Fr. John - St. Francis Chapel

Anuncio
S F C “A O
S, A O
P” - T S E
: A ₁₄, ₂₀₁₃
800 Boylston Street, Suite 1001, Boston, MA 02199 617-437-7117 www.stfrancischapel.org
S $ T O$
V& M
()
.&
Weekend Masses
Saturday 4:00 PM, 5:30 PM,
7:00 PM en español
Sunday 8:00 AM, 9:15 AM, 10:30 AM,
11:45 AM , 1:15 PM en español
4:00 PM, 5:30 PM
Weekday Masses
Monday - Friday 8:00 AM, 12:05 PM,
12:35 PM, 4:45 PM
Saturday 9:00 AM, 12 Noon
Mass for Massachuse:s Catholic Business Association
Second Monday of the Month at 6:00 PM
Mass for Catholic Lawyers Guild First Fridays at 8:00 AM
Confessions
Monday - Friday 8:30 - 11:50 AM*, 1:10 - 4:15
PM *Wed 11:15 - 11:50 Saturday 9:45 - 11:45 AM,
12:45-3:30 PM
Devotions
Tuesday after Mass: Memorare Thursday after
Mass: St. Jude
Mon-Fri after 4:45 p.m. Mass: Rosary
Exposition of the Blessed Sacrament
Monday - Friday 8:30-11:45 AM, 1:00-4:30 PM
Saturday 9:30—11:30 AM 12:30—3:30 PM
Sunday 2:30-3:30 PM
Is God calling you to join the Oblates of the Virgin Mary?
Contact our Vocation Director, Fr. Jeremy Paulin, OMV
at jdpaulinomv@gmail.com
Visit omvusa.org
CHAPEL STAFF
Fr. John Wykes, OMV, (director@stfrancischapel.org), Fr. Dave Yankauskas, OMV (outgoing director),
Fr. James Doran, OMV, Fr. Peter Gojuk, OMV, Fr. Tom Carzon, OMV, Fr. Robert Lowrey, OMV
Sacristan: Mary Thérèse Webmaster: Terry Wong Bookstore: Melanie Kana
Music Director: Kim Araiza Music Ministry: Rebecca Martin, Nicole Alexandra, Janice Stravinskas,
Saul Garcia, Joanna Vasquez, Carolina Chacin, Robert Conley
IT: Joey George Cleaning of Chapel Environment: Nubia Viasus
Page 2
St. Francis Chapel
Prudential Center, Boston
Farewell message from Fr. Dave
Mensaje de Despedida de P. David
Dear Brothers and Sisters in Christ,
Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo,
Before I pack up and move on to my new
assignment on the banks of the Mississippi, I wish
to express my heartfelt thanks to my associate
priests, staff members and all members of the
community, for these past six years shared
together at St. Francis Chapel.
Antes de embalar y de mudarme a orrillas del Rio
Mississippi para comenzar mi nueva tarea
pastoral, quiero agradecer de corazón a mis
sacerdotes asociados, a los miembros del equipo
pastoral, y a todos los miembros de la comunidad,
por estos últimos seis aňos compartidos juntos en
Capilla St. Francis.
After spending nearly all of my first 27 years
of Oblate life in Italy and Argentina, St. Francis
Chapel was my first priestly assignment in the
United States. Here it has been my special
privilege to enjoy a particularly rich experience of
our Lanterian apostolate, with the celebration of
the Liturgies, Eucharistic adoration, and the
Sacrament of Reconciliation, and also with the
Spiritual Exercises, and the Bible study groups in
Spanish, Italian and English.
Despite the fact that I already miss you dearly, I
am going to St. Mary’s parish community in Alton,
Illinois with a joyful spirit of faith, to embrace
whatever the Lord will have awaiting me there at
this time.
In this special jubilee year for St. Francis Chapel,
and in this universal Year of Faith, we continue to
offer our special prayers for the perseverance of
our Oblate seminarians. We pray also in
appreciation for Fr. John Wykes, OMV, as he
generously assumes again the directorship of the
Chapel. Let us likewise mutually remember one
another in our prayers at the altar, asking the
Lord’s continued abundant blessings and peace!
Yours always, in the Hearts of Jesus and Mary,
Fr. David Yankauskas OMV
Después de haber pasado practicamente todos
mis primeros 27 aňos de vida oblata en Italia y en
Argentina, mi primera tarea de apostolado
sacerdotal en los Estados Unidos fué en Capilla
St. Francis. Aquí ha sido mi privilegio
especial, de haber disfrutado de una
experiencia tan rica de nuestro apostolado
lanteriano, con la celebración de las
Litúrgias, la adoración eucarística y del
Sacramento de la Reconciliación,
juntamente con los Ejercicios Espirituales, y
los grupos de studio bíblico en espaňol, en
italiano y en inglés.
A pesar de que ya les estoy extraňando, yo
me voy a la comunidad parroquial de Santa
María en Alton, Illinois con espíritu de fé,
para abrazar allí la tarea que el Seňor me
tendrá preparada.
En este aňo especial jubilar de la Capilla St.
Francis, y en este aňo universal de la Fé,
continuamos ofrececiendo nuestras oraciones
especiales por la perseverancia de nuestros
seminaristas oblatos. Demos las gracias
tambien al P. John Wykes, OMV, mientras que
assume con generosidad la tarea de dirigir la
Capilla nuevamente. Recordémosnos,
mutuamente, además, en nuestras oraciónes
al altar, pidiéndole al Seňor que nos colme a
todos con sus abundantes bendiciones y con
su paz!
Unidos siempre, en los Corazones de Jesús y María,
Fr. David Yankauskas OMV
Page 3
Oblates of the Virgin Mary
MASS INTENTIONS THIS WEEK
MASS INTENTIONS THAT DO NOT APPEAR HERE WERE SCHEDULED AFTER THIS BULLETIN WAS FINALIZED.
Sunday, April 14
8:00 AM
9:15 AM
10:30 AM
11:45 AM
1:15 PM (esp)
4:00 PM
5:30 PM
Monday, April 15
8:00 AM
12:05 AM
12:35 PM
4:45 PM
Tuesday, April 16
8:00 AM
12:05 AM
12:35 PM
4:45 PM
+ Fernando Brautigan
Frances St. John
Boston Marathon Runners’ Mass
+ Helen Baker
+ Lilia Osorio
+ Francis Menezes
for the steady recovery of George Estopare
+ Agnes Hart
Chester Malionek (b-day)
Jane and William Fischetti (58th Wedd. Anniv.)
Katherine Cohler—for peace, happiness,
and good health
12:35 PM
4:45 PM
Mark Takesuye
+ Ralph E. Wellings
Friday, April 19
8:00 AM
12:05 AM
12:35 PM
4:45 PM
+ Susan Campbell
+ Sara Giraldo
+ Rita Burke
+ Rick Fitch
Saturday, April 20
9:00 AM
12:00 NOON
4:00 PM
5:30 PM
7:00 PM (esp)
Ligia Posado—thanksgiving
+ Cathal McCarthy
+ Lilian Gonzalez
+ Shirley Lucas
Maria Munar—b-day
Benjamin,Oscar Ooi and Sam Liem
Joseph Cheong & Family
+ Jane & William Fischetti (58th Wedd. Anniv.)
+ Rafael Vasquez
Wednesday, April 17
8:00 AM
+ Antonlino & Jose Ayala
12:05 AM
Jane Fischetti—birthday
12:35 PM
for a special intention of the Millare Family
4:45 PM
for the members of the Kohler and Lamonica
Family—special intentions
Thursday, April 18
8:00 AM
+ Patrick Buckley
12:05 AM
+ Michael O’Connor
For those participating in the Boston Marathon
Sunday, April 14, 10:30 a.m.
Seminarian Scholarship
Dinner & Auction
May 18, 2013
When on-line, you can:
•
•
•
•
•
Purchase dinner sponsorships.
Fill out an OMV Tribute.
Buy dinner and raffle tickets.
Make a donation.
And so much more!
Visit us on-line today!
www.omvusa.org/support/dinner/
Page 4
St. Francis Chapel
Prudential Center, Boston
Oblates of Editor
theInstruction
Virgin
Mary—USA
Sheet
Issue Date:
Church Name:
City:
Editor’s Name:
January28,
December
November
October
August
30,
23,
16,
9,
8,4,
11,
25,
27,
20,
13,
6,
2011
2012
2011
2011
2011
2011
2011
2012The Oblates of the Virgin Mary is an international religious
2011
Francis
Fr.St.
Bruno
Lanteri
Boston
(1759-1830)
community of priests and brothers serving in Italy, France,
Chapel
Austria, Argentina, Brazil, Canada, Nigeria, the United States
and the Philippines. The Oblates are involved in retreat and
parish missions, spiritual direction, parish work, the mass
John Wykes,
David
Yankauskas,
OMV
OMV
media,
clergy
formation, and the foreign missions.
Fr.
Phone Number: 617-437-7117
The Founder of the
The US Province of the Oblates of the Virgin Mary is
dedicated to St. Ignatius of Loyola, and includes
Oblates of the Virgin Mary.
communities in MassachuseĴs, Illinois, Colorado,
Extra copies of thisCalifornia
week’s issue
and the Philippines.
Declared “Venerable” -
the first step to
Sainthood.
SPECIAL INSTRUCTIONS:
300 copies please.
350
The OMV US Province House is at St. Clement’s in Boston.
ST. CLEMENT EUCHARISTIC SHRINE & ST FRANCIS CHAPEL, Boston. MA
ST. JOSEPH HOUSE, Milton, MA
ST. PETER CHANEL PARISH
Hawaiian Gardens, CA
Fr. Chris
John
RATING:
EXCELLENT
GOOD
FAIR
COMMENTS ON LAST WEEK’S ISSUE:
RETREAT MINISTRY
Ann Arbor, MI
POOR
ST. MARY PARISH
Alton, IL
HOLY GHOST PARISH
& LANTERI CENTER
FOR IGNATIAN SPIRITUALITY
Denver, CO
PLEASE
PLEASE CONTACT
CONTACT ME
ME REGARDING:
REGARDING:
OMV FORMATION AND
RETREAT CENTERS
Cebu City & Manila,
Philippines
The OMV motto,
“MARIAM COGITA,
MARIAM INVOCA”
“THINK OF MARY,
CALL ON MARY”
is taken from a homily
by
St. Bernard.
Descargar