Ariba® Network Suscripciones al Programa de miembro proveedor Las suscripciones al Programa de miembro proveedor le ayudarán a aumentar la satisfacción de los clientes Aunque participe en Ariba® Network con solo un cliente o con muchos, el Programa de miembro proveedor (SMP) de Ariba está pensado exclusivamente para ayudarle a tener éxito y a convertir el comercio empresarial en un proceso tan sencillo como el comercio orientado al consumo. No solo las suscripciones al Programa de miembro proveedor de Ariba ofrecen las prestaciones y servicios adecuados para el nivel actual de su empresa de actividad de comercio empresarial en Ariba Network, además permiten aumentar sus capacidades para que pueda colaborar con más eficacia con los clientes y potenciar al máximo su ROI en comercio empresarial. Su suscripción a SMP está determinada por la actividad que negocie en Ariba Network en un período de 12 meses, así como por el grado de automatización, servicios y soporte que requiera su negocio. A medida que aumenta su uso de Ariba Network, su nivel de suscripción aumenta con usted, proporcionándole niveles aún mayores de funcionalidad, herramientas, servicios y beneficios para aumentar sus oportunidades de colaboración, automatización y diferenciación competitiva (descritas en la tabla de la página 2). Esta alineación de necesidades y recursos garantiza que recibirá la suscripción al programa que mejor se adapte a su negocio. Niveles de suscripción a SMP El Programa de miembro proveedor ofrece cinco suscripciones: Ariba Network Standard, Ariba Network Select, Ariba Network Premier, Ariba Network Enterprise y Ariba Network Enterprise Plus. A continuación se describen las ventajas de cada nivel. Ariba Network Standard Pensada para vendedores con bajo volumen de transacciones y para los recién llegados a Ariba Network, esta suscripción le ofrece todo lo que necesita para realizar transacciones con los clientes, permitiéndole gestionar su contenido y catálogos de productos, pedidos de compra y facturas, todo en el mismo sitio: Ariba Network. Se beneficiará de funcionalidades de colaboración en el proceso de pedido al cobro, funcionalidad central de generación de informes, acceso gratuito al servicio de asistencia para la habilitación (Enablement Help Desk) de Ariba para obtener ayuda experta en el proceso de integración, así como acceso gratuito y mediante web al soporte global. Ariba Network Select Permite crear capacidades de comercio de colaboración adicionales con funcionalidades y recursos tecnológicos que le ayudarán a ofrecer un mejor servicio a sus clientes. Además de todos los beneficios de la suscripción Standard, esta suscripción le ofrece el uso de funciones avanzadas, como el direccionamiento de pedidos personalizado, la gestión de grupos de clientes y una generación de informes mejorada para aumentar la satisfacción de los clientes y su fidelización. Puede impulsar sus esfuerzos de generación de oportunidades de negocio con una respuesta gratuita a una solicitud de información (RFI) o a una solicitud de propuesta (RFQ) por parte de compradores, a través del servicio Ariba Discovery™, que seleccionará las oportunidades de negocio que le sean relevantes; puede obtener una guía personalizada a los programas en equipo Commerce Concierge para optimizar sus ajustes de la cuenta, con el fin de mejorar la colaboración con los clientes sobre los procesos de pedido, facturación y catálogos en línea y para gestionar de manera eficaz varias relaciones, así como mejorar sus habilidades y su método mediante la participación en cursos de formación de comercio de colaboración. Ariba Network Premier Permite ampliar sus capacidades de comercio de colaboración con protocolos de integración y acceso a asistencia técnica, con los que podrá automatizar el envío y la recepción de pedidos y facturas entre sus sistemas, sus clientes y Ariba Network. Además de los beneficios proporcionados por el nivel Select, incluyendo la posibilidad de impulsar los resultados de generación de oportunidades de negocio con un total de dos respuestas gratuitas a solicitudes de información (RFI) o a solicitudes de propuesta (RFQ) por parte de compradores a través de Ariba Discovery, puede participar en una consulta exprés de integración (Integration Express Consultation), pensada para ayudarle a llegar a la plena adaptación con sus clientes y clientes potenciales en las mejores formas de trabajar juntos a través de Ariba. También recibirá un uso ilimitado de protocolos de integración basados en EDI y cXML, así como un soporte técnico postimplementación, incluyendo asistencia 24x7 para solucionar problemas técnicos. Ariba Network Enterprise Permite transformar sus capacidades en comercio de colaboración con funciones y servicios que orientan al consumidor el eCommerce B2B y eliminan los obstáculos hacia una satisfactoria colaboración comprador-vendedor. Junto con todos los recursos proporcionados en el nivel Premier, tiene derecho a tres respuestas gratuitas a solicitudes de información (RFI) o a solicitudes de propuesta (RFQ) por parte de compradores a través de Ariba Discovery. También podrá acceder a los servicios y soluciones diseñados para ayudarle a crear, mantener y mejorar las capacidades de integración de documentos y de catálogos de productos, incluyendo el servicio Ariba Integration Connector, gestionado por Dell Boomi1, para posibilitar la conectividad básica con su sistema interno, ayudándole a reducir el trabajo manual y a prestar servicio a los clientes con más eficacia; servicios de limpieza y enriquecimiento de datos para hasta 100 artículos de catálogo2 y acceso prioritario a los servicios de gestión de programas en equipo Commerce Concierge, en caso de que necesite consejo experto que le ayudará a sacar el máximo partido de su suscripción Ariba Network. Puede aprovecharse de la asesoría personalizada en Seller Integration Engagement de cuatro horas, que ofrece la guía tecnológica, los marcos de trabajo contrastados e incluso el código de ejemplo requeridos para sacar el máximo partido a sus éxitos. Cuando ya esté totalmente integrado, puede certificar sus capacidades de Ariba PunchOut™, EDI o cXML con un logotipo Ariba Ready™ Bronze para hacer alarde su nivel Enterprise de experiencia técnica (o, si todavía no está usando estas tecnologías, obtener la validación Ariba Ready Basic por su capacidad de obtener pedidos, enviar facturas y mantener un perfil completo en Ariba). Estas avanzadas soluciones de integración, soporte y servicios de validación garantizan que puede ofrecer la información más precisa y útil a sus clientes. 1 La solución Ariba Integration Connector, gestionada por Dell Boomi, se ofrece en inglés y está sujeta a condiciones de uso adicionales de Norteamérica y Europa. La compatibilidad real de una conexión depende de varios factores, incluyendo los requisitos del comprador en Ariba Network y las posibilidades de configuración del software de contabilidad comercial. Póngase en contacto con el Servicio de asistencia al cliente global para obtener más información. 2 Los servicios de limpieza y de enriquecimientos de datos se ofrecen en inglés, italiano, portugués, español, alemán, francés y japonés. Suscripciones al Programa de miembro proveedor de Ariba Network Ariba Network Enterprise Plus Permite convertir el comercio de colaboración en una ventaja competitiva con las soluciones de conectividad y automatización ampliadas, el soporte y los servicios de validación que le ayudarán a ofrecer la colaboración más sencilla y totalmente automatizada que esperan sus clientes. Esta suscripción le da derecho a un total de cuatro respuestas gratuitas a solicitudes de información (RFI) o a solicitudes de propuesta (RFQ) por parte de compradores mediante Ariba Discovery, así como a todos los demás beneficios proporcionados en el nivel Enterprise. Además recibirá acceso preferencial a los servicios de gestión de programas en equipo Commerce Concierge, que incluye registros regulares para ayudarle a asegurar su éxito en el comercio de colaboración. Puede sacar partido de los servicios de limpieza y enriquecimiento de datos para hasta 500 artículos del catálogo; integración ampliada con el servicio Ariba Integration Connector, gestionado por Dell Boomi, para permitir la conectividad con su sistema interno y un pase para Ariba LIVE™. Asimismo se beneficiará de una asesoría personalizada y avanzada en Seller Integration Engagement de ocho horas, que ofrece la guía tecnológica, los marcos de trabajo contrastados y todos los recursos requeridos para obtener los mejores resultados en eCommerce B2B a través de Ariba. Cuando ya esté totalmente integrado, puede certificar sus capacidades de Ariba PunchOut, EDI o cXML con un logotipo Ariba Ready Silver, para exhibir su nivel Enterprise Plus de experiencia técnica (o, si todavía no está usando estas tecnologías, obtener la validación Ariba Ready Basic por su capacidad de obtener pedidos, enviar facturas y mantener un perfil completo en Ariba). Los servicios y las soluciones de Enterprise Plus le ayudarán a reforzar su estado de proveedor preferido y a aumentar la lealtad de sus clientes. Directrices y ventajas de la suscripción a SMP Ariba Network Standard Ariba Network Select Ariba Network Premier Ariba Network Enterprise Ariba Network Enterprise Plus Colaborar con clientes en pedidos, facturas y pagos Generación de informes y direccionamiento de documentos básico Generación de informes y direccionamiento de documentos mejorado Generación de informes y direccionamiento de documentos mejorado Generación de informes y direccionamiento de documentos mejorado Generación de informes y direccionamiento de documentos mejorado Acceso al Servicio de asistencia al cliente global de Ariba para obtener ayuda sobre funciones y navegación Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Acceso prioritario Acceso VIP Obtener visibilidad en los procesos del cliente Ampliar las capacidades de comercio de colaboración asistiendo a cursos de eLearning sobre catálogos y cXML Obtener acceso directo a los expertos en habilitación de clientes para obtener ayuda experta en el proceso de integración Incluido Recibir consejos personalizados del equipo Commerce Concierge sobre cómo optimizar la red y los ajustes de la cuenta para una colaboración eficaz con los clientes sobre los procesos de pedido, facturación y catálogos en línea Obtener acceso exclusivo a servicios de gestión de programas y al asesoramiento experto para transformar sus capacidades de comercio de colaboración Aumentar la fidelización de clientes y encontrar otros nuevos Proporcionar una experiencia de compras superior con tecnologías de catálogos CIF o Ariba PunchOut™ Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Una respuesta al año Dos respuestas al año Tres respuestas al año Cuatro respuestas al año Mejorar el catálogo con servicios básicos de limpieza y enriquecimiento de datos de Ariba 100 artículos al año 500 artículos al año Exhibir sus capacidades de comercio de colaboración con la certificación Ariba Ready™ Ariba Ready Basic o Ariba Ready Bronze Ariba Ready Basic o Ariba Ready Silver Responder a las oportunidades de negocio y colaborar con los compradores que están dispuestos a comprar Establecer contacto con clientes y clientes potenciales en Ariba LIVE™ Un código de acceso por año Reducir el coste de ventas y cobrar antes al eliminar los procesos manuales 3 Automatizar el envío y recepción de pedidos y facturas con el uso de estándares de integración EDI o cXML Incluido Incluido Incluido Acceder al Servicio de asistencia técnica de Ariba para vendedores con el fin de obtener ayuda de integración y configuración Incluido Incluido Incluido Participar en una consulta exprés de integración para asegurar que puede trabajar con sus clientes y clientes potenciales a través de Ariba en la forma que mejor se adapte a sus necesidades³ Una consulta al año Una consulta al año Una consulta al año Recibir asistencia técnica, guías y marcos de trabajo contrastados para impulsar el éxito a la hora de automatizar su conexión con Ariba Cuatro horas al año Ocho horas al año Usar la solución Ariba Integration Connector, gestionada por Dell Boomi, para posibilitar la conectividad con los sistemas internos, ayudando a reducir el trabajo manual y a prestar servicio a los clientes con más eficacia Integración básica Integración ampliada Disponible para vendedores que utilizan cXML o EDI (ANSI X12 y EDIFACT) con al menos un cliente en Ariba Network. Opciones de actualización Acerca de Ariba, una empresa SAP Ariba es la principal red de comercio empresarial del mundo. Ariba combina las aplicaciones líderes del sector basadas en la nube con la comunidad comercial en web más grande del mundo para ayudar a las empresas a detectar una red global de socios, y colaborar con ellos. Con Ariba® Network, negocios de todos los tamaños pueden conectar con sus socios comerciales en cualquier lugar y en cualquier momento y desde cualquier aplicación o dispositivo para comprar, vender y gestionar su efectivo con más eficiencia y eficacia que nunca. Empresas de todo el mundo utilizan Ariba Network para simplificar el comercio inter-empresarial y mejorar los resultados que ofrecen. Únase a ellas en: www.ariba.com. Si lo desea, puede actualizar su suscripción para recibir los beneficios y servicios adicionales disponibles en un nivel superior. Para obtener más información, inicie sesión en su cuenta de Ariba Network y haga clic en "Suscripciones de servicios" (Service Subscriptions). Para obtener una lista completa de productos y servicios de valor añadido adicional proporcionados en cada nivel de suscripción, visite http://www.ariba.com/solutions/sell/ supplier-membership-program. Obtener más información Para obtener más información sobre cómo las suscripciones al Programa de miembro proveedor de Ariba puede acelerar su éxito en el comercio empresarial, póngase en contacto con programs_info@ariba.com. Copyright © 2013 Ariba, Inc. Todos los derechos reservados. Ariba y el logotipo de Ariba son marcas comerciales registradas de Ariba, Inc., Ariba Discovery, Ariba PunchOut, Ariba Ready y Ariba LIVE son marcas comerciales o marcas de servicio de Ariba, Inc. Todos los demás nombres de productos o marcas pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías u organizaciones en Estados Unidos u otros países. Ariba es una empresa SAP. Ariba, una empresa SAP 910 Hermosa Court, Sunnyvale, CA 94085 Llamada gratuita (EE.UU.): 1 866 772 7422 I Fuera de EE.UU.: +1 650 390 1000 www.ariba.com 12/13