PRAGMÁTICA LINGÜISTICA Titulación: Filología Hispánica Curso: 5º Tipo: Optativa Créditos: 6 Año académico: 2008/2009 Duración: cuatrimestral (2º) Código: 07F4 Profesor: Dr.: Ricardo Escavy Zamora Descriptor: Bases teóricas para el estudio de los principales regularoes de los usos lingüísticos. I. OBJETIVOS Adquisición de conocimientos teóricos sobre los aspectos centrales de la pragmática lingüística. II. MÉTODO Explicación teórica de los temás centrales de la Pragmática y elaboración de trabajos específicos por grupos de alumnos de cada uno de los temas teóricos explicados previamente. Tema III. 1. LA PRAGMÁTICA LINGÜÍSTICA TEMARIO 1.1. Introducción 1.0. Delimitación de la Pragmática 1.1. El término “pragmática” 1.2. Definiciones de “pragmática” 1.3. Breve esquema historiográfico 1.4. Gramática y Pragmática 1.5. Semántica y Pragmática24 1.6. La presencia del YO Tema 2. DE LA LENGUA AL HABLA 2.1. De la oración al enunciado 2.2. Definición de la deixis 2.3. Deixis: egocentrismo y subjetividad en el lenguaje 2.4. Sobre el concepto de “origo” 2.5. Los tipos de deixis 2.5.1. La deixis personal 2.5.2. Deixis Temporal 2.5.3. La deixis espacial 2.5. 4. Otros tipos de deixis Tema 3. LAS RELACIONES INTERPERSONALES 3.1. Introducción 3.2. Acción, interrelación y situación 3.3. La distancia funcional: elementos reguladores 3.4. Persuasión y comunicación 3.5. El Principio de Cooperación 3.5.1. Violaciones e implicaturas 3.5.1.1. Implicaturas sociales 3.5.2. Violaciones afortunadas 3.6. La cortesía 3.6.1. El concepto de “imagen pública” 3.6.2. La cortesía verbal 3.6.3. Teorías sobre la cortesía 3.6.4. Persuasión, cooperación y cortesía 3.6.5. Cortesía y cultura 3.6.6. La codificación de la cortesía 3.6.7. Mitigación y descortesía Tema 4. LA FUERZA ELOCUTIVA Y LA MODALIDAD 4.1. Intencionalidad y modalidad 4.1.1. Antecedentes 4.1.2. Modalidad lógica 4.1.3. Modalidad lingüística 4.2. Modalidad y fuerza ilocutiva 4.3. Los verbos realizativos, ilocución y perlocución Tema 5. LOS ACTOS DE HABLA 5.1. Introducción 5.2. Acto de habla y acción lingüística 5.3. Actos de habla y enunciados 5.4. Teoría genuina de los actos de habla 5.4.1. Constatativo / realizativo 5.4.2. Locuciones, ilocuciones y perlocuciones 5.4.3. Regulación de los actos de habla 5.4.4. Condiciones e infortunios 5.4.5. Condiciones de fortuna y clases de actos 5.4.6. Actos indirectos 5.5. Actividad lingüística / actividad social 5.5.1. Consenso y desacuerdo en la interrelación Tema 6. EL SENTIDO 6.1. El contenido inferido 6.2. Implicaturas 6.3. Vinculaciones 6.4. Presuposiciones 6.5. Inferencias contextuales. Tema 7. ANÁLISIS DE LA CONVERSACIÓN 7.1. Introducción 7.2. Estructura de la Conversación 7.3. Turnos 7.4. Orden de las intervenciones 7.5. Presecuencias 7.6. Conclusiones IV. EVALUACIÓN La evaluación se realizará a través de un examen teórico y de trabajos realizados por los alumnos relacionados con parte del programa. V. BIBLIOGRAFÍA AUSTIN, John L. ( 1991). Emisiones realizativas. En Luis M. Valdés (Ed). (1995). La búsqueda del significado. Madrid: Tecnos y Universidad de Murcia.[1961]. AUSTIN, John L. (1962). Cómo hacer cosas con palabras. Barcelona: Paidós Ibérica [1982]. BROWN, Penelope & Stephen C. LEVINSON. (1986). Politeness. Some universals in language usage phenomena. Cambridge University Press. [1978]. BROWN, Gillian y George YULE. (1993). Análisis del discurso, Madrid: Visor. CASALMIGLIA, Helena y Amparo TUSÓN. (1999). Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso. Barcelona: Ariel. CRYSTAL, David. (1994). Enciclopedia del lenguaje. Madrid: Taurus [1987]. DURANTI, Alessandro. (2000). Antropología Lingüística. Madrid: Cambridge University Press. ESCANDELL, Mª Victoria. (1995). Cortesía, fórmulas convencionales y estrategias indirectas. Revista de Español Actual 25, 1: 31-66. ESCANDELL, Mª Victoria. (1996). Introducción a la Pragmática. Barcelona: Ariel. ESCAVY, Ricardo. (2008). Pragmática y subjetividad lingüística. Murcia: Editum. GRICE, H. Paul. (1969). Las intenciones y el significado. En Valdés Villanueva, L. M. (1991). (Ed. de la traducción española). La Búsqueda del significado. Murcia: Secret. Public. Universidad y Ed. Tecnos: 511-530. [1991]. GRICE, H. Paul. (1985). Presuposición e implicatura conversacional. En María T. Julio, y R. Muñoz (Compiladores). (1998). Textos clásicos de pragmática, Madrid: Arco-Libros. [1998]. GUTIÉRREZ, Salvador. (1996). Presentación de la Pragmática. Lección Inaugural del curso 1996-97. León: Universidad. GUTIÉRREZ, Salvador. (2002 a). De Pragmática y Semántica. Madrid: Arco / Libros. HABERMAS, Jurgen (1982): Observaciones sobre el concepto de acción comunicativa. Teoría de la acción comunicativa. Madrid: Cátedra. [1984]: 479-507. HAVERKATE, Henk. (1994). La cortesía verbal. Estudio pragmalingüístico. Madrid: Gredos. JULIO, María T. y R. MUÑOZ (Compiladores). (1998). Textos clásicos de pragmática. Madrid: Arco-Libros. Reveal about the Mind. Chicago, IL: University of Chicago Press. LAKOFF, Robin. (1973). La lógica de la cortesía, o acuérdate de dar las gracias. En Mª T. Julio y R. Muñoz. (comp.). Textos clásicos de Pragmática. (1998). Madrid: Arco-Libros: 259-278. Benjamins LEECH, Geoffrey N. (1983) Principles of Pragmatics. Londres: Longman Group Limited. Pragmatics 8: 71-86. LEVINSON, Stephen C. (1983). Pragmática. Barcelona: Teide. [1989]. REARDON, Katheleen K. (1981). La persuasión en la comunicación. Barcelona: Paidós. REYES, Graciella. (1990). La Pragmática Lingüística. Barcelona: Montesinos Editor. SÁNCHEZ DE ZAVALA, Victor (1997). Hacia una Pragmática. (Psicológica). Madrid: Visor. SCHLIEBEN-LANGE, Brigitte. (1975). Pragmática Lingüística. Madrid: Gredos. [1987]. SEARLE, John. (1969). Actos de Habla. Madrid: Cátedra. [1980]. SEARLE, John, F. Kiefer y M. Bierwish (eds.) (1980). Speech Act Theory and Pragmatics. Dordrech: D. Reidel Publishing Co. SEARLE, John. Marta Soler (ed.) (2004). Lenguaje y ciencias sociales. Diálogo entre John Searle y Crea. Barcelona: El Roure. SPERBER, Dan y Deirde WILSON. (1986). Relevance. Communication and cognition. Oxford: Basil Blackwell. [1994]. TUSÓN, Amparo. (1997). Análisis de la conversación. Barcelona: Ariel. VALDÉS, Luis M. (ed). (1991). La búsqueda del significado. Madrid: Tecnos y Universidad de Murcia. WOTJAK, Gerd. (2006). Las lenguas, ventanas que dan al mundo. Salamanca: Ediciones Universidad.