Noticias 125 E. 11th Street Austin, Texas 78701-2483 (512) 463-8700 FAX (512) 463-9896 Las cuatro metas de TxDOT: mantener un sistema seguro, reducir la congestión, conectar las comunidades de Texas y ser una agencia estatal de primera clase 14 de agosto de 2014 TxDOT Y LAS AGENCIAS DE SEGURIDAD PÚBLICA UNEN FUERZAS PARA SALVAR VIDAS CON LA INICIATIVA “TOMA. MANEJA. CÁRCEL.” A PARTIR DEL 15 DE AGOSTO El objetivo de la campaña es disuadir a las personas que manejen ebrias las semanas previas al Día del Trabajo (contenidos multimedia disponibles en www.txdot.gov.) AUSTIN – En Texas, hay un choque causado por un conductor bajo la influencia del alcohol aproximadamente cada 20 minutos. El Departamento de Transporte del Estado de Texas espera reducir estas estadísticas impactantes con el lanzamiento de su campaña anual del Día del Trabajo “Toma. Maneja. Cárcel.”, que les recuerda a los conductores y motociclistas que eviten tomar y manejar o de lo contrario se enfrentarán a consecuencias graves. La campaña, que va del 15 de agosto al 1 de septiembre, coincide con el período de ejecución nacional patrocinado por la Administración Nacional de Seguridad en las Autopistas (NHTSA, por sus siglas en inglés). Durante este período, los funcionarios de seguridad pública de Texas reforzarán su vigilancia para arrestar a los conductores ebrios. “Tomar y manejar le pone a usted y a otros en riesgo de morir o resultar lesionado”, dijo John Barton, director ejecutivo adjunto de TxDOT. “Lo mínimo que puede pasar es que se enfrente a multas costosas, tiempo en la cárcel y la pérdida de su licencia de conducir. Simplemente no vale la pena, y se puede prevenir por completo”. En el año 2013, 1 de cada 3 muertes, o casi 1,100 muertes, en choques en las carreteras de Texas estaba relacionada con el consumo de alcohol. Durante el fin de semana del Día del Trabajo el año pasado en Texas, los conductores bajo la influencia del alcohol causaron casi la mitad (16) de las 35 muertes en choques de tránsito. Incluso cantidades pequeñas de alcohol pueden incapacitar a una persona para operar de manera segura un vehículo. El alcohol hace que el tiempo de reacción sea más lento, reduce la capacidad de medir bien la velocidad o la distancia y afecta la visión. Los 50 estados han establecido un umbral que hace ilegal manejar con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de .08 o más. Los conductores pueden ser arrestados con un BAC por debajo de .08 si un funcionario de la ley sospecha que la capacidad de manejar de ese individuo está afectada. Para recordarles a las personas que planifiquen con anticipación un transporte sobrio, TxDOT realiza eventos educativos y para los medios en todo el estado durante las semanas previas al Día del Trabajo. Muchos de eventos cuentan con un vagón de feria clásico, la “DWI Casa No tan Divertida”, que les permite a los participantes experimentar los efectos simulados del alcohol en sus capacidades motoras. TxDOT también creó TransporteSobrio.org para ayudar a las personas a encontrar alternativas de transporte de manera rápida y fácil en vez de tomar y manejar. Las opciones incluyen: • Llamar a un taxi • Usar transporte público • Pedirle a un amigo o familiar sobrio que lo lleve a casa • Quedarse donde está Para preguntas de los medios de comunicación, contacte a la Oficina de Relaciones Públicas de TxDOT a través de MediaRelations@txdot.gov o llamando al (512) 463-8700. ### La información contenida en este comunicado de prensa representa los datos registrables obtenidos de los Texas Peace Officer's Crash Reports (CR-3) que recibió y procesó el Departamento para el 9 de junio de 2014. Departamento de Transporte del Estado de Texas El Departamento de Transporte del Estado Texas es responsable del mantenimiento de 80,000 millas de carreteras y de apoyar el transporte aéreo, ferroviario y público en todo el estado. TxDOT y sus aproximadamente 11,000 empleados están comprometidos a trabajar con los demás para proveer soluciones de transporte seguras y confiables para Texas al mantener un sistema seguro, reducir la congestión, conectar a las comunidades de Texas y ser una agencia estatal de primera clase. Aprenda más en www.txdot.gov. Marque “Me gusta” en Facebook, www.facebook.com/txdot; y síganos en Twitter en www.twitter.com/txdot.