Dig with care 2013.indd

Dig with
Call Miss Utility @ 811 before you dig.
Dig With C.A.R.E.
Dig with care 2013.indd 1
Keep Virginia Safe!
Call Miss Utility at
before you dig.
Allow required time for marking.
Respect the marks.
Excavate carefully.
Whether your project is big
or small, one free and easy
call gets the underground
utility lines marked
and helps avoid costly
damages, fines and even
personal injury. So, please call
811 and dig with C.A.R.E.
30386-I-0008
2/1/2013 2:54:28 PM
Dig with
Call Miss Utility @ 811 before you dig.
Excave con C.A.R.E.
Dig with care 2013.indd 2
¡Mantenga Virginia
Seguro!
Comuníquese con
Miss Utility al 811
antes de excavar.
Acepte el tiempo requerido
para el marcado.
Respete las marcas.
Excave cuidadosamente.
Ya sea que su proyecto
sea grande o pequeño,
una llamada gratis y fácil
hace que las tuberías de
las compañías de servicios
públicos sean marcadas
y ayuda a evitar costosos
daños, multas y lesiones
personales. Entonces, por favor
llame al 811 y excave con C.A.R.E.
2/1/2013 2:54:29 PM