Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P. 13-20 El entorno cercano, espacio de aprendizaje: un proyecto ambiental interdisciplinar en la escuela Near surroundings, learning space: an interdisciplinary environmental project at school Rosa Elvira Velásquez Cruz* Lucila Pineda Pérez** Deyanira Daza Pérez*** Resumen Abstract Este documento presenta los avances en el proyecto llamado Entorno cercano, espacio de aprendizaje: un proyecto Ambiental Interdisciplinar en la Escuela, desarrollado en la Institución Distrital Alemania Solidaria y busca desarrollar un proceso de aprendizaje sobre el medio ambiente, junto a estudiantes como ciudadanos de la localidad que están en proceso de comprender las relaciones de interdependencia con su entorno a partir del conocimiento reflexivo y crítico de su realidad biofísica, social, política y cultural. Con estos planteamientos, se puede observar la importancia del proyecto como semillero de actitudes para el mejoramiento de la calidad de vida. La metodología adoptada en este proyecto parte del bagaje de conocimiento del estudiante para alcanzar un aprendizaje significativo, relacionando el aprendizaje con los problemas sociales y naturales del contexto inmediato, al articular la búsqueda del saber, del saber hacer y del saber ser. This document introduces advances in the Project “Near Surroundings, Learning Space: An interdisciplinary environmental project at the school”. This project was developed at the school Alemania Solidaria pursuing the development of a learning process on the environment. Students of this school are seen as citizens in process to understand interdependence relationships with their surroundings from a reflexive knowledge of their real biophysical, social, political and cultural world. These statements make evident the relevance of this project, as a dawn of attitudes to improve quality of life. Methodology in this project begins from the students knowledge background to reach a meaningful learning that should be related with learning thru immediate surroundings social and natural problems, linking knowledge search, knowhow and knowing being. Palabras claves: Medio Ambiente, experiencia de aprendizaje significativo, entorno institucional, proyecto ambiental interdisciplinar. Key words: Environment, meaning ful lear ning experience, institutional surroundings, Interdisciplinary learning Project. Recibido: 21/01/08. Evaluado: 18/02/08. Aceptado: 14/03/08. * Docente Secretaría de Educación del Distrito Capital de Bogotá. Licenciada en Ciencias de la Educación Biología, Universidad Nacional de Colombia. **Docente Secretaría de Educación del Distrito Capital de Bogotá. Licenciada en Ciencias Sociales, Universidad Pedagógica Nacional. ***Docente Secretaría de Educación del Distrito Capital de Bogotá. Licenciada en Ciencias de la Educación- Química, Universidad Nacional de Colombia. 13 Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P. 13-20 I. INTRODUCCIÓN El Proyecto Educativo Ambiental responde explicita y claramente a varios de los fines de la educación expresados en la Ley General de Educación, ley 115/94, art. 5 numeral 9 y 10: “La adquisición de una conciencia para la conservación, protección y mejoramiento del medio ambiente, de la calidad de vida, del uso racional de los recursos, de la prevención de desastres dentro de una cultura ecológica y del riesgo y la defensa del patrimonio cultural de la nación” [8]. El Proyecto Educativo Ambiental (PRAE) es una estrategia que desde el aula de clase y la institución escolar, se vincula a la solución de la problemática ambiental particular de la localidad permitiendo espacios de reflexión, creando solidaridad, búsqueda de consenso para ir formando a los niños, niñas y jóvenes en la participación y en la gestión ambiental, creando una cultura donde se tenga en cuenta la diversidad. Los niños, conociendo su entorno, los espacios lúdicos y sitios de aprendizaje, crearán conciencia ecológica y con sus actitudes construirán valores sobre los recursos; cómo recuperar y mantener la calidad del agua, del suelo, del aire, mejorar la calidad sensorial percibida, conservar la biodiversidad, esto para iniciar a los pequeños ciudadanos en el manejo y recolección de residuos sólidos, orgánicos y desechos de construcción creando programas de reciclaje. Las relaciones con la comunidad, con el barrio y el colegio, han sido las más significativas, lo que demuestra cierto interés por lo social. La identificación de problemáticas como la contaminación atmosférica causada por el tráfico de vehículos sobre la Avenida Quito y la Calle 63, el ruido, la contaminación producida por los residuos aceites y otros de los talleres de mecánica automotriz han promovido una serie de acciones que se evidencian en las relaciones que los niños, niñas y jóvenes establecen con el entorno y las relaciones que se dan entre estos espacios y algunos elementos que los componen. Se destacan igualmente relaciones de tipo social, económico, ambiental y cultural. En la Institución Educativa Alemania Solidaria ubicada en la localidad 12 -Barrios Unidos- [12] de la ciudad de Bogotá, se ha creado a la luz del PRAE un proyecto desde el cual estudiantes y profesores por medio de recorridos de observación por la localidad, identifican problemas ambientales en diferentes espacios y actores como juntas de acción comunal, vecinos, familias, escuela en lo social; y árboles, humedales, parques, ciclo ruta, en lo biofísico; y tiendas, talleres, negocios, en lo económico del entorno. 14 El Proyecto el entorno cercano, espacio de aprendizaje, un proyecto ambiental interdisciplinar en la escuela, busca un acercamiento al concepto de medio ambiente con los estudiantes del colegio como ciudadanos de la localidad que están en proceso de comprender las relaciones de interdependencia con su entor no a par tir del conocimiento reflexivo y crítico de su realidad biofísica, social, política y cultural. Con estos planteamientos, se puede observar la importancia del proyecto como semillero de actitudes para el mejoramiento de la calidad de vida. Además de relacionar y convertir el entorno en espacio lúdico y de conocimiento. II. METODOLOGÍA Tomando como punto de partida, un currículo abierto y flexible, para poder insertar los proyectos y temas transversales, concibiendo el proceso de enseñanzaaprendizaje como un proceso de cambio, abierto a nuevos conocimientos, se parte de lo que ya conocen los alumnos y alumnas, para lograr un aprendizaje significativo; relacionando el aprendizaje con los problemas sociales y naturales del contexto inmediato, articulando creativamente la búsqueda del saber, del saber hacer y del saber ser. Realizando una relectura de todos los campos del conocimiento con un enfoque integrador y sistémico. Se utilizó como modelo pedagógico: la transformación de la cultura ambiental; como herramientas metodológicas la cartografía social y la etnografía aplicando el modelo didáctico de resolución de problemas, teniendo como referentes conceptuales la enseñanza para la comprensión y el aprendizaje por investigación [14]. Se realizó este proceso metodológico con salidas pedagógicas de observación del entorno cercano a la institución, la localidad de Barrios Unidos y la cuenca del río Juan Amarillo, desarrollando guías para cada salida. Para deter minar los problemas ambientales se desarrollaron tres subfases: Interpretación de la realidad ambiental. Donde a través de dos salidas, una por la localidad y otra por la cuenca del Juan Amarillo, los estudiantes interpretaron la realidad ambiental y a su vez, identificaron problemas ambientales del entorno. Categorización de problemas ambientales. Una vez sistematizada la información, se hizo la categorización de los problemas ambientales identificados por los estudiantes teniendo en cuenta las guías de trabajo que se han desarrollado durante este proceso. Es decir, se categorizaron los problemas según fueran de orden social, biofísico, económico, político y cultural. Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P. 13-20 Priorización de problemas ambientales. Con el fin de priorizar los problemas ambientales ya identificados, se aplicó la Matriz de Vester, instrumento que fue desarrollado por el Alemán Frederic Vester como una técnica que facilita la identificación y determinación de las causas y consecuencias de una situación problemática. La aplicación de dicho instrumento arrojó unos problemas críticos, activos, indiferentes y pasivos. Con los problemas críticos y activos que cada profesora identificó con su grupo, se procedió a consolidar la Matriz y de esta manera se priorizaron los problemas ambientales teniendo en cuenta la visión de los estudiantes participantes del proceso. III. PROBLEMA O SITUACIÓN QUE DA ORIGEN A LA EXPERIENCIA El Colegio Alemania Solidaria se encuentra ubicado en un sector que se distingue por ser un importante epicentro comercial y de servicios. Sobresale la actividad industrial de pequeño y mediano alcance en diversas áreas, como la elaboración de muebles, litografías, almacenes de calzado, de compra y venta de repuestos para automóviles y talleres para la reparación de éstos. Estas actividades tienden a generar problemas de carácter ambiental y social, debido a los cambios de uso, degradación e invasión del espacio público. Los estudiantes no reconocen los espacios que pueden ser peligrosos, aquellos que presentan problemáticas ambientales y tampoco evidencian las relaciones que pueden existir con ellos, por esto, se hace necesario que se desarrollen acciones pedagógicas y que se afiancen las relaciones de los niños con su entorno con el fin de lograr una visión holística del mismo y que identifiquen aquellas cosas que no les gusta para tenerlas en cuenta a la hora de desarrollar el proyecto. La percepción del entorno como “todo lo que les rodea” incluyendo e identificando el componente biofísico expresado en los parques, el componente económico expresado en las tiendas y talleres, el componente cultural y social expresado en los teatros, bingos, iglesia y parque son los temas desde los cuales este proyecto busca sensibilizar y desarrollar acciones con la comunidad desde la escuela. Con lo anterior se crearon líneas de acción que son y serán desarrolladas a través del tiempo estipulado en el proyecto (3 años), estas son: • Identificar el tipo de Desechos Tóxicos y residuos sólidos que contaminan el sector, con el fin de determinar el impacto que éstos generan al ambiente y buscar una adecuada disposición final de los mismos. • Promover el adecuado manejo de los animales domésticos y callejeros • Concertar y gestionar con las entidades gubernamentales encargadas de la conservación y recuperación del espacio público. • Promover la importancia de cuidar el nacimiento del río Juan Amarillo y la recuperación de su cauce “Cierto es que los basureros son acogidos como ángeles y su tarea de retirar los restos de la existencia de ayer se rodea de respeto silencioso, como un rito que inspira devoción, o tal vez sólo porque una vez desechadas las cosas, nadie tiene que pensar en ellas” [1]. El proyecto “El entorno cercano, espacio de aprendizaje” propone acciones encaminadas a la protección y valoración del ambiente con la comunidad educativa del colegio Alemania Solidaria y de la localidad, con el fin de construir un ambiente sano y libre de contaminación, a través de la implementación de procesos educativos participativos. Trabajando con profesores de diferentes asignaturas, grados, estudiantes, padres de familia, líderes comunales y otros actores sociales quienes a partir de las actividades cotidianas desarrollan una metodología práctica y dinámica donde se interactúa y se establecen relaciones con la localidad y con la ciudad. Abordar temáticas ambientales en la localidad implica reconocer vivencias y propiciar la construcción del conocimiento, tanto en los profesores y estudiantes como en las personas del entorno con las que se relacionan. Allí se pretende fortalecer el sentido de pertenencia hacia la localidad y la ciudad, el respeto por la diferencia y el reconocimiento e inclusión de los diversos actores que interactúan en ella. IV. LA ESCUELA: UN ESPACIO DE PERCEPCIONES El proyecto Ambiental, no solo está concebido como una propuesta para desarrollar en la escuela, sino que también es un espacio en donde se articulan los diversos actores de la localidad para dialogar y realizar propuestas en torno a lo ambiental y los problemas que de allí se generan en el ámbito social, económico, político y cultural [13]. El trabajar en espacios de participación comunitaria supone reconocer las concepciones tanto individuales como de las propuestas que desde las políticas públicas subyacen en cada una de las entidades que se preocupan por el tema ambiental. Acciones conjuntas de entidades como el Jardín Botánico, DAMA (Depar tamento Administrativo del medio Ambiente, actualmente Secretar ia de Ambiente) y otras entidades no gubernamentales, han articulado sus propuestas a las de las Instituciones escolares con objetivos como: 15 Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P. 13-20 • Promover la importancia de cuidar el nacimiento del río Juan Amarillo y la recuperación de su cauce, para evitar la pérdida de este valioso líquido, y disminuir la proliferación de vectores y enfermedades. • Identificar el tipo de desechos tóxicos que contaminan el sector, con el fin de determinar el impacto que éstos generan al ambiente y buscar una adecuada disposición final de los mismos. • Concertar y gestionar con las entidades gubernamentales encargadas de la conservación y recuperación del espacio público, el hacer cumplir las leyes, y así mismo, garantizar el mantenimiento de estas a través de la participación de la comunidad educativa. • Promover el adecuado manejo de los animales domésticos y callejeros, con el fin de mitigar los problemas causados por éstos, a través de estrategias de autocontrol por parte de los dueños de mascotas, de la comunidad y las entidades competentes. • Buscar e implementar alternativas de solución factibles con la comunidad, frente al adecuado manejo de residuos sólidos y desechos de construcción, con el fin de disminuir dichos residuos y generar usos alternos de los mismos. • Diseñar un instrumento que permita evaluar constantemente los procesos metodológicos y proyectar nuevas alternativas para el cumplimiento de los objetivos propuestos. • Generar líneas de investigación basadas en las líneas de acción del proyecto, con el fin de aportar a la solución de las problemáticas descritas, a través del desarrollo del pensamiento científico de los estudiantes. • Generar espacios pedagógicos que permitan crear y fortalecer los valores ambientales y el sentido de responsabilidad, para desarrollar un pensamiento ref lexivo y crítico, que nos permita par ticipar activamente en los diferentes niveles de solución de la problemática ambiental. • Integrar las diferentes áreas del conocimiento, con el fin de desarrollar proyectos de aula interdisciplinares articulados a la gestión ambiental de la institución, como el proyecto para incrementar la lectura escolar (PILE), el proyecto de prevención de desastres. El proyecto Ambiental propone un trabajo desde las problemáticas cotidianas, en donde no se escapa la escuela que es un lugar por excelencia donde los niños, jóvenes y adultos conviven buena parte de su vida, se compenetran con el otro, donde se ayudan, experimentan, juegan, comparten fantasías, alegrías y tristezas, donde construyen mundos posibles, donde se identifican como miembros de una comunidad. La vida cotidiana también 16 es el espacio donde se establecen normas, de manera abierta o implícita, donde se conjugan valores como la lealtad, la solidaridad, la confianza o sentimientos como la envidia, los celos y otros que transcurren y se construyen en ese mundo. La construcción del proyecto busca que los estudiantes, docentes y demás miembros de la comunidad educativa participen activamente desde un aprendizaje colectivo a través de diversas prácticas y que éstas puedan ser implementadas en el aula de clase, siendo éste también uno de los objetivos institucionales”[5]. Es así como se pone en escena momentos y acciones del proyecto con la elaboración de cuentos (desarrollo de procesos lectoescritores), obras de teatro, títeres, obras musicales y en la participación en el Carnaval Institucional y local. La localidad como parte de la ciudad, no puede ser vista independientemente de las problemáticas ambientales que se vivencian en este espacio. “Ciudad” también sig nific a c ancelación del pa s ado, est r uc t ura s completamente nuevas, muchas caducas, algunas extraordinariamente avanzadas en el aspecto tecnológico, pero llenas de riesgo, con el riesgo de envejecer rápidamente, de degradarse deprisa en cuanto les falte aquel elemento “energético” por ejemplo, que pueda conservar eficientemente una estructura”[2]. Desde esta perspectiva la ciudad contiene “un complejo sedimentado de informaciones” que se han venido invisibilizando en la medida en que el desarrollo urbano ha primado sobre el social, ambiental y cultural, su rápido crecimiento ha traído consecuencias como la pérdida mediante el olvido provocado o la amnesia propia- de la memoria (monumentos, iconos, sensaciones, personajes, tradiciones), la pérdida de identidad (los desplazamientos forzados, migraciones y otras situaciones originadas por la violencia) y de todos aquellos elementos que le imprimen un sello, señal o característica de ciudad. Para los estudiantes, relacionar las dimensiones económica, social y biofísica les proporciona mecanismos para entender las dinámicas del barrio, la localidad y la ciudad, ya que fácilmente identifican elementos de la acción de participación en las juntas de acción comunal, vecinos, familias, escuela en lo social; árboles, humedales, parques, cicloruta, en lo biofísico; y tiendas, talleres, negocios, etc., en lo económico. Un componente ambiental que se destaca es el del reconocimiento de los valores y el respeto por la vida a través del sentir en los espacios recorridos que son relacionados con el noviazgo, el compartir con una persona, la amistad, la soledad, la pobreza, las necesidades, la falta de oportunidades y el reconocimiento del otro. V. LA RELACIÓN IDENTIDAD-ENTORNO Ítalo Calvino resalta la falta de identidad que caracteriza la vida en las ciudades y señala como “el habitante de la ciudad moderna, la occidental, carece de identidad, porque Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P. 13-20 el espacio que lo acoge tampoco tiene personalidad.... La crisis de la ciudad moderna nace en su vorágine, en la velocidad que impide el disfrute de los placeres más inmediatos” [1]. Esta situación la exponen los docentes asistentes a la Cátedra de Pedagogía “Bogotá una gran escuela” quienes consideran que “La relación que la escuela ha establecido con la ciudad es de distancia, la escuela poco a poco se ha ubicado dentro de un mundo que limita con los muros del entorno, la ciudad nos ofrece grandes peligros de los cuales se debe salvaguardar la escuela. Esa necesidad hizo que la escuela creara un caparazón infranqueable que se ha ido apartando de ese universo que la rodea, pero con el cual tiene que interactuar. Hasta hace muy poco la escuela limitaba el acceso a la ciudad para los habitantes que no estuvieran inscritos en ella y pretendía encadenar el conocimiento dentro de un deseo de conservar el control del mismo. Parecía estar condenada a un aislamiento con la ciudad y necesariamente perdería vigencia, sería una isla, un mundo irreal […]. La ciudad se asume como ajena, a la cual difícilmente podemos transformar y en la que no se tiene en cuenta el sentir de las mayorías. Las diversas problemáticas derivadas de la misma ciudad deben solucionarse por sí mismas; nuestras comunidades están dispersas y sumergidas en problemas particulares e individuales que la sustraen de la participación y el interés por la misma” [9]. El docente inconsciente o conscientemente realiza propuestas, ya sea desde su disciplina, de aula, Institucional y particularmente el proyecto PRAE, en donde busca darle sentido a sus prácticas, sus sentires, emociones y deseos que se ven reflejados en esa búsqueda de identidad no solo como profesional sino como habitante de una gran urbe, porque así como la escuela la goza o la sufre, con la ciudad puede ocurrir lo mismo. Reconocer que la escuela no es el único lugar y medio en donde se produce el conocimiento, es considerar que la “ciudad es un entorno educativo, pero también es una fuente generadora de formación y socialización”[11]. El trabajo con el entorno cercano ha sido un elemento fundamental en la propuesta del programa escuelaciudad- escuela [7], en donde se considera a la ciudad como “un contexto de educación (esto es aprender en la ciudad), la ciudad como medio o vehículo de educación (aprender de la ciudad). Los proyectos PRAE brindan a los docentes y estudiantes elementos para desarrollar actividades de investigación ambiental que los lleva a interactuar con el medio. La escuela, vista ahora en otra relación con la localidad y la ciudad (ciudad educativa, ciudad educadora, escuelaciudad-escuela) se dimensiona así como lugar de encuentro de diversos habitantes, se convierte en el espacio que propicia una nueva forma de ver las relaciones de los saberes que circulan en el aula de clase, en los patios, en la calle y más allá si nuestra mirada es amplia e incluyente. “Se trata, dice J. Martín-Barbero [3], de que la escuela aprenda a jugar con la ciudad, esto es a salirse de sus bien demarcados y asegurados predios, y a entrar a la cancha grande donde juegan los ciudadanos de a pie.” El conocimiento y la información no solo van a surgir de los textos, el Internet y otras prácticas asumidas tradicionalmente desde la escuela, sino que también los vamos a encontrar al tener contacto con diferentes actores de la comunidad, que se relacionan en lo cotidiano, que se miran pero no se ven por pasar desapercibidos. Por ello, desde diversas propuestas políticas y pedagógicas se ha planteado que la escuela debe vincularse cada vez más con otros espacios educativos, puesto que esta ya no es la única fuente de saber. Es así como la localidad y la ciudad con toda su infraestructura, sus problemáticas ambientales, su historia, los vestigios de otras épocas y, especialmente, con sus habitantes nuevos y antiguos- y todas las relaciones que se establecen entre ellos- se han convertido en un agente educativo. Es en esa dirección que se propone que la escuela promueva un proceso dinámico entre los jóvenes estudiantes y la localidad a partir de proyectos ambientales escolares, que proporcionen a los jóvenes lazos fuertes y duraderos nexos con un territorio. Los estudiantes de la Institución Educativa Alemania Solidaria re-conocieron en su entorno, el deterioro del parque Benjamín Herrera, que queda a una cuadra de la Institución y en donde se realizan las actividades del área de educación física (el 65% de estudiantes manifiesta que se encuentra en buen estado) y las pocas zonas verdes que tienen en la localidad para recreación pasiva y activa. Por otro lado, el proyecto ambiental el entorno cercano, espacio de aprendizaje, busca un acercamiento al concepto de medio ambiente con los estudiantes del colegio como ciudadanos de la localidad que están en proceso de comprender las relaciones de interdependencia con su entorno a partir del conocimiento reflexivo y crítico de su realidad biofísica, social, política y cultural. Con estos planteamientos, se puede observar la importancia del proyecto como semillero de actitudes para el mejoramiento de la calidad de vida. Además de relacionar y convertir el entorno en espacio lúdico y de conocimiento. Desde la institución escolar, y desde el aula de clase, la comunidad se vincula a la solución de la problemática ambiental particular de la localidad permitiendo espacios de reflexión, creando solidaridad, búsqueda de consenso para ir formando a los niños en la participación y en la gestión ambiental creando una cultura donde se tenga en cuenta la diversidad [6] con el fin de buscar la consolidación del patrimonio natural y garantizar la calidad ambiental que permita alcanzar un mayor bienestar de las actuales y futuras generaciones. Se realizan las campañas y programas para el manejo y recolección de residuos sólidos y orgánicos, campañas de recuperación y manejo ambiente. 17 Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P. 13-20 Los niños conociendo su entorno, los espacios lúdicos y sitios de aprendizaje crean conciencia y con sus actitudes construyen valores sobre los recursos; como recuperar y mantener la calidad del agua, del suelo, del aire, mejorar la calidad sensorial percibida, conservar la biodiversidad, esto para iniciar a los pequeños ciudadanos en el manejo y recolección de residuos sólidos y orgánicos creando programas de reciclaje. La propuesta de abordar la relación escuela - ciudad no puede ser un simple acto formal, sino una oportunidad de movilizar la escuela administración, estudiantes, profesores y padres y madres de familia- hacia el resto de la comunidad, hacia esa ciudad árida, fría e impersonal que tradicionalmente la ha caracterizado, siendo una manera de luchar contra la discriminación y la indiferencia. Una clave para trabajar los PRAE la plantea la Cátedra de Pedagogía: “Bogotá una gran escuela” que se concibe como una modalidad de formación de maestros(as), como un escenario desde el cual las localidades, es decir, las diversas ciudades que habitan la ciudad, se visibilizarán para ser comprendidas y acogidas. Por ello, “la cátedra tiene como finalidad crear espacios de diálogo y reflexión en torno a la ciudad, a la formación política de los ciudadanos y a la transformación pedagógica de la escuela y la enseñanza”.[10] Por consiguiente, el desarrollo de éste proyecto, busca que la comunidad se sensibilice y que los estudiantes sean más reflexivos, buenos observadores en torno a la solución conjunta de diferentes problemas. Las actividades realizadas durante las etapas del proyecto han servido para que los estudiantes inicien procesos en la investigación, de hecho, se pretende ampliar y enriquecer los conocimientos a través de los diferentes escenarios que visitaron. VI. QUÉ SE HA LOGRADO Encaminar a los estudiantes de la institución a buscar otras formas de aprendizaje en diferentes ambientes. Planteando e implementando diversas estrategias que contribuyen a la resolución o mitigación de problemas ambientales. , Acercamiento de los estudiantes a la comunidad a partir de la indagación sobre las diferentes actividades (sociales, culturales, económicas, ambientales, religiosas, políticas y otras) que se desarrollan alrededor del Colegio. Utilizar como modelo pedagógico la transformación de la cultura ambiental y como herramientas metodológicas la cartografía social y la etnografía aplicando el modelo didáctico de resolución de problemas, teniendo como 18 referentes conceptuales la enseñanza para la comprensión y el aprendizaje por investigación”[4]. . Apropiarse del entorno como un espacio para el desar rollo de eventos culturales, depor tivos y pedagógicos. Determinar líneas de investigación con los problemas más relevantes encontrados en el entorno cercano. Desde donde se plantean una serie de reflexiones sobre el proyecto ambiental y se analiza la viabilidad que resulta durante esta gestión y su coherencia con el PEI Proyecto Educativo Institucional-. VII. CONCLUSIONES El Proyecto Ambiental, identifica problemas ambientales, relevantes para la comunidad en la que está inserta la institución educativa Alemania Solidaria (Localidad Doce- Barrios Unidos). Desarrolla una propuesta pedagógica-didáctica, trabajando desde la construcción de conocimiento significativo y diálogo de saberes. Ha permitido poner en contacto los actores comunitarios con la dinámica escolar, a través de sus componentes: investigación intervención. Se realizó la identificación de la situación que afecta directamente al colegio y a la comunidad educativa, con el fin de delimitarla y definirla bajo las características de un problema ambiental. Las líneas de acción han permitido hasta el momento el iniciar el trabajo de investigación en la escuela, con el tema “Identificación de Desechos Tóxicos que contaminan el sector, con el fin de determinar el impacto que éstos generan al ambiente y buscar una adecuada disposición final de los mismos”; tomando como base los problemas más relevantes encontrados en la localidad y en el entorno cercano a la institución, dicho tema está en etapa de observación, consulta bibliográfica, diseño de encuestas, entrevistas. RECONOCIMIENTO Los autores agradecen al Jardín Botánico José Celestino Mutis de Bogotá D.C., quien colaboró en la articulación de las salidas y la logística, con la propuesta de la SED enmarcada en el aprovechamiento de la ciudad como escenario de aprendizaje y formación, donde por medio de las diferentes expediciones pedagógicas los estudiantes accedieron al conocimiento de manera lúdica y recreativa; a la Fundación Alma patrocinada por la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá-, apoyando de manera lúdica en la construcción de cuentos cuyo tema principal era el río Juan amarillo y sus problemas ambientales, (desarrollando en los niños y niñas, procesos lectoescritores), obras de teatro, títeres, obras musicales, lo mismo que colaboraron en la puesta en escena de dichos cuentos en el carnaval Institucional y Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P. 13-20 de la localidad; a los compañeros docentes, directivas y grupo interdisciplinar PRAE- de la Institución Educativa Distrital Alemania Solidaria, quienes colaboraron para llevar a cabo este trabajo. REFERENCIAS [1] CALVINO, Italo,(1999), Las ciudades invisibles. Editorial El Mundo, Madrid. [13] VASCO Montoya, Eloísa, (1995) Maestros, alumnos y saberes. Investigación y docencia en el aula. Magisterio. Santafé de Bogotá. [14] ZARAGOZA G. (1997). La Investigación y la formación del Pensamiento Histórico del Adolescente. En Carretero, J. I. Pozo y M. Asencio, (Editor). La Enseñanza de las Ciencias Sociales. Madrid. Visor, segunda Edición. [2] CANEVARO, Andrea, (1998), En la ciudad, la educación. En: Aportes No. 45: Ciudad Educativa y Pedagogías Urbanas. Dimensión educativa. [3] IDEP, (2004), Revista Educación y Ciudad Nº. 6, Santafé de Bogotá. [4] MISION DE CIENCIA, EDUCACIÓN Y DESARROLLO, (1995), Colombia: al filo de la oportunidad, Informe Conjunto, Magisterio, Santafé de Bogotá. [5] PARDO ABRIL, Neyla. (1996), Pensar la escuela para construir sentido. Universidad Nacional. Programa RED. Santafé de Bogotá. [6] Plan de desarrollo “Bogotá sin indiferencia” 20042008- Eje urbano regional, programa “sostenibilidad urbano rural”. [7] Plan Sectorial de Educación. Bogotá una gran escuela. [8] República de Colombia, Ministerio de Educación Nacional, Ley General de Educación. 115/94, capítulo I. Artículo 5. Numeral 10. [9] REYES, Pedro Vicente. I.E.D. La Chucua. En: Travesías y sentidos locales. Memorias de maestros y Maestras. Cátedra de Pedagogía “Bogotá una gran escuela” SED-IDEP. Disco Compacto. [10] SED-IDEP Disco Compacto. Travesías y sentidos locales. Memorias de maestros y Maestras. Cátedra de Pedagogía “Bogotá una gran escuela” SED-IDEP Disco Compacto. [11] TRILLA, Jaime, (1996), Tres dimensiones de la relación entre educación y ciudad. En Ciudad educadora, un concepto y una propuesta. Consejería presidencial para Antioquia, Medellín. [12]UNIVERSIDAD PEDAGOGICA NACIONAL, (2003), La Expedición Pedagógica en Bogotá. Caminantes y caminos. Primera edición, Editora Guadalupe, diciembre de 2003. 19 Revista de Tecnología - Journal of Technology • Volumen 7, No. 2, Julio - Diciembre 2008 • ISSN1692-1399 • P. 13-20 Artículo de Reflexión (Tipo II). Sometido a Arbitraje. Los autores declaran que no tienen conflicto de interés. Los Autores Rosa Elvira Velásquez Cruz Docente Secretaría de Educación del Distrito Capital de Bogotá. Licenciada en Ciencias de la Educación Biología, Universidad Nacional de Colombia, Posgraduada en Computación para la Docencia, Universidad Antonio Nariño. Entre sus publicaciones están: Revisión Bibliográfica sobre algunas especies de Isópodos terrestres adaptables a condiciones de laboratorio; radicado en la Biblioteca Central de la Universidad Nacional de Colombia. 1986. “Clasificación de Artrópodos Clase Insecta”; Biblioteca Corporación Universitaria Antonio Nariño. 1989 “Nuevos Entornos Educativos, hacia la Universidad Virtual”, trabajo interdisciplinario, Universidad Central. 2001. La Profesora Velásquez-Cruz ha sido maestra desde siempre: Treinta y tres (33) años de servicio en los ámbitos universitario, secundarios y primarios. rosaelviravelasquez@gmail.com Deyanira del Pilar Daza Pérez Docente Secretaría de Educación del Distrito Capital de Bogotá. Licenciada en Ciencias Sociales de la Universidad Pedagógica Nacional, Posgraduada en Sistemas de Información y Gerencia de documentos de la Universidad de La Salle sede Bogotá. Ha publicado: “Propuesta para la conformación de archivos con documentos orales” Proyecto de Grado Universidad de La Salle. 2006. “Investigación con fuentes orales desde la Escuela: historia e identidad” Sistematización de la experiencia realizada en los colegios Jorge Eliécer Gaitán, Restrepo Millán y Manuelita Sáenz. En: “Pedagogía territorio y cultura 8” Expedición Pedagógica Nacional, Bogotá, 2006. “Caminos y caminantes”. Expedición Pedagógica Nacional. 2004. “La investigación histórica escolar con fuentes orales como estrategia para la formación y desarrollo del pensamiento histórico en la educación básica y media” Ponencia presentada en el “III Encuentro iberoamericano de colectivos y redes de maestros que hacen investigación en la escuela”. Santa Marta Colombia. Julio 21-26 2002. En: ¿Cómo circulan y se producen los saberes y las artes en la escuela?. UPN Editorial Magisterio. Bogotá 2002 pg. 166-173; Publicada también bajo el título “Aprender investigando con fuentes orales” en Nodos y nudos No. 14 enero-junio 2003. Bogotá. Revista de la Red Cee UPN. pg 38 a 43. deydaza@yahoo.es Lucila Pineda Pérez Docente Secretaría de Educación del Distrito Capital de Bogotá. Licenciada en Ciencias de la Educación- Química, Posgraduada en Edumática de la Universidad Autónoma de Colombia. Ha publicado: Aditivos Químicos para elaboración de productos de Fruta radicado en la Biblioteca Central de la Universidad Nacional de Colombia., 1983. Manejo adecuado de residuos sólidos, Biblioteca Universidad Autónoma de Colombia, 1994. lucilapinedap@yahoo.com 20