SKM 120 Pulsadores de incendio de accionamiento único

Sistemas de Detección de Incendios | SKM 120 Pulsadores de incendio de accionamiento único
SKM 120 Pulsadores de incendio de
accionamiento único
▶ Activación de la alarma por la rotura del cristal.
▶ Etiquetado variable posible con láminas metálicas.
▶ Indicador LED para la alarma o para evaluación de la
inspección.
▶ Contacto secundario con conexiones para el panel de
control.
▶ Variantes para zonas interiores y exteriores.
Los pulsadores de incendio de accionamiento único
SKM 120 se encargan del disparo manual de alarmas y se
utilizan con tecnología convencional.
Los diseños del pulsador de incendios de accionamiento
único para interiores (forma G) y exteriores (forma H) son
idénticos.
Los detectores para uso en exteriores (forma H) cuentan
con una cubierta de la carcasa sellada.
Funciones básicas
1
Variantes
1
2
Certificados y homologaciones
5
3
4
3
4
2
Con los pulsadores de incendio de accionamiento único, la
alarma se dispara tras romperse el cristal (2) cuando el
botón (3) salta hacia adelante.
Región
Certificación
Alemania
VdS
G 299065 SKM 120 GLT
Europa
CE
DKM / SKM 120
República
Checa
TZÚS
080_12988 DKM 120, SKM 120
Rusia
GOST
POCC DE.C313.B06297 UGM 2020, UEZ
2000, BZ 500
De esta forma se activa el micropulsador para el disparo de
alarmas y el indicador LED (4) parpadea.
El botón (3) se puede restablecer tras insertar un nuevo
cristal (2) y cerrar la puerta del detector (1). El indicador
LED (4) se apaga.
Planificación
•
Esto no restablece la alarma en la central de incendios.
•
Los pulsadores de incendios manuales se deben montar
a la vista en las rutas de escape y rescate (por ejemplo,
salidas, pasillos, cajas de escaleras) y deben estar en un
lugar de fácil acceso.
Se debe mantener una altura de instalación de 1400 mm
±200 mm, medida desde el centro del pulsador de
incendios manual hasta el suelo.
www.boschsecurity.es
2 | SKM 120 Pulsadores de incendio de accionamiento único
•
•
•
Los pulsadores de incendios manuales se deben
iluminar suficientemente con luz solar u otra fuente de
iluminación (incluyendo iluminación de emergencia, si
existe).
También se deben tener en cuenta otros estándares,
directivas y recomendaciones de diseño relativos a la
ubicación de instalación, etc. (ver el manual de
detección de incendios).
Se deben seguir las normas de los departamentos de
incendios locales.
1
135
2,5mm
2
Las notas de instalación/configuración cumplen con la
norma VdS/VDE
• La distancia entre los pulsadores de incendios
manuales no debe exceder 100 m según la norma
DIN 14675 u 80 m según la norma VdS.
• La norma VdS especifica que se pueden conectar hasta
10 pulsadores de incendios manuales a una línea
primaria.
• En zonas especialmente vulnerables, los pulsadores de
incendio manuales se deben instalar a una distancia
máxima de 40 m (VDE 0833 parte 2, punto 7.2.6).
140
3
147
A
Montaje
• Los cables se pueden insertar en montajes en superficie
o empotrados.
•
La instalación en cabinas con tubos de humos se puede
realizar de tres formas:
10
2
139
B
Pos.
Descripción
1
Versión 1 de profundidad de instalación: mín. 37 mm
2
Versión 2 de profundidad de instalación: 14 mm
3
Versión 3 de profundidad de instalación: aprox. 30 mm
A
"Departamento de incendios"
B
"Rotura de cristal"
Piezas incluidas
Tipo de dispositivo
Cant.
Componentes
SKM 120 Forma G, ro- 1
jo
Pulsador de incendios de accionamiento
único, carcasa de color rojo
SKM 120 Forma H, ro- 1
jo
Pulsador de incendios de accionamiento
único, carcasa de color rojo,
puerta de detector con sellado
Nota
Etiquetado estándar en neerlandés. Hay juegos
de hojas disponibles en otros idiomas.
Especificaciones técnicas
Datos eléctricos
Tensión en funcionamiento
19 V CC . . . 30 V CC
Consumo de corriente
Especificado por el sistema de seguridad correspondiente
SKM 120 Pulsadores de incendio de accionamiento único | 3
Datos mecánicos
Dimensiones (An. x Al. x Pr.)
135 x 135 x 36 mm
Material de la carcasa
Plástico (ASA)
Color
Rojo, RAL 30011
Peso
Aprox. 450 g
Condiciones ambientales
Clase de protección según
EN 60529
•
•
Forma G (interiores)
IP 52
Forma H (exteriores)
IP 54
Temperatura de funcionamiento
permitida
•
•
Forma G (interiores)
-10 °C . . . +55 °C
Forma H (exteriores)
-25 °C . . . +70 °C
Información sobre pedidos
SKM 120 Forma G, rojo
Pulsador de incendios de accionamiento único
para interiores
SKM120 Form G/red
SKM 120 Forma H, rojo
Pulsador de incendios de accionamiento único
para uso en exteriores
SKM120 Form H/red
Accesorios de hardware
FMC‑SPGL‑DEIL Cristales de repuesto
Para pulsadores de incendios manuales de las
series DM, DKM, SKM, FMC‑120 y FMC‑210.
1 unidad = 5 cristales de repuesto
FMC-SPGL-DEIL
Llave para detectores de incendios de
tipos G y H
de plástico rojo (ASA)
FMM-KEY-Form G/H
Letrero con la etiqueta "Nicht in Betrieb"
Letrero metálico para los detectores de incendio de las formas G o H.
FMM-SIGN
Juegos de hojas autoadhesivas perforadas
(sin texto)
10 unidades, para DM/DKM/SM/SKM, para
impresión individual
DKM120-LABEL
www.boschsecurity.es
4 | SKM 120 Pulsadores de incendio de accionamiento único
Spain:
Bosch Security Systems, SAU
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Tel.: +34 914 102 011
Fax: +34 914 102 056
es.securitysystems@bosch.com
www.boschsecurity.es
Americas:
Bosch Security Systems, Inc.
130 Perinton Parkway
Fairport, New York, 14450, USA
Phone: +1 800 289 0096
Fax: +1 585 223 9180
security.sales@us.bosch.com
www.boschsecurity.us
© Bosch Security Systems, SAU 2009 |
T285911307 | Cur: es-ES, V5, 8 Mar 2009 | Src: en-US, V0, 11 Dec 2008
America Latina:
Robert Bosch Ltda
Security Systems Division
Via Anhanguera, Km 98
CEP 13065-900
Campinas, Sao Paulo, Brazil
Phone: +55 19 2103 2860
Fax: +55 19 2103 2862
al.securitysystems@bosch.com
www.boschsecurity.com
Represented by