La magia del Volga (Ensueño de un corredor) José Moratinos Iglesias La presente edición ha sido revisada atendiendo a las normas vigentes de nuestra lengua, recogidas por la Real Academia Española en el Diccionario de la lengua española (2014), Ortografía de la lengua española (2010), Nueva gramática de la lengua española (2009) y Diccionario panhispánico de dudas (2005). La magia del Volga © José Moratinos Iglesias Ilustraciones de ORAT ISBN: 978-84-16312-61-0 Depósito legal: A 308-2015 Edita: Editorial Club Universitario Telf.: 96 567 61 33 C/ Decano, n.º 4 ― 03690 San Vicente (Alicante) www.ecu.fm e-mail: ecu@ecu.fm Printed in Spain Imprime: Imprenta Gamma Telf.: 96 567 19 87 C/ Cottolengo, n.º 25 ― 03690 San Vicente (Alicante) www.gamma.fm gamma@gamma.fm Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética o cualquier almacenamiento de información o sistema de reproducción, sin permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. «El detalle más insignificante puede resultar el más fundamental» (Sherlock Holmes). ÍNDICE I–Dedicatoria y agradecimientos...................................................... 7 II–En un espacio cualquiera.............................................................. 9 III–Prólogo al prólogo.....................................................................11 IV–Prólogo de la novela La magia del Volga..................................15 V–Prólogo del autor.........................................................................21 VI-Ensueño de un corredor............................................................25 VII–Armazón de la novela ............................................................29 VIII–Personajes de la novela...........................................................35 IX–Los Urales....................................................................................39 X–El río Volga...................................................................................41 XI–El ferrocarril transiberiano, arteria de Rusia.........................45 XII–Unas lecturas muy sugerentes................................................49 XIII–El metafísico Fedor Dostoievski..........................................53 XIV–De Moscú a Togliatti..............................................................59 XV–El misterioso personaje bajo la niebla..................................63 XVI–La organización policial rusa................................................67 XVII–Los tesoros de las bibliotecas Nacional y del Estado.....71 XVIII–Las lecturas de Miguel.........................................................75 XIX–El poema pedagógico....................................................................81 XX–El documento del transiberiano............................................85 XXI–La trama del descubrimiento, en plena acción..................89 XXII–Visita a la empresa MDM....................................................93 XXIII–El descubrimiento del centro de operaciones mafiosas...............................................................................................97 XXIV–La velada del hotel Nizhni...............................................101 XXV–Homenaje al detective Silva...............................................105 XXVI–La metodología de Sherlock Holmes, el modelo de Silva....................................................................................................109 XXVII–Educación y valores a través del deporte....................113 XXVIII–Símbolos magiovolguianos (confidencias)...............119 XXIX–Epílogo............................................................................123 XXX-El Método Moratinos, de entrenamiento en running............................................................................................125 XXXI–Bibliografía de la obra...................................................129 XXXII Anexo..............................................................................133 I–DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTOS Dedico este libro, en primer lugar, a mi familia, y en segundo lugar, a mis muchos amigos del mundo de las carreras y de los campos en los que, una vez jubilado, sigo cultivando (compañeros de mili, de estudios, de pequeñas cosas cotidianas…). Como siempre, a José Manuel y Jaime. Agradecimientos.- Si bien mi agradecimiento es general, pues familia, amigos y compañeros me han dado apoyo para escribir este libro, ello no empece unos agradecimientos especiales a determinadas personas y algunas entidades que en realidad representan al conjunto antes referido. Pido perdón por si dejo en el tintero a algunos, pero se trata de una omisión involuntaria, pues no se puede dar cabida a tantos nombres; pero que sepan que están también en mi pensamiento. A la editorial ECU, que tanto me ha apoyado, en todo momento, y a su equipo de trabajo tan magnífico. A mi hermana Layla, que ha tenido la paciencia de leer los borradores, y que me ha aconsejado en muchos aspectos. A Yolanda Sánchez, la prologuista, y, a través de ella, a la Biblioteca Gabriel Miró de Alicante. A José Manuel Rodríguez, Jaime Barceló, Otto López y Adolfo Aracil, mi «tetraedro» de grandes animadores. A todos los grupos de entrenamiento y formaciones con las que estoy en contacto, a mi club (Apolana Totum Sport), y muy en especial a Fercor Running y Corredores Solitarios. Asimismo, a Maratonianos de Guardamar, con Manuel Maciá a la cabeza, Toñín y sus muchachos, Club Carmencita de Novelda, Trikilómetros de Almoradí, Atletismo Benidorm, 7 Atletismo La Nucía (con los hermanos Benavent), Atletismo de Alcoy, Aper, clubes de Crevillente… A la Plataforma U8M, de Alicante. Al Grupo Brotons. A todos los Vale Runners. A la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento alicantino. A José A. Gómez. A mis amigos de Santander, de Soto del Real, de Bigastro, de Elche… A la gran familia de Urban Runners. Al ilicitano y entrañable Barrio de Carrús. A mi gran amigo ecuatoriano, al que «su comando» adora… Y a personas muy especiales, Gema Perea, Fati Tenorio, Sandra Torrighelli, Cristina Medina, María Guirao, Narcisa García, M.ª Dolores del Cerro, H. Weeber, Manoli Ballesteros, Manuel Tintoré, Rafael González, Carlos Morales, Juan Chico, Ricardo Valls, Vicente Baños, Enrique de Santiago, Fco. Javier García, José Mas, José Cano, Manuel Macía, Josevi Albadalejo… Sin olvidar a todos los que sabéis que, aunque no os cite, estáis citados en mi corazón. 8 II–EN UN ESPACIO CUALQUIERA 9 Es la Rusia mártir y sufrida, la que en su larga historia pasó tantos avatares, pero que conserva una magia especial. El pueblo ruso, simbolizado en esos remeros del Volga, está en el ámbito de la narración, sobrevolando su espíritu toda la trama. Ese Volga misterioso, esos montes Urales, que se alzan entre el velo del misterio… La cultura soviética, con sus poemas pedagógicos makarenkianos, sus banderas en las torres, con ese Dostoievski, padre espiritual de la moderna filosofía personalista y humanista… Nuestro hombre se adentra en las brumas del misterio, y las matrioskas se desdoblan, saliendo de las entrañas de la madre, nuevas y nuevas hijas animosas. El sagaz detective se envuelve en una magia doble, en la del Volga, para descubrir su enigma, y en la de la carrera, del running, del maratón, para desarrollar, en el espíritu de Rusia, su espíritu de corredor de carreras a pie. Comienza el relato… En su habitación del Hotel Moscova, donde el detective Silva estaba alojado, junto a sus amigos, para participar en el maratón de Moscú, recibe nuestro sabueso una llamada telefónica. Al otro lado del hilo, la princesa de los ojos azules le comunica que la policía de Moscú ha aceptado la propuesta de aquella para que él, Antonio Silva, ayude en la investigación emprendida, a fin de aclarar una serie de sucesos. Se trata de la misteriosa muerte del empresario Iván Sokolov y de las extrañas desapariciones, a lo largo del río Volga, de los directivos Alexey Gelman, Andrey Korovin y Voroliov Alapin. Nuestro sagaz detective acepta la invitación, y a partir de ahí comienza esta historia…, La magia del Volga. 10 III–PRÓLOGO AL PRÓLOGO 11 (Son palabras del gran pedagogo José Fernández Huerta, y las consideramos acertadísimas). «¿Hemos considerado, lector, los prólogos como paradójicas perlas sintéticas? Leo, releo, entresaco, combino, hilvano y estructuro en pocos párrafos afecto y sinceridad, discernimiento y saber, diagnosis y prognosis, que intento sazonar con “granos de sal y pimienta” para manifestar mi dominio de contorno y dintorno temáticos. ¿Lograré mantener claro, distinto y equilibrado el triple diálogo contigo, con el autor y con este compendio?». (Dr. José Fernández Huerta, en el prólogo a la obra de V. Ferreres, Enseñanza y valoración de la composición escrita). 12 Nota del autor.El Profesor Dr. Fernández Huerta es una de las figuras más sobresalientes de la pedagogía española. Nacido en Mieres (Asturias) el 5 de marzo de 1917, y fallecido en los primeros años de nuestro siglo, fue profesor de la Universidad de Barcelona, de la de Los Andes y de la UNED. Destacó especialmente en la investigación educativa. Su obra principal es Didáctica General y, entre sus cientos de trabajos publicados, es bien representativo Diseños factoriales complejos en la investigación psicodidáctica (1956), que abrió caminos «profundos» en el avance científico en nuestro país, en el marco de la pedagogía experimental. Dirigió mi tesis doctoral, la primera en la historia de la UNED, de entre los egresados de esa universidad. Ha sido mi maestro, y su espíritu y los valores que me ha transmitido están vivos en todas las páginas del presente libro. 13 IV–PRÓLOGO DE LA NOVELA La magia del Volga 15