O R D E N A N Z A Nº 1273.- VISTO: Que el Contador Municipal ha presentado el Proyecto de Cálculo de Recursos y Presupuesto de Gastos para el Ejercicio 2013; y, CONSIDERANDO: Que el mismo ha sido elevado a este Honorable Concejo Deliberante para su estudio y posterior aprobación. Que, analizado el texto en comisión, y conforme surge del dictamen aprobado en sesión ordinaria del día de la fecha, se ha dispuesto su sanción, según cuadros y planillas que forman parte legal y útil de la presente. Por ello: EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE SANTA ROSA DE VILLAGUAY SANCIONA CON FUERZA DE: ORDENANZA Art. 1º).- Apruébase el “CÁLCULO DE RECURSOS Y PRESUPUESTO DE GASTOS PARA EL EJERCICIO 2013” de la Municipalidad de Santa Rosa de Villaguay, en la suma de PESOS: SESENTA Y TRES MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA MIL ($ 63.690.000,00.-), según cuadros y planillas que forman parte legal y útil de la presente Ordenanza. Art. 2º).- Comuníquese, regístrese, publíquese y archívese. Dada en la sala de sesiones “DR. DAVID BLEJER” del H.C.D., en Villaguay, a los días del mes de noviembre del año dos mil doce. FIRMADO: LIC. SILVANA ROITMAN - PRESIDENTE H.C.D. ALBINO M. GUSSALLI - SECRETARIO H.C.D. quince MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY CALCULO DE RECURSOS Hoja Nº 1 EJERCICIO 2013 CONCEPTO Parciales TOTAL Recursos Corrientes De Jurisdiccion Municipal Tasas Municipales Tasa General Inmobiliaria Tasa de Higiene y Profilaxis Cementerio Espectaculos Pub.Juegos y Rifas Control Vendedores Ambulantes Construcciones Derechos y Sellados Ocupacion Via Publica Multas Recargos por Mora Alquiler y Arrend.Inmuebles Deudores Tasas y Derechos Recupero Cordón Cuneta Deudores Tasa de Higiene Recupero Red Cloacal Recupero Agua Corriente Recupero Alumbrado Publico Recupero Obra Pavimentación Venta de Tierra y Canteras Fondo Municipal Servicio Des.Pl.Cloacas Tasas Corrientes Usuarios Privados Tasas Fijas Servicio Medido Usuarios Fiscales Tasas Fijas Servicio Medido Recursos Varios Conexiones Agua por Construcción Aprobación de Planos Mora Otros TOTAL 63.690.000,00 63.190.000,00 5.920.000,00 5.920.000,00 57.770.000,00 57.270.000,00 24.550.000,00 24.530.000,00 2.340.000,00 2.110.000,00 2.110.000,00 22.440.000,00 22.420.000,00 2.340.000,00 7.150.000,00 0,00 7.150.000,00 0,00 580.000,00 50.000,00 580.000,00 50.000,00 100.000,00 0,00 220.000,00 100.000,00 0,00 220.000,00 870.000,00 10.000,00 870.000,00 10.000,00 330.000,00 150.000,00 330.000,00 150.000,00 0,00 2.760.000,00 100.000,00 0,00 2.760.000,00 100.000,00 680.000,00 200.000,00 200.000,00 770.000,00 0,00 0,00 770.000,00 2.760.000,00 2.570.000,00 2.560.000,00 10.000,00 20.000,00 10.000,00 10.000,00 170.000,00 30.000,00 0,00 40.000,00 90.000,00 10.000,00 680.000,00 200.000,00 200.000,00 100.000,00 10.000,00 900.000,00 2.590.000,00 CON AFECTACION SIN AFECTACION 100.000,00 10.000,00 900.000,00 2.760.000,00 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY CALCULO DE RECURSOS Hoja Nº 2 EJERCICIO 2013 CONCEPTO Parciales TOTAL CON AFECTACION SIN AFECTACION Ingresos Ordenanza 863 40.000,00 Ingresos Extraordinarias 730.000,00 730.000,00 3.480.000,00 3.480.000,00 20.000,00 20.000,00 Compensacion E.D.E.E.R.S.A OTROS INGRESOS Ingresos Terminal de Omnibus 10.000,00 Ingresos Balneario 10.000,00 DE OTRAS JURISDICCIONES 38.640.000,00 40.000,00 3.810.000,00 34.830.000,00 450.000,00 11.230.000,00 Jurisdicción Provincial 11.680.000,00 Participación en Impuestos 11.030.000,00 11.030.000,00 Aportes No Reintegrables 200.000,00 200.000,00 Fondos COPNAF 450.000,00 450.000,00 Jurisdicción Nacional 26.960.000,00 3.360.000,00 Distribución Secundaria 23.600.000,00 Fondo Federal Solidario 3.190.000,00 3.190.000,00 170.000,00 170.000,00 PROMIBH INGRESOS DE CAPITAL 23.600.000,00 500.000,00 Uso del Crédito 500.000,00 Financiamiento 500.000,00 23.600.000,00 500.000,00 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY PRESUPUESTO DE GASTOS Hoja Nº 3 PRESUP. GENERAL DE GASTOS Parciales TOTALES TOTALES GENERALES EJERCICIO 2013 ADMINISTRACION CENTRAL Erogaciones Corrientes Operacion Personal Remuneraciones Adicionales Bonificacion por Antiguedad Suplementos Varios Rem. Suplementos Varios No Rem. Sueldo Anual Complementario Contribuciones Iosper Caja de Jubilaciones Asignaciones Familiares Servicios Extraordinarios Asistencia Social al Personal Caja A.R.T Personal Temporario Remuneraciones Adicionales 63.690.000,00 54.840.000,00 51.240.000,00 32.440.000,00 10.950.000,00 9.800.000,00 4.800.000,00 1.800.000,00 3.200.000,00 1.680.000,00 3.840.000,00 720.000,00 3.120.000,00 1.450.000,00 720.000,00 100.000,00 500.000,00 3.400.000,00 1.300.000,00 2.100.000,00 Contribuciones Caja de Jubilaciones Bienes de Consumo y Serv.No Pers. Bienes de Consumo Servicios No Personales A Clasificar Credito Adic.p.Erogaciones.Ctes. Para Erogaciones Corrientes Transferencias Para Erogaciones Corrientes Actividades No Lucrativas Para Erogaciones de Capital Actividades No Lucrativas 0,00 0,00 18.600.000,00 6.900.000,00 11.700.000,00 200.000,00 200.000,00 200.000,00 3.600.000,00 3.100.000,00 3.100.000,00 500.000,00 500.000,00 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY PRESUPUESTO DE GASTOS Jurisdiccion: 01-02-03 Unidad de Org.: 01-02-03 PRESUP. GENERAL DE GASTOS EJERCICIO 2013 Transporte Erogaciones de Capital Inversion Real Bienes de Capital Equipamiento Inversion Administrativa Bienes de Capital - Hoja Nº 4 Parciales 7.810.000,00 700.000,00 100.000,00 100.000,00 500.000,00 7.060.000,00 Bienes Preexistentes A Clasificar Credito Adicional p/Erog.Capital 50.000,00 50.000,00 200.000,00 200.000,00 CUENTAS ESPECIALES Amortizacion de la Deuda Amortizacion de la Deuda Amortizacion de la Deuda Demanda Juicio Pavimento PRO.D.I.S.M Amortizacion Creditos TOTALES GENERALES 8.850.000,00 8.010.000,00 Trabajos Publicos Bienes Preexistentes TOTALES 840.000,00 840.000,00 840.000,00 100.000,00 140.000,00 600.000,00 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY EJERCICIO 2013 DETALLE DE INSUMOS-BIENES DE CONSUMO Hoja Nº 5 CONCEPTO Alimentos y Art.Limpieza TOTALES 200.000,00 Comb. y Lubricantes 3.200.000,00 Repuestos Menores 400.000,00 Neumaticos 300.000,00 Otros Bienes de Cons. 450.000,00 Papeleria 100.000,00 Productos Medicinales Productos Quimicos Repuestos Maq. Viales 50.000,00 200.000,00 1.000.000,00 Repuestos Rodados 700.000,00 Utiles de Oficina 100.000,00 Vestimentas 100.000,00 Insumos Computacion 100.000,00 TOTALE S 6.900.000,00 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY EJERCICIO 2013 Hoja Nº 6 DETALLE DE INSUMOS-SERVICIOS NO PERSONALES CONCEPTO TOTALES Seguros 250.000,00 Honorarios y Retribuciones 400.000,00 Convenios 100.000,00 Electricidad Gas y Agua 800.000,00 Telefonos y Servicios 150.000,00 Publicidad y Propaganda Imprenta Repartos y Publicaciones 400.000,00 Sellados y Deb.Bancarios Servicios Medicos,Vigiliancia y Otros 100.000,00 Alquileres y Derechos 200.000,00 Servicios Temporarios 1.400.000,00 Otros Servicios 3.300.000,00 200.000,00 200.000,00 Reparaciones 900.000,00 Estudios y Proyectos 400.000,00 Viaticos y Movilidad 100.000,00 Electricidad Gas y Agua OSM 2.800.000,00 TOTALE S 11.700.000,00 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY PRESUPUESTO DE GASTOS HOJA Nº 7 PRESUPUESTO GENERAL DE GASTOS EJERCICIO 2013 Fundamento Base del TOTALES Legal Calculo GENERALES TRANSF.P/EROG.CAPITAL Decr.Mcpal. Necesidad Real 500.000,00 Actividades no Lucrativas Decr.Mcpal. Necesidad Real 500.000,00 Promocion p/ la Activ, a la Comun. Decr.Mcpal. Necesidad Real 500.000,00 Asistencia Social Directa Decr.Mcpal. Necesidad Real 500.000,00 Vivienda Decr.Mcpal. Necesidad Real 500.000,00 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY PRESUPESTO DE GASTOS Hoja Nº 8 PRESUPUESTO GENERAL Fundamento Base del TOTALES DE GASTOS Legal Calculo GENERALES EJERCICIO 2013 TRANSF. P/ EROG.CORRIENTE 3.100.000,00 Actividades no Lucrativas 3.100.000,00 Promoción p/ la Activ. a la Comunidad 3.100.000,00 Apoyo Ent .Bien Publico 200.000,00 Asistencia Social Directa 1.220.000,00 Asistencia Alimentaria 500.000,00 Pasajes 10.000,00 Subsidios Varios 100.000,00 Ropas y Mat .Farmaceuticos 100.000,00 Desagotes 10.000,00 Otras Asistencias 500.000,00 COPNAF Subsidios COPNAF 450.000,00 450.000,00 Subsidios Comedores 350.000,00 Subsidios Deportes 150.000,00 Subsidios Cultura 150.000,00 Subsidios Otros 100.000,00 Subsidios Museo Historico 10.000,00 Subsidios Folclore 100.000,00 Subsidios Turismo 100.000,00 Subsidios Direccion de Salud 120.000,00 Subsidios Direccion de Educacion 100.000,00 Subsidio Microemprendimientos 50.000,00 Nota: Las Cuentas discriminadas con el nombre de Subsidios, es a efecto de que cada área pueda disponer de su Presupuesto sin inmiscuirse en las demás. Hay cuentas globales que están para ser utilizadas por el D.E.M. Además de la específica Subsidios COPNAF, por indicación del H.T.C. Se agregan al Presupuesto. Están englobados la totalidad de los Fondos a recibír. MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY Hoja Nº 9 COMPARACIONES PORCENTUALES VALORES ABSOLUTOS CONCEPTO VALORES RELATIVOS PRESUP. PRESUP. EJEC. PRES. PRES. EJEC.10/ Proyectado 2013 2.012 2.012 2.011 2013/12 2.012 2.012 PRES. DE GASTOS ADMIN. CENTRAL Erogaciones Corrientes Operaciones Personal Bienes de Cons. Y Serv. No Personales A Clasificar Transferencias Erogaciones de Capital Inversión Real Bienes de Capital Trabajos Públicos Bienes Preexistentes A Clasificar Cuentas Espaciales Amortización de la Deuda 63.690.000,00 53.225.000,00 29.600.000,00 100,00% 119,66% 55,61% 50.717.142,86 54.840.000,00 45.655.000,00 25.927.000,00 86,10% 120,12% 56,79% 44.446.285,71 51.240.000,00 42.855.000,00 24.556.000,00 80,45% 119,57% 57,30% 42.096.000,00 32.440.000,00 29.355.000,00 14.453.000,00 50,93% 110,51% 49,24% 24.776.571,43 18.600.000,00 13.300.000,00 10.103.000,00 29,20% 139,85% 75,96% 17.319.428,57 200.000,00 200.000,00 0,31% 100,00% 0,00% 3.600.000,00 2.800.000,00 1.371.000,00 5,65% 128,57% 48,96% 2.350.285,71 8.010.000,00 7.210.000,00 3.578.000,00 12,58% 111,10% 49,63% 6.133.714,29 7.760.000,00 6.960.000,00 3.563.000,00 12,18% 111,49% 51,19% 6.108.000,00 700.000,00 700.000,00 338.000,00 1,10% 100,00% 48,29% 579.428,57 7.060.000,00 6.260.000,00 3.225.000,00 11,08% 112,78% 51,52% 5.528.571,43 50.000,00 50.000,00 15.000,00 0,08% 100,00% 30,00% 25.714,29 200.000,00 200.000,00 840.000,00 360.000,00 95.000,00 1,32% 233,33% 26,39% 162.857,14 840.000,00 360.000,00 95.000,00 1,32% 233,33% 26,39% 162.857,14 CONCEPTO PRES. 2013 PRES. 2012 EJEC.//12 PRES./13 PRES/13/12 EJECUC.12 Proyectado ADMINISTRACION CENTRAL 63.690.000,00 53.225.000,00 31.241.000,00 100,00% 119,66% 58,70% 52.013.000,00 Recursos Corrientes De jurisdiccion Municipal Tasas Municipales Otros Ingresos De otras Juridsdicciones Jurisdiccion Provincial Jurisdiccion Nacional Ingresos de Capital 63.190.000,00 52.725.000,00 31.241.000,00 99,21% 119,85% 59,25% 52.013.000,00 24.550.000,00 18.935.000,00 12.881.000,00 38,55% 129,65% 68,03% 22.082.000,00 24.530.000,00 18.920.000,00 12.876.000,00 38,51% 129,65% 68,05% 22.073.000,00 20.000,00 15.000,00 5.000,00 0,03% 133,33% 33,33% 9.000,00 38.640.000,00 33.790.000,00 18.360.000,00 60,67% 114,35% 54,34% 29.931.000,00 11.680.000,00 9.637.000,00 6.441.000,00 18,34% 121,20% 66,84% 11.041.000,00 26.960.000,00 24.153.000,00 11.919.000,00 42,33% 111,62% 49,35% 18.890.000,00 500.000,00 500.000,00 0,79% 100,00% 0,00% 0,31% CALCULO DE RECURSOS (*)Proyeccion Anual sobre 7-meses 2012 La ultima columna indica el nivel de ejecucion proyectada para el Ejercicio, conforme a lo Ejecutado a Julio/2012 Se ha considerado el monto de Presupuesto 2021 sin la modificacion solicitada en Agosto/2012 Los montos de Ejecucion de Gastos, son los Devengados al 31/07/2012 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY DETALLE DE TRABAJOS PUBLICOS EJERCICIO 2013 Hoja Nº 10 PERIODO Denominacion de la Obra 1- Parques y Paseos 2- Alumbrado Publico 3- Cementerio 4- Balneario Municipal 5- Pavimentacion Urbana 6-Reparac. y Conserv.Pav. 7-Cordon Cuneta 8- Enripiado Vs.Calles 9- Puentes y Alcantarillas 10- Forestacion 11- Tratamiento de Residuos 12-Mantenim. L.de Oxidacion 13-Fondo Federal Solidario 14-PROMIBH 15- Ampliacion Red Cloacal 16- Ampliacion Agua Corriente 17-Sistemat.Desagues.Pluv. 18-Trabajos Publicos Termas 19-Terminal de Omnibus TOTALES TOTAL SISTEMA DE EJECUCION 350.000,00 Administracion 150.000,00 Administracion 100.000,00 Administracion 50.000,00 Administracion 1.400.000,00 Administracion 200.000,00 Administracion 50.000,00 Administracion 100.000,00 Administracion 300.000,00 Administracion 100.000,00 Administracion 100.000,00 Administracion 100.000,00 Administracion 3.190.000,00 Administracion 170.000,00 Administracion 200.000,00 Administracion 100.000,00 Administracion 50.000,00 Administracion 50.000,00 Administracion 300.000,00 Administracion 7.060.000,00 INSUMOS FINANCIAMIENTO MONTO MESES Bs. y Serv. Bs.Consumo Bs.Consumo Bs.Consumo Bs. y Serv. Bs. y Serv. Bs. y Serv. Bs. y Serv. Bs. y Serv. Bs.Consumo Bs.Consumo Bs.Consumo Bs.Consumo Bs.Consumo Bs. y Serv. Bs. y Serv. Bs.Consumo Bs.Consumo Bs.Consumo Rec.No Afect. Rec.No Afect. Rec.No Afect. Rec.No Afect. Ap.Frentistas Rec.No Afect. Rec.No Afect. Rec.No Afect. Rec.No Afect. Rec.No Afect. Rec.No Afect. Rec.No Afect. Rec/Afectado Rec/Afectado Ap.Frentistas Ap.Frentistas Rec.No Afect. Rec. Afectados Rec. No Afect. 350.000,00 150.000,00 100.000,00 50.000,00 1.400.000,00 200.000,00 50.000,00 100.000,00 300.000,00 100.000,00 100.000,00 100.000,00 3.190.000,00 170.000,00 200.000,00 100.000,00 50.000,00 50.000,00 300.000,00 7.060.000,00 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY PRESUPUESTO DE GASTOS EJERCICIO 2013 RESUMEN Hoja Nº 11 FONDO APORTES RECURSOS RECURSOS MUNICIPAL FRENTISTAS AFECTADOS NO AFECTADOS CONCEPTO TOTAL ADMINISTRACION CENTRAL 63.690.000,00 900.000,00 1.170.000,00 3.850.000,00 57.770.000,00 Erogaciones Corrientes Operacion Personal 54.840.000,00 51.040.000,00 32.440.000,00 900.000,00 490.000,00 20.000,00 20.000,00 53.450.000,00 51.020.000,00 Bienes y Serv.No Personales 18.600.000,00 18.600.000,00 200.000,00 200.000,00 A Clasificar Transferencias 3.600.000,00 Erogaciones de Capital Inversion Real Bienes de Capital Trabajos Publicos 8.010.000,00 7.760.000,00 700.000,00 7.060.000,00 900.000,00 470.000,00 2.230.000,00 1.170.000,00 3.360.000,00 1.170.000,00 3.360.000,00 3.480.000,00 3.230.000,00 700.000,00 2.530.000,00 1.170.000,00 3.360.000,00 Bienes Preexistentes 50.000,00 50.000,00 A Clasificar 200.000,00 200.000,00 CUENTAS ESPECIALES 840.000,00 840.000,00 Amortizacion de la Deuda 840.000,00 840.000,00 MUNICIPALIDAD DE VILLAGUAY HOJA Nº 12 Ejercicio 2013 2010 Calculado 2011 Ejecutado 2012 2013 Calculado Ejecutado Calculado Ejecutado Calculado TOTAL 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% Recursos Corrientes 98,14% 100,00% 98,81% 100,00% 98,59% 100,00% 99,21% De Jurisdiccion Municipal 41,45% 41,37% 34,50% 40,26% 38,10% 41,22% 38,55% Tasas Municipales 41,39% 41,37% 34,50% 40,21% 38,05% 41,22% 38,51% Otros Ingresos Municipales 0,06% 0,00% 0,00% 0,05% 0,05% 0,00% 0,03% De Otras Jurisdicciones 56,69% 58,63% 64,31% 59,74% 60,49% 58,78% 60,67% De Jurisdiccion Provincial 17,53% 17,67% 18,21% 17,39% 18,09% 20,62% 18,34% De Jurisdiccion Nacional 39,16% 40,96% 46,10% 42,35% 42,40% 38,16% 42,33% Ingresos de Capital 1,86% 0,00% 1,19% 0,00% 1,41% 0,00% 0,79% Uso del Credito 1,86% 0,00% 1,19% 1,41% 0,79% Reembolsos de Prestamos 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% Venta de Activo Fijo 0,00% 0,00% Otros Recursos de Capital 0,00% 0,00% 2010 Calculado 2011 Ejecutado Calculado 2012 Ejecutado 2013 Calculado Ejecutado Calculado TOTAL 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% Erogaciones Corrientes 90,60% 88,66% 81,45% 83,13% 90,50% 87,58% 86,10% Operacion 85,49% 83,10% 76,26% 76,74% 85,03% 82,95% 80,14% Personal 66,25% 55,02% 50,91% 49,07% 62,42% 48,82% 50,93% Bienes y Serv.No Personales 19,24% 28,08% 25,35% 27,67% 22,61% 34,13% 29,20% Transferencias 4,92% 5,56% 5,15% 6,39% 4,90% 4,63% 5,65% Credito Adicional 0,19% 0,00% 0,04% 0,00% 0,57% Erogaciones de Capital 6,90% 5,83% 17,52% 16,50% 8,23% 12,08% 12,58% Inversion Real 6,53% 5,83% 17,29% 16,33% 7,52% 12,03% 12,18% Trabajos Publicos 4,85% 1,41% 2,70% 2,56% 5,54% 10,89% 11,08% Bienes de Capital 1,68% 4,42% 14,59% 13,77% 1,98% 1,14% 1,10% Bienes Preexistentes 0,18% 0,00% 0,19% 0,17% 0,14% 0,05% 0,08% Credito Adicional 0,19% 0,00% 0,04% 0,00% 0,57% 0,00% 0,31% Cuentas Especiales 2,50% 5,51% 1,03% 0,37% 1,27% 0,34% 1,32% 0,31% GRAFICOS 2010 2011 PERSONAL BIENES Y SERV.NO PERS. TRANSFERENCIAS INVERSION TRABAJOS PUBLICOS DEUDA 55,02% 28,08% 5,56% 1,41% 4,42% 5,51% 49,07% 27,67% 6,39% 2,56% 13,77% 0,37% TOTAL 100,00% 99,83% GASTOS GASTOS PERSONAL BIENES Y SERV.NO PERS. TRANSFERENCIAS TRABAJOS PUBLICOS INVERSION DEUDA CREDITO ADIC. 48,82% 34,13% 4,63% 10,89% 1,14% 0,34% 50,93% 29,20% 5,65% 11,08% 1,10% 1,61% 0,31% TOTAL 99,95% 99,90% 0 GASTOS GASTOS GRAFICOS 2010 2011 TASAS MUNICIPALES. OTRAS JURISDICC FINANCIAMIENTO EJECUTADO 41,37% 58,63% 0,00% EJECUTADO 40,26% 59,74% 0,00% TOTAL 100,00% 100,00% 2012 2013 EJECUTADO PROYECTADO TASAS MUNICIPALES OTRAS JURISDICC FINANCIAMIENTO 41,22% 58,78% 0,00% 38,55% 60,67% 0,79% TOTAL 100,00% 100,00%