Notificació de la resolució de concessió i pagament de l`ajuda per

Num. 6885 / 19.10.2012
Conselleria d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua
Notificació de la resolució de concessió i pagament de
l’ajuda per als danys produïts en determinats cultius provocats per les pedregades dels primers dies del mes de
maig de 2010. Expedient número 2010-MCX-A-03-00413.
[2012/9388]
Notificació del tràmit de comunicació a l’interessat de la resolució
de concessió i pagament de data 10 de novembre de 2011 del director
general de Producció Agrària i Ramaderia, de l’ajuda establida mitjançant la Resolució d’11 de novembre de 2010, de la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s’establixen ajudes per a pal·liar
els danys produïts en determinats cultius provocats per les pedregades dels primers dies del mes de maig de 2010 (DOCV núm. 6398, de
16.11.2010) a favor de José Torregrosa Pastor.
S’ha intentat notificar a l’interessat o als seus representants, per
dos vegades, i no s’ha pogut fer per causes no imputables a l’Administració, l’acte administratiu que s’indica a continuació. Es fa publica la
notificació següent de la resolució de concessió en el Diari Oficial de
la Comunitat Valenciana d’acord amb l’article 59.5 de la Llei 30/1992,
de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques
i del Procediment Administratiu Comú:
«Disposicions reguladores:
Resolució d’11 de novembre de 2010, de la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s’establixen ajudes per a pal·liar
els danys produïts en determinats cultius provocats per la pedregada
dels primers dies del mes de maig de 2010 (DOCV núm. 6398, de
16.11.2010), i correcció d’errors de la Resolució d’11 de novembre de
2010 (DOCV núm. 6435, d’11.01.2011).
Pel que fa a la seua sol·licitud d’ajuda per a pal·liar els danys produïts en determinats cultius provocats per la pedregada dels primers
dies del mes de maig de 2010, li comuniquem que, amb data 10 de
novembre de 2011, el director general de Producció Agrària i Ramaderia
ha resolt:
1r. Concedir a l’expedient núm. 2010-MCX-A-03-00413, a nom
de José Torregrosa Pastor, amb DNI núm. 21297907E, una ajuda per
import de 296,00 euros.
2n. Autoritzar el pagament de l’expedient 2010-MCX-A-03-00413
per un import de 296,00 euros.
3r. Esta resolució posa fi a la via administrativa i s’hi pot interposar potestativament un recurs de reposició davant del director general
de Producció Agrària i Ramaderia, en el termini d’un mes comptador
des de l’endemà de la notificació, o es pot impugnar directament per
mitjà de la interposició d’un recurs contenciós administratiu davant la
Sala Contenciosa Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la
Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos des de l’endemà de la
notificació, d’acord amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei
30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions
Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 8 i 46 de
la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa
administrativa; tot això sense perjuí que s’utilitze qualsevol altra via que
es considere oportuna.
29234
Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua
Notificación de la resolución de concesión y pago de la
ayuda para los daños producidos en determinados cultivos
provocados por el pedrisco acaecido durante los primeros
días del mes de mayo de 2010. Expediente número 2010MCX-A-03-00413. [2012/9388]
Notificación del trámite de comunicación al interesado de la resolución de concesión y pago de fecha 10 de noviembre de 2011 del director
general de Producción Agraria y Ganadería, de la ayuda establecida
mediante Resolución de 11 de noviembre de 2010, de la Conselleria de
Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas para
paliar los daños producidos en determinados cultivos provocados por el
pedrisco acaecido durante los primeros días del mes de mayo de 2010
(DOCV n.º 6398, de 16.11.2010) a favor de José Torregrosa Pastor.
Intentada la notificación al interesado o a sus representantes, por
dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la administración, del acto administrativo que a continuación
se relaciona, se procede a la publicación de la siguiente notificación de
la resolución de concesión en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del
Procedimiento Administrativo Común:
«Disposiciones reguladoras:
Resolución de 11 de noviembre de 2010, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas para
paliar los daños producidos en determinados cultivos provocados por el
pedrisco acaecido durante los primeros días del mes de mayo de 2010
(DOCV n.º 6398, de 16.11.2010) y corrección de errores de la Resolución de 11 de noviembre de 2010 (DOCV n.º 6435, de 11.01.2011).
Con referencia a su solicitud de ayuda para paliar los daños producidos en determinados cultivos provocados por el pedrisco acaecido
durante los primeros días del mes de mayo de 2010 se le comunica que
con fecha 10 de noviembre de 2011, el director general de Producción
Agraria y Ganadería ha resuelto:
1.º Conceder al expediente n.º 2010-MCX-A-03-00413 a nombre de
José Torregrosa Pastor con DNI n.º 21297907E una ayuda por importe
de 296,00 euros.
2.º Autorizar el pago del expediente 2010-MCX-A-03-00413 por un
importe de 296,00 euros.
3.º La presente resolución pone fin a la vía administrativa y contra la misma puede interponerse potestativamente recurso de reposición ante el director general de Producción Agraria y Ganadería, en el
plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o
impugnarse directamente mediante la interposición de recurso concencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del
Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de
dos meses desde el día siguiente al de su notificación, de conformidad
con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del
Procedimiento Administrativo Común y los artículos 8 y 46 de la Ley
29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción ContenciosoAdministrativa. Todo ello sin perjuicio de que se utilice cualquier otra
vía que se estime oportuna.
València, 8 de març de 2012.– El cap del Servici de Control i Suport
Tècnic: Ricardo Llácer Escorihuela».
Valencia, 8 de marzo de 2012.– El jefe del Servicio de Control y
Apoyo Técnico: Ricardo Llácer Escorihuela».
València, 1 d’octubre de 2012.– La subdirectora general de Política
Agrícola Comú i Competitivitat: Marta Ponce González.
Valencia, 1 de octubre de 2012.– La subdirectora general de Política
Agrícola Común y Competitividad: Marta Ponce González.