REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE MÉXICO Linga-Bibliothek Linga A/905494 Njuestra década [LA CULTURA CONTEMPORÁNEA A TRAVÉS DE MIL.TEXTOS] I BIENES DE ACERVO CULTURAL. Jul.1989 NUESTRA DECAPA, La Cultura Contempo textos. Edireaea a trai e d i c i ó n 1964 tado por la >s en p e r c a l i Tomos I y II empN na color negro. CLAVEZJH14O1OO7Í VALOR: $700.00) Oficio de Relnyáx DiréxC.G a l . R e c u r o s M a t e r i a l e s N o / IB 001091 7 a b r i l 1989 con Repararte anexo UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO DIRECCIÓN GENERAL DE PUBLICACIONES 1964 NUESTRA DECADA [SEPTIEMBRE DE 1953 A SEPTIEMBRE DE 1963] ÍNDICE DEL PRIMER TOMO Título Autor Nota preliminar Jaime García Terrés Pp. 7 LA FERIA DE LOS DÍAS El bisabuelo [1956] ¿Una historia de la literatura mexicana? [1958] Protestas [1957] Tema [1956] Valor dudoso [1956] Nacionalismo [1954] Más sobre la responsabilidad del escritor [1958] Encuesta [1954] ¿Crisis literaria? [1956] La palabra [1959] Testimonio [1959] Media docena de adjetivos [1959] 1959 Sospechosos [1961] Decíamos ayer [1961] El drama de la irresponsabilidad [1962] . . . El final de 1962 Consignación [1963] 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 40 42 45 47 POESÍA Dámaso Alonso Agustí Bartra Rubén Bonifaz Ñuño Manuel Calvillo Ernesto Cardenal Ese muerto [1953] Quetzalcóatl (Fragmento) [1961] Tres poemas Cuaderno de agosto [1954] Idilio [1961] El envío [1962] Libro del Emigrante (Fragmento) [1959] . . Poemas y traducciones Las ciudades perdidas [1960] Postales [1961] Murder Inc. [1962] 51 52 56 58 60 62 66 68 70 POESÍA BEAT [1961] Lawrence Ferlinghetti Un Coney Island del espíritu 72 1015 Autor Título Retratos del mundo ido Cristo se bajó Alien Ginsberg A Lindsday Frank O'Hara Poema La muerte de Lady Day El hermano Antonino O. P. Salmo Penitenciario Cántico de las aves acuáticas Denise Levertov La supercarretera a Merritt Por tierra hacia las islas Los tiburones Philip Lamantia Las paradojas pobres Poema estático número 9 John Asbbery Animales de todas partes Heidi : Rosario Castellanos Poemas Jornada de la soltera [1960] Agonía fuera del muro [1960] Testamento de Hécuba [1963] Dos meditaciones [1959] Falsa elegía [1959] La velada del sapo [1959] Luis Carnuda Poemas Francisco Cervantes Paul Claudel Tristan Corbiére Alí Chumacero Emily Dickinson Odisseus Elytis Lawrence Ferlinghetti Isabel Fraire Jomi García Ascot Jaime García Terrés 1016 Pp. , . L a poesía [1957] O t r o cementerio [1957] Las sirenas [1957] Otras ruinas [1954] Limbo [1955] Canto noveno [1961] Textos de "Connaisance de l'Est" [1956] . . . Carta de México [1956] 73 74 76 76 77 78 79 82 83 83 84 84 85 85 86 87 88 90 91 91 93 93 94 95 96 98 99 106 Poemas La noche del suicida [1954] 108 Palabras del amante [1955] 109 El orbe de la danza [1955] 109 Salón de baile [1958] 110 Cuatro poemas [1959] 102 Recorrimos las tierras a lo largo del día [1962] 115 Puerta escondida [1960] 116 Poemas [1961-63] 119 Poemas [1955] Aire 122 Dentro del sueño 122 El sueño va tejiendo 123 Poemas Letanías profanas [1958] 125 La carne perdurable [1959] 127 título Job en tinieblas [1959] Desagravio [1959] Ángel María Garibay K. Poesía náhuatl y bizantina: Tres poemas nahuas [1956] Gemas bizantinas [1957] Tres poemas de Agatías Siete poemas de Pablo Silenciario Tres poemas [1954] Jorge González Duran Orden de registro [1963] José Agustín Goytisolo Jorge Hernández Campos Poemas [1956] Vuelve flecha de amor La sequía Fusilado Albada Los sueños [1955] . . . : . ' Efraín Huerta Ramo a Lope [1962] Juan Ramón Jiménez El Oasis El ocaso alegre La gracia L a ' l u n a feliz La plenitud Armonía sin fin Dos poemas [1963] James Joyce Nos salvaremos por el llanto [1961] León Felipe Cuatro poemas con epígrafe y colofón [1958] Tres poemas mexicanos [1962] Malcolm Lowry Está negro el volcán Delirio en Veracruz La cárcel de Oaxaca Andrew Marwell Visión de las Islas Bermudas [1960] Ernesto Mejía Sánchez Poemas Las fieras [1955] Poemas familiares [1960] New Orleans A Juana mi hija Tercer nacimiento Libertad de pensamiento [1961] Poemas Ai. A. Montes de Oca Vísperas [1958] La fuerza del amor [1958] Al salir del templo [1961] Alvaro Mutis Sonata [1959] Blas de Otero Tres poemas Palabras reunidas para Antonio Machado [1959] Españahogándose. [1959] El temor y el valor de vivir y de morir [1962] Autor fp. 127 128 130 133 135 140 143 144 144 145 146 147 150 151 151 152 153 153 154 155 159 164 164 165 166 168 169 169 170 170 171 171 172 175 177 178 179 1017 Auto? Ovidio José Emilio Pacheco Nicanor Parra Carlos Pellicer Emilio Prados Propercio Claudio Rodríguez Jaime Sabinos Sebastián Salazar Bondy Giorgios Seferis Tomás Segovia Edith Sitwell Tibulo José Ángel Valente Ramón Xirau William Butler Yeats 1018 Título Pp. Metamorfosis [1956] 180 Crecimiento del día [1962] 183 Discurso fúnebre [1961] 187 Sonetos fraternales [1955] 190 Poemas [1955] Encarnación 192 Transparencia 192 Cuerpos de un nombre 194 Elegías [1956] 197 Ciudad de Meseta [1963] 200 Poemas Primeros pasos en la ciudad [1961] 202 Cuatro poemas [1959] 206 Vida de Ximena [1962] 209 Confidencia en voz alta [1960] 211 Recuerdo de cada rato [1960] 211 Cita en el bullicio [1960] 212 Carta sobre Valparaíso [1960] 212 Helena [1961] . .« 215 Historias [1960] Relato del sabio 218 Fémina 219 Una fuerza 220 Abandonados 220 Cuento 221 El insolado 221 En la oscuridad 222 Ángel 222 Dos poemas [1961] Aún cae la lluvia 224 Canción 224 Elegía [1955] 225 John Cornford, 1936 [1963] 228 Los trovadores [1961] Alba (Anónimo) 228 Canción (Beatriu de Dia) 230 Tan lleno de alegría (Bernatz de Ventadorn) 231 Libro de amigo y amado (Ramón Lull) . . . 232 Poemas de Dylan Thomas [1958] La luz estalla donde el sol no brilla 235 Visión y plegaria 236 Tres poemas [1955] Plegaria por la vejez 243 Política . . . ' . . : . 243 Un abrigo . . . 244 CONTINUIDAD Título Autor Alfonso Reyes Octavio Paz Pp. Él J u d í o E r r a n t e y las c i u d a d e s [1954] . . . . E m i g r a d o s d e la tierra y l e n g u a [1961] . . . . D e las burlas literarias [1959] Epílogos d e 1953 [1954] E n el crepúsculo m o d e r n i s t a [1957] Los caballos [1956] 249 252 255 260 269 272 Historia documental de mis libros (Fragmentos) [1956] I Cuestiones estéticas II De las "Conferencias del Centenario" a los "Cartones de Madrid" 277 282 POEMAS Al alba busca [1954] A la española el día [1954] Primavera y muchacha [1954] Un día se pierde [1954] Espacioso cielo [1954] Piedra nativa [1954] Noche en claro [1959] Entrada en materia [1960] • 297 297 298 298 299 300 301 304 ENSAYOS El surrealismo [1956] S a l u d o a Sri R a d h a k r i s h n a [1954] Destiempos d e B l a n c a V á r e l a [1959] . . . . L a línea c e n t r a l [1962] O b r a s m a e s t r a s d e M é x i c o en París [1962] Presentación d e P e d r o Coronel [1961] . . . . 309 319 323 327 333 339 CORRIENTE ALTERNA I.—Montes de Oca, Duran y Mutis [1960] II.—Ciencia y poesía: Henri Michaux y la mezcalina [1960] III.—La operación de las drogas: Andró Pieyre de. Mandiargues [1960] . . . . ' . IV.—-El erotismo: La visión trágica de Freud [1960] V.—La obra de Sade [1961] 343 353 361 369 378 VERSIONES De Fernando Pessoa [1961] Alberto Caeiro • Alvaro- de Campos ; ' ' Ricardo Reis '.'. 388 ,. 390 '. .'. 395 1019 Autoi' . Título D e £ . E. Cummings: Poemas [1957] Georges Schehadé: Poemas [1958] VISION DE MÉXICO Una concepción náhuatl del arte [1958] . . Los murmullos [1954] ¿Qué tierra es ésta? [1956] Ixtlamachiliztli: dar sabiduría (El concepto náhuatl de la educación) [1957] Carlos Fuentes Chac-Mool [1954] Salvador Novo Los solaces de Cortés [1962] Miguel León-Portilla La muerte en la poesía náhuatl [1957] . . . . Alberto Bonifaz Ñuño La imagen y el tiempo [1954] Rafael Moreno Fuentes ideológicas del liberalismo [1956] . . Ricardo Guerra El cinco de mayo: la interpretación liberal [1962] El lenguaje de nadie [1955] José Revueltas Nueve novelas de una página [1956] . . . . Ricardo Garibay Crónica pesimista de noviembre [1956] . . . . Carlos Valdés Díaz Mirón el hombre negativo y construcFrancisco Monterde tivo [1953] Daniel Cossío Villegas México-Estados Unidos [1960] Tomás Mojarro El hijo [1957] Luis Leal La cucaracha [1953] Gastón García Canta La ideología de la Revolución Mexicana [1961] El escritor y su tiempo: Mario Puga Alfonso Reyes [1955] El día que fuimos perros [1961] Elena Garro Mario Puga El escritor y su tiempo: Martín Luis Guzmán [1955] Las fuerzas vivas [1955] Gastón García Cantú Mariano Azuela El novelista y su ambiente [1958] Mario Puga El escritor y su tiempo: Artemio de Valle Arizpe [1956] Manuel Michcl La ventana vacía [1956] Mario Puga El escritor y su tiempo: Carlos Pellicer [1956] Carlos Valdés Sociología del jardín [1956] Mario Puga El escritor y su tiempo: Mauricio Magdaleno [1956] Elena Garro Perfecto Luna [1958] Jorge Portilla Notas sobre la ironía [1955] Mario Puga El escritor y su tiempo: • Rafael F. Muñoz [1956] Emilio Carballido La desterrada [1956] A. de Rosenzweig Díaz Jr. La política internacional de México [1958] . Miguel León-Portilla Juan Rulfo Fernando Benítez Miguel León-Portilla 1020 Pp. 398 401 407 419 423 436 445 453 460 463 469 477 490 497 502 506 511 533 541 553 567 573 578 586 594 599 607 610 610 623 632 639 642 625 660 Autor Título El caballito [1957] México en la obra de Moreno Villa [1955] El idioma de los mexicanos [1955] Zapatos para toda la vida [1957] El escritor y su tiempo: Rubén Bonifaz Ñuño [1956] El difunto [1958] Juan de la Cabada Don Alfonso en su palomar [1959] Elena Poniatowska El membrillo [1957] Inés Arredondo El ambiente literario de México [1959] . . . Jaime García Terrés La casa del abuelo [1961] Sergio Pitol Enrique González Pedrero Cincuenta años después [1960] El mundo elegante [1958] A. Ayala Anguiano Amparo Dávila Muerte en el bosque [1958] Víctor Flores Olea Otra vez "Al filo del agua" [1961] Juan Manuel Torres Esta-misma noche [1962] Lidia Castellanos La vendedora de sueños [1961] Juan Vicente Meló Los amigos [1962] Julieta Campos ¿Realismo mágico o realismo crítico? [1961] José de la Colina Amor condusse noi [1962] Luisa Josefina Hernández La calle de la gran ocasión [1960] Caños Valdés La obra de mis manos [1962] Elena Poniatowska Prosas [1961] . . Juan García Ponce Imagen primera [1963] Max Aub Luis Cernuda Antonio Alatorre Guadalupe Dueñas Mario Puga Pp. 674 682 685 697 700 706 721 731 737 750 762 770 776 780 785 789 793 802 812 820 831 840 844 IMÁGENES DE HISPANOAMÉRICA José Luis Martínez Julio Cortázar Emma Susana S. Pinero Juan Comas Sergio Fernández José Durand Augusto Monterroso E. S. Sperati Pinero Carlos Valdés Ezequiel Martínez Estrada Ramón Xirau Julieta Campos Carlos Martínez Moreno James E. Irvy Juan Comas Gabriel García Márquez Luis Mario Schneider José Luis Romero Stanley Plastrik, Henri Rabasseire Otros rostros (apuntes suramericanos) [1959] La puerta condenada [1955] Los cuentos de Lugones [1955] ¿Negros en América precolombina? [1954] . Enrique Gil Gilbert [1955] La Florida del inca Garcilaso [1956] Primera dama [1957] Ciro Alegría [1957] La sirena [1958] Homilía a los estudiantes [1958] La poesía de Vicente Huidobro [1959] . . . . Alejo Carpentier [1957] El ciclo del señor Philidor [1963] . . . . . . . Encuentro con Borges [1962] Orígenes del hombre en América [1957] . . . La siesta del martes [1960] Julio Cortázar [1963] El cambio social en Latinoamérica [1963] . . Dos opiniones sobre la Alianza para el progreso [1963] 863 870 876 885 888 897 903 911 921 927 935 946 951 957 976 986 992 997 1006 1021