CI U DA D S U R SERGIO C A S TA Ñ EI R A CI U DA D S U R SERGIO C A S TA Ñ EI R A «No era una imagen ni un sonido: sólo un ritmo, que de vez en cuando pretendía ser ambas cosas. Únicamente entonces empecé a descubrir la ciudad, que hasta ese momento casi me había pasado inadvertida.» “It was not an image, nor a sound: it was only a rhythm that - from time to time - attempted to be both. Only then I began to discover the city, which up until that moment had almost passed unperceived.” Peter Handke 2 016 Cuadernos de la Kursala nº 55 Im ágenes / Images Sergio Castañeira Este libro fue publicado con motivo de la exposición Ciudad Sur, de Sergio Castañeira, que tuvo lugar en la galería Kursala de la Universidad de Cádiz desde el 24 de mayo al 1 de julio de 2016. Edición / Editing Israel Ariño y Montse Puig Diseño / Design Underbau Preimpresión / Prepress Eduardo Nave Impreso en España por / Printed in Spain by This book was published on the occasion of the exhibition South City by Sergio Castañeira, which took place in the Kursala Gallery of the University of Cádiz from 24 May 2016 to 1 July 2016. Programación y Comisariado de Jesús Micó. Programing & Curatorship by Jesús Micó. Servicio de Extensión Universitaria. Vicerrectorado de Responsabilidad Social, Extensión Cultural y Servicios. Universidad de Cádiz. Brizzolis Gracias a / Thanks to Montse Puig, Israel Ariño, Juanjo Justicia, Eduardo Nave, Juan Carlos Lozano, Enric Montes, Antonio Pérez, Miguel Romero, Martín Rueda, Jesús Micó, Christian Lagata, Margherita Bacigalupo, Arturo Andújar, Manolo Espaliú, Sergio Flores, a mi familia y muy especialmente a Maru Capón por creer en mí y en mi trabajo cuando ni yo mismo creía. ISBN Sala Kursala Edificio Constitución 1812 Paseo Carlos III, 3 11003 Cádiz, España B10164-2016 978-84-608-7527-7 DEPÓSITO LEGAL © Imágenes, Sergio Castañeira Primera edición, mayo 2016 First edition, May 2016 + INFO www.sergiocastaneira.com