Obesidad en perros: cómo conseguir una pérdida de peso

theVeterinarian
a r e g u l a r c l i n i c a l u p d a t e b r o u g h t t o y o u b y E u k a n u b a Ve t e r i n a r y D i e t s
n mero 4, Abril de 2008
Obesidad en perros: cómo
conseguir una pérdida
de peso satisfactoria
Por el Profesor Jürgen Zentek,
DVM, PhD, Diplomado ECVN
Bienvenidos al cuarto número de ‘theVeterinarian’ de Eukanuba
El Tema
Veterinary Diets. ‘theVeterinarian’ persigue ofrecer información
La obesidad es el trastorno nutricional
rápida y sencilla a los clínicos atareados, además de los mejores
consejos, sobre los problemas clínicos más comunes.
más común en los perros (fig. 1) y debería
ser considerada como una enfermedad
que requiere tratamiento de por vida. Se
calcula que alrededor de un 15% de los
perros sufre obesidad y que hasta un 40%
Figura 1. La
tiene sobrepeso. La ganancia de peso
obesidad puede
suele estar causada por un simple desajuste
ser considerada
entre la ingestión y el gasto de energía.
como una enfermedad y es un
problema habitual.
Factores predisponentes de
riesgo
Raza: Cairn Terrier, Beagle, Cocker Spaniel,
Labrador y Golden Retriever, Perro de
Montaña de Berna
Edad: la obesidad aumenta con la edad,
con casi un 40% de los perros obesos con
Sobre el autor
más de 8 años
Sexo y castración: las hembras están más
El Prof. Zentek se licenció en medicina veterinaria en 1985 en la Escuela
predispuestas que los machos. La frecuencia
Veterinaria de Hannover, obtuvo el doctorado en 1987 y el título de especial-
en el conjunto de perros castrados es del
ista en nutrición animal y dietética en 1993. En 2005, el Prof. Zentek fue
32% frente al 15% de los animales intactos.
designado catedrático del instituto de nutrición animal en la Universidad
Libre de Berlín. En cuanto a la investigación, siente interés por el papel de la
Nivel de actividad: la falta de ejercicio es
nutrición en las enfermedades y, en concreto, la microflora intestinal y la fun-
un factor primario. Hay más perros obesos
ción inmunitaria del tracto gastrointestinal.
viviendo en apartamentos que en exteriores.
Hábitos alimentarios: alimentación ad
libitum, chucherías varias
Obesidad en perros: c mo conseguir una p rdida de peso satisfactoria
Programas de pérdida de
peso eficaces: ¿por donde
empezamos?
La tasa de éxitos de un programa de pér-
Los propietarios tienen un papel funda-
este “factor humano” no puede pasar por
mental en esta historia. Los vínculos emo-
alto. Deberían ser conscientes de los pro-
cionales existentes entre los propietarios y
blemas secundarios y enfermedades
la comida de sus perros pueden ser muy
secundarias causados por el aumento de
fuertes. Muchos consideran la alimentación
peso. Por lo tanto, el primer paso para
como una actividad diaria de gran impor-
establecer un vínculo con los propietarios
tancia que les proporciona interacciones
debería consistir en el establecimiento de
positivas con su animal de compañía. En
una comunicación clara y directa sobre
una encuesta se preguntó “¿Por qué gana
los riesgos de la obesidad y el beneficio
peso su perro?” y la respuesta más habitual
potencial de la reducción del peso (fig. 3).
fue “Porque me pide y no puedo decirle que
Actualmente, los veterinarios pueden
no”. En consecuencia, es posible que con-
recetar los inhibidores de la proteína
seguir que los propietarios cumplan sea el
microsomal de transferencia de triglicéridos
elemento más importante de cualquier pro-
dirlotapida (Slentrol: Pfizer) y mitratapida
grama integrado efectivo de control de peso.
(Yarvitan: Esteve), que pueden usarse
2
Figura 2. El peso corporal excesivo
puede tener consecuencias graves en
dida de peso depende enormemente del
cumplimiento por parte del propietario;
junto con el control alimentario para
algunos perros.
Imagen gentileza del Profesor John Innes,
Programa de control de peso
de 3 pasos integrados
favorecer un tratamiento de la obesidad
de ‘inicio rápido’ en los casos pertinaces.
1. Cumplimiento del propietario: EduTrastornos endocrinos: hiperadrenocor-
cación intensiva del propietario, clínica de
Debería controlarse los casos a intervalos
ticismo, diabetes mellitus, hipotiroidismo
la pérdida de peso, tablas de pérdida de
prolongados, incluso los resueltos de forma
Factores genéticos: mal comprendidos, pero
peso para anotar los resultados, incitación
satisfactoria, porque muchos propietarios
juegan su papel (véanse las razas afectadas)
de las visitas periódicas a la clínica.
tienden a bajar la guardia con el paso del
tiempo.
Riesgos para la Salud
Muchos clientes no son conscientes de las
consecuencias graves del peso excesivo
sobre la salud de sus animales de compañía.
• reducción de la longevidad
• enfermedades osteoarticulares
• problemas cardiopulmonares
• problemas cutáneos (dermatitis por
Malassezia, dermatitis de los pliegues
cutáneos)
• reducción de la inmunidad
• hiperlipidemia y dislipemia
• distocia
Figura 3. Es funda-
• tumores mamarios
mental conseguir
que el propietario
Un estudio realizado en un hospital veteri-
cumpla para con-
nario descubrió que el peso de los Cocker
seguir una p rdida
Spaniel con diagnóstico de fractura de
satisfactoria de
peso. Los controles
cóndilo humeral (fig. 2), o rotura de liga-
regulares del peso y
mento craneal anterior, era significativa-
los consejos ayudan
mente mayor que el de los Cocker Spaniel
a mantener el
1
no afectados de la población general.
cumplimiento.
Obesidad en perros: c mo conseguir una p rdida de peso satisfactoria
Figura 4. Tratamiento
¿Sabía
de una articulaci n
de la rodilla con una
unidad TENS dise ada
que?
• La primera razón dada por los
propietarios para la ganancia de peso
de sus perros fue: no poder resistirse a
la petición de comida
• La segunda razón fue: falta de tiempo
para la práctica de ejercicio.
• Sólo un 13% de los propietarios
británicos ha intentado reducir el peso
de su perro, a diferencia del 34 y del
44% de los de España y Alemania
respectivamente
especialmente para
animales (PT2000,
S+B medVET).
Imagen gentilaza de
Barbara Bockstahler,
Universidad de
Viena, Austria.
2. Restricción de la ingestión de energía
peso puede disminuir la intensidad de las
con un tratamiento dietético adecuado:
cojeras de forma significativa.3 Hay un
elección de la dieta adecuada, instrucciones
estudio reciente4 sobre la cojera en perros
de alimentación claras.
sometidos a un programa de pérdida de
peso idéntico combinado con uno o dos
La modificación de los niveles de fibra ali-
niveles distintos de fisioterapia. Se consi-
mentaria, aumento de la concentración
guió una pérdida significativa de peso en
de proteína, las mezclas de hidratos de
ambos grupos. No obstante, se consiguió
carbono especiales y la reducción de la
una mayor pérdida de peso con la fisiote-
concentración de grasa son elementos
rapia más intensa, es decir, con la estimu-
importantes junto a la disminución de la
lación nerviosa eléctrica transcutánea
densidad energética. El control de la
(TENS: fig. 4). Y la movilidad mejoró en
saciedad con la dieta suele ser motivo de
ambos grupos tras 6 meses, consiguién-
discusión, pero resulta muy difícil de
dose mejores resultados en el grupo que
medir en perros. En líneas generales, la
recibió la fisioterapia intensiva.
teoría que dice que el aumento de la
saciedad es un requisito previo importan-
Los datos indican claramente que la
te para reducir la toma de energía no está
implementación de la fisioterapia combi-
muy bien aceptada. Por lo tanto, es obli-
nada con un tratamiento dietético efecti-
gatorio proporcionar la cantidad óptima
vo que incluya una menor ingestión de
de alimento, y debe explicarse la impor-
energía y la complementación con ingre-
tancia de este punto. La restricción de un
dientes funcionales (L-carnitina, niveles
50-60% de la energía requerida para el
modificados de fibra e hidratos de carbo-
mantenimiento es segura. Esto permite
no con un índice glicérico bajo) es una
conseguir una mejoría visible de la condi-
estrategia terapéutica prometedora.
Consejos
Importantes
• Identificar a los pacientes con
sobrepeso y cualquier enfermedad
secundaria: emplear una Escala de la
Condición Corporal de 5 puntos para
ayudar a educar al propietario.
• Establecer objetivos sensatos: evitar
los objetivos poco razonables
• Adaptar nuestro enfoque a cada
propietario y comunicar mensajes
positivos sobre el adelgazamiento
(i.e. aumento del ejercicio)
• Pesar la comida en lugar de usar vasos
medidores
• Perseguir una pérdida semanal de peso
del 1-1,5%
• Realizar consultas de pérdida de peso
y revisiones regulares (semanales,
quincenales)
Bibliografía
de compañía con sobrepeso es el del
1. Body weight as a predisposing factor for
humeral condylar fractures, cranial cruciate
rupture and intervertebral disc disease in
Cocker Spaniels. Brown DC, Conzemius
MG, Shofer FS. Veterinary and Comparative
Orthopaedics and Traumatology 1996;
9(2): 38-41
2. Pfizer Animal Health market research
2004. A survey of 1500 dog owners.
3. Effects of weight loss on clinical signs of
lameness in dogs with hip osteoarthritis.
Impellizeri JA, Tetrick MA, Muir P. JAVMA
2000;216 (7):1089-1091
4. Effects of caloric restriction and a
moderate or intense physiotherapy program
for treatment of lameness in overweight
dogs with osteoarthritis. Mlacnik E,
Bockstahler B et al. JAVMA 2006; 229
(11):1756-1760
impacto negativo sobre su movilidad. La
Lecturas recomendadas
ción corporal individual en un tiempo
definido y razonable.
Resumen
Lo más importante es conseguir que el
3. Aumento del consumo de energía
propietario sea cumplidor. Y puede con-
mediante niveles adecuados de ejercicio:
cluirse que la reducción de peso causa, de
natación, ejercicio con correa, fisioterapia
por sí o combinada con fisioterapia, una
mejoría sustancial en la condición física
Un problema importante de los animales
actividad física reducida disminuye la
demanda de energía y agrava los problemas de osteoartrosis. La reducción del
2
general, salud y longevidad.
Essential facts of physiotherapy in dogs
and cats. Bockstahler B, Levine D, Millis
D, eds. BE VetVerlag, Germany, 2004.
ISBN 3-938274-09-3
ResearchNews
from Eukanuba Veterinary Diets
He aquí un resumen de un estudio publicado sobre la pérdida de peso 1 con
Eukanuba Veterinary Diets® Restricted
Calorie Formula en perros con osteoartritis (OA) y combinado con uno de los
dos distintos regímenes de fisioterapia,
uno realizado en casa u otro más intenso,
como el de uno de los casos ejemplo
Figura 1. Golden Retriever hembra,
Figura 2. Tras 6 meses con Eukanuba
reflejado en las figuras 1-6.
castrada, de 7,5 a os. Su Puntuaci n de
Veterinary Diets¤ Restricted Calorie
Condici n Corporal era de 4,5 en una
Formula. Puntuaci n de Condici n
escala de 5 puntos. Peso corporal de
Corporal de 3. Peso corporal de 35,1 kg
43,5 kg.
( p rdida de 8,4 kg).
Figura 3. OA grave del codo izquierdo:
Figura 4. Unidad de Estimulaci n Nerviosa
probablemente secundario a Fragmentaci n
El ctrica Transcut nea (TENS) aplicada al
del Proceso Coronoides y No Uni n de la
codo izquierdo.
Los productos Eukanuba Veterinary
Diets® Restricted Calorie tienen un nivel
reducido de calorías, un contenido ajustado de fibra fermentable y contienen L-carnitina*.
(*excepto las galletas)
Ap fisis Anc nea. Se aprecian seis implantes
radiodensos de hilo de oro.
eje x:
tiempo en segundos
eje y:
Bibliograf a
1. Effects of caloric restriction and a moderate or
intense physiotherapy program for treatment of
lameness in overweight dogs with osteoarthritis. Mlacnik E, Bockstahler B et al. JAVMA
2006;229 (11):1756-1760
Lecturas recomendadas
The orthopaedic patient: conservative treatment, physiotherapy and rehabilitation.
Bockstahler B. In: Mobility: a multi-disciplined
approach. Iams Clinical Nutrition Symposium
2006: 25-30.
Disponible en www.eukanuba-scienceonline.com
GRF en Newtons
Figura 5. Fuerza de Reacci n del Suelo
Figura 6. GRF 6 meses despu s, tras
(GRF) de las extremidades anteriores. El
haber perdido peso combinado con una
peso sostenido (GRF) sobre la extremidad
fisioterapia de intensidad superior.
izquierda est reducido, habi ndose
Reducci n de la cojera en la extremidad
volcado sobre la extremidad derecha.
izquierda: GRF casi id ntica a la de la
extremidad derecha.
En Eukanuba seguimos buscando nuevas formas de ayudar a los veterinarios en el control nutricional de los pacientes con sobrepeso.
Para más información sobre las dietas Eukanuba Veterinary Diets®, la gama completa de productos y los datos científicos
Visite
www.eukanuba-scienceonline.com