo al mando de Trotamundos
de Carabobo, pero no terminó
la campaña.
También tiene vasta experiencia con la selección de
Puerto Rico, a la que ha dirigido en varias etapas, además de diferentes equipos en la
liga de la isla del encanto.
La campaña pasada Gaiteros
avanzó a la primera ronda de la
postemporada.
REDACCIÓN
BÉISBOL >
Dominicano
Aramis Ramírez
no contempla
retirarse
[SANTO DOMINGO]
El dominicano Aramis Ramírez aún no tiene planteado
retirarse del béisbol y su plan
es disputar un par de temporadas más antes de despedirse.
“Todavía no sé, me gustaría
jugar uno o dos años más pero
mi cuerpo dirá hasta cuándo
puedo jugar”, dijo Ramírez, en
una entrevista para el programa radial Grandes en los Deportes.
Ramírez, de 35 años, se vio
limitado a sólo 92 partidos la
pasada campaña con los Cerveceros de Milwaukee, bateando .283, con 12 jonrones y 49
remolcadas, con 18 dobles y 43
anotadas. Todavía tiene contrato para la próxima temporada con Milwaukee.
Para el quisqueyano, las lesiones dificultaron su producción durante 2013.
AP
El argentino culminó su proceso de rehabilitación y el 1 de enero
viajará a España para unirse a los entrenamientos del Barcelona. El astro
desea realizar unas prácticas con su club para saber cuándo puede
regresar a la acción. “Leo” busca estar al tope de sus condiciones
/ EFE
[BUENOS AIRES, ARGENTINA]
Pese al intenso calor del verano argentino, Lionel Messi
culminó esta mañana su programa de recuperación en su
Rosario natal y viajará mañana a España para sumarse a
la plantilla del Barcelona, líder
de la liga.
“Hay muchas cosas importantes en lo personal, pero en lo
deportivo al 2014 le pido un año
sin lesiones. El objetivo ahora
será ponerme a punto físicamente y la idea es hacer un par
de prácticas con mis compañeros antes de volver a jugar”,
enfatizó Messi previo al fin de
año en declaraciones al programa televisivo “Mundo
Leo”.
Desde el entorno del astro no
dejan de resaltar el buen ánimo
y la responsabilidad con la que
tomó este tiempo para recuperarse del desgarro en el bíceps femoral de la pierna izquierda, que sufrió el 10 de
noviembre pasado.
“Luego de festejar el fin de
año con mi gente, el próximo 1
de enero volaré hacia Barcelona y, a partir de mi regreso,
veremos cuándo estoy bien para volver a jugar”, aclaró.
Tanto en Buenos Aires, donde entrenó en el predio de la
Asociación del Fútbol Argentino (AFA) en la localidad de
Ezeiza, como en Rosario, “Leo”
estuvo supervisado de cerca.
Elvio Paolorosso, preparador físico del Barcelona; el kinesiólogo del seleccionado argentino Luis García y el masajista Marcelo “Daddy” D’Andrea acompañaron al jugador
[ESPAÑA ]
El español Rafael Nadal debutó ayer en el torneo de Doha
con una victoria en dobles (6-3,
2-6 y 10-4) sobre el español
Pablo Andújar y el checo Lukasz Rosol, formando pareja
con su técnico Francisco
Roig.
La pareja Nadal-Roig se hizo
con el primer set en 28 minutos, cedió el segundo en 20, y
se apuntó el desempate por 10 a
4 puntos para cerrar la contienda en una hora justa.
Roig, de 45 años, entrena a
Rafa Nadal cuando no está presente su entrenador oficial, su
tío Toni Nadal. El número uno
mundial debutará hoy en el
cuadro individual enfrentándose al checo Lukas Rosol, un
jugador que ocupa el puesto 47
en el ránking pero que ha vencido al español la única vez que
se han enfrentado, el año pasado en Wimbledon.
En el cuadro individual, el
checo Tomas Berdych, cuarto
cabeza de serie, cayó en su
primera comparecencia. El cañonero croata Ivo Karlovic se
deshizo de él en una hora y 45
minutos por un doble 7-6. Los
dos jugadores se aferraron a su
servicio, que no cedieron ni
una sola vez.
El español Fernando Verdasco, octavo cabeza de serie, venció por 6-3 y 6-3 en primera
ronda al italiano Filippo Volandri en una hora y siete minutos.
EFE
TENIS >
Sharapova sacó
todo su repertorio
[BRISBANE, AUSTRALIA ]
BAJA. Messi se lesionó el pasado 10 de noviembre (Foto: AP)
en toda esta última etapa del
proceso.
El jefe del departamento médico del Barcelona, Ricard Pruna; su par de la AFA, Daniel
Martínez; el director deportivo
del Barça, Andoni Zubizarreta;
el técnico de la selección albiceleste, Alejandro Sabella; el
entrenador del Barcelona, Gerardo Martino, y el utilero de
las selecciones argentinas, Mario De Stefano, también formaron parte de la rehabilitación de Messi en su país.
PARA 2014
2014 será un año especial para Lionel Messi
porque buscará volver
en su mejor versión al
Barcelona para liderar al
club catalán en su triple
desafío: Liga de Campeones, Copa del Rey y Liga
española. Además disputará el Mundial de Brasil con
Argentina.
De vuelta al circuito tras una
lesión, Maria Sharapova apeló
a todo a su repertorio para
sortear con victoria un partido
de primera ronda en el arranque de la temporada.
Agresiva en todo momento,
Sharapova despachó ayer 6-3,
6-0 a la francesa Caroline García, número 74 del mundo. Pese
a que el resultado estaba cantado en el segundo set, la rusa
no dejó de celebrar efusivamente los puntos de quiebre.
Por culpa de una lesión en el
hombro, la cuatro veces campeona de torneos de Grand
Slam apenas pudo disputar un
partido luego de caer elimi-
nada prematuramente en
Wimbledon la pasada temporada. Pero no mostró indicios
de malestar al avanzar a la
segunda ronda en Brisbane, el
único que disputará rumbo al
Abierto de Australia.
“Han transcurrido cuatro
meses, así que esto es un paso
importante. Para eso son estos
partidos. No importante la rival o la situación, estos son
partidos de enorme importancia”, dijo Sharapova.
El novio de Sharapova, el
búlgaro Grigor Dimitrov (5),
venció 6-2, 6-3 al holandés Robin Haase en el último partido
de la jornada.
AP
ESPAÑA >
José Sosa fue cedido
Benfica ganó en Copa de la Liga al Atlético de Madrid
PORTUGAL >
[P O RT U G A L ]
El Benfica superó ayer su
primer envite en la Copa de la
Liga fuera de casa frente al
Nacional de Madeira por un
modesto 1-0, beneficiado por
un autogol.
El técnico de los lisboetas,
Jorge Jesús, apenas realizó un
par de cambios respecto a su
once habitual, pero el equipo
tampoco mostró su mejor versión, como viene siendo ha-
bitual en estos primeros meses
de temporada.
Aun así, el triunfo en el feudo madeirense les sirve a las
“Águilas” para comenzar con
buen pie en esta competición,
considerada la tercera más importante de Portugal -después
de Liga y Copa- y de cuyas seis
ediciones han vencido en cuatro de ellas.
En el otro partido del día,
correspondiente también a la
fase de grupos, el Belenenses le
ganó 1-0 al Beira-Mar, equipo
que juega este año en Segunda
División tras su descenso de la
pasada campaña.
Entre los encuentros jugados el domingo destacó el empate a cero entre el Sporting de
Lisboa y el Oporto, partido en
el que los “leones” merecieron
mayor premio y demostraron
por qué están arriba en la clasificación liguera.
EFE
[BUENOS AIRES]
El centrocampista argentino
José Sosa, hasta ahora jugador
del club Metalist Járkov ucraniano, jugará el resto de la
temporada cedido en el Atlético de Madrid español, confirmó ayer su agente Ezequiel
Manera a través de las redes
sociales.
El acuerdo es todavía “verbal”, ya que el plazo oficial de
fichajes del mercado de invierno no se abre hasta el 1 de
enero, e incluye una opción de
compra si el equipo rojiblanco
se muestra satisfecho con su
rendimiento.
Sosa podrá participar con
Atlético en la Liga de Campeones, ya que no ha disputado
ninguna ronda previa con el
Metalist.
Así, la directiva del equipo
colíder de la Liga cumple la
petición de su entrenador, Diego Simeone, que reclamó refuerzos para el tramo final de la
temporada.
DEPORTES_
AUTOMOVILISMO >
BALONCESTO > Golden State venció 108-104 a Cleveland
Michael Schumacher
continúa en estado
crítico tras accidente
Ginóbili, Duncan
y Parker brillaron
en lauro de los Spurs
[FRANCIA]
Los médicos que tratan a
Michael Schumacher declinaron pronosticar ayer qué sucederá con el siete veces campeón de la Fórmula Uno, debido a que tratan su grave lesión en la cabeza “hora por
hora” después de un accidente
cuando esquiaba en los Alpes
franceses.
El
jefe
anestesiólogo
Jean-Francois Payen informó
a los periodistas que el expiloto
de 44 años de edad seguía en
estado de coma inducida médicamente. Señaló que el equipo de doctores sólo se concentra en su actual estado.
“No podemos decir nada sobre el futuro de Michael Schumacher”, dijo Payen.
“Se encuentra en estado grave en términos de una resucitación cerebral”, agregó.
Schumacher llegó en estado
de coma al hospital de Grenoble un día antes y fue operado de inmediato del cerebro
después de un traumatismo
grave en la cabeza.
El pasado domingo por la
mañana, el campeón alemán
esquiaba con su hijo de 14 años
en el centro de esquí Meribel,
en los Alpes franceses cuando
cayó y se golpeó la cabeza en un
peñasco.
Schumacher llevaba puesto
un casco cuando sufrió la fuer-
te caída pero los médicos dijeron que no fue suficiente para
impedir que sufriera una lesión cerebral.
“Alguien que hubiera sufrido este accidente sin casco no
hubiera llegado hasta aquí”,
señaló Payen.
Gerard Saillant, un cirujano
ortopédico que operó a Schumacher cuando se fracturó la
pierna al estrellarse durante
una carrera en 1999, se presentó en el hospital como visitante. Señaló a la prensa que
la edad de Schumacher, quien
cumplirá los 45 años el 3 de
enero, y su excelente condición
física son factores a su favor.
Los médicos del hospital de
Grenoble se expresaron de manera cautelosa sobre el diagnóstico de Schumacher con el
fin de limitar la presión intracraneal y como parte del
coma inducido, redujeron la
temperatura corporal a entre
los 35 y 35 grados centígrados.
Otros incidentes
Schumacher ha sufrido lesiones graves en el pasado. Se
fracturó la pierna en el circuito
de Silverstone, Inglaterra, en
1999. También sufrió lesiones
en el cuello y la columna vertebral tras un accidente cuando conducía una motocicleta
en España en 2009.
AP
ESTADO. Diagnóstico de Schumacher es reservado (Foto: AP)
Boris Diaw registró 14 puntos y el brasileño Tiago Splitter sumó 11 por
San Antonio (24-7). El argentino acertó nueve de 16 disparos de campo y
convirtió sus seis tiros libres en 30:15 minutos. Kevin Durant conrabilizó 33
tantos en la victoria de Oklahoma City sobre los Rockets de Houston
/ AP
[ESTADOS UNIDOS ]
El argentino Ginóbili encestó 28 puntos, Tony Parker agregó 22, en tanto que Tim Duncan
tuvo 17 unidades y 13 rebotes
para conducir el pasado domingo a San Antonio a una
victoria 112-104 sobre los Kings
de Sacramento.
Boris Diaw registró 14 puntos y el brasileño Tiago Splitter
sumó 11 por San Antonio (24-7).
Ginóbili acertó nueve de 16
disparos de campo y convirtió
sus seis tiros libres en 30:15
minutos, con tres rebotes y tres
asistencias.
Splitter encestó cinco de seis
disparos de campo y uno de dos
tiros libres en 27:04 minutos;
registró ocho rebotes y una
asistencia. DeMarcus Cousins
tuvo 29 puntos y 14 rebotes,
Isaiah Thomas agregó 27 y Rudy Gay 24 para Sacramento.
En otro choque, el Thunder
no extrañó a Russell Westbrook, quien se recupera de
una cirugía de rodilla.
Kevin Durant registró 33
puntos, 13 rebotes y cinco asistencias, y Oklahoma City ganó
su segundo partido consecutivo sin Westbrook, al apabullar 117-86 a los Rockets de
Houston.
Jeremy Lamb agregó 22 unidades, la mayor cifra en su
carrera, y cinco asistencias para Oklahoma City, que tiene la
mejor marca de la NBA con
25-5. El Thunder ha ganado 12
de 13 encuentros y 20 de sus
últimos 22.
Otros partidos
En otros enfrentamientos,
los Warriors de Golden State
vencieron 108-104 a los Cava-
29 4
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
Posiciones NBA
Conferencia Este
Atlántico
Equipo
G
P
PCT JD
Toronto
Boston
Brooklyn
Philadelphia
New York
13
13
10
9
9
15
17
20
21
21
.464
.433
.333
.300
.300
Equipo
G
P
PCT JD
Indiana
Detroit
Chicago
Cleveland
Milwaukee
24
14
11
10
6
5
18
17
20
24
.828
.438
.393
.333
.200
Equipo
G
P
PCT JD
Equipo
Miami
Atlanta
Washington
Charlotte
G P PCT Jd
23 7 .767 17 14 .548 6 ½
13 14 .481 8 ½
14 17 .452 9 ½
1
4
5
5
Central
11 ½
12 ½
14 ½
18 ½
Sudeste
Conferencia del Oeste
Noroeste
FIGURA. Manu Ginobili anotó 28 puntos en el duelo (Foto: AP)
liers de Cleveland en tiempo
extra para enhebrar su quinta
victoria consecutiva, con lo
que se ubica en la tercera plaza
de la División del Pacífico.
Los 76ers de Filadelfia rompieron una racha de 13 derrotas consecutivas como visitantes, al imponerse 111-104 a
los Lakers de Los Ángeles,
El Magic de Orlando superó
109-102 a los Hawks de Atlanta,
que jugaron su segundo encuentro sin su astro dominicano Al Horford, quien está
fuera de acción por un desgarro en el músculo pectoral
derecho.
LÍDERES EN LA NBA
Kevin Durant, del Thunder de Oklahoma City,
lidera el baloncesto
norteamericano en el renglón de anotaciones con
28.5 puntos por partido.
Kevin Love, jugador de
Minnesota Timberwolves,
es el más efectivo en la
zona de la pintura con
13.8 rebotes por encuentro. Chris Paul (Clippers de
Los Ángeles) comanda el
departamento de asistencias con 11.4 por duelo.
Equipo
G
Oklahoma
Portland
Minnesota
Denver
Utah
25 5 .833 24 6 .800 1
15 15 .500 10
14 15 .483 10 ½
9 24 .273 17 ½
P
PCT JD
Pacifico
Equipo
G
P
PCT JD
LA Clippers
Phoenix
Golden State
LA Lakers
Sacramento
21
18
19
13
9
11
11
13
18
20
.656 .621 1 ½
.594 2
.419 7 ½
.310 10 ½
Equipo
G
P
PCT JD
San Antonio
Houston
Dallas
New Orleans
Memphis
24
21
17
13
13
7
12
13
15
16
.774 .636 4
.567 6 ½
.464 9 ½
.448 10
Sudoeste
EL TIEMPO
PASATIEMPOS_
PASATIEMPOS_
TIEMPOIPuerto
I Puerto31La
La
Cruz,
viernes
2de
deseptiembre
agosto
Cruz,
202013
de 2013
TIEMPO
31
de
diciembre
de 2013
1212ELELELELTIEMPO
_de 2013
23030
TIEMPOI Puerto
Mar tesLa
de Cruz,
d i cviernes
i e mmartes
b re de
1816: Procedente de la isla
de Margarita, El libertador Simón
Bolívar en la goleta “Diana”
capitaneada por el corsario francés
Vicente Dubouil llega a Barcelona al
frente de la segunda avanzada de
la histórica Expedición de los Cayos
o Jacmel. Bolívar permaneció
realizado operaciones militares en
Barcelona y áreas cercanas hasta
fines del mes de marzo de 1817
cuando partió hacia Guayana.
Maximilian Kopp
Santoral
Solución del día anterior
superficie con un instrumento
cortante.
10. Sistema usado por los
murciélagos y radares.
11. Ave que se caracteriza por
tener tres dedos.
VERTICALES
1. País de Europa oriental, que
limita con Rusia al este. Siglas de
Reserva Estratégica de Petróleo.
2. Doncella entrada en años.
3. Personas que estudian a las
arañas.
4. Caminar de acá para allá. 'Dos'
en romanos. Bravo, viva.
5. Persona que vende su cuerpo
para satisfacción sexual de otro.
Iniciales de Orlando Rico.
6. Engrasé una materia sobre una
superficie. Iniciales de Ignacio
Roa. Siglas de Unidad de
Cuidados Intensivos.
7. Siglas de Room Temperature.
Cualidad de nítido. Siglas de
Alianza Francesa.
8. Prefijo que significa 'entre' o 'en
medio'. Curvatura, ojiva.
9. Prefijo que significa 'dentro
de'. Estrella más brillante de la
constelación de Aquila.
10. Pobre, mísera, sucia. Siglas
de Escuela de Osteopatía de
Madrid.
11. Trozo de madera deshecho
para labrar la caja del arma de
fuego.
San Silvestre. Año 335:
Este Pontífice se ha hecho
famoso porque le correspondió
gobernar a la Iglesia Católica en
la época en la que se acabaron las
persecuciones y el emperador
Constantino decretó plena
libertad para practicar en todas
partes la religión de Jesucristo. A
San Silvestre le regaló
Constantino el palacio de Letrán
en Roma, y desde entonces
estuvo allí la residencia de los
Pontífices. También tuvo este
Pontífice la suerte de poder
construir (con ayuda del gobierno
y de los fieles) la antigua Basílica
de San Pedro en el Vaticano, y la
primera Basílica de Letrán.
Durante su Pontificado se reunió
el Concilio de Nicea (año 325), en
el cual los obispos de todo el
mundo declararon que quien no
crea que Jesucristo es Dios, no
puede pertenecer a nuestra santa
religión, y compusieron el Credo
que rezamos los católicos. Dicen
que a San Silvestre le correspondió el honor de bautizar a
Constantino, el primer
emperador que se hizo cristiano
(todos los anteriores habían sido
paganos).
El chiste
Una niña le escribe una
carta a santa.
Querido santa este año me porté
muy bien, bueno bien, bueno
más o menos, ya pues déjalo así
yo me compro mis cosas.
Amenidades
Su-do-ku
>>
PateFierro
Solución del día anterior
>>
Estampas criollas
Solución del día anterior
>>
Bartolo
>>
Enigma
31
Un día en Oriente Horóscopo
Crucigramas
HORIZONTALE
1. Ciudad localizada al oeste de
la India, capital del antiguo
reino de Mewar. Eslabón de
una cadena que tiene forma de
esta letra.
2. Naturales de Corrientes,
provincia de Argentina.
3. Ácido ribonucleico. Iniciales
de Nancy Telléz. Siglas de
Relación de Comprensión.
4. Turbada, agitada.
5. Composición poética que se
cantaba en las honras fúnebres. Siglas de Internet
Explorer. Sufijo que indica
'relación' o 'pertenencia'.
6. Sufijo que designa a un
radical químico. Sometida a
una nitración.
7. Término musical italiano,
significa 'rápido'. Siglas de
Langile Abertzaleen
Batzordeak.
8. Siglas de Universidad de
Oriente. 'Rata' en inglés.
9. Mojó, duchó. Raspar una
EL TIEMPO I Puerto La Cruz, Lunes 2 de septiembre de 2013
ARIES
21 marzo - 20 abril
Hoy deberás dominar ese
temperamento que tienes a veces, porque
podría ocasionarte peleas y ansiedad. En el
terreno laboral, el ambiente tenderá a la
discordia: sé prudente y concéntrate en las
actividades que desarrolles. Las emociones
también podrían ser otra causa de
discusiones.
TAURO
21 abril- 20 mayo
Tal vez hoy sientas cierta angustia a
causa de los afectos o por el descuido de ellos;
en general, existirá cierta falta de armonía
doméstica. Muestra tu madurez, carácter e
inteligencia, y conseguirás éxito en el terreno
del trabajo especialmente. Por otra parte, tus
inversiones serán acertadas y podrías
adquirir posesiones de valor.
GÉMINIS
21 mayo - 20 junio
Hoy la fantasía cobrará importancia
en tu vida, precisamente por eso tendrás
actitudes poco realistas; la imaginación te
llevará a soñar despierto-a. Algunas ideas y
toda una infinidad de pensamientos se
agitarán en tu cabeza; precisamente por eso,
deberás focalizar la atención en una sola cosa,
de lo contrario, dispersarás energías.
CÁNCER
21 junio - 20 julio
Contrólate hoy, Cáncer, porque tus
exigencias constantes y ese sarcasmo que
tienes a veces podrían alejar de ti a quienes
más amas. Utiliza los aspectos positivos que
te aportarán una mente despierta, científica
e intuitiva. Cuida tus relaciones afectivas
para que no se estropeen y aprovecha la
fuerte energía que tendrás hoy.
LEO
21 julio - 20 agosto
Cambios súbitos, tendencia a las
rupturas y acontecimientos inesperados
serán las claves de hoy. En general, tendrás
que fijar muy bien tu atención en todo lo
que hagas, sobre todo, en el trabajo. Trata
de prestar atención a las actividades que
desempeñes, especialmente en el terreno
del trabajo.
VIRGO
21 agosto - 20 septiembre
La intoxicación espiritual de hoy
unida a la expansión de la percepción y el
amor a la aventura harán que busques
experiencias desconocidas. Sin embargo,
tus visiones internas, la falta de disciplina y
la tendencia a empezar proyectos sin
considerar los detalles, basándote
solamente en la intuición.
LIBRA
21 septiembre - 20 octubre
Tu mente estará hoy muy ágil,
rápida y directa, también intensamente
perceptiva y sutil. Por otra parte,
ejercerás bastante atracción hacia los
demás, pero podrías sufrir hoy a causa
del descuido de los afectos; tal vez
sientas cierta soledad y ansiedad.
ESCORPIO
21 octubre - 20 noviembre
Los triunfos, las buenas noticias y
ganancias, avance y deseos que se realizan
serán la tónica de este día. Todo será el
resultado de tus esfuerzos y de la lucha que
te caracteriza, Escorpio. En general,
encontrarás placer en el trabajo y serás
capaz de aceptar grandes y nuevas
responsabilidades.
SAGITARIO
21 noviembre - 20 diciembre
Hoy podrás liberarte de la ansiedad
después de un día muy difícil; las aguas
volverán a su cauce: no te preocupes. Tu
paciencia será recompensada. En este
sentido, podrías conseguir tus deseos gracias
al intercambio de toda clase; el asenso tal vez
sea lento pero será seguro. No debes
desanimarte, trata de ser optimista.
CAPRICORNIO
21 diciembre - 20 enero
Compórtate con madurez,
responsabilidad, método, paciencia y
persistencia, solamente así podrás
conseguir cualquier proyecto que te
propongas llevar a buen puerto. En
general, tenderás a mostrarte
competente y crítico-a en los juicios que
emitas.
ACUARIO
21 enero - 20 febrero
Oportunidades, inversiones, avance
profesional y retos serán las claves de hoy.
Aprovecha ese entusiasmo que tienes. La
elevada intuición de hoy podría ser utilizada
en la toma de decisiones. En general, habrá
unosmagníficosaspectosparalasactividades
relacionadas con la venta, la enseñanza, la
ciencia y los números.
PISCIS
21 febrero - 20 marzo
Responsabilidades
familiares,
obstáculos y restricciones tenderán a
interrumpir tus proyectos hoy. Sin embargo,
te comportarás de una manera bastante
elocuente y simpática, esto podría dar como
resultado que consigas favores de los demás.
Finalmente, será el momento perfecto para
abandonar algún vicio que tengas.
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
31 4
2
32
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
33 4
2
34
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
SUCESOS_
VIOLENCIA > Señalan a sujeto apodado “el yan” en un homicidio
PROCEDIMIENTOS >
A balazos asesinaron
a un adolescente de 17 años
Un menor de edad perdió la vida la tarde del domingo, tras recibir dos disparos en la región
intercostal. El hecho ocurrió en la calle Libertad del barrio El Esfuerzo III de Barcelona. Un
hermano del muchacho resultó herido de tres tiros
/ LISSETTE ESCUDERO YAJURE
[BA RC E LO N A ]
La violencia armada cobró
la vida de un adolescente de 17
años, alrededor de las 6:00 de la
tarde de este domingo, en la
calle Libertad del barrio El
Esfuerzo III de Barcelona.
En el hecho resultó herido
Xavier Rondón (30 años), hermano del menor ultimado. El
hombre sufrió tres heridas de
balas distribuidas en un brazo,
pantorrilla y tórax.
Al parecer, el adolescente estaba frente a su residencia con
dos hermanos cuando llegaron
unos individuos en una motocicleta. Uno de ellos disparó
contra el grupo sin mediar palabras, tras lo cual emprendieron la huida.
Los heridos fueron llevados
al ambulatorio de la urbanización capitalina Boyacá V, pero el adolescente ingresó sin
signos vitales. Mientras que su
pariente fue remitido al hospital Luis Razetti.
Una comisión de la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales
y Criminalísticas (Cicpc) de la
capital del estado trasladó el
cadáver a la morgue. Allí le
observaron dos heridas por arma de fuego en la región intercostal derecha e izquierda.
Supuesto homicida
Una fuente policial reveló
que el presunto homicida es
conocido como “el yan”, quien
supuestamente horas antes del
asesinato le había jurado la
muerte a uno de los parientes
del adolescente. Al parecer,
profirió la amenaza en medio
MEDIDA. González fue privado de libertad (Foto: Cortesía)
Polisotillo arrestó
a dos individuos
que estaban armados
con pistola 7.65 mm
[PUERTO LA CRUZ]
DOLIENTES. Familiares del joven acudieron a la morgue a retirar el cadáver (Foto: Arturo Ramírez)
6
MENORES
han sido asesinados en la
zona norte del estado Anzoátegui en el mes de diciembre. Cinco de ellos tenían 17 años de edad y el
otro 15. Entre las víctimas
figura una muchacha que
fue ultimada de un disparo, presuntamente por
su cuñado, en Puerto La
Cruz, y dos jovencitos
muertos el domingo en
Barcelona.
de un altercado.
Sin embargo, una hermana
del menor de edad dijo que sus
familiares no tenían problemas con nadie.
Indicó que el joven se dedicaba a realizar trabajos de
albañilería.
Manifestó que los sujetos implicados en el crimen son vecinos y azotes del sector. “Estaban borrachos y drogados”.
Agregó que “mi otro hermano salió ileso, porque se metió corriendo en la casa”.
Precisó que Xavier Rondón
se encuentra estable y fue dado
de alta ayer.
La mujer señaló que nunca
habían vivido una situación similar en su familia. “Nosotros
pedimos justicia, aunque sólo
confiamos en la de Dios. Él es el
único que puede hacer algo”.
El muchacho , que cumpliría
la mayoría de edad el 3 de
enero, era el menor de ocho
hermanos y dejó una hija de 7
meses de nacida.
Trascendió que los detectives de la policía científica interrogaron a los testigos del
crimen y realizaron la inspección correspondiente en el lugar de los hechos, para tratar
de esclarecer el caso.
Cuatro supuestos antisociales fueron detenidos por funcionarios de la Policía Municipal de Sotillo.
Así lo informó el director de
ese organismo, comisario Ramón Isidro Madrid.
Los arrestados fueron identificados como José Gregorio
Marcano Márquez (23 años),
José Luis Osuna (26), Antonio
José Pineda Alvarado (25) y un
adolescente de 15 años.
El comisario indicó que los
dos primeros fueron señalados
de presuntamente robarle el
teléfono celular a un joven de
18 años, cuando retiraba dinero del cajero automático del
banco Sofitasa, ubicado en la
avenida Municipal.
Presuntamente, Osuna sometió al muchacho con una
pistola calibre 7.65 mm que le
fue incautada, mientras que
Marcano lo esperaba en una
motocicleta Empire, color azul,
placas AA9U06J.
“No lograron quitarle dinero
al joven, puesto que una comisión policial que patrullaba
por el lugar llegó a tiempo”,
expresó Madrid.
Mientras que al menor de
edad y a Pineda Alvarado los
capturaron en la plaza Bolívar
del caserío San Diego, después
de que vecinos los denunciaran
porque estaban alterando el orden público y consumían sustancias ilícitas.
Al joven le incautaron ocho
envoltorios de presunta cocaína y al adulto 13 minienvoltorios de la misma sustancia.
Madrid también informó
que la juez I de Control, Nereida Reyes, privó de libertad a
Jhonny José González Narváez (25), quien fue detenido el
24/12 por agredir a una mujer y
hacer frente a la comisión de
Polisotillo. Mientras que los integrantes de la banda “los coqueros” deben presentarse cada 15 días en tribunales por el
delito de venta y ocultamiento
de droga.
LISSETTE ESCUDERO YAJURE
DERECHOS >
Niegan pertenecer
a banda delictiva
PESQUISAS >
Investigan muerte de 6 efectivos de GNB
[C ARAC AS]
[PUERTO LA CRUZ]
La tarde de ayer, Geyka Patiño acudió a la redacción del
diario El Tiempo para desmentir que los miembros de la
familia Maita Patiño pertenezcan a la banda “los pelones”,
señalada en el asesinato de Alejandro Guaiguara (20 años)
ocurrido el 26/12 en Barrio
Lindo de Barcelona.
Dijo que sus parienes no se
dedican a la venta de estu-
pefacientes, como indicaron algunos vecinos del sector.
La mujer presentó 225 firmas de moradores de la comunidad que respaldan a su
familia, así como una carta del
consejo comunal.
“Somos una familia honrada
y con una conducta intachable,
que por 40 años se ha dedicado
al negocio de la panadería”,
manifestó.
LISSETTE ESCUDERO YAJURE
El Ministerio Público designó a los fiscales 41º y 45º Nacional, Franklin Nieves y Juan
Ramón Canelón, respectivamente, para investigar la
muerte de seis efectivos de la
Guardia Nacional Bolivariana
(GNB), ocurrida en dos sectores del Área Metropolitana
de Caracas.
Los fiscales 41º nacional y 61º
de Caracas, Franklin Nieves y
Lucila Hurtado, coordinan laz
averiguaciones por el homicidio de los sargentos primero,
Omar García (23), Darwin Parra (23) y los sargentos segundo Orlando José Mendoza (24) y
Jexsar Robles (25), registrado
la madrugada del jueves 26 de
diciembre en el kilómetro 12 de
la parroquia El Junquito.
Los militares asistían a un
festejo en ese sector cuando
fueron ultimados por unos delincuentes.
Mientras que el fiscal 45º
nacional dirige las actuaciones
para tratar de esclarecer la
muerte de los hermanos Luis
Alejandro y Luis Javier Maestre, ambos alistados del mencionado componente militar.
Este hecho ocurrió la madrugada del sábado 28 de diciembre en el sector La Parada de
Petare, municipio Sucre del estado Miranda.
Un reporte del Ministerio
Público destaca que los referidos fiscales coordinan las actuaciones que realizan funcionarios del Cuerpo de Inves-
tigaciones Científicas, Penales
y Criminalísticas (Cicpc), con
el fin de determinar las responsabilidades penales en ambos hechos.
Entre las labores llevadas a
cabo hasta ahora por el Cicpc s
están la inspección técnica del
sitio del suceso, fijación fotográfica del lugar, entrevistas a
testigos y recolección de elementos de interés criminalístico.
REDACCIÓN
SUCESOS_
EL TIEMPO Mar tes 31 de d i c i e m b re de 2013
35 4
AL CIERRE >
ZONA SUR > Cicpc busca a supuesto homicida y arma utilizada en crimen
De cinco balazos
mataron a ayudante
de mecánica
en la vía El Caris
Menor de 15 años es señalado
de asesinar a su cuñado
José Vásquez Farías (39 años) murió en la sala de emergencias del hospital general de El
Tigre, cuando en medio de una pelea con su pareja recibió heridas punzopenetrantes en el
pectoral izquierdo e intercostal derecho. El hecho ocurrió en el barrio El Paraíso I/ SOL VARGAS G.
[EL TIGRE ]
CRIMEN. Norkys Duarte lloraba la muerte de su esposo (Foto: W.D.)
[EL TIGRE ]
Jean Carlos Jesús Zurita Reyes, de 19 años, fue asesinado
de cinco balazos a las 5:30 de la
tarde de ayer, cuando regresaba a su casa después de compartir el día con su abuela y
unos tíos en la calle Principal
de Los Rosales II, en El Tigre.
Según dijeron testigos presenciales, el joven iba en bicicleta por la vía de El Caris, a
la altura del cementerio municipal, cuando sujetos presunamente integrantes de la banda “los palma” lo interceptaron para robarlo.
Jean Carlos quedó agonizando en el pavimento. Los ocupantes de una ambulancia de la
Cruz Roja lo trasladaron al hospital general de El Tigre, pero
falleció cuando era llevado a la
sala de emergencias.
Su esposa Norkys Duarte,
quien tiene seis meses de embarazo, dijo que se enteró de la
noticia a través de su hermano,
quien se topó con un vecino
que pasaba por el lugar donde
sucedió el hecho.
Ana Reyes, señaló que la última vez que vio a su hijo Jean
Carlos fue la mañana de este
lunes, cuando salieron juntos
de su casa en la calle 3 de Los
Rosales I. Ella se dirigía al
mercado a comprar algunos
alimentos, mientras que él visitaría a familiares.
Contó que hace dos meses el
muchacho fue emboscado y tiroteado cuando llegaba del trabajo. A raíz de ese ataque estuvo hospitalizado. Le practicaron una colostomía.
Las personas que lo atacaron
esa vez lo habían amenazado
de muerte.
“Denuncié el caso en las policías científica y municipal,
pero no valió la pena porque no
hicieron nada para evitar que a
mi muchacho lo asesinaran”.
Zurita Reyes era ayudante
de mecánica. Dejó huérfano a
un niño de un año y otro que
está por nacer.
SOL VARGAS GARCÍA
Dos puñaladas acabaron con
la vida de José Lazarene Vásquez Farías, de 39 años, en
medio de una discusión que
sostenía con su pareja en la
casa signada con el número 85,
en la calle La Bomba del barrio
El Paraíso I de El Tigre.
El suceso ocurrió aproximadamente a las 9:00 de la noche
del domingo, cuando Vásquez
fue atacado por un adolescente
de 15 años que estaba armado
con un cuchillo de cocina. El
menor es hermano de la concubina.
Juan Vásquez señaló que su
hermano José Lazarene trabajó toda la mañana del domingo 29, y se había comprometido con su mamá Carmen
de Vásquez para ayudarla a
elaborar las hallacas en su casa
ubicada en el callejón 15 de
Pueblo Norte.
Tal y como se había programado, la familia anticipó la
preparación de las hallacas para la cena de fin de año.
A eso de las 8:15 pm, José
manifestó que se sentía cansado y decidió irse a su residencia en su vehículo Daewoo Lanus azul, con el rotulado de Transporte Ejecutivo
Karros Line.
Pidió auxilio
Transcurridos 10 minutos,
Juan recibió una llamada de su
hermano en la que le dijo que
“los hermanos de la mujer me
sometieron y acuchillaron,
ayúdame por favor, que estoy
muriendo”.
Al parecer, la concubina del
fallecido lo trasladó en un ve-
HOMICIDIO. Familiares esperaban en la morgue la entrega del cadáver de José Vásquez (Foto:W.D)
hículo particular a la emergencia del hospital Felipe Guevara Rojas, pero el esfuerzo fue
en vano, porque el hombre dejó
de existir cuando era atendido
por los médicos de guardia.
El padre del taxista, José
David Vásquez, indicó que desconocen el tipo de gente que
rodeaba a la mujer con quien
vivía José.
Ni siquiera saben su nombre
porque nunca estuvieron de
acuerdo con esa relación, que
se había encargado de destruir
el matrimonio de José.
Denunció que el bolso que
cargaba su hijo con un dinero
desapareció.
José Lazarene era vicepresidente de la cooperativa Construcciones Services Vásquez, y
en sus ratos libre laboraba como taxista.
DATO
JOSÉ VÁSQUEZ FARÍAS
tenía cinco hermanos.
Estaba casado con Mary Mujica, con quien tuvo una hija
(19 años de edad) y dos varones
de 21 y 7.
Homicidio en riña
El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de El Ti-
gre, abrió las averiguaciones.
Interrogan a los testigos presenciales, referenciales y a
otras personas.
Tras los interrogatorios se
supo que José Vásquez Farías
llegó a la vivienda y por motivos que se desconocen sostuvo una discusión con su concubina.
El hermano menor de la mujer se enfureció, agarró un cuchillo que estaba en la cocina y
le causó heridas punzopenetrantes profundas en el pectoral y la región intercostal
derecha. Luego huyó.
El móvil que manejan es el
de homicidio en riña.
Los funcionarios buscan al
cuñado del taxista, así como el
arma involucrada en el hecho.
Esperan atraparlo en las próximas horas.
ZONA CENTRO >
Un hombre resultó
herido en una riña
EL TIGRE >
Atraparon a presuntos delincuentes
[EL TIGRE]
[A N ACO ]
Un hombre de 56 años de
edad sufrió serias lesiones en
el rostro, al sostener una riña
con dos sujetos desconocidos la
tarde del domingo en el centro
de Anaco.
El herido fue identificado como Luis Maneiro, residenciado
en la calle Monagas de la localidad gasífera.
Funcionarios de Protección
Civil lo trasladaron al hospital
Jesús Angulo Rivas.
Los médicos de guardia le
observaron traumatismo craneal y fractura del maxilar inferior. Debido a la gravedad de
las heridas, lo remitieron al
nosocomio Luis Razetti de Barcelona.
Las autoridades ignoran las
razones del pleito. Andan en
busca de testigos para identificar a los agresores.
GREVIC JOSÉ ALVARADO
El jefe del Centro de Coordinación Policial (CCP) de El
Tigre, supervisor agregado William Carrillo, informó sobre
la detención de tres supuestos
delincuentes que intentaron
desafiar a oficiales de la Brigada de Patrullaje en la calle
principal del barrio San Valentín II de esta ciudad.
Explicó que Damián José
Camauta, de 33 años, Darwin
Rafael Tovar Hernández (28),
alias “el guasón” y Luis Ernesto Herrera (40), eran buscados por presuntamente estar
incursos en el robo de un vehículo Chevrolet Caprice azul,
placas SAR-46S, ocurrido el
27/12/2013.
En labores de inteligencia y
con apoyo de los vecinos, los
localizaron. Cuando intentaban escapar, se produjo un intercambio de disparos en el
que resultó herido Damián Camauta, quien tenía una escopeta calibre 12 mm.
Mientras que Herrera tenía
15 envoltorios de marihuana.
El funcionario señaló que
Darwin Tovar es requerido por
el Juzgado de Control y Responsabilidad Penal Sección
Adolescente desde el 23/8/2005,
por el delito de porte ilegal de
arma de fuego, y Herrera por la
policía científica (subdelegación de El Tigre) desde el
13/1/2005, por homicidio intencional,
según
expediente
G-735748.
En otro procedimiento rea-
lizado en la calle Principal del
sector Inavi capturaron a Carlos Eduardo Vásquez (23), Héctor José Rojas Álvarez (22), José Rafael Duarte García (23) y a
un joven de 17 años, quienes
horas antes hurtaron una camioneta Ford Ranger pickup,
gris, doble cabina, placas
A67BP3G, en el sector El Milagro.
Fueron reconocidos por el
dueño del vehículo.
SOL VARGAS GARCÍA
C M
Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
W W W. E LT I E M P O.CO M .V E
DEPORTES
Spurs salió airoso
GINÓBILI DESTACÓ POR SAN ANTONIO EL DOMINGO >> 29
NUESTROS
DOMINGOS
son más
Lectura
Cultura
Diversión
Inteligencia
AÑO V - Nº 2.724 PRECIO
Bs 8,00
LOTERÍA DE AYER
TÁCHIRA
12:00m
9:00pm
A: 002 - B: 165
A: - - - - B: - - -
CHANCE
1:00pm
9:00pm
A: 601 - B: 600
A: 544 - B: 864
ZULIA
1:00pm
9:00pm
TRIPLE ZAMORANO
A: 828 - B: 136
A: 319 - B: 862
4:00pm
7:00pm
A: - - - - B: - - A: - - - - B: - - -
BREVES
DE ÚLTIMA
ZONA SUR > Trabajador asesinado era vicepresidente de una cooperativa en la capital del municipio Simón Rodríguez
Lo balearon
en intento
de robo
Un menor de edad es señalado
de matar con cuchillo al cuñado
“Ayúdame por favor,
que estoy muriendo”, le dijo por celular José Vásquez Farías a su hermano
Juan. El taxista dejó de
existir la noche de este
domingo en el hospital
Felipe Guevara Rojas
de El Tigre. Al parecer,
cuando discutía con su
concubina por motivos
que se desconocen, el
hermano menor de la
mujer agarró un arma
blanca de la cocina y
se la enterró. Familiares de la víctima (en la
foto) estaban consternados. El supuesto homicida es buscado activamente por funcionarios de la policía
científica (Foto; Wayne David)
>> 35
Jesús Mesones Chafardet
(26 años) resultó herido
de bala la tarde de este
lunes, cuando al parecer
intentó robar en una venta de juegos pirotécnicos,
ubicada en la avenida Los
Pilones de Anaco. Recibió
dos tiros en la mano derecha y otro en la pierna
del mismo lado.
Perdigones
Euclídes José Díaz Reyes,
de 23 años, ingresó en la
sala de emergencias del
hospital Felipe Guevara
Rojas de El Tigre con un
disparo de perdigones en
la región pectoral. Según
reportó la policía, el muchacho fue atacado por
malhechores para robarlo
en el barrio San Valentín
I de esta ciudad.
VIOLENCIA >
En Barcelona
le quitaron
la vida
a un adolescente
>> 34
EL TIGRE
Ultimaron de cinco tiros a ayudante de mecánica
Jean Carlos Jesús Zurita Reyes, de 19 años, fue asesinado a las 5:30 de la tarde de ayer, cuando regresaba en
bicicleta a su casa. El hecho ocurrió en la vía de El Caris, a la altura del cementerio municipal de Simón
Rodríguez. Presuntamente le dispararon integrantes de la banda “los palma” >> 35
31
EL TIGRE, Mar tes 31 de diciembre de 2013