G9000 Serie 400 V

G9000 Serie 400 V
SISTEMAS DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA
G9000 Serie 400 V
POTENCIA Y EFICIENCIA QUE REDEFINEN
LOS ESTÁNDARES DE RENDIMIENTO DE LOS
SISTEMAS UPS
El Sistema de Alimentación Ininterrumpida (UPS) Toshiba G9000 Serie 400 V diseñado y fabricado para maximizar el uso
de tecnología de punta y asi ofrecer una eficiencia, confiabilidad, y flexibilidad lideres del mercado a fin de satisfacer las
exigencias actuales del mercado globalmente.
• Utiliza la próxima generación de IGBT.
• UPS de doble conversión, en línea real
• Opera en paralelo (hasta 8 unidades).
• Factor de potencia de entrada > 0,99
• THD de corriente de entrada < 3%
• Capaz de alimentar carga 100% no balanceada
• Amplio rango de voltaje de entrada +15%, -20% (sin utilizar baterías)
• Su alta eficiencia reduce costos operativos.
• El área de base más pequeña y la densidad de potencia más alta del mercado.
• Aislamiento de batería electrónico prolonga la vida útil de la batería
• Acceso frontal para su instalación, operación y servicio
• Diseñado para minimizar la capacidad requerida de la Planta Eléctrica.
• Maneja cargas con Factor de Potencia adelantado (sin tener quedisminuir su capacidad)
• Monitoreo a base de SNMP/Web
• 380, 400, o 415 V, tres o cuatro cables, 50 o 60 Hz
• Para uso de distribución sin transformador o uso con todo los voltajes internacionales
LA MÁS ALTA DENSIDAD DE POTENCIA EN EL ÁREA MÁS PEQUEÑA
• Su diseño de alta eficiencia distingue al G9000 de la competencia. Eficiencia superior a 92,5% con carga de 20% significan
menos pérdidas, reduce capacidad y consumo de aire acondicionado. Reduce consumo energético aún con altas variaciones
de carga sin sacrificar estabilidad de frecuencia o voltaje.
100%
un área más pequeña. Con su tamaño compacto, el G9000 tiene la
densidad de energía más alta por pie cuadrado en comparación con
cualquier otro UPS de capacidad similar.
CARACTERÍSTICAS AVANZADAS PARA
UN DESEMPEÑO MÁXIMO
•
•
•
•
•
•
•
•
EFICIENCIA
• Diseño sin transformador permite al G9000 ser más ligero y ocupar
G9000 UPS con
IGBT avanzados
90%
UPS típico sin
IGBT avanzados
80%
El control a base de conmutación rápida de sus IGBTs
0%
ofrece una eficiencia de hasta un 95%.
25%
75%
100%
50%
0%
Rectificador a base de IGBTs con su filtro activo para
% de CARGA TOTAL
armónicas reduce la distorsión de armónicas y pérdidas
calóricas en el equipo de alimentación y prolonga la vida útil de los componentes.
Circuito cargador CD-A-CD a base de IGBTs genera un rizo de CD menor lo cual prolonga la vida de las baterías y
capacitores.
Un Bypass híbrido ofrece el más alto nivel de confiabilidad.
Regulación de voltaje a la salida optimizada proporciona una respuesta superior a eventos transitorios,
respondiendo fácilmente a cambios súbitos de 0% a 100% de carga sin recurrir a las baterías.
Su diseño de compatibilidad con plantas eléctricas permite dimensionamiento de 1,1kW de generador por cada
1,0kVA de UPS.
Se pueden poner en paralelo hasta ocho unidades para incrementar la capacidad y redundancia.
Unidades de diseño robusto fabricadas con componentes de la más alta calidad para garantizar su confiabilidad.
G9000 Serie 400 V
DISEÑADA PARA SER FLEXIBLE
El G9000 está diseñado para ofrecer la mayor flexibilidad. Independientemente de las necesidades de respaldo del usuario,
el sistema G9000 UPS de Toshiba ofrece la solución idónea. Este sistema UPS puede adecuarse de manera específica a los
requerimientos de potencia del usuario trabajando como una sola unidad o en paralelo con hasta ocho unidades.
UN MÓDULO
•
•
•
•
Acometida de alimentación sencilla o doble
Aislamiento de CD-a-CD
Circuito de bypass interno híbrido.
Se controla localmente por medio del display LCD o a
través de una inerfase suministrada por el cliente.
• Monitoreo de UPS local o remoto
Contactor
Módulo G9000 UPS
Entrada de
derivación de CA
Interruptor Estático de Transferencia
Puente opcional para entrada
de alimentación simple
Rectificador CA-CC
Contactor
Inversor CC-CA
Salida
de CA
Entrada
de CA
Contactor
Contactor
Convertidor
CC-CC
Gabinete
de batería
MULTI-MODULAR
• Operación en paralelo hasta con ocho unidades sin
necesidad de circuito de control adicional
• Capacidad de carga 500 kVA a 4 MVA
• Bypass distribuido elimina el punto único de falla en modo
de bypass.
• El gabinete de interconexión no requiere circuito de control
especial para expansiones futuras
• Monitoreo y control de módulos individuales y del sistema
multi-modular via pantallas en cada UPS o a través de una
pantalla opcional en el TTC.
• El control para balancear la carga y mantener sincronismo
estan en cada UPS y no en circuitos externos de control,
esto aumenta la confibalidad del sistema y facilita el
incrementar/reconfigurar el sistema paralelo multi-modular.
APLICACIONES
• Centros de datos
• Centros de llamadas
• Instituciones financieras
•Co-ubicaciones
G9000 UPS
Gabinete
de conexión
Fuente de
entrada CA
Derivación de mantenimiento del sistema
Derivación CA
Entrada de CA
G9000 UPS
Gabinete de batería
Derivación CA
Entrada de CA
G9000 UPS
Gabinete de batería
Derivación CA
Entrada de CA
G9000 UPS
Gabinete de batería
SMB
Salida
de CA
OPCIONES
Baterías y volantes de inercia son dos opciones para almacenamiento
de energía. El circuito de recarga robusto del G9000 permite usar
baterías VRLA en gabinetes compatibles o baterías de celda húmeda
sin necesidad de un cargador adicional.
El Gabinete de Interconexión G9000 UPS ofrece un punto de
conexión simple y elegante para los sistemas muti-modulares G9000.
La solución de Toshiba es más compacta, ligera y sin electrónica de
control, como los de la competencia.
Gabinete de Bypass de Mantenimiento disponibles en versiones de
montaje en pared y piso, así como una versión angosta a la medida
(altura y profundidad) del G9000 para integrarlo como una misma
unidad en el UPS.
Unidades de distribución de potencia (PDU) opcionales con
transformadores internos 480/208 y Paneles de alimentación remota
(RPP) disponibles en una variedad de tamaños y capacidades.
Gabinete de
conexión G9000
Fuente de
entrada CA
SMB
PDU
G9000 UPS
RPP
Cargas
críticas
RPP
PDU
Gabinete de batería
RPP
RPP
G9000 UPS
Cargas
críticas
Gabinete de batería
OPCIONES DE MONITOREO
La interfase RemotEye II® ofrece monitoreo remoto y análisis de la
operación del UPS vía HTTP y SNMP.
• Detalle de operación en tiempo real del UPS
• Notificaciones por correo electrónico de operación y eventos
• Registro de historial de eventos y alertas
El adaptador para protocolo Industrial Bus ProtoNode es
compatible con:
• SNMP
• Modbus/RTU
• IPMODBUS/TCP
• MSTP
• BACnet /BACnet IP
TCP/IPMODBUS IP
• AB EtherNet IP
• Metasys N2
Panel Remoto de Alertas con bornes para conexión permite el
monitoreo remoto de la operación y puntos de alerta del UPS hasta
una distancia de 1.000 pies de distancia.
PRUEBAS EN FÁBRICA
Toshiba ha construido una Nave para pruebas de 3 MVA en su planta
de Houston, Texas. Los clientes ahora pueden presenciar pruebas
para validar las especificaciones de su sistema en todos los modos
operativos antes de aceptar la entrega.
Configuraciones paralelas de múltiples módulos, incluido el respaldo
de batería o volante de inercia, que se pueden ensamblar y probar en
todos los modos antes de su embarque para la instalación final.
G9000 Serie 400 V
PROVEEDORES DE SERVICIO
La creciente red de más de 120 Proveedores de Servicio Autorizados de Toshiba cuenta con técnicos capacitados en fábrica quienes
brindan apoyo y prestan servicios a los sistemas UPS Toshiba a lo largo y ancho de los Estados Unidos Contiguos asi como Canadá,
México, el Caribe, Centroamérica y Sudamérica.
PLANES DE MANTENIMIENTO
Contamos con tres planes de mantenimiento para proveer el nivel de servicio de acuerdo a sus necesidades y presupuestos y poder
maximizar la confiabilidad y la vida útil de su UPS Toshiba. Los planes se pueden moldear para cubrir las necesidades específicas de cada
sitio y van desde simples planes de mantinimiento preventivo, hasta planes de garantía extendida con tiempos de respuesta garantizados,
coberturas de 7/24/365, e inclusión de partes de repuesto a precio preferencial.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
En la realidad los ambientes operativos varían desde cuartos limpios hasta muy adversos. El mantenimiento preventivo ayuda a
maximizar la confiabilidad de su UPS Toshiba.
Las necesidades de mantenimiento de un sistema UPS son mínimas, pero importantes.
• La inspección, calibración y ajuste periódico de los sistemas de control y monitoreo del UPS son necesarios para asegurar un
rendimiento óptimo continuo y el más alto nivel de confiabilidad.
• Un programa de mantenimiento periódico ayuda a detectar deterioro prematuro de los capacitores, ventiladores, y otros
componentes permitiendo asi servicio preventivo que evite fallas repentinas del UPS. Esto es particularmente importante
en ambientes hostiles con humedad excesiva, temperaturas extremas, frecuentes altibajos de voltaje fuera del rango de
operación y partículas abrasivas en el aire.
GARANTÍA
El G9000 UPS y el sistema de batería de respaldo de UPS cuentan con tres años de garantía* en partes y mano de obra y una
línea telefónica directa de soporte 24/7/365. De este modo aseguramos que los clientes obtengan la resolución más rápida posible
a cualquier asunto de garantía o servicio que pueda surgir.
* Condicional al arranque del sistema por un proveedor de servicio autorizado de UPS Toshiba. Consulte nuestra póliza de garantía para más información.
G9000 Serie 400 V
NÚMERO DE MODELO
Capacidad (KVA/KW)
T90N3P50KPAXSN
500/450
ENTRADA
Voltaje
380, 400, 415 V, trifásica, tres o cuatro cables + Tierra/Bypass; 380, 400, 415 V, trifásica, tres o cuatro cables + tierra –20% a +15%
Factor de potencia
Mayor a 0,99
THD de corriente
< 5% at 100% carga
Frecuencia
50/60 Hz (±10%)
SALIDA
Voltaje
Trifásica, cuatro cables + conexión a tierra 380/220, 400/230 y 415/240 V
Frecuencia
50/60 Hz, ±0.01% (en modo de funcionamiento libre)
Regulación de Voltaje
±1,0% (0,5% típico)
Factor de potencia
0,9 atrasado
Rango de factor de
potencia
0,9 atrasado a 0,95 adelantado
THD de voltaje
< 2% para carga lineal; < 5% para carga no lineal
Sobrecarga (inversor)
125% durante 2 minutos; 150% durante 60 segundos
Sobrecarga (bypass)
500% por un ciclo
BATERÍAS
Voltaje nominal CC
480 VCC
MEDIO AMBIENTE
Rango de temperaturas
20° a 104°F (-4° a 40°C)
Humedad Relativa
5% a 95% sin condensación
Generación de calor
79,1 kBTU/Hora
Eficiencia (con 100% de carga)
95,1%
Eficiencia (con 20% de carga)
94,0%
Altitud
3281 pies máximo sin tener que disminuir capacidad (1000 metros)
Ruido Audible
71 DBA a 1 metro (50 Hz);
73 DBA a 1 metro (60 Hz)
DIMENSIONES
Dimensiones (Ancho x Prof. x Alt.)
70,9 x 32,7 x 81,7 in.
(1800 x 832 x 2075 mm)
Peso
3858 lb.
(1750 kg)
CARACTERÍSTICAS
Control a través de procesador de señal digital (DSP), convertidor e inversor a base de IGBT totalmente digital, mantiene una alta eficiencia con
una amplia varación de carga, diseño sin transformador, capacidad N+1 y N+N (hasta cutro en paralelo), doble acometida, aislamiento electrónico
de batería, RS232 e interfase de contactos secos, ocupa un área mínima y liviana.
NORMAS
Registro UL 1778 y UL-C, C.E. ISO9001, ISO14001, ANSI C62.41 (IEEE 587), IEC 62040-2
GARANTÍA
Tres años en sitio (garantía extendida de dos años opcional); consulte la póliza de garantía de Toshiba para obtener todos los detalles
SERVICIO
Respaldo técnico las 24 horas, los 365 días 1-877-867-8773
PRODUCTOS INDUSTRIALES DE TOSHIBA:
• Sistemas de alimentación ininterrumpida
• Variadores de velocidad ajustable
• Motores
• Controles para motores
• Instrumentación y PLC
www.toshiba.com/ind
© 2014 Toshiba International Corporation • División Industrial • 13131 West Little York Road • Houston, Texas 77041 USA • Telef. +713-466-0277 US 1-800-231-1412 • Rev. 140328