Certamen de curtmetratges Art Jove 2011 Certamen de

Certamen
de cortometrajes
Art Jove 2011
Jueves 22 de septiembre,
a las 20 h
Centro de Cultura “SA NOSTRA”
Calle de la Concepción, 12, de Palma
Ho organitza / Lo organiza:
Hi col·labora / Colabora:
Ho organitza / Lo organiza:
Hi col·labora / Colabora:
Carrer de la Concepció, 12, de Palma
Centre de Cultura “SA NOSTRA”
Dijous 22 de setembre,
a les 20 h
Certamen
de curtmetratges
Art Jove 2011
Finalistas (por orden de proyección)
01
POWER TO THE PEOPLE (1 min 19 s). Espot/documental. Año de producción: 2011. Formato original: HD (1920 x 1080) Dirección, guión, montaje
y producción: Toniu Xou. Sinopsis: El mundo está en crisis, un irreductible grupo de
personas intentan crear una nueva manera de entender el mundo.
02
DUAL (18 min). Cortometraje de ficción. Año de producción: 2010. Formato original: DV PAL. Dirección, guión y montaje: Guillem Duran. Fotografía:
Guillem Duran y Xavier Bover. Producción: Guillem Duran, Xavier Bover y Joan Vich.
Música: S.Noise/Daltmurada. Intérpretes: Noemí Garcies y Daniel Amengual. Sinopsis:
No se puede entender una relación entre dos personas si no tenemos todos los puntos
de vista... Una historia. Dos versiones.
03
BRUT NATURE (6 min). Videoarte. Año de producción: 2010. Formato original: MOV MP6. Dirección, montaje, fotografía y realización: Xisco Fernández.
Guión e ilustración: Sfhir. Música: 215Sound. Intérpretes: Xisco Fernández y Sfhir. Sinopsis: Stop-motion realizada con fotografías que reflexiona sobre el medio ambiente
y las repercusiones fatales que pueden desencadenar nuestros actos.
04
¿QUÉ SERÁ DE BABYGRACE? (13 min). Cortometraje de ficción. Año
de producción: 2009. Formato original: 35 mm. Dirección: Armand Rovira. Guión:
Jorge Berenguer y Armand Rovira. Producción: Carmen Acero. Fotografía: Oriol Bosch.
Montaje: Carlos Aguilar. Sonido: José Luis Urquizar. Intérpretes: Álex Angulo, Joan Carles
Bestard y Grace Kelly. Sinopsis: Cosme Grau es un hombre obsesionado con la figura de
Grace Kelly. Durante la visita que la actriz y princesa hace a Palma, en 1956, Cosme se
prepara para conseguir acercarse a su estrella durante una corrida de toros.
05
AMUELO CAMPELLÓN (30 s). Cortometraje de ficción. Año de producción: 2010. Formato original: MPG: 720 x 576. Dirección, guión y montaje y producción: Idoia Salguero. Fotografía: Diego Leonardo. Sonido y música: Diego Leonardo.
Intérpretes: Martín Carasa, Evelin y Joaquín Alcázar. Sinopsis: El abuelo se ha metido a la
bañera y ya lleva mucho rato allá. ¿Cuánto tiempo aguantará dentro del agua?
06
CHARLI (6 min 6 s). Documental. Año de producción: 2009. Formato original:
MP4. Dirección y guión: Natalia Cristóbal. Fotografía, realización, edición y producción:
Natalia Cristóbal y Fernando Monge. Música: Diego Benchuya. Sinopsis: Charli es un retrato
sobre la vida, una vida vivida al borde de la ficción y de la realidad, una realidad más cruda y
dura que la pura ficción. Charli es un espejo que, a menudo, no queremos mirar pero que está
en cualquier rincón del mundo y que refleja la debilidad que todos llevamos dentro.
07
SIN PREVIO AVISO (9 min). Cortometraje de ficción. Año de producción:
2009. Formato original: Sony HDV. Dirección y montaje: Juan A. Ortega. Guión: Marian Vilalta. Fotografía: Alex Montero. Música Huesp3d y Jaume Cabalgante. Sonido: Jaume
Forner. Intérpretes: Marian Vilalta, Rodo Gener, Enric García y Cata Rossell. Sinopsis: De vez
en cuando la vida nos regala momentos en los que nos dejamos llevar sin hacernos demasiadas preguntas. Actúas como nunca antes te hubieras podido imaginar, pero te gusta...
08
YAKUWA (6 min 6 s). Animación por ordenador. Año de producción:
2010. Formato original: DVD. Guión y realización: Javier Vilar. Sonido: Javier
Vilar. Música: Jack Wall i Bear McCreary. Hardware: PC. Software: Maya, Premiere, After Effects i Photoshop. Producción: LADAT (Universidad de las Islas Baleares) i Máster
MAISCA. sinopsis: Yakuwa es un niño de una aldea africana, que sufre en su persona
el abuso de poder, despojándole de su vida y dejándole una única salida.
09
METALFILIA (12 min). Cortometraje de ficción. Año de producción: 2010.
Formato original: DVDCPRO HD. Dirección, guión y montaje: Javier Mazuelas.
Producción: Sergio López, Amparo Villalonga, Akila Mouffaoui y Lucía Moreno. Fotografía: Sergio López y Javier Mazuelas. Sonido y música: Javier Mazuelas. Intérpretes: Rafel
Ramis y Pere Horrach. Sinopsis: Rafel es un hombre viudo que vive en la más absoluta
soledad. Sus días transcurren mientras se dedica a detectar metales bajo la tierra de sus
alrededores. Una extraña fijación que le desvelará el mayor secreto de su vida.
10
THE TRICKSTER (2 min 32 s). Cortometraje de ficción. Año de producción:
2010. Formato original: XDCAM. Dirección, guión y producción: Javier Semper.
Fotografía: Juan González. Montaje: Frédéric Tort. Música: Paganini, Mozart. Sonido: Lucía Millán. Intérpretes: Jacob Oschamann, Joel Rice, Vincenz Dzlamski y Leo Arato. Sinopsis: Toni es un adolescente que vive en Ibiza y que tiene una imaginación tenebrosa. Tiene
tanto de miedo a que sus fantasías existan realmente que, a veces, le gustaría provocarlas para demostrarse que no son ciertas. Pero una tarde, el trickster vendrá a por él.
Proyección de los cortometrajes Caragol treu banya de Jaume Carrió (ganador del primer premio del certamen de cortometrajes Art Jove 2009), Microfísica de Joan Carles
Martorell y Leviatán de Javier Roca (ganadores ex-aequo del segundo premio del certamen de cortometrajes Art Jove 2009).
Projecció dels curtmetratges Caragol treu banya, de Jaume Carrió (guanyador del primer premi del certamen de curtmetratges Art Jove 2009), i Microfísica, de Joan Carles
Martorell, i Leviatán, de Javier Roca (guanyadors ex aequo del segon premi del certamen de curtmetratges Art Jove 2009).
THE TRICKSTER (2 min 32 s). Curtmetratge de ficció. Any de producció:
2010. Format original: XDCAM. Direcció, guió i producció: Javier Semper. Fotografia: Juan González. Muntatge: Frédéric Tort. Música: Paganini i Mozart. So: Lucía Millán.
Intèrprets: Jacob Oschamann, Joel Rice, Vincenz Dzlamski i Leo Arato. Sinopsi: Toni és
un adolescent que viu a Eivissa i que té una imaginació tenebrosa. Li fa tanta de por
que les seves fantasies existeixin realment que, de vegades, li agradaria provocar-les per
demostrar-se que no són certes. Una tarda, però, el trickster vindrà a cercar-lo.
10
METALFILIA (12 min). Curtmetratge de ficció. Any de producció: 2010.
Format original: DVDCPRO HD. Direcció, guió i muntatge: Javier Mazuelas. Producció: Sergio López, Amparo Vilallonga, Akila Mouffaoui i Lucía Moreno. Fotografia:
Sergio López i Javier Mazuelas. So i música: Javier Mazuelas. Intèrprets: Rafel Ramis
i Pere Horrach. Sinopsi: Rafel és un home vidu que viu en la més absoluta solitud. Els
seus dies transcorren mentre es dedica a detectar metalls sota la terra del seu voltant,
una estranya fixació que li desvetlarà el més gran secret de la seva vida.
09
YAKUWA (6 min 6 s). Animació per ordinador. Any de producció: 2010.
Format original: DVD. Guió i realització: Javier Vilar. So: Javier Vilar. Música: Jack
Wall i Bear McCreary. Maquinari: PC. Programari: Maya, Premiere, After Effects i Photoshop. Producció: LADAT (Universitat de les Illes Balears) i Màster MAISCA. Sinopsi:
Yakuwa és un nen d’un poblat africà que pateix en la seva persona l’abús de poder, el
qual el despulla de la seva vida i només li deixa una única sortida.
08
SIN PREVIO AVISO (9 min). Curtmetratge de ficció. Any de producció:
2009. Format original: Sony HDV. Direcció i muntatge: Juan A. Ortega. Guió: Marian Vilalta. Fotografia: Alex Montero. Música: Huesp3d i Jaume Cabalgante. So: Jaume
Forner. Intèrprets: Marian Vilalta, Rodo Gener, Enric García i Cata Rossell. Sinopsi: De tant
en tant la vida ens regala moments en els quals ens deixam dur sense fer-nos gaires
preguntes. Actues com mai t’hauries pogut imaginar que ho faries, però t’agrada.
07
CHARLI (6 min 6 s). Documental. Any de producció: 2009. Format original:
MP4. Direcció, guió, fotografia, realització, edició i producció: Natalia Cristóbal.
Música: Diego Benchuya. Sinopsi: Charli és un retrat sobre la vida, una vida viscuda al
límit de la ficció i de la realitat, una realitat més crua i dura que la pura ficció. Charli
és un mirall que, sovint, no volem mirar, però que és a qualsevol racó del món i que
reflecteix la debilitat que tots tenim a dins.
06
AMUELO CAMPELLÓN (30 s). Ficció. Any de producció: 2010. Format
original: MPG 720 x 576. Direcció, guió i muntatge: Idoia Salguero. Producció i
muntatge: Idoia Salguero: Música: Diego Leonardo. So i fotografia: Diego Leonardo. Intèrprets: Martín Carasa, Evelin i Joaquín Alcázar. Sinopsi: L’avi s’ha ficat dins la banyera
i ja fa molta d’estona que hi és. Quant de temps aguantarà dins l’aigua?
05
¿QUÉ SERÁ DE BABYGRACE? (13 min). Curtmetratge de ficció. Any
de producció: 2009. Format original: 35 mm. Direcció: Armand Rovira. Guió:
Jorge Berenguer i Armand Rovira. Producció: Carmen Acero. Fotografia: Oriol Bosch.
Muntatge: Carlos Aguilar. So: José Luis Urquizar. Intèrprets: Álex Angulo, Joan Carles
Bestard i Grace Kelly. Sinopsi: Cosme Grau és un home obsessionat amb la figura de
Grace Kelly. Durant la visita a Palma que l’actriu i princesa fa l’any 1956, Cosme es
prepara per aconseguir apropar-se a la seva estrella durant una correguda de bous.
04
BRUT NATURE (6 min). Videoart. Any de producció: 2010. Format original:
MOV MP6. Direcció, muntatge, fotografia i realització: Xisco Fernández. Guió i
il·lustració: Sfhir. Música: 215Sound. Intèrprets: Xisco Fernández i Sfhir. Sinopsi: Stopmotion realitzada amb fotografies que reflexiona sobre el medi ambient i les repercussions fatals que poden desencadenar els nostres actes sobre aquest.
03
DUAL (18 min). Curtmetratge de ficció. Any de producció: 2010. Format
original: DV PAL. Direcció, guió i muntatge: Guillem Duran. Fotografia: Guillem
Duran i Xavier Bover. Producció: Guillem Duran, Xavier Bover i Joan Vich. Música:
S.Noise i Daltmurada. Intèrprets: Noemí Garcies i Daniel Amengual. Sinopsi: No es pot
entendre una relació entre dues persones si no en tenim tots els punts de vista... Una
història, dues versions.
02
POWER TO THE PEOPLE (1 min 19 s). Espot/documental. Any de producció: 2011. Format original: HD (1920 x 1080). Direcció, guió, muntatge i
producció: Toniu Xou. Sinopsi: El món està en crisi, i un irreductible grup de persones
intenten crear una nova manera d’entendre’l.
01
Finalistes (per ordre de projecció)