Saltillo, Coahuila a 27 de julio de 2012 Asunto: Solicitud de Información. Autoridad señalada: Secretaría de Finanzas del Estado de Coahuila de Zaragoza. Carlos Ulises Orta Canales y Bernardo González Morales, mexicanos, mayor de edad, en pleno uso de nuestras facultades legales y humanas, con domicilio conocido para oír y recibir toda clase de notificaciones, exhortos, despachos y demás, ubicado en: Avenida el Rosario 170 (A un lado de la UNID), Fraccionamiento El Rosario, Código Postal 25297. Y; Para dar cumplimiento a lo que dispone la Ley de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales; ofrecemos los siguientes datos: Artículo 100.- Nuestro representante legal y autorizado para oír y recibir todo tipo de notificaciones, oponerse a las resoluciones, presentar recursos a nuestro ruego y representación, y ejercer todas las acciones legales que se consideren relacionadas con la presente, será el licenciado Manuel Villarreal González, mexicano, mayor de edad, en pleno uso de sus facultades legales y humanes, señalando como domicilio para oír notificaciones, el mismo de los interesados, arriba citado. Artículo 103.Fracción I.- Datos de Identificación del Sujeto Obligado: Se satisfacen a la vista Fracción II.- Descripción de los Documentos o Información Solicitada: Se satisface a la vista Fracción III.- Lugar o medio para recibir la información: físicamente en papel, y de modo personal conforme a derecho. Y pedimos ser notificados en el domicilio que señalamos para tal efecto. Ante esta Secretaría de Finanzas del Estado de Coahuila de Zaragoza; comparecemos para exponer que: Por nuestros propios derechos ciudadanos, conforme a lo previsto en los artículos 6º de la Constitución General de la República; así como su similar 7º, Párrafo Quinto de la Constitución Política del Estado de Coahuila, y de especial forma, los que fundamentan de manera directa esta solicitud, previstos en la Ley de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del Estado de Coahuila: 3 fracciones III, IV, V, VII, VIII y XIV, 4,5,6, 19, 20, 21, 22, 23,100, 101, 102 fracción II, 103, 106, 108 y demás establecidos en el citado ordenamiento local. Y sin perjuicio o renuncia expresa o implícita de los otros derechos de acceso a la información plasmados de forma directa o indirecta en diversos ordenamientos. Acudimos ante esta Secretaría de Finanzas, para solicitar los datos y documentos públicos que son de nuestro interés conocer, de la información financiera del 1° de enero de 2006 al 31 de diciembre de 2011 como a continuación se indica. Por tal motivo, y sin más que agregar, pasamos a 1 detallar la información que solicitamos: de la manera más respetuosa y amable Se nos entreguen copias simples con costo a nuestra persona de los siguientes documentos: Primero: Todos los contratos de crédito, financiamiento o refinanciamiento o denominados bajo cualquier otro concepto, que dieron origen al total de la Deuda Pública de Coahuila, en el periodo comprendido de enero de 2006, al 31 de diciembre de 2011. Debe incluirse en el concepto de financiamiento, todo lo relacionado con bursatilización, cadenas productivas o cualquier otro que tenga por objeto obtener financiamientos, refinanciamiento, sirculante o crédito bajo cualquier denominación o bajo cualquier fin. Segundo: Asimismo, solicitamos que se nos informen los nombres y cargos públicos de las personas que contrataron el total de la Deuda de la Deuda de Coahuila en el mismo periodo de tiempo antes señalado, incluyendo a todos y cada uno de quienes participaron en dichas contrataciones, trámites y procesos de los créditos respectivos, entre otros, los Secretarios de Finanzas, el o Secretarios Ejecutivos del desaparecido SATEC (Servicio de Administración Tributaria de Coahuila), y demás funcionarios del Estado de Coahuila que se involucraron en estos procesos; y, Tercero: Se nos informe de forma detallada, y anexando los documentos respectivos, el total de los créditos o empréstitos que fueron solicitados de forma directa o con la discrecionalidad permitida por la ley, por el ex Gobernador Humberto Moreira. En esta información pedimos que se incluyan los contratos respectivos de los créditos solicitados por Humberto Moreira. Información que consideramos, debe tener el incuestionable carácter de pública: y no estamos solicitando de manera alguna información reservada, confidencial o datos personales protegidos por la ley. Justifican y fundamentan la petición de nuestra Solicitud de Información, las siguientes disposiciones de la Ley de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del Estado de Coahuila: Artículo 19.- Las entidades públicas deberán difundir, en su caso, a través de medios electrónicos la siguiente información: .... XIX. Respecto de los contratos celebrados por el sujeto obligado, un listado que relacione el número de contrato, su fecha de celebración, el nombre o razón social del proveedor y el monto del valor total de la contratación; XX. Las convocatorias a concurso o licitación de obras, adquisiciones, arrendamientos, prestación de servicios, concesiones, permisos y autorizaciones, así como sus resultados en su caso en el sistema electrónico diseñado para tal efecto; XXIII. La entrega de recursos públicos, cualquiera que sea su destino. XXIII. La entrega de recursos públicos, cualquiera que sea su destino. 2 Por otra parte, sirven de base justificadora a la presente Solicitud, las disposiciones de la Ley de Deuda Pública para el Estado de Coahuila de Zaragoza; a saber: Artículo 3.- Para los efectos de la presente ley se entiende por: IV. Crédito Público: La aptitud jurídica, política, económica y moral de las entidades para, basadas en la confianza de que gozan por su administración, patrimonio e historial crediticio, endeudarse con el objeto de obtener ingresos destinados a realizar inversiones públicas productivas; V. Deuda Pública: Las obligaciones de pasivo, directas o contingentes, que resulten de operaciones de endeudamiento sobre el crédito público de las entidades; VI. Deuda Pública Directa del Estado: La que contraiga el Estado como responsable directo; VII. Deuda Pública Indirecta del Estado: La que contraigan las entidades de la administración pública paraestatal; VIII. Deuda Contingente del Estado: La que derive de operaciones de endeudamiento en las cuales el Estado funja como garante, avalista, deudor solidario, subsidiario o sustituto de los Municipios, de las entidades de la administración pública paraestatal o paramunicipal; IX. Deuda Pública Estatal o Deuda Pública del Estado: La que contraiga el Estado, por conducto del Poder Ejecutivo, como responsable directo o como garante, avalista, deudor solidario, subsidiario o sustituto de los Municipios, de las entidades de la administración pública paraestatal o paramunicipal; XVI. Empréstitos: Las operaciones de endeudamiento que resulten del crédito público que celebren el Estado o los Municipios; Artículo 4.- Los recursos obtenidos por las entidades mediante operaciones de deuda pública, únicamente podrán ser destinados a inversiones públicas productivas. La aplicación de los recursos derivados de operaciones de deuda pública, podrá ser realizada en forma directa por la entidad que en cada caso hubiere contraído el endeudamiento de que se trate o previa autorización del Congreso, en forma indirecta, a través de fondos o fideicomisos públicos constituidos al efecto, de los que la entidad que corresponda forme parte en virtud de sus atribuciones u objeto. Artículo 13.- Al Poder Ejecutivo del Estado le compete: XXI. Informar trimestralmente al Congreso, sobre el ejercicio de las partidas correspondientes a los montos y conceptos de endeudamiento autorizado y con relación a la situación de la deuda pública estatal, al rendir la cuenta pública; XXII. Proporcionar al Congreso, por conducto de la Auditoría Superior del Estado, la información que éste le requiera de acuerdo con la Ley, en relación con las operaciones de deuda pública que celebre; XXV. Llevar el Registro Único de Obligaciones y Empréstitos del Estado, de acuerdo a lo previsto en esta Ley; XXVI. Inscribir los financiamientos que celebre en el Registro Único de Obligaciones y Empréstitos del Estado, así como mantener actualizada la información sobre la situación que guarden sus obligaciones inscritas y cancelar en su oportunidad, las inscripciones correspondientes; 3 XXVII. Expedir a través del Registro Único de Obligaciones y Empréstitos del Estado, las certificaciones que correspondan, con relación a las obligaciones que se encuentren inscritas en dicho registro.... Asimismo, sirven de soporte legal a las pretensiones de quienes suscribimos la presente, las siguientes disposiciones de la Ley General de Contabilidad Gubernamental: Artículo 2.- Los entes públicos aplicarán la contabilidad gubernamental para facilitar el registro y la fiscalización de los activos, pasivos, ingresos y gastos y, en general, contribuir a medir la eficacia, economía y eficiencia del gasto e ingresos públicos, la administración de la deuda pública, incluyendo las obligaciones contingentes y el patrimonio del Estado. Los entes públicos deberán seguir las mejores prácticas contables nacionales e internacionales en apoyo a las tareas de planeación financiera, control de recursos, análisis y fiscalización. Artículo 3.- La contabilidad gubernamental determinará la valuación del patrimonio del Estado y su expresión en los estados financieros. Artículo 4.- Para efectos de esta Ley se entenderá por: I. Armonización: la revisión, reestructuración y compatibilización de los modelos contables vigentes a nivel nacional, a partir de la adecuación y fortalecimiento de las disposiciones jurídicas que las rigen, de los procedimientos para el registro de las operaciones, de la información que deben generar los sistemas de contabilidad gubernamental, y de las características y contenido de los principales informes de rendición de cuentas; II. Catálogo de cuentas: el documento técnico integrado por la lista de cuentas, los instructivos de manejo de cuentas y las guías contabilizadoras IV.- Contabilidad gubernamental: la técnica que sustenta los sistemas de contabilidad gubernamental y que se utiliza para el registro de las transacciones que llevan a cabo los entes públicos, expresados en términos monetarios, captando los diversos eventos económicos identificables y cuantificables que afectan los bienes e inversiones, las obligaciones y pasivos, así como el propio patrimonio, con el fin de generar información financiera que facilite la toma de decisiones y un apoyo confiable en la administración de los recursos públicos; VIII. Cuentas presupuestarias: las clasificadores de ingresos y gastos públicos; IX. cuentas que conforman los Cuenta pública: el documento a que se refiere el artículo 74, fracción VI de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; así como el informe que en términos del artículo 122 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos rinde el Distrito Federal y los informes correlativos que, conforme a las constituciones locales, rinden los estados y los municipios; X. Deuda pública: las obligaciones de pasivo, directas o contingentes, derivadas de financiamientos a cargo de los gobiernos federal, estatales, del Distrito Federal o municipales, XVIII. Información financiera: la información presupuestaria y contable expresada en unidades monetarias, sobre las transacciones que realiza un ente público y los eventos económicos identificables y cuantificables que lo afectan, la cual puede representarse por reportes, informes, estados y notas que expresan su situación financiera, los resultados de su operación y los cambios en su patrimonio; 4 Artículo 19.- Los entes públicos deberán asegurarse que el sistema: I. Refleje la aplicación de los principios, normas contables generales y específicas e instrumentos que establezca el consejo; II. Facilite el reconocimiento de las operaciones de ingresos, gastos, activos, pasivos y patrimoniales de los entes públicos; III. Integre en forma automática el ejercicio presupuestario con la operación contable, a partir de la utilización del gasto devengado; IV. Permita que los registros se efectúen considerando la base acumulativa para la integración de la información presupuestaria y contable; V. Refleje un registro congruente y ordenado de cada operación que genere derechos y obligaciones derivados de la gestión económico-financiera de los entes públicos; VI. Genere, en tiempo real, estados financieros, de ejecución presupuestaria y otra información que coadyuve a la toma de decisiones, a la transparencia, a la programación con base en resultados, a la evaluación y a la rendición de cuentas, y VII. Facilite el registro y control de los inventarios de los bienes muebles e inmuebles de los entes públicos. Artículo 44.- Los estados financieros y la información emanada de la contabilidad deberán sujetarse a criterios de utilidad, confiabilidad, relevancia, comprensibilidad y de comparación, así como a otros atributos asociados a cada uno de ellos, como oportunidad, veracidad, representatividad, objetividad, suficiencia, posibilidad de predicción e importancia relativa, con el fin de alcanzar la modernización y armonización que la Ley determina. Por lo anteriormente expuesto y fundado, solicitamos: Único: Se nos brinde toda la información solicitada en los plazos establecidos por la Ley de Acceso a la información Pública y Protección de Datos Personales. Atentamente ___________________________ ___________________________ Ing. Carlos Ulises Orta Canales Lic. Bernardo González Morales 5