Pared y suelo Crear valores con paneles de construcción y elementos que configuran las formas La mejor solución para el diseño de cualquier cuarto de baño Ventajas en todos los planos 4 Ventajas para comerciantes 6 Ventajas para operarios 8 Ventajas para arquitectos y planificadores 10 Ventajas para planificadores y constructores de instalaciones de hidroterapia 12 Ventajas para propietarios privados 14 Ventajas para la renovación de paredes y suelos 16 Ventajas para el diseño de paredes y suelos 2 Media altura y altura completa 18 Diseño redondo 20 Sistemas de tabiques de separación 22 Bandejas en paredes y sobre ellas 24 Estrados, escalones y primeros peldaños 26 Solidez y seguridad: su clave para el éxito Instalaciones en fila, huecos, soluciones arquitectónicamente exigentes e higiénicamente impecables en áreas sanitarias y de hidroterapia, en asilos de ancianos, clínicas, colegios, aeropuertos, piscinas, restaurantes y hoteles imponen exigencias complejas. El nombre wedi es sinónimo de una gran variedad de aplicaciones de paneles de construcción: Paredes redondas, instalaciones en fila de duchas e inodoros, revestimientos de columnas, paredes con huecos o creación de estantes y revestimientos en paredes existentes o suelos en espacios de escasa o elevada humedad – ¡los paneles de construcción y elementos que configuran las formas de wedi convierten sus sueños en realidad! 3 Ventajas en todos los planos Ventajas a prueba de agua para todos los usuarios Los revestimientos de paredes y suelos y El material: espuma rígida extruida de poliestireno. los diseños creados a partir del panel de construcción wedi pueden realizarse de forma individual y sencilla La espuma rígida extruida de poliestireno es un material de construcción seguro que sirve además para conservar la sustancia estructural. El material es impermeable al agua y no capilar, permanece sólido también en caso de humedad y no se descompone. Quien quiera ahorrar comprando un material equivocado, al final no habrá ahorrado nada, ya que corre un riesgo mucho mayor de tener que realizar trabajos de enmienda. Los paneles de construcción y elementos que configuran las formas de wedi se pueden obtener en muchas dimensiones, formas y grosores. Trabajar con wedi es sumamente sencillo: paso a paso se le guiará a través de todo el proceso de montaje. El servicio: competente y extenso • Asesoramiento competente durante la planificación y el montaje, telefónicamente o en el lugar de montaje • Instrucciones extensas y detalladas • Prospectos con muchas imágenes y sugerencias • Certificados de ensayo, productos, aplicaciones y demás bajo www.wedi.de • Amplio archivo de imágenes Online para uso gratuito bajo www.wedi.de 4 13 5 Ventajas para comerciantes Lo barato puede convertirse en caro ¿Desea clientes satisfechos y prefiere que los que reclamen vayan más bien a sus competidores? Muy sencillo: Un asesoramiento profesionalmente competente y concentrado en la calidad realmente vale la pena. Además los productos de alto valor evitan que haya decepciones y derechos a indemnización. Tenga en cuenta: Quien sólo mire al precio no es todo lo previsor que debiera ser. Sus ventajas de venta más convincentes: • Calidad de material: La espuma rígida extruida de poliestireno es un material de valor estable. • Multiplicidad: Los múltiples elementos permiten realizar diseños de gusto refinado. • Desarrollo de productos: Los socios de wedi se benefician del hecho que pueden realizar aprox. un 25 % de sus transacciones con productos fabricados hace menos de cinco años. Por eso en muchas ocasiones usted como comerciante podrá ofrecer innovaciones que favorecerán a sus clientes. • Elaboración: Los paneles de construcción y elementos que configuran las formas de wedi son fáciles de elaborar a la perfección. • Manejo sencillo: Los sistemas perfeccionados posibilitan un montaje rápido. ¡A sus clientes les alegrará este hecho! • Servicio: Un asesoramiento competente e instrucciones de montaje detalladas son absolutamente imprescindibles para el instalador profesional. 6 7 Ventajas para operarios Las nuevas ideas hacen al maestro Moderno, orientado al futuro y rentable: Con los paneles de construcción wedi podrá dominar a la perfección la difícil tarea de diseñar espacios de escasa o elevada humedad Siendo impermeables al agua y estando reforzados con tejido por ambos lados y revestidos con mortero, los paneles de construcción pesan poco y son a la vez prácticos y polifacéticos. ¿Sus clientes desean formas útiles y a la vez estéticamente exigentes en la construcción de espacios húmedos. No hay problema: wedi le ofrece la base idónea para realzar su competencia creativa de una forma decisiva. Quien invierte en calidad vive tranquilo – una ventaja evidente del sistema perfeccionado y probado de wedi, así como de su larga experiencia práctica. Sus contundentes ventajas: • Individualidad: Los paneles de construcción y elementos que configuran las formas de wedi no le pondrán límites a su creatividad. • Seguridad: Con una ejecución correcta no existe prácticamente ningún peligro de reclamaciones gracias a la calidad de material duradera y resistente a la humedad. • Sugerencias para usted y sus clientes: Échele un vistazo a los mundos de experiencias wedi en www.wedi.de (bajo “Erlebniswelt”) para encontrar nuevas ideas. • Rentabilidad: Trabajando con rapidez gracias a las instrucciones de montaje detalladas y a las maniobras sencillas se ahorra tiempo y dinero. 8 139 Ventajas para arquitectos y planificadores Calidad como fundamento La vida puede ser tan fácil – los paneles de construcción y elementos que configuran las formas de wedi hacen que la planificación y ejecución de la obra sean colmadas de éxito El estrecho asesoramiento y una serie de sistemas sofisticados son el distintivo de wedi. ¡La planificación se ve realmente favorecida! Arquitectos, diseñadores y promotores de obras se sienten realmente bien con wedi. Ya que el sistema wedi facilita considerablemente el trabajo. Esto vale tanto para creaciones con paredes derechas de paneles de construcción para el alicatado y enlucido como para los sistemas de tabiques de separación alicatables con distancia sobre el suelo. El sistema wedi ofrece por supuesto un alto nivel de seguridad de cálculo y planificación incluso tratándose de soluciones individuales. Un verdadero alivio para todos los implicados, que se encuentran finalmente en el “lado seguro”. Sus ventajas de prestaciones: • Valor inmobiliario: Los paneles de construcción y elementos que configuran las formas de wedi revalorizan los inmuebles. • Seguridad: Podrá descargar nuestros certificados de ensayos en www.wedi.de • Textos de ofertas: Descárguelos simplemente en www.wedi.de (disponibles en varios formatos). • Dibujos digitales: En www.wedi.de encontrará los tres formatos de archivo más frecuentes para su planificación. • Ejemplos para propietarios: Consultando los mundos de experiencias wedi en www.wedi.de (bajo “Erlebniswelt”) podrá encontrar múltiples sugerencias. 10 13 11 Ventajas para planificadores y constructores de instalaciones de hidroterapia Soluciones de alta calidad y rentabilidad La calidad se puede sentir ¡Vale la pena invertir el dinero en buen gusto y estética! En instalaciones de hidroterapia, hotelería, gastronomía y ocio, los elementos construidos del panel wedi dan excelentes resultados. A los explotadores y arrendatarios les ofrecen claras ventajas competitivas. Porque de forma inconsciente los clientes que aprovechan el Sus ventajas competitivas: • Seguridad de inversión: Los paneles de construcción y elementos que configuran las formas de wedi revalorizan su instalación. • Estética: Las instalaciones basadas en productos wedi convencen hasta a sus huéspedes más exigentes. • Facilidad de cuidado: Las superficies alicatadas permanecen bonitas durante más tiempo y son fáciles de limpiar. 12 atractivo equipo en las zonas de hidroterapia o sanitarias también quedan convencidos del elevado valor de los productos y servicios ofrecidos. 13 Ventajas para propietarios privados Ganar espacio para vivir Los trasteros alicatados pertenecen al pasado – en el ámbito privado pueden realizarse baños individuales y altamente atractivos con los paneles de construcción y elementos que configuran las formas de wedi Separaciones de gran utilidad y bonito diseño en la zona del inodoro, a media altura o a altura completa, rectas u onduladas, le dan una estructura a los espacios. Las separaciones de duchas de wedi marcan acentos arquitectónicos: Enlucidas por fuera y alicatadas por dentro, por ejemplo, y eventualmente equipadas con huecos portaobjetos incorporados - tales construcciones cumplen con elevadas exigencias de utilidad y estética. Combine la conservación de valores y la calidad de vida a un nivel elevado. ¿Está buscando ideas? En el apartado titulado “Erlebniswelt” (mundo de experiencias) de nuestra página web www.wedi.de podrá encontrar varias sugerencias. Sus agradables ventajas: • Sensación de espacio: Alto valor útil, diseño estético y creación de espacios individuales. • Aumento de valor: Las instalaciones basadas en productos wedi aseguran e incrementan el valor de sus propias cuatro paredes. • Cuidado sencillo: Los espacios interiores wedi son fáciles de limpiar y permanentemente resistentes a la humedad. 14 15 Ventajas para la renovación de paredes y suelos Un saneamiento más provechoso con wedi Ejemplos tomados de la práctica Las paredes de baños alicatados a media altura pueden enrasarse con paneles de construcción de 0,4 y 0,6 centímetros. A paredes en zonas en las que se proyecta el agua, que están preparadas con sistemas de construcción en seco y placas de cartón-yeso, se les puede adosar un panel de construcción de 12,5 centímetros. Si se montan paneles de construcción wedi, las paredes desiguales se convierten en una base ideal para azulejos. Las paredes prefabricadas están perfectamente revestidas con paneles de construcción wedi. Además de paneles de construcción con un ancho de 60 centímetros, wedi ofrece también paneles estándar con anchos de 90 (BA XL) y 120 centímetros(BA XXL). Esto hace que, al tener menos juntas, las superficies de paredes y suelos puedan ser montadas y colocadas mucho más rápidamente. Trabaje a velocidad XL y XXL: La elaboración sumamente fácil y rápida así como un nivel de seguridad constante son ventajas que realmente valen su dinero. 16 Sobre bases de solado, hormigón, madera o alicatado antiguo pueden colocarse paneles de construcción wedi de cualquier tamaño. 17 Ventajas para el diseño de paredes y suelos Media altura y altura completa Excelencia estética y técnica con mamparas wedi Si se combina utilidad práctica, rentabilidad y belleza independiente de la moda, incluso las paredes que separan tienen algo en común. Esto es típico de wedi. Una construcción de pared segura requiere un material de estabilidad permanente. Los paneles de construcción wedi impermeables al agua, que se pueden montar también en estructuras portantes, hacen que las mamparas sean permanentemente estables y seguras. Por lo demás, los paneles de construcción wedi pueden elaborarse con facilidad para el tendido de conducciones de alimentación. El montaje se puede realizar rápidamente y produce poca suciedad. 18 19 Ventajas para el diseño de paredes Diseño redondo Quien domina las curvas también las sabe aprovechar – con paneles de construcción precortados y moldeables. ¡Así podrá añadir dinamismo a su diseño de espacios interiores! Gracias a los cortes múltiples del panel BA Construct, puede dársele cualquier forma redonda deseada a las paredes wedi y naturalmente también a otro tipo de construcciones. Es posible conseguir diámetros exteriores de menos de 19 centímetros. Para objetos especialmente exigentes o formas extremadamente complicadas, wedi le ofrece también paneles prefabricados para proyectos específicos. Así de fácil podrá poner en forma los espacios. 20 21 Ventajas en serie Sistemas de tabiques de separación Dispuestos en fila para una recepción individual y rápida de la obra El retrete es muy revelador en lo que atañe al gusto y a la manera de pensar de su propietario. Esto vale tanto para el ámbito privado como para el público. Por esta razón las instalaciones en fila de wedi se planifican de forma individual y adaptadas a los deseos del cliente. Ventajas: Se pueden montar rápidamente, por lo que todo lo demás también avanza más rápido: la recepción de la obra y el comienzo del uso. La medida de los azulejos aplicada posteriormente ya se puede tener en cuenta durante la planificación. Los paneles de construcción pueden ser alicatados o enlucidos directamente. Una serie de hojas y bastidores de puertas de la mejor calidad 22 adaptadas al objeto completan el nivel de exclusividad estética. Con o sin distancia sobre el suelo – como juego de piezas, el sistema de tabiques de separación wedi ha demostrado ser fiable, perfecto y seguro. Y como se compone del panel de construcción wedi resistente a la humedad, este sistema es a la vez robusto y fácil de limpiar y mantener, llenando de satisfacción a sus propietarios y usuarios incluso al cabo de muchos años. 23 Ventajas prácticas Bandejas en paredes y sobre ellas Una característica de productos bien concebidos: La belleza y la utilidad no se contradicen Siempre hacen falta bandejas para colocar cosas: Cosméticos escogidos, valiosos frasquitos, paños finos o accesorios originales dan a su cuarto de baño una nota personal. Con los paneles de construcción wedi podrá crear bandejas apropiadas, estables y a la vez hermosas. Así se puede decir que no se ponen límites a la fantasía creativa y a la riqueza de ideas. Por el contrario sí que se le ponen límites al esfuerzo y al tiempo de trabajo, pues todos los productos wedi se pueden 24 25 Ventajas que marcan espacios Estrados, escalones y primeros peldaños Perfección de material y elaboración, y perfección también en el aspecto Con los paneles de construcción wedi hallará soluciones para una perfecta entrada en escena: Ya sea para acceder con seguridad a un baño de placer o para sentarse 26 cómodamente sobre el borde de la bañera, los estrados, escalones y primeros peldaños hechos del panel de construcción wedi enriquecen cualquier espacio. Con wedi también se puede poner en escena eficazmente el aspecto multidimensional de un espacio. No todo tiene que estar colocado a un nivel normal: Marque acentos colocando los suelos y las instalaciones en varios niveles. De esta forma, incluso espacios diseñados de forma sencilla y rectangular se convertirán en cautivantes obras maestras de la arquitectura de interiores. 27 D 03/07 K 03/07 A 606842/288 · Bajo reserva de modificación técnica Contacto: wedi GmbH Kolpingstraße 52-54 · D-48282 Emsdetten Postfach 1139 · D-48269 Emsdetten Tel: +49 (0)2572 156-0 · Fax: +49 (0)2572 156-133 Internet: www.wedi.de · E-Mail: info@wedi.de