Molluscum Contagiosum - San Francisco City Clinic

Molluscum Contagiosum
Molluscum Contagiosum es causado por un virus que infecta la piel. Puede pasarse
de una persona a otra durante las relaciones sexuales, pero tambien puede
transmitirse por el contacto no sexual de piel a piel.
Como se transmite molluscum?
Molluscum se transmite de una persona a otra durante las relaciones sexuales o de
forma mas comun, a traves del contacto de piel a piel, tal como ocurre en la lucha o
en el contacto cercano sin sexo. Tambien puede pasarse de una persona a otra al
compartir toallas. Se encuentra comunmente entre gente que se ejercita en
gimnasios y que anda mucho en bicicleta.
Cuales son las minfestaciones de molluscum?
• Varios granos suaves, firmes y redondas con un hoyuelo en el centro que
aparecen en los muslos, organos genitals, trasero, bajo la cintura y en el bello
pubico.
• Los granos pueden tener color tostado, amarillo, gris o rosado.
Cual es el tratamiento de molluscum?
• Un tratamiento es el nitrogeno liqiudo (un gas muy frio) que se puede usar para
destruir los granos.
• Puede ser que necesites volver a la clinica mas de una vez para eliminar los
granos.
• No es necesario que te hagas un tratamiento. El virus de M.C. no provocan
efectos secundarios o complocaciones. Puede ser que se vayan sin tratamiento.
Para mas informacion sobre ETSs, consulte las siguentes paginas:
http://www.noah-health.org/
http://www.sfsi.org/
http://www.ashastd.org/
http://www.cdc.gov/std/
http://www.dph.sf.ca.us/sfcityclinic/
For a STD check-up or treatment,
see your doctor, local clinic, or come to:
City Clinic
356 Seventh Street
(between Folsom and Harrison)
San Francisco, CA 94103
(415)487-5500
http://www.dph.sf.ca.us/sfcityclinic/
Developed by San Francisco City Clinic (415) 487-5500
revised 4/05