Entremeses de Cervantes 2012-13

Prólogo o introducción
“Los entremeses son pequeñas piezas teatrales de carácter cómico y burlesco. Eran el reflejo
irónico de la vida de la época. Están protagonizadas por personajes populares y escritas con un
lenguaje llano. Se representaban en el descanso de las grandes comedias para el divertimento del
público asistente.”
En este espectáculo ponemos en boca de nuestros comediantes dos de los ocho Entremeses
escritos: EL VIZCAÍNO FINGIDO y LA CUEVA DE SALAMANCA. Los hemos elegido al tener
éstos un nexo de unión: EL ENGAÑO. Engaño que unos amigos hacen a una cortesana que se cree
el colmo de la nata en “El Vizcaíno Fingido”. Engaño que trama un estudiante para salvaguardar a
sus protectoras y a sus amantes de la llegada sorpresiva del marido de una de ellas en “La Cueva de
Salamanca”.
Sinopsis
Presentación
La compañía de comediantes de Maese Adrián se prepara para un nuevo ensayo general antes del
comienzo la representación. A través de una pequeña loa musical se nos cuenta cómo vivían
antiguamente los comediantes de la época: “de allá para acá de acá para allá la vida en un carro
ya se nos va” cuando todo está preparado se da paso al primer entremés.
“La cueva de Salamanca”
Leonarda y Cristina, señora y criada, despiden al
señor de la casa Pancracio. Aprovechando la
ausencia del marido, invitan esos días a sus amantes,
el sacristán y el barbero, a pasarlos en casa
comiendo, bebiendo y holgándose. Antes que lleguen
éstos, entra en la casa un estudiante pidiendo
albergue para esa noche; cuando aparecen los
amantes el estudiante se une a la fiesta hasta que
aparece por la puerta de la casa el marido. El
estudiante toma la iniciativa y hace creer a Pancracio
(amante de las ciencias ocultas) que él con un
hechizo es capaz de hacer aparecer demonios. Los
amantes, escondidos en la carbonera se disfrazan de
tales, creyendo Pancracio que lo son. Señora y
Criada festejan tal engaño junto a los demonios
humanos. El entremés se cierra con una canción.
Entre un entremés y otro, los comediantes cambian la escenografía y el vestuario a vista de público
antes de continuar, con el siguiente entremés.
“El vizcaíno fingido”
Solórzano, junto con dos amigos (que fingirán ser el
vizcaíno y el alguacil) y la ayuda de un platero que
es vecino de Cristina, trama engañarla para gastarle
una broma pues ésta tiene fama de no “dejarse”
fácilmente. Con tal motivo un día llega a la casa de
Cristina para explicarle que tiene un amigo, vizcaíno
muy galán, algo borrachuelo y mentecato el cual dará
en pago una cadena de oro a cambio de una cena.
Cristina toma la cadena mientras el platero asegura
que es buena y de gran valor. Cuando Cristina se las
promete felices con su ganancia, ante la envidia de
Brígida, vuelve Solórzano anunciando “la mayor
desgracia del mundo”: el vizcaíno pide que se le
devuelva la cadena, ofreciendo un dinero por las
molestias ocasionadas. Solórzano da el cambiazo de
la cadena buena por otra igual, pero mala; Reclama a
Cristina la primera cadena, y la amenaza con
denunciarla. Aparece un alguacil que pone paz y
obliga a Cristina a pagar una pequeña cantidad a
Solórzano. Un vez hecho el engaño, todos se
descubren riéndose de “la burla y de la burlada”. El
entremés se cierra con una canción.
Créditos
Actores
Autor
Adaptación
Escenografía
Vestuario
Máscaras
Espacio sonoro
Diseño de iluminación
Cartel y diseños gráficos
Técnico de sonido e iluminación
Producción y distribución
Dirección
Contacto
Mail
Web
David Pericacho
Manolo Carretero / Pedro Vassallo
Paula Portilla / Olga Martínez
Rosa Rocha
Miguel de Cervantes
Zamamur Producciones S.L.
Ana Cecilia Tejada / Anselmo Siesto
Paula Portilla
Anselmo Siesto
Pablo Frank / Manolo Carretero
Creciendo Ideas S.L.
Creciendo Ideas S.L.
Paco Rapado
ZAMAMUR PRODUCCIONES S.L
Zamamur Producciones S.L
Vicente Aguado:
659 158 377
Manolo Carretero: 669 512 202
distribucion@zamamur.com
www.zamamur.com
Sobre Nosotros
Zamamur Producciones surge de la fusión de dos compañías amigas con el
objetivo fundamental de acercar el teatro Clásico, contemporáneo e infantil
de una forma lúdica y entretenida para todos los públicos. A través de
años de experiencia, Zamamur se ha forjado como un equipo de
profesionales que combina a la perfección la estética teatral con la
interpretación y los elementos escénicos. Nutrimos la escena de un
lenguaje poético lleno de símbolos e imágenes que aseguran una directa
conexión con el público y por ello el éxito de nuestros espectáculos.
Nuestros Espectáculos
TEATRO PARA BEBÉS
2013
“Mi Primer Teatro”
(Teatro Cofidis Alcazar de Madrid)
TEATRO FAMILIAR
2013
“La Casa de Bernarda Alba”
“Tres Sombreros de Copa”
ENTREMESES DE CERVANTES:
“La Cueva de Salamanca”
“El Vizcaíno Fingido”
2012
“Bodas de Sangre”
“El Lazarillo de Tormes”
“El Cascanueces y La Pequeña Soñadora”
2011
“El Perro del Hortelano”
“Scrooge y La Navidad”
2010
“La Celestina”
2009
ENTREMESES DE CERVANTES:
“El Retablo de las Maravillas”
“El Viejo Celoso”