ETN 049 CONDUCTORES DE ALUMINIO Y DE ALEACION DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO VIGENCIA: 11/94 REEMPLAZA A: Disposición Nº Hoja Nº 1 de 8 1 OBJETO Las presentes especificaciones se refieren a la provisión y ensayos de conductores de aluminio con alma de acero, para ser utilizados en Iíneas aéreas de transmisión de energía eléctrica de media y alta tensión. La temperatura normal del conductor será de 80ºC permanente, pero en casos de emergencia podrá llegar a 100ºC sin que cambien sus propiedades físicas. 2 CALIDAD El conductor a suministrar deberá ser nuevo sin uso, de primera calidad y según las mejores reglas del arte. 3 NORMAS En todo lo que las Especificaciones Técnicas de esta documentación no hayan previsto expresamente, el cable en todas sus características constructivas y de ensayo responderá a la Norma IRAM 2187, para los conductores aluminio-acero ó aleación de aluminio-acero. 4 ENSAYOS La EMPRESA PROVINCIAL DE LA ENERGÍA, por medio de sus Inspectores, a los efectos de la recepción del material, se reserva el derecho de realizar los ensayos indicados a continuación sobre lotes de 50 Km ó fracción menor, más todos aquellos ensayos que se indiquen en la Norma IRAM 2187. 4.1 INSPECCIÓN VISUAL visual para verificar: Sobre (5) carretes de cada lote se efectuará una inspección 4.1.1 Cableado 4.1.2 Uniones ó soldaduras. 4.1.3 Longitud del largo de fabricación. 4.2 ENSAYOS MECÁNICOS De cinco (5) carretes de cada lote se extraerán muestras del conductor de longitud suficiente para proveer especímenes adecuados para los ensayos que se indican a continuación. Cada ensayo se realizará sobre cinco (5) alambres de aluminio y sobre tres (3) alambres de acero cincado de cada muestra. 4.2.1 Verificación de la sección transversal Se verificarán las secciones transversales de los alambres y las secciones efectivas de acero y aluminio de la siguiente manera: a) Se miden, con un instrumento de medición compatible con las tolerancias exigidas, cuatro diámetros por cada alambre en posiciones a 90o sobre una longitud de 20 cm. b) La sección transversal efectiva será calculada con la media aritmética de todos los valores así obtenidos por cada tipo de alambre. 4.2.2 Ensayo de tracción a) Se verificará la resistencia a la tracción de los alambres de acero cincado y de aluminio, de acuerdo a las indicaciones de la Norma IRAM 2187. b) Determinación del módulo de elasticidad del aluminio. c) Determinación del módulo de elasticidad del cable de acero. ETN 049 CONDUCTORES DE ALUMINIO Y DE ALEACION DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO VIGENCIA: 11/94 REEMPLAZA A: Disposición Nº Hoja Nº 2 de 8 d) Se verificará la resistencia a la tracción del conductor completo con mordazas adecuadas aplicadas a los terminales de la muestra. 4.2.3 Determinación de arrollamiento Se determinará de acuerdo a las indicaciones de la Norma IRAM 2187: a) EI alargamiento a la rotura de los alambres de aluminio. b) EI alargamiento, ante una carga estática, de los alambres de acero cincado. c) EI alargamiento a la rotura de los alambres de acero cincado. 4 2.4 Ensayo de Plegado Se verificará que los alambres de aluminio y acero galvanizado satisfagan el número mínimo de plegados de acuerdo a las indicaciones de la Norma IRAM 2187. 4.2.5 Ensayo de arrollamiento Se realizará la prueba de arrollamiento para los alambres de aluminio, según las indicaciones de la Norma IRAM 2187. 4.3 ENSAYOS FÍSICOS Se determinarán por ensayos: a) Densidad del cable compuesto. b) Calor específico del cable compuesto. c) Coeficiente de dilatación lineal de los alambres del aluminio. d) Coeficiente de dilatación lineal de los alambres del cable de acero. e) Resistividad eléctrica del cable a 20oC. f) Coeficiente de variación de la resistencia eléctrica del conductor con la temperatura. 4.4 ENSAYOS ELÉCTRICOS Se determinará por ensayos: a) Resistencia eléctrica del conductor en corriente continua a 20oC. b) Resistencia eléctrica del conductor en corriente alterna 50 Hz a 20oC. 4.5 ENSAYO DE CINCADO Se verificará el cincado de los alambres de acero de acuerdo con las indicaciones de la Norma IRAM 2187. 4.6 CONCLUSIONES El incumplimiento de Ios Puntos 4.1.1; 4.1.2 y/o 4.1.3, será causal de rechazo del lote completo. Si alguno de los ensayos de 4.2.1 á 4.2.5; 4.3; 4.4 y 4.5 no satisfacieran los valores especificados, se deberá cumplir con lo establecido en la Norma IRAM 2187, Capítulo 6 lnspección y recepción. Estos ensayos serán realizados en fábrica, ó en laboratorio que la E.P.E indique expresamente en caso de un Proveedor no fabricante. Los gastos que ocasionen estos ensayos, correrán por cuenta del Proveedor, el cual deberá comunicar a la E.P.E., con suficiente anticipación la fecha que se realizarán. 5 PROCESO DE FABRICACIÓN La E.P.E. se reserva el derecho de fiscalizar directamente por medio de sus representantes, el proceso constructivo, debiendo el adjudicatario poner a su disposición todos los medios necesarios para el mejor cumplimiento de su cometido. Será obligación del adjudicatario poner en conocimiento de la E.P.E. el comienzo de la fabricación del cable a proveer, a los efectos del control de la temperatura de fabricación y la manufactura de los conductores. 6 CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS El conductor cumplirá con Ias características técnicas correspondientes que se indican en la plantilla de datos garantizados que se anexa (cuyos datos faltantes deberán ser completados por los proponentes), y con las prescripciones de la Norma IRAM 2187 y las de las Normas particulares que en la misma se haga referencia, salvo indicación en contrario en la presente especificación. ETN 049 CONDUCTORES DE ALUMINIO Y DE ALEACION DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO VIGENCIA: 11/94 REEMPLAZA A: Disposición Nº Hoja Nº 3 de 8 Si el conductor ofrecido respondiera a normas diferentes a las mencionadas, se adjuntarán con Ia oferta dos (2) ejemplares en idioma castellano, reservándose la E.P.E. el derecho de aceptar ó rechazar la Oferta. Los alambres de aluminio no se apartarán de su diámetro nominal en más del 1%.Los alambres de acero cincado no se apartarán de su diámetro nominal en más del 2%. Las uniones de los alambres no deberá afectar el diámetro ó la configuración del conductor, ni disminuir su flexibilidad. Las capas sucesivas del conductor, deberán presentar sentidos de cableado alternados entre sí. El sentido de la última capa será a la derecha. El aluminio empleado en el conductor, será del tipo duro, no aceptándose aluminio recocido. El alma de acero se engrasará uniformemente durante el cableado, para preservar el aluminio que entra en contacto con ella. Para el caso de conductores con más de una capa de aluminio, la E.P.E. decidirá previamente el empleo de grasa entre las mismas. La grasa protectora cumplirá las siguientes condiciones: Químicamente neutra y exenta de jabones; no debe atacar ni manchar el aluminio; debe repeler el agua, valor de penetración a 25oC: 325; según IRAM 6667; punto de goteo en oC: 110; según IRAM 6590; las características de estabilidad y adhesión serán apropiadas para soportar la acción de agentes climáticos en forma permanente durante la vida útil del conductor. El cable de acero que se utilice en la fabricación del conductor, no deberá presentar ningún signo de deterioro y/u oxidación, no debiéndose por esto almacenarlo a Ia intemperie. La fabricación de los conductores deberá realizarse con la máxima experiencia industrial en Ia materia, y los mismos no deberán presentar grietas, estrías, asperezas, etc. 7 LARGOS NORMALES DE EXPEDICIÓN Los conductores se entregarán en los largos normales de fabricación indicados en la planilla de datos técnicos. Sobre estos largos se admitirá una discrepancia de + 5%. La longitud total del conductor entregado no podrá ser, en ningún caso, inferior a la longitud pedida en la Orden de Compra y no será superior en más del 1%. No admitirá bobina alguna cuya longitud sea inferior al 70% del largo normal pedido para la fabricación. El largo total a facturar resultará igual al largo total entregado aumentado en los sobre largos para ensayos. En los casos que debieran repetirse los ensayos, por incumplimiento de los valores especificados, las longitudes adicionales del conductor necesarias para ello estarán a cargo del proveedor. 8 CARRETES DEL MADERA Los carretes deberán responder a la Norma IRAM 9590. 9 IDENTIFICACIÓN Cada carrete llevará fijas en ambos discos, dos chapas metálicas de 200 x 200 mm con las inscripciones siguientes: § La sigla E.P.E. SANTA FE § La marca registrada más el nombre y apellido ó la razón social del fabricante. § El tipo de cable. § La longitud en metros. § La sección nominal en mm2. § El peso bruto y el peso neto en daN. § El número de la eventual Orden de Compra. § La fecha de fabricación. Las letras y números de Ios datos específicos deberán grabarse a punzón. Una etiqueta con las mismas inscripciones será atada a la extremidad exterior del conductor y colocada debajo del embalaje de cada carrete. ETN 049 CONDUCTORES DE ALUMINIO Y DE ALEACION DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO VIGENCIA: 11/94 REEMPLAZA A: Disposición Nº Hoja Nº 4 de 8 10 INFORMACIÓN TÉCNICA Las Ofertas deberán incluir en duplicado la documentación que se detalla a continuación. El incumplimiento en la presentación de una de ellas, implicará la calificación de la oferta técnicamente incompleta, lo que podrá motivar a solo juicio de la EPE el rechazo de la misma, sin que el proponente tenga derecho a reclamo alguno. 10.1 La planilla de datos técnicos garantizados debidamente completada con todos los valores pedidos. La omisión o presentación incorrecta de la planilla de datos garantizados, pondrá a la Oferta incursa en causal de rechazo. 10.2 Descripción completa del material. 10.3 Certificado de la composición del aluminio. 10.4 Publicaciones descriptivas relacionadas con el conductor ofrecido. La presente especificación deberá ser ampliada por los proponentes y completada en su parte técnica en todo aquello que se considere necesario para una debida apreciación de las Ofertas. ETN 049 CONDUCTORES DE ALUMINIO Y DE ALEACION DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO VIGENCIA: 11/94 REEMPLAZA A: Disposición Nº Hoja Nº 5 de 8 PLANILLA DE DATOS TÉCNICOS GARANTIZADOS CONDUCTOR DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO 50/8 mm² ÍTEM 1 2 3 4 5 6 7 C0NCEPT0 Proveedor País de fabricación Marca Normas a la que responde Secciones nominales Al-Ac Sección transversal total Relaciones de secciones Al-Ac UNIDAD VALOR ESPECIFICADO mm² mm² - IRAM 2187 Etn049. 50/8 56,3 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 Diámetro exterior nominal del cable mm Peso Total Kg/Km Resistividad eléctrica a 20oC ohm/mm² m Resistencia eléctrica en corriente continua a 20oC Resistencia eléctrica en corriente alterna 20oC Calor específico del alambre de aluminio Calor específico del alambre de acero Módulo de elasticidad Coeficiente de dilatación lineal del Al Coeficiente lineal de dilatación del acero Coeficiente de variación de la resistencia eléctrica con la temperatura del conductor Temperatura del conductor en régimen permanente Intensidad de corriente nominal Temperatura del conductor en régimen de cortocircuito Carga de rotura mínima ohm/Km ohm/Km 9,6 195 (*) 0,595 (*) Cal gr.ºC Cal gr.ºC daN mm² 1/ºC 1/ºC (*) (*) 8.100 19,1x10-6 (*) (*) 1/ºC ºC Amp (*) (*) ºC daN (*) 1.680 VALOR GARANTIZADO VERIFIC. VALORES ENSAYO Y DE ETN 049 CONDUCTORES DE ALUMINIO Y DE ALEACION DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO 24 Longitud del cable de m c/carrete 25 Peso aproximado de los daN carretes cargados con el largo de fabricación 26 Dimensiones del carrete 27 PARTE DE ALUMINIO -Números de alambres 28 Diámetro de cada cable mm 29 Número de capas -30 Sección transversal total mm² 31 Carga mínima de rotura a la tracción de los alambres de Aluminio: -Antes de cablear daN/mm² -Después de cablear daN/mm² 32 ALMA DE ACERO -Número de alambres 33 Diámetro de cada alambre mm 34 Diámetro nominal del alma mm 35 Sección transversal total mm² 36 Carga mínima de rotura a la tracción de los alambres de acero cincado: -Antes de cablear daN/mm² -Después de cablear daN/mm² Nota: (*) Valor a cumplimentar por el Oferente. VIGENCIA: 11/94 REEMPLAZA A: Disposición Nº Hoja Nº 6 de 8 2.500 (*) (*) 6 3,2 1 48,3 16,5 15,7 1 3,2 (*) 8 129,0 122,6 Santa Fe, ............................................ .......................................................... Firma Representante Técnico ....................................................... Firma Representante Legal ETN 049 CONDUCTORES DE ALUMINIO Y DE ALEACION DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO VIGENCIA: 11/94 REEMPLAZA A: Disposición Nº Hoja Nº 7 de 8 PLANILLA DE DATOS TÉCNICOS GARANTIZADOS CONDUCTOR DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO 95/15 mm² ÍTEM C0NCEPT0 1 2 3 4 Proveedor País de fabricación Marca Normas a la que responde 5 6 Secciones nominales Al-Ac Sección transversal total UNIDAD VALOR ESPECIFICADO mm² mm² - 7 Relaciones de secciones Al-Ac 8 Diámetro exterior nominal del cable mm Peso Total Kg/Km Resistividad eléctrica a 20oC ohm/mm² m IRAM 2187 Etn049. 95/15 109,7 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 Resistencia eléctrica en corriente continua a 20oC Resistencia eléctrica en o corriente alterna 20 C Calor específico del alambre de aluminio Calor específico del alambre de acero Módulo de elasticidad Coeficiente de dilatación lineal del Al Coeficiente lineal de dilatación del acero Coeficiente de variación de la resistencia eléctrica con la temperatura del conductor Temperatura del conductor en régimen permanente Intensidad de corriente nominal Temperatura del conductor en régimen de cortocircuito Carga de rotura mínima ohm/Km ohm/Km 13,6 380,5 (*) 0,306 (*) Cal gr.ºC Cal gr.ºC daN mm² 7.700 1/ºC 18,9.x10-6 1/ºC (*) (*) (*) (*) 1/ºC ºC Amp (*) (*) ºC daN (*) 3.490 VALOR GARANTIZADO VERIFIC. VALORES ENSAYO Y DE ETN 049 CONDUCTORES DE ALUMINIO Y DE ALEACION DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO 24 Longitud del cable de m c/carrete 25 Peso aproximado de los daN carretes cargados con el largo de fabricación 26 Dimensiones del carrete 27 PARTE DE ALUMINIO -Números de alambres 28 Diámetro de cada cable mm 29 Número de capas -30 Sección transversal total mm² 31 Carga mínima de rotura a la tracción de los alambres de Aluminio: -Antes de cablear daN/mm² -Después de cablear daN/mm² 32 ALMA DE ACERO -Número de alambres 33 Diámetro de cada alambre mm 34 Diámetro nominal del alma mm 35 Sección transversal total mm² 36 Carga mínima de rotura a la tracción de los alambres de acero cincado: -Antes de cablear daN/mm² -Después de cablear daN/mm² Nota: (*) Valor a cumplimentar por el Oferente. VIGENCIA: 11/94 REEMPLAZA A: Disposición Nº Hoja Nº 8 de 8 2.500 (*) (*) 26 2,15 2 94,4 18,0 17,1 7 1,67 (*) 15,3 134,0 127,3 Santa Fe, ............................................ .......................................................... Firma Representante Técnico ....................................................... Firma Representante Legal