Contrato de Consultoría y Asistencia Técnica consistente en el: “ANÁLISIS HIDRODINÁMICO Y SEDIMENTARIO PARA EL MANTENIMIENTO DE LAS CONDICIONES DE NAVEGABILIDAD EN LA RÍA DE ORIO” PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES GARRAIO ETA HERRI LAN SAILA DEPARTAMENTO DE TRANSPORTES Y OBRAS PÚBLICAS Garraio eta Herri Lan Sailordetza Portu eta Itsas Gaietako Zuzendaritza Viceconsejería de Transportes y Obras Públicas Dirección de Puertos y Asuntos Marítimos PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES QUE HAN DE REGIR EN LA CONTRATACIÓN DE LA ASISTENCIA TÉCNICA SEDIMENTARIO PARA “ANÁLISIS EL HIDRODINÁMICO MANTENIMIENTO DE Y LAS CONDICIONES DE NAVEGABILIDAD EN LA RÍA DE ORIO”. OBJETO DEL PLIEGO El presente pliego tiene por objeto describir los trabajos y enumerar las materias que han de ser objeto de estudio, así como definir las condiciones y los criterios técnicos, y concretar los documentos en cuya realización ha de intervenir el adjudicatario para que el trabajo pueda ser aceptado por la Administración. ANTECEDENTES Y OBJETO DEL CONTRATO La ría de Orio requiere de operaciones de dragado de cara a garantizar el mantenimiento de calados adecuados para la navegación. El objeto del presente contrato es analizar el comportamiento hidrodinámico y sedimentario de la desembocadura de la Ría de Orio, con el objetivo final de determinar la necesidad anual de dragados que permitan el mantenimiento de una entrada navegable segura. El objeto de este contrato es por tanto la realización de la asistencia técnica para la redacción del “ANÁLISIS HIDRODINÁMICO Y SEDIMENTARIO PARA EL MANTENIMIENTO DE LAS CONDICIONES DE NAVEGABILIDAD EN LA RÍA DE ORIO”. Donostia - San Sebastian, 1 – 01010 VITORIA-GASTEIZ tef. 945 01 97 39 – Fax 945 01 97 86– e-mail DP-Trans@ej-gv.es TRABAJOS PREVIOS Se deberá llevar a cabo una batimetría completa de la zona de estudio para su comparación con batimetrías anteriores. El área de sondeo incluirá el último tramo del canal de la desembocadura y toda la Ensenada de Orio, hasta una profundidad mínima de 15 m. Estudio de Clima Marítimo Se realizará una recopilación de datos de oleaje existentes en la zona, en concreto los procedentes de: • Datos de las boyas de registro de oleaje de las boyas de red costera y de aguas profundas, que serán solicitados a Puertos del Estado. • Datos visuales del oleaje en la zona. • Datos incluidos en la ROM de Oleaje. • Datos de hindcast, pertenecientes al modelo WANA. El clima marítimo obtenido finalmente se representará en forma de: • Régimen medio escalar. • Régimen extremal direccional. • Regímenes direccionales de oleaje, en el que los regímenes procedentes de datos de boya se compararán con los obtenidos a partir de observaciones visuales. • Distribución alturas/periodo del oleaje. Propagación del oleaje Se realizarán las propagaciones de los oleajes incidentes en la costa, teniendo en cuenta para ello la gama de direcciones y periodos más característicos obtenidos en el apartado de estudio de oleaje. Debido a la ubicación del tramo de costa, se propagarán oleajes comprendidos entre las direcciones WNW y ENE, con sectores separados 22.5º y con dos periodos de oleaje cada una. El resultado del análisis será la distribución de la altura de ola para cada uno de los oleajes empleados, lo que permitirá un posterior análisis del clima marítimo incidente frente a la costa a estudiar. Estudio de niveles del mar Tomando como base la información de mareógrafos de la zona, se determinarán las componentes principales y las curvas de probabilidad de la distribución de niveles del mar en la costa vasca, de forma que se pueda elaborar una estadística para la definición de las condiciones de estudio. En el análisis se incluirá las variaciones y alteraciones provocadas en los niveles extremos por las oscilaciones barométricas comunes y extremales de la zona, según las estadísticas disponibles. Clima Marítimo frente a la salida de la ría Utilizando las propagaciones de oleaje exterior hasta la zona de estudio y el clima marítimo exterior, se determinará el clima marítimo local frente a la Ría de Orio. Finalmente, se presentarán las rosas del oleaje exterior propagado hasta diversos puntos frente a la zona de estudio. TRABAJOS A REALIZAR Estudio hidrodinámico de la ría y la ensenada Se realizará un estudio hidrodinámico de la Ría de Orio. Para ello se empleará un modelo matemático anidado que permita simular todos los aspectos relevantes de la propagación de la onda de marea. El estudio determinará la circulación de corrientes en el estuario y en la ensenada exterior, con y sin condiciones de oleaje. El modelo matemático será calibrado con medidas de campo, tomadas a la vez que se ejecutan los trabajos de batimetría. Se estudiarán los flujos entrantes y salientes en diversas condiciones de marea, siendo los resultados calibrados mediante las medidas de campo realizadas. La modelización se realizará mediante un modelo matemático anidado, el cual permitirá incluir con grado de detalle descendiente, desde la costa exterior de la ría hasta la zona de mayor definición. El modelo matemático se calibrará mediante las medidas de campo de corrientes realizadas. Una vez analizados todos los datos recopilados y los obtenidos en la campaña de campo, se procederá a aplicar y calibrar el modelo matemático bidimensional. Se considerarán en los bordes del modelo los posibles flujos del río y las mareas reales para el período de calibración, así como los vientos existentes, habiendo introducido previamente la batimetría y topografía de detalle de la zona simulada. Se verificará el comportamiento del modelo, en los diferentes puntos de la cuenca que se determinen, en cuanto al comportamiento de niveles y flujos, comparándolos con los datos medidos previamente para dichas posiciones y tiempos. El modelo tendrá un comportamiento dinámico, de tal forma que se ajuste lo mejor posible al fenómeno a simular. El modelo considerará en su comportamiento zonas "intermareales", con la anegación y secado de las mismas, por lo que es de máximo interés el disponer de una topografía adecuada, tanto del río como de las márgenes del mismo. Una vez el modelo esté calibrado se procederá a simular las diferentes situaciones representativas que se producen en la Ensenada de Orio, considerándose diferentes niveles de marea y diferentes condiciones de flujo aguas arriba del río. Dinámica sedimentaria Se realizará un estudio de la dinámica sedimentaria de la ría, incluyendo: • Las tasas de transporte de sedimentos en la desembocadura en el estado actual. • Los aportes sedimentarios netos continentales a la costa. • La circulación sedimentaria en el canal de salida de la ría, en la bocana y en la costa exterior. • La dinámica sedimentaria del perfil de playa. • El transporte longitudinal de sedimento en la costa y su conexión con los aportes de la ría. El estudio de la dinámica litoral tendrá como puntos básicos los siguientes: • Recopilación de fotografías históricas y comparación de las sucesivas posiciones de la línea de orilla. • Comparación de las batimetrías existentes en la zona y cálculo de volúmenes de acumulación y erosión de sedimentos a lo largo del tiempo. • Inventario de obras y dragados llevados a cabo en las últimas décadas. • Determinación del transporte litoral generado por el oleaje exterior y las corrientes mediante modelo bidimensional. Partiendo de los resultados del modelo, el cual integrará todos los componentes de oleaje que regulan el transporte sedimentario en la zona, se determinará el comportamiento actual del sistema playa-Ría de Orio. Análisis de las condiciones de navegación Se analizarán las condiciones de navegación en el acceso al Puerto de Orio. En este análisis se determinarán: • La ruta de entrada de las embarcaciones al interior de la ría. • Las restricciones de calado existentes. • Las condiciones de agitación de oleaje procedente del exterior. • Los movimientos estacionales de la barra y su incidencia en la navegación Mediante este análisis se determinarán las condiciones idóneas a mantener en el canal de entrada para que la navegación tenga los niveles de seguridad adecuados para las embarcaciones que utilizan el canal de entrada. Conclusiones del estudio Como conclusiones principales del estudio se obtendrán las siguientes: • Descripción completa de la dinámica sedimentaria del sistema ría-playa en la Ensenada de Orio. • Condiciones del canal de entrada necesarias para una navegación segura. • Necesidades anuales de dragado en el canal de entrada para mantener las condiciones de anchura y calado requeridas. • El impacto de estos dragados sobre la playa. • El impacto resultante en el estuario y en el medio marino exterior. INFORMACIÓN BASE A UTILIZAR Con independencia de la información que el Adjudicatario pueda obtener de otras fuentes, la Administración suministrará los datos y documentos que posea. En concreto la Administración pondrá a disposición del Adjudicatario la topografía de que disponga así como los anteproyectos, proyectos, planes, estudios, concesiones y estadísticas relacionados con el objeto del estudio. El Adjudicatario actuará directamente en la solicitud de información y en nombre legal de la Administración en todas las actuaciones necesarias para ello, exigiéndose por parte del mismo y del cuestionario la aplicación de la legislación vigente al respecto, con aplicación de los tribunales correspondientes y de las responsabilidades a que hubiese lugar. Corresponde al Adjudicatario la obtención de las autorizaciones, licencias y permisos, tanto oficiales como particulares, que se requieran para la ejecución del presente trabajo. El Adjudicatario viene obligado a la recopilación y utilización de toda la información existente que sea de interés para los trabajos a realizar. DESARROLLO GENERAL DE LOS TRABAJOS Control de los trabajos La dirección técnica de los trabajos se llevará a cabo por la Dirección de Puertos y Asuntos Marítimos del Gobierno Vasco. Al menos una vez por mes, el Consultor adjudicatario informará por escrito al Director del Estudio sobre el estado de los trabajos hasta entonces realizados, y solicitará de él las instrucciones pertinentes para la continuación o nueva presentación de aquellos. Siempre que el consultor solicite alguna instrucción o decisión, deberá proponer a su vez, aquella que a su entender considere como más apropiada. En cualquier momento el Equipo Técnico de la Dirección del Estudio, podrá inspeccionar la marcha de los trabajos, en la oficina del Adjudicatario. Durante la elaboración del estudio el Consultor realizará las entregas parciales que la Dirección del contrato estime oportunas para continuar los trabajos. De todas las reuniones que se mantengan entre la Dirección del Estudio y el Consultor Adjudicatario se levantarán ACTAS donde se recojan las propuestas, modificaciones, instrucciones y conclusiones que se adopten. Dichas actas se presentarán a la Dirección del Estudio en un plazo máximo de tres días hábiles tras la celebración de la reunión correspondiente, para su aprobación o comentarios. Programación de los trabajos Completada la revisión de la documentación recopilada y los datos básicos, el Adjudicatario hará entrega al Director del Estudio del Programa de trabajo, que detallará a nivel operativo el Plan de Trabajo que hubiese presentado en la proposición. El programa de trabajos contendrá los siguientes documentos: • La metodología pormenorizada según la cual se propone el Adjudicatario realizar los trabajos, desarrollada a nivel operativo y acompañada de las justificaciones pertinentes. • La organización del equipo del Adjudicatario para el desarrollo de los trabajos, incluyendo la relación de personas, medios materiales y la descripción organizativa del equipo. • El Plan de Trabajo, incluyendo Cronograma completo para la ejecución de los trabajos de redacción que sea compatible con lo establecido en las bases para la Asistencia Técnica y acorde con lo indicado en la propuesta económica. PRESENTACIÓN DEL TRABAJO Finalizados los trabajos de redacción, y previamente a la edición definitiva del estudio, el Consultor remitirá un ejemplar completo en encuadernación preliminar o “ejemplar cero” a la Dirección del Estudio para su examen, revisión y en su caso, ordenar las correcciones oportunas, pudiendo exigirse al Adjudicatario cuantos datos, aclaraciones o ampliaciones se considere oportuno. Mientras la Dirección del Estudio no dé explícitamente al Consultor su conformidad al contenido del “ejemplar cero”, no se realizará la edición definitiva del estudio. Una vez revisado y aprobado el “ejemplar cero”, se procederá a la entrega de tres (3) ejemplares del estudio en papel y dos en formato digital. La presentación del trabajo será concreta y coherente con el tema que se desarrolla, siendo lo suficientemente amplia y clara, presentándose las actuaciones concretas pormenorizadas, cuadros de datos, análisis, datos de visitas, bibliografía, teoría general, etc., en apéndices o anejos por elementos de síntesis unitarios. La documentación a entregar se adaptará a las siguientes especificaciones: • Todo el estudio se encuadernará en carpeta de cuatro anillas tipo canguro (ej. Marca Dincar o Krause), tamaño DIN A4 (dimensiones máximas de 25 cm. de anchura x 32 cm de altura x 9 cm de espesor). • Los planos se presentarán en formato DIN A3, plegado de forma que las medidas exteriores de los planos plegados sea la del formato DIN A4. • Las carpetas incluirán una carátula y una etiqueta en el lomo como el modelo que se adjunta como Anexo 1. • En lo relacionado con el logotipo y marca del Gobierno Vasco se estará a lo dispuesto en el Manual de Identidad Corporativa del mismo. • También se entregarán dos copias en CD-R que incluyan la misma información que el estudio en papel, guardando la misma estructura, e incluyendo un archivo por cada documento o plano del estudio cuyo nombre será el del documento al que pertenece. Por otro lado se entregará un plano del dibujo completo con un índice de las diferentes capas utilizadas. • Los formatos de los archivos entregados en formato digital serán los siguientes: • • Texto: ............................................................ Formato WORD • Planos: .................................................... Formato AUTOCAD • Presupuestos: ............................................ Formato PRESTO • Cuadros auxiliares:........................................ Formato EXCEL • Bases de datos: ......................................... Formato ACCESS • Fotografías: ..................................................... Formato JPEG Cualquier otro documento que no pueda ser almacenado en cualquiera de los formatos anteriores, será escaneado y entregado en soporte magnético en formato PDF o similar. • El consultor velará y se comprometerá a la exactitud de los archivos magnéticos entregados con respecto a la redacción de los documentos en formato papel entregados y autorizados por la Dirección del Estudio. Como se indica en la carátula y en el pliego de cláusulas administrativas particulares, este contrato se halla sujeto al régimen de doble oficialidad lingüística establecido por el Estatuto de Autonomía del País Vasco en su artículo 6º y regulado por la Ley 30/1992, de 24 de noviembre, básica de normalización del uso del euskera, y por la normativa que la desarrolla. El uso de ambas lenguas oficiales constituye una condición de ejecución del contrato y de su incumplimiento se derivan las consecuencias previstas con carácter general para el incumplimiento de cualquiera de las cláusulas de este contrato. Por tanto los estudios, informes, proyectos u otros trabajos que constituyan el objeto del contrato se realizarán en ambas lenguas oficiales, incluidos los interfaces textuales y sonoros de los diferentes software. Todos los documentos elaborados por los equipos redactores para la realización de este trabajo serán propiedad del Departamento de Transportes y Obras Públicas del Gobierno Vasco que se reserva el derecho de reproducirlos, publicarlos y divulgarlos en todo o en parte de su contenido, cuando lo estime conveniente, sin que puedan oponer a ello el Equipo Redactor recurso alguno. Por su parte, el Equipo Redactor viene obligado a recabar la autorización previa del Departamento de Transportes y Obras Públicas para cualquier actividad que se deriva de la utilización de la documentación del presente estudio y de las informaciones para ello recogidas, si bien el Equipo Redactor podrá hacer referencia al trabajo, a los efectos que se deriven de su referencia para la configuración de su “currículo”. ANEXO Nº1 GARRAIO ETA HERRI LAN SAILA DEPARTAMENTO DE TRANSPORTES Y OBRAS PÚBLICAS Zerbitzu Zuzendaritza Dirección de Servicios ARGAZKIA EDO PLANOA / FOTO O PLANO EGITASMOA / PROYECTO: AGIRIA / DOCUMENTO: AURREKONTUA / PRESUPUESTO: KOKAPENA / UBICACIÓN: EGIKARITZAPEN EPEA / PLAZO EJECUCION: ENPRESA / EMPRESA: Donostia - San Sebastian, 1 – 01010 VITORIA-GASTEIZ tef. 945 01 97 50 – Fax 945 01 97 69 – e-mail transyop@ej-gv.es FECHA EMPRESA DENOMINACIÓN DEL PROYECTO