l`Arc del Triomf - Amat Immobiliaris

96 m2
1
1
Cúpula única per l’arquitectura modernista i neomudèjar, al ‘Quadrat d'Or ‘de Barcelona.
Unique dome for its Modernist and neo Moorish architecture, in the ‘Golden Square’ of Barcelona.
Cúpula única por su arquitectura modernista y neo mudéjar, en el ‘Cuadrado de Oro’ de Barcelona.
600.000
17822
Description
Àtic amb altell completament rehabilitat l'any
2013, situat a la cúpula. Tot l'exterior de la cúpula
va ser completament renovat l'any 1995.
Penthouse with loft area completely renovated in
2013, located in the dome. The entire exterior of
the dome was completely renovated in 1995.
Ático con altillo completamente rehabilitado en
2013, situado en la cúpula. Todo el exterior de la
cúpula fue completamente renovado en 1995.
Consta de hall d'entrada, bany amb dutxa i salómenjador amb sostre arrodonit a doble alçada i
amb molta lluminositat gràcies a les 5 originals
finestres d'ull de bou, que formen la flor que
s'observa a la façana de l'edifici. Des del saló
s'accedeix a una de les dues terrasses. Cuina
que es pot integrar amb l'altra terrassa, amb
vistes úniques al Passeig Sant Joan i que pot
quedar completament coberta per un tendal, ideal
com a menjador d'estiu. A l'altell hi trobem
l'habitació.
Comprising of entrance hall, bathroom with
shower and living room with rounded doubleheight ceiling and is very bright due to the 5
original porthole windows, which form the flower
seen in the façade of the building. From the living
room there is access to one of the two terraces.
Kitchen that can be integrated with the other
terrace, with unique views of the promenade and
that can be completely covered by a sunshade,
perfect for a summer dining room. The bedroom
is in the attic.
Consta de hall de entrada, baño con ducha y
salón comedor con techo redondeado a doble
altura y con mucha luminosidad gracias a las 5
originales ventanas de ojo de buey, que forman la
flor que se observa en la fachada del edificio.
Desde el salón se accede a una de las dos
terrazas. Cocina que se puede integrar con la
otra terraza, con vistas únicas del paseo y que
puede quedar completamente cubierta por un
toldo, ideal como comedor de verano. En el altillo
encontramos la habitación.
Terres de parquet, excepte al hall i el bany, on es
troben les precioses rajoles perfectament acord
amb l’estil constructiu de la cúpula. Portes
corredisses. Aire condicionat, bomba de calor,
ventiladors de sostre. Possibilitat d’una plaça
d’aparcament a l’edifici contigu.
Parquet floors, except in the hall and the
bathroom, where there are beautiful tiles perfectly
consistent with the construction of the dome.
Sliding doors. Air conditioning, heat pump, ceiling
fans.
Suelos de parqué , excepto en el hall y el baño,
donde se encuentran los preciosos azulejos
perfectamente acordes con el estilo constructivo
de la cúpula. Puertas correderas. Aire
condicionado, bomba de calor, ventiladores de
techo. Posibilidad de una plaza de aparcamiento
en el edificio contiguo.
Location
 A l’Eixample Dret, essent el límit del ‘Quadrat  In Eixample Dreta, on the limit of the ‘Golden  En el Ensanche Derecho, siendo el límite del
d’Or’ de Barcelona, que té com a eix central
Square’ of Barcelona, where the central axis
‘Cuadrado de Oro’ de Barcelona, que tiene
el Passeig de Gràcia.
is Passeig de Gràcia.
como eje central el Paseo de Gracia.
 En un entorn tranquil, on comença el
Passeig Lluis Companys, des de l’Arc del
Triomf fins al Parc de la Ciutadella.
 In a quiet environment, right on Passeig Lluís  En un entorno tranquilo, donde empieza el
Companys, from Arc del Triomf, to Ciutadella
Paseo Lluis Companys, desde el Arco del
Park.
Triunfo hasta el Parque de la Ciutadella.
Unique
Original cúpula a l'edifici Casa Enric Laplana,
construït l'any 1.907 i obra de Bernadí Martorell.
Original dome in the building Casa Enric Laplana, Original cúpula, en el edificio Casa Enric Laplana,
built in 1907 by the architect Bernadí Martorell.
construido en 1.907 y obra de Bernadí Martorell.
Increïbles vistes al Passeig Sant Joan, just davant Incredible views to Passeig Sant Joan, in front of
de l’Arc del Triomf, construït per a l'Exposició
the Arc del Triomf, built for the Universal
Universal de 1.888.
Exhibition of 1888.
Increíbles vistas al Passeig Sant Joan, justo
enfrente del Arc del Triomf, construido para la
Exposición Universal de 1.888.
Tant Laplana com l’Arc de Triomf estan construïts
en maó vist color vermell, d'estil neomudèjar, que
combina a la perfecció amb l’original estil
modernista. La Cúpula, d'escates de ceràmica de
colors verd, blanc i blau, dissenyada per Jaume
Bernades, corona l'edifici.
Tanto Laplana como Arc del Triomf están
construidos en ladrillo visto color rojo, de estilo
neo mudéjar, que combina a la perfección con el
original estilo modernista. La Cúpula, de escamas
de cerámica de colores verde, blanco y azul,
diseñada por Jaume Bernades, corona el edificio.
Both Laplana building and Arc del Triomf are built
in red brick, neo-Mudejar style, which blends in
perfectly with the original modernist style. The
Dome crowns the building with overlapping
ceramic tiles green, white and blue, designed by
Jaume Bernades.
Highlights
 Original combinació d’estil neomudèjar i
modernista. Cúpula de l’any 1907. Obra
única del segle XIX.
 Original combination of modernist and neo
Moorish style. Dome built on 1907. Unique
work of the 19th Century.
 Original combinación de estilo neo mudéjar y
modernista. Cúpula del año 1907. Obra
única del siglo XIX.
 Molta lluminositat.
 Very light.
 Mucha luminosidad.
 A l’Eixample, al ‘Quadrat d’Or’ de Barcelona.
A 500m. del Parc de la Ciutadella, A 5 min.
de la platja. Perfectament comunicat.
 In the Eixample, in the ‘Golden Square’ of
 En el Ensanche, en el ‘Cuadrado de Oro’ de
Barcelona. 500mts. from the Ciutadella Park.
Barcelona. A 500mts. del Parque de la
5 min. to the beach. Perfectly communicated.
Ciutadella. A 5 min. de la playa.
Perfectamente comunicado.
See Video
Més informació i contacte a...
More Information and contact on…
Barcelona – SANT GERVASI
Balmes, 345 - 08006
Sant Cugat del Vallès – CENTRE
Rambla Can Mora, 10 - 08172
Sant Cugat del Vallès – VALLDOREIX
Plaça Can Cadena, 2 - 08197
Sant Just Desvern (CENTRAL)
Bonavista, 63 - 08960
MEMBER OF:
Más información y contacto en…
www.amatimmo.cat
+34 934 803 400
info@amatimmo.cat