To report an absence, call 558-1355 ext. 500. Mensaje de la Principal Como nueva Directora de la Escuela Muller Magnet, me gustaría dar la bienvenida a nuestras nuevas familias y también a las familias que regresan a la escuela. Es mi meta hacer de este año escolar 2015-2016, un año excepcional! Nuestro tema de la escuela para el año es "El Líder en Mí", que ayudara a nuestros estudiantes en el desarrollo de hábitos de éxito. Nuestra visión es combinar la excelencia académica, y la integración del arte, ciencias y experiencias de vida para producir ciudadanos globales preparados para un futuro exitoso. Continuaremos desarrollando conexiones y relaciones sólidas entre nuestros padres de familia y la comunidad. En el interés del éxito de nuestros estudiantes, sé que podemos lograr esta meta juntos. Asegúrese de que su hijo está leyendo cada noche. Espero poder conocer a cada uno de ustedes para poder trabajar juntos y hacer de este año, un excelente año escolar! Mary Booth September 2015 Este Mes Nos puedes seguir en Twitter en: https://twitter.com/mullermagnet para informarte de las mas recientes noticias. También tenemos pagina de Facebook en: http://www.facebook.com/mullermagnetelementary. Nuestro fabuloso PTA también tiene una pagina de Facebook, chécalo en: https://m.facebook.com/MullerPTA Como complemento , estaremos mandando información regularmente a través del link para Padres vía telefónica, correo electrónico y mensajes de texto. Sabemos que usted es un gran recurso para nuestros estudiantes es por eso que queremos mantenerlos informados a todo momento. Hola Familias de Muller Magnet Primaria !!! El PTA de Muller está a la espera de otro año escolar grandioso con todos ustedes. Nos gustaría dar la bienvenida a nuestras familias que regresan este ano escolar a la escuela. También, estamos muy emocionados por conocer a las nuevas familias que se unen este ano a nosotros. PTA siente a la comunidad de Muller como para te la familia. Tenemos la esperanza de que a medida que su familia se convierte en una parte de Muller usted acepte el grupo de PTA y nos permita ser parte de ustedes. Esperamos con alegría verlos pronto y les deseamos un feliz año escolar !!! Nos gustaría dar las gracias a nuestras familias, el personal y voluntarios de USF que vinieron en Agosto para ayudar a embellecer nuestro campus. Habrá próximamente mas días de jardinería para la comunidad, nos encantaría verlos a todos allí! 9/4 All Pro Dads 7:30am 9/7 Día del Trabajo no escuela 9/10 Orientación para Voluntarios 8:15am y 5:00pm Spirit Night Open House 6:00pm 9/18 Noche de Bingo PTA 6:00pm 9/25 Día de Fotografía *Por favor recuerda que los Lunes la salida de los estudiantes es mas temprano que el resto de la semana. Los estudiantes saldrán a la 1:35pm solo los Lunes. El Reporte Escolar de Rendición de Cuentas Públicas (SPAR) se encuentra en la oficina principal. Si desea ver o tener una copia de este informe, por favor l lame al 558-1.355. “Los 7 Hábitos de los El personal de Muller Elementary está complacido por haber incorporado a nuestro plan de estudio el libro, “The 7 Habits of Happy Kids”, (Los 7 hábitos de los niños felices), escrito por, Sean Covey. Durante el verano nuestro personal tuvo la oportunidad de leer “The 7 Habits of Highly Effective People”, (Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva) con el fin de prepararnos y preparar a nuestra escuela para comenzar a incorporar éstos hábitos en nuestro entorno escolar. Usted probablemente ha visto los carteles en el pasillo que representan Los 7 Hábitos de los Niños Felices, así como también sus hijos comenzaran a comentar sobre cada uno de los hábitos a medida que nuestros maestros los incorporan en el salón de clases. Nuestra escuela está trabajando duro para desarrollar habilidades y hábitos para los estudiantes con el fin de promover el éxito académico y personal. En la parte del lado derecho se enumeran y nombran los hábitos y las fechas en las que al maestro de su hijo/a le ensenara el concepto de los 7 hábitos. . Nos enfocaremos en los hábitos durante todo el ano escolar y los estaremos repasando a diario. Pregunte a su hijo/hija sobre los hábitos y pídales ejemplos de como se pueden demostrar en casa. Niños Felices” Hábito 1: SER PROACTIVO: Sep. 1-4 “Soy una persona responsable. Tomo la iniciativa. Elijo mis acciones y estados de ánimos. No culpo a otros por mis malas acciones. Hago lo correcto sin que me lo pidan, incluso cuando nadie me está mirando” Hábito 2: COMIENCE CON UNA META EN MENTE Sep. 8-11 “Planeo con anticipación y me pongo metas. Hago cosas que tienen sentido y hacen la diferencia. Soy una parte importante de mi salón de clase y contribuyo con la misión y visión de mi escuela y busco maneras de ser un buen ciudadano.” Hábito 3: PONGO PRIORIDADES PRIMERO Sep 14-18 “Uso mi tiempo en cosas que son importantes. Esto significa que digo NO a las cosas que no debo hacer. Me pongo prioridades, hago un horario y sigo mi plan. Soy disciplinado y organizado.” Hábito 4: PIENSE EN GANAR-GANAR Sep. 21-25 “ Puedo equilibrar mi deseo en conseguir lo que quiero teniendo en consideración lo que las otras personas desean. Rincón de la Consejera Escolar Bienvenidos a éste maravilloso nuevo año escolar! Como consejera de la Escuela Muller, mi labor es apoyar a los estudiantes y padres de familia académicamente y en asuntos personales. Estaré en la clase de su hijo/a una vez al mes para hablar sobre “Los 7 Hábitos de los Niños Felices”, así como temas sobre la prevención del bullying y sobre la concientización profesional, sólo para nombrar unos pocos. También apoyo a los profesores para que los estudiantes reciban las necesarias intervenciones ó ayudas académicas y de conducta según sea necesario. Mi trabajo más importante es asegurarme que los estudiantes y sus familias se sientan seguros y cómodos en Muller Elementary para que nuestros estudiantes logren desarrollar su máximo potencial. Si tiene alguna siéntase libre en contactarme. Espero con mucha emoción que este ano sea un ano grandioso!! Mrs. Simpson School Counselor 813.558.1355 ext. 228 Hago depósitos en el Banco Emocional de otros. Cuando se presentan conflictos, busco por una tercera alternativa.” Hábito 5: PRIMERO COMPRENDA, DESPUES SER COMPRENDIDO. Sep.28-Oct.2 “Escucho las ideas o sentimientos de otras personas. Trato de compren-der las cosas desde sus puntos de vista. Escucho a los demás sin interrumpir. Tengo confianza en expresar mi opinión. Veo a las personas directo a los ojos cuando me hablan. Hábito 6: SINERGIA Oct. 5-9 “Valoro las habilidades en otras personas y aprendo de ellos. Tengo buena relación con otros, aún con aquellas personas que son diferentes a mi. Trabajo bien en grupos. Aprecio las ideas de otras personas para resolver problemas porque pienso que con la unión se consigue mejores resultados que al trabajar uno solo. Soy humilde.” Hábito 7: TENGA UN PLAN BALANCEADO Oct.12-16 “Cuido mi cuerpo comiendo correctamente, ejercitándome y durmiendo bien. Disfruto tiempo con mi familia y amigos. Aprendo de diversas formas y de lugares diferentes, no sólo en la escuela. Hago tiempo para ayudar a otros en con Buena intensión. Si usted esta interesado en transportarse en un mismo vehículo en grupo, visite el Programa Regional Escolar de TBARTA en: Regiwww.tampabayrideshare.org/ schoolpool