ACERCA DE LA HISTORIA DEL WING CHUN Autor: Sifu Javi Ruiz. MAAN MAT KWOON ESCOLA DE WING CHUN KUEN 1 El origen real del Wing Chun es una incógnita. Mucho se ha escrito ya acerca de la historia del Wing Chun y el practicante interesado en ésta dispone de amplio material, tanto impreso como digital, para poder informarse. Es mi objetivo aquí tan sólo hacer algunas reflexiones fundamentales sobre lo que conocemos y lo que no conocemos del origen de este arte marcial. Las diferentes ramas de Wing Chun (unas catorce aproximadamente) poseen diferentes tradiciones orales acerca del origen de este sistema. La historia que narró el maestro Yip Man acerca del inicio del sistema debe ser considerada (en mi opinión) en gran parte como una leyenda. La leyenda narrada por el maestro Yip Man Yip Man explicó, resumidamente, que el Wing Chun tuvo su origen poco después de la caída de la dinastía Ming y del advenimiento de la dinastía Qing en China (alrededor del año 1640-1650). El monasterio Siu Lam (Shaolin) albergaba parte de la resistencia a la nueva dinastía y varios maestros, entre los que se encontraba la monja budista Ng Mui, se reunieron para crear un arte marcial sencillo y rápido de aprender. Tras una traición al templo y la quema de éste por las autoridades Qing, Ng Mui huyó y acabó enseñando su arte a una chica, Yim Wing Chun, para que lo utilizara en contra de un acosador. Ella lo transmitiría posteriormente a su marido Leung Bok Chau, quien a su vez se lo enseñaría a Leung Lan Kwai. Llegaría la transmisión seguidamente a Wong Wah Bo quien era miembro de la compañía de ópera cantonesa del Junco Rojo. Allí lo aprendería de él Leung Yee Tai, quien habría aprendido ya el manejo del palo largo del cocinero del barco, que resultaba ser el otro superviviente de la quema del templo: Chi Shin. Deseo detener la narración de la historia en este punto, pues a partir de aquí entramos ya en terrenos de historia y no de leyenda. La narración de Yip Man hasta aquí es a todas luces fantástica, tan solo hay que fijarse en las incongruencias temporales. Wong Wah Bo y Leung Yee Tai se encontraban en el Junco Rojo durante la primera mitad del siglo XIX, es decir unos 150 o 200 años después de la quema del templo. ¿Cómo es posible 2 continuara vivo y en activo el monje cocinero del Junco Rojo? No voy a entrar a discutir los motivos que llevaron a Yip Man a narrar esta historia, ni si así le había sido narrada o si la creó él. Un posible origen del Wing Chun. Es opinión de muchos que el origen del Wing Chun debe situarse en el contexto histórico del Junco Rojo. Ésta era una compañía de ópera cantonesa que viajaba por río en el área de Fatshan y Cantón alrededor de mediados del siglo XIX. El nombre de sus componentes no está claro pues además de Wong Wah Bo y Leung Yee Tai otras ramas de Wing Chun hablan de personas diferentes. Lo que sí se conoce, por los registros conservados, es que el fundador de esta compañía era un personaje llamado Chueng Ng, apodado Tan Sao Ng y conocedor de estilos de kung fu del norte de China. Este personaje llegó a Fatshan entre la década de 1720 y la de 1730. Sin embargo los personajes a los que hacen referencia las historias de Wing Chun formaban parte de la compañía alrededor de un siglo después. No podemos saber qué sucedió durante ese siglo. Pero sí podemos estar seguros que cuando Leung Jan (1826-1901), famoso médico y primera figura histórica del Wing Chun, aprendió el arte de manos de Leung Yee Tai (o de algún miembro del Junco Rojo) el estilo debía estar ya bastante definido. La posible influencia del boxeo inglés. En la misma época en que la compañía del Junco Rojo se encontraba circulando en la zona de Fatshan y Cantón se produjeron las dos guerras del opio (1839-1842 y 18561860), que enfrentaron al imperio británico con el imperio chino. Esto significa que las tropas británicas se encontraban circulando en el mismo río en que lo hacían los precursores del Wing Chun. 3 Varios maestros* de Wing Chun han remarcado ya las similitudes del boxeo inglés antiguo y el Wing Chun: el uso del puño vertical, la posición de los pies y la guardia de manos, las técnicas de bloqueo, los pasos etc. Lo cierto es que el Wing Chun es un sistema bastante atípico dentro del conjunto del Kung Fu, en parte por su sencillez. Existe un motivo que hace posible el contacto más o menos directo entre miembros del Junco Rojo y los soldados británicos, y es que ambos perseguían fines similares. Al parecer los miembros del Junco Rojo estaban vinculados de alguna manera con movimientos revolucionarios antigubernamentales, así que hasta cierto punto les debía interesar aliarse con las tropas británicas para derrocar al gobierno chino. Coincido en pensar que no es imposible que el Wing Chun surgiera como una modificación de estilos chinos tras el contacto con el boxeo inglés de la época. Lo contrario es totalmente imposible pues el boxeo inglés está bien registrado, incluso existiendo manuales impresos, desde mucho antes de esa época. Sin embargo, y aunque esta hipótesis me parece que debe ser tenida en consideración, en el origen del Wing Chun sin duda existen muchos otros factores. Sobretodo en cuanto lo que al ejercicio del chi sao (brazos pegajosos) se refiere, pues es algo bastante particular de este sistema y totalmente inexistente en el boxeo inglés. ¿Quizá fuera posible que el fundador del Junco Rojo, conocedor de sistemas de lucha del norte, fuera practicante de Taiji? Sin duda el tui shou (manos que empujan) y el chi sao guardan importantes similitudes. Conclusiones acerca del origen del Wing Chun. Conocer cómo se originó y desarrolló el Wing Chun parece, según los datos disponibles, algo imposible. No obstante creo que hay que concluir con estos puntos: -La compañía del Junco Rojo se fundó a principios-mediados del siglo XVIII. Sus miembros eran conocedores, seguramente, de varios estilos de kung fu, probablemente del norte de china. El palo largo debía ser practicado ya utilizando los palos usados para mover la embarcación. * Al parecer Karl Godwin fue de los primeros en plantear esta hipótesis, en un artículo publicado en 1986 en la revista Black Belt. 4 -A mediados del siglo XIX los miembros (o alguno de ellos) del Junco Rojo desarrollaron un nuevo sistema de lucha existiendo la posibilidad de que recibieran varias influencias, entre ellas la del boxeo inglés. Desde el maestro Leung Jan hasta el maestro Yip Man. Como ya he mencionado, el doctor Leung Jan es el primer personaje realmente histórico del Wing Chun. De él se conservan algunos textos, desgraciadamente no de Wing Chun, sino de medicina china y de dim mak (puntos de presión). También se conserva su fórmula de dit da jow (linimento para golpes). Leung Jan, que había aprendido su kung fu del Junco Rojo, enseñó el sistema a varios alumnos en Fatshan, entre los que se encontraba Chan Wha Shun apodado Chao Chin Wha (el cambiante de moneda) (1836-1909) que poseía un negocio de cambio de moneda cerca de la clínica de Leung Jan. Chan Wha Shun tuvo posteriormente dieciséis alumnos, siendo el último de ellos Yip Man (1893-1972). Durante tres años Yip Man pudo aprender directamente de su maestro, hasta que éste murió. Al parecer Yip Man aprendería también de uno de los alumnos de Chan Wha Shun: Ng Chun Sok, por deseo expreso del maestro. Sin embargo con quince años Yip Man marchó a Hong Kong, donde permanecería hasta los veinticuatro, para estudiar. Allí Yip Man conocería, al parecer, a Leung Bik, uno de los hijos del maestro Leung Jan. De él aprendería también Wing Chun y supuestamente de una calidad mayor que el que había aprendido de su maestro. Leung Bik perecería en 1912. Cando Yip Man regresó a Fatshan su Wing Chun había mejorado notablemente. Yip Man vivió en Fatshan cómodamente durante años, pues pertenecía a una familia adinerada. Sin embargo con la invasión japonesa la situación cambió. Perdió su fortuna y aceptó un puesto de teniente de policía en la ciudad. Tras la guerra y cuando el partido comunista tomó el control en 1949, Yip Man decidió marcharse a Hong Kong. Antes de marcharse Yip Man había empezado ya a dar clases, de forma casi clandestina por la prohibición del partido comunista hacia el kung fu, y tenía algunos alumnos. Pero fue 5 en Hong Kong donde Yip Man decidió empezar a enseñar abiertamente su Wing Chun y fue así como este sofisticado sistema de lucha empezó de difundirse hasta llegar finalmente a ser practicado en todo el planeta. 6 Bibliografía recomendada: “El arte del wing chun.” De Santiago Pascual. “Complete Wing Chun.” De Robert Chu, René Ritchie y Y. Wu. “Roots and branches of Wing Tsun kung fu.” De Leung Ting. “Ip Man, portrait of a kung fu master.” De Yip Ching y Ron Heimberger. AUTORÍA Y DERECHOS DE AUTOR DEL ARTÍCULO Esta obra se encuentra protegida por una licencia Creative Commons: Esta obra de Fco Javier Ruiz Linares está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0. Se permite la libre distribución de esta obra siempre que sea gratuita, atribuyendo su creación a su autor legítimo y sin ser modificada. www.maanmatkwoon.com maanmantkwoon@gmail.com 7