Puertas Giratorias Si una entrada es un mobility hotspot que constituye el acceso hacia el destino del visitante, la entrada de un edificio es en sí misma un pequeño punto de movilidad concentrada. La entrada supone el primer contacto del visitante con un edificio; es la tarjeta de presentación de éste y debe indicar al visitante que se encuentra en el lugar correcto, que prácticamente ha alcanzado su destino. Al igual que otros puntos de movilidad concentrada, la entrada debe ajustarse a los criterios del edi­fi cio en tres aspectos clave: sostenibilidad, seguridad y servicio técnico. Sin embargo, una entrada necesita un cuarto elemento: un buen diseño. Con 140 años de experiencia como proveedor de soluciones de acceso de atractivo diseño, respetuosas con el medio ambiente y eficaces, Boon Edam puede convertir en realidad cualquier idea o proyecto de entrada. Ofrecemos una amplia gama de soluciones sistematizadas que han sido ensayadas y acreditadas. Sus ideas de diseño y nuestra experiencia como ingenieros pueden convertir estas tecnologías contrastadas en puertas hermosas y prácticas. Sostenibilidad Actualmente, las puertas giratorias son la solución de acceso con mejor rendimiento energético del mercado. El principio “Siempre abierta, siempre cerrada” de una puerta giratoria garantiza la separación del aire acondicionado del interior y la atmósfera no acondicionada del exterior, lo que impide la entrada al edificio de corrientes, polvo y ruidos. Dado que se necesita menos energía para mantener el clima acondicionado dentro del edificio, las puertas giratorias reducen la huella de carbono de las construcciones y ahorran tanto energía como costes. Es posible lograr el mismo efecto instalando una antecámara, pero para que esta solución con puertas convencionales batientes o corredizas resulte verdaderamente eficaz, las puertas de entrada y de salida de la antecámara nunca pueden estar abiertas al mismo tiempo. Esto significa que los usuarios a menudo se ven obligados a esperar en la antecámara hasta que se abra la siguiente puerta, lo que genera frustración y una sensación negativa Servicio Técnico en términos de acogida. La ventaja de las puertas giratorias es que ahorran energía al tiempo que facilitan un flujo continuo de visitantes. En Boon Edam nos enorgullecemos de lo conseguido durante los últimos 140 años y queremos garantizar la existencia de nuestra empresa por otros 140 años. Por tanto, creemos firmemente en la construcción de un futuro sostenible y en la conservación de nuestro planeta para las generaciones venideras. Nuestras soluciones de acceso nos permiten alcanzar nuestros objetivos, pero queremos ir más allá en nuestro proceso de fabricación y utilizar materiales reciclados o reciclables siempre que sea posible, aplicar procesos de producción con un impacto ambiental mínimo, y separar y reciclar los residuos en la medida de lo posible. Por otra parte, ofrecemos información detallada sobre la huella de carbono de cada uno de nuestros productos. Esta información puede utilizarse en los procesos de obtención del certificado LEED. En Boon Edam trabajamos junto a nuestros clientes para crear la mejor solución de acceso para su edificio. Nuestros servicios abarcan desde la fase de concepción del proceso de diseño hasta la instalación y, posteriormente, el servicio técnico y el mantenimiento. Nuestras delegaciones locales pueden ofrecer asesoramiento detallado y consejo a quienes busquen información sobre normativas de edificación, directrices de seguridad o requisitos de accesibilidad. Contamos con representantes en todo el mundo, conocemos las complejidades de las normativas y reglamentos locales, y podemos ayudarle a garantizar que la entrada de su edificio cumpla todos los requisitos. Además, Boon Edam ofrece otros servicios, como: • Tecnología BIM. Boon Edam fue el primer fabricante de soluciones de acceso que comercializó modelos Revit de sus productos para BIM. Los modelos de la mayor parte de nuestras puertas giratorias están actualmente disponibles para su descarga en nuestra página web. • Apoyo a lo largo del proceso de diseño y de especificación, con dibujos en CAD y textos explicativos entre otros. • Software de cálculo de ahorro energético. En estrecha colaboración con la Universidad de Delft, uno de los centros técnicos punteros de los Países Bajos, Boon Edam ha desarrollado un software capaz de emplear los datos específicos de un edificio para determinar la energía ahorrada por las puertas giratorias en comparación con las puertas batientes o corredizas. • Un gestor de proyecto dedicado, que será su persona de contacto a lo largo del proceso de fabricación y de instalación para ayudarle en lo que resulte necesario. • Instalación profesional. Todos nuestros responsables de servicio técnico y de instalación han sido adecuadamente formados y cuentan con su certificado. Son capaces de resolver los problemas más inesperados in situ para garantizar que la instalación se lleve a cabo sin retrasos. • Diversas opciones de servicio técnico y de mantenimiento después de la instalación. Seguridad La seguridad en un acceso presenta dos aspectos distintos: la seguridad del edificio y la seguridad de sus usuarios. Las puertas giratorias Boon Edam se ajustan a las normativas de seguridad más estrictas. Los sensores situados en las hojas y en el marco de la puerta garantizan que la velocidad a la que gira la puerta tenga un límite. Otros sensores pueden impedir o minimizar la fuerza de impacto de las hojas de la puerta sobre los usuarios. Estas configuraciones pueden ser personalizadas para adecuarse a los requisitos de un determinado edificio. En aplicaciones que incluyan en una proporción significativa a usuarios infantiles, de edad avanzada o con necesidades especiales, resulta preferible evitar cualquier impacto. Boon Edam puede ofrecer medidas de seguridad adicionales, como botones de ralentización temporal y señalización visual en las hojas de la puerta y en las paredes curvas para garantizar la accesibilidad de nuestras puertas para todos los grupos de usuarios. En otras aplicaciones, son admisibles unas medidas de seguridad menos estrictas y un impacto mínimo, para así mejorar el flujo de personas a través de la puerta. Boon Edam puede asesorar sobre qué medidas de seguridad son recomendables en cada situación. La salida de emergencia es una de las cuestiones básicas a la hora de considerar el acceso principal a un edificio. Las puertas giratorias Boon Edam de tres y cuatro hojas están disponibles con un juego de puertas plegables o abatibles, lo que crea un paso libre que puede ser utilizado como salida de emergencia principal de un edificio. Sin embargo, muchas normativas en materia de edificación ordenan que una puerta giratoria de dos hojas no pueda ser la única opción de salida de emergencia en un edificio. En ocasiones, los reguladores opinan que el movimiento y el diseño de una puerta pueden no resultar intuitivos en caso de emergencia. En tales situaciones, recomendamos colocar junto a la puerta giratoria una puerta batiente que únicamente pueda abrirse durante una emergencia, para permitir la salida urgente sin comprometer las propiedades sostenibles de la entrada. Diseño Todas las puertas giratorias de Boon Edam se ofrecen con varias opciones de bloqueo nocturno, que garantiza que el edificio quede cerrado de manera segura durante las horas en que no esté abierto. Esas opciones incluyen distintos tipos de mecanismos de bloqueo que aseguran las hojas de la puerta en posición de reposo, así como puertas correderas nocturnas que cierran la abertura de la puerta giratoria. La opción ideal para su edificio dependerá de sus necesidades de seguridad y del tipo de puerta giratoria que elija. Por otra parte, nuestras puertas giratorias Tourniket y Tournex están disponibles con un paquete certificado de resistencia a robos (clase 3), que incluye un cristal resistente a robos, un cierre especial y perfiles reforzados. Este paquete ha sido desarrollado, ensayado y certificado de conformidad con las normas europeas EN1627. Recomendamos nuestras puertas giratorias de seguridad Tourlock para aplicaciones que requieran unas medidas de seguridad más estrictas. La puerta Tourlock puede equiparse con diversos sistemas de control de acceso, para impedir que visitantes no deseados accedan al edificio. La puerta también se ofrece con cristal blindado, para mejorar más aún la seguridad de sus usuarios. Si desea obtener más información sobre las puertas y las esclusas de seguridad de Boon Edam, visite nuestra página web www.boonedam.mx. La entrada de un edificio es su tarjeta de presentación, su primer contacto con los visitantes. Por tanto, su diseño es un elemento clave de su éxito. Todas las puertas giratorias de Boon Edam están disponibles con diversos acabados y diseños. El marco se fabrica con aluminio, tanto anodizado como lacado, de diversos colores. Para obtener un aspecto más elegante, se puede revestir con acero inoxidable u otro tipo de metal. Las hojas de la puerta y las paredes curvadas pueden revestirse con cristal transparente o tintado, o bien con metal. También ofrecemos cristal resistente al vandalismo y a los robos. Nuestras puertas giratorias están disponibles en varias alturas y anchuras, con diferentes alturas del dosel y alturas bajo éste; gracias a ello podemos dar respuesta a cualquier necesidad en términos de diseño mediante alguno de de nuestros productos sistematizados. Si su diseño no se ajusta a las opciones disponibles, nuestros responsables de ventas y nuestros ingenieros trabajarán junto a usted para crear un acceso seguro y sostenible que cumpla todos los requisitos. Crystal TQ Nuestra puerta Crystal Tourniket resulta poderosamente llamativa. Transparente en su práctica totalidad, y sólo con un mínimo marco de acero inoxidable y unos refuer­zos para una resistencia máxima, irradia elegancia y estilo. Esta puerta giratoria está disponible con tres o cuatro hojas. Como elemento de personalización o de divertimen­ to, se puede emplear cristal tintado en las puertas y en las paredes curvas. La puerta Crystal Tourniket se ofrece con funcionamiento manual o automático, si bien recomendamos utilizar una unidad de transmisión automática para diámetros de más de 280 centímetros. NRG+ TQ La NRG+ Tourniket es el producto más exclusivo de nuestra gama. Esta puerta giratoria manual es la primera en todo el mundo que convierte en electricidad la energía aplicada para hacer rotar la puerta. La electricidad generada en cada giro es limitada, aunque suficiente para alimentar la iluminación del techo de la puerta. A medida que mejoremos esta tecnología, esperamos ser capaces de aumentar la cantidad de energía generada para que en un futuro la puerta pueda contribuir realmente al suministro energético del edificio. Esta puerta giratoria está disponible con tres o cuatro hojas, y con una amplia gama de opciones de acabado. En su condición de primera impresión obtenida del edificio, la NRG+ Tourniket comunica al visitante que sus ocupantes se preocupan por el medio ambiente y que se esfuerzan por construir un futuro sostenible. Tourniket El modelo Tourniket es nuestra puerta giratoria más versátil, que puede personalizarse íntegramente para reflejar el diseño y la funcionalidad de su edificio. Está disponible con tres o cuatro hojas, con funcionamiento manual o automático, y prácticamente en cualquier color y acabado imaginables. Duotour Nuestra puerta giratoria Duotour es un modelo automático con dos hojas. Una vitrina o un panel curvado en el extremo de cada hoja garantiza el respeto del principio “Siempre abierta, siempre cerrada” de la puerta giratoria. Entre las dos vitrinas se colocan puertas batientes o correderas. Permiten que la Duotour sea utilizada como puerta giratoria o como puerta batiente o corredera. También habilitan la salida libre en caso de emergencia así como el paso de camas de hospital u otros objetos de grandes dimensiones. Esta puerta resulta especialmente adecuada para instalaciones sanitarias o centros comerciales, ya que sus amplios segmentos permiten un paso sencillo. Existe la posibilidad de decorar las vitrinas para ofrecer indicaciones a los usuarios que acuden a unas instalaciones sanitarias, o bien para anunciar productos en venta en un centro comercial. Las vitrinas pueden eliminarse para ampliar al máximo el espacio disponible en los segmentos. Tournex La puerta Tournex es una versión más grande de la Tourniket. Está disponible con tres o cuatro hojas y permite un acceso fácil y rápido a grandes flujos de visitantes, así como a usuarios con silla de ruedas, carros de gran tamaño y equipaje. Al igual que la Tourniket, está disponible en prácticamente cualquier color y acabado. Las vitrinas opcionales alrededor de la columna central de la puerta hacen posible la personalización o la colocación de publicidad. Debido a sus dimensiones, únicamente está disponible en versión automática. Twintour Las puertas giratorias obligan a los usuarios a caminar en semicírculo. Esto puede resultar un inconveniente en aeropuertos o en grandes centros comerciales, donde los visitantes circulan con carritos de difícil manejo o con equipaje de grandes dimensiones. La puerta Twintour de Boon Edam ofrece una solución única para todos estos problemas. Una combinación de dos o más puer tas giratorias de dos hojas conectadas por un pasillo permite a los usuarios avanzar en línea recta. Esto proporciona una mayor comodidad a los usuarios y aumenta la capacidad de la puerta. Es posible instalar una Twintour con tres o más puertas giratorias en diferentes configuraciones para orientar el flujo de visitantes hacia distintas zonas del edificio o del vestíbulo, separando así a los usuarios con diferentes destinos. Vista General de Productos Crystal NRG+ TQ TQ Tournex Duotour Twintour Tourlock Tourlock 120 180+90 Circlelock Swinglane 900 Speedlane Speedlane Speedlane Twinglock 900 300 2048 900 Winglock Transpalock 900 900 Trilock Trilock Trilock Trilock Turnlock Turnlock Turnlock Turnlock 900 75 60 50 100 150 200 250 1524 1524 1524 1524 40 Tourniket 60 54 50 54 50 54 50 40 40 66 54 38 40 40 36 40 67 40 Díametro (mm) 1600-2000 1600-2000 1600-2000 3600-7400 3600-5400 3000-3800 1500-1600 1600-2200 1000/1500 1600 195 390-590 315 240 185 260 230 178 178 178 3/4 3/4 3/4 3/4 2 2x 2 3 4 2 1 2 2 0 2 1 3 tripod tripod tripod tripod 3/4 3 3 3 2x 22-46 2x 22-38 2x 20-33 2x 32-91 2x 40-59 2x 60-75 1x 15 2x 20 5 25-30 25-30 25-30 50-60 25-30 15-30 15-20 15-20 15-20 15-20 15-20 15-18 15-18 15-18 15-18 1000 900-1600 934 1100 1000 1000 870-896 813 838 826 2057 2057 2057 2057 / / / / / / / / / / / / / / Aluminio Pintado ** ** Aluminio Anodizado ** ** Madera ** ** Piedra ** ** Anchura de la Unidad (mm) Cantidad de Hojas de Puerta Capacidad / Minuto Altura (mm) 2100-3600 2100-3400 2100-2600 2200-2600 2200-2600 2200-2700 2100-2600 2100-2600 2100-2600 (Bajo el Dosel / del Barrera) Nivel de Seguridad Acceso Para Discapacitados Salida de Emergencia* Destrabapestillo / Trabapestillo / / / / Juego de Puertas / Barrera Abatible(s) Acabado Acero Inoxidable Opciones Bloqueo Nocturno Supervisión Remota Precio * Los requisitos están sujetos a las normativas locales ** Únicamente cubiertas ** Crystal Tourniket NRG+Tourniket Tourniket Tournex Duotour Boon Edam Inc. | 402 McKinney Parkway | Lillington | North Carolina 27546 | Estados Unidos de América T +1 901 814 3800 | ventas@boonedam.us | www.boonedam.mx Boon Edam aplica una política de ajuste y mejora constantes y, por lo tanto, se reserva el derecho de modificar el diseño y los detalles en cualquier momento. Twintour Version 2014-01 RD-PRB-BEMX