Noah`s Ark Pan Molde de Arca de Noé Moule Arche de Noé

Celebrate baby showers, first birthdays and special
occasions with an ark full of animals and a rainbow of
good wishes. Colorful Noah’s ark design is a favorite of
kids and adults alike.
Decorating is easy and fun with Wilton! Choose from
our large assortment of decorating tips, bags, icing
colors, Ready-To-Use Icing and other cake decorating
accessories. For more great ideas and quality products,
see your Wilton retailer or the current Wilton Yearbook
of Cake Decorating.
Use and Care: Before first and after each use, hand
wash in warm, soapy water and dry thoroughly with a
soft cloth. Do not place in dishwasher and avoid using
metal utensils. Acid from some foods may stain the
pan, but occasional staining or scratches will not affect
the performance of the bakeware.
Noah’s Ark Pan
Molde de Arca de Noé
Moule Arche de Noé
Serving Suggestions/Sugerencias para servir/Présentations suggérées
Pan takes any
2-layer cake mix.
El molde admite
cualquier mezcla
de pastel de
2 capas.
Pour un mélange
à gâteau à deux
étages.
Complete instructions included.
Instrucciones completas incluidas.
Instructions complètes à l'intérieur.
Noah’s Ark
Use tips 4 and 16; Wilton Icing Colors in
Red-Red, Lemon Yellow, Brown, Royal
Blue, Orange, Black; Cake Boards;
Fanci-Foil Wrap.
Arca de Noé
Use las boquillas 4 y 16, colorantes para
glaseado de Wilton en rojo intenso,
amarillo limón, marrón, azul real,
anaranjado y negro, bases para
pasteles, envoltorio Fanci-Foil.
Arche de Noé
Nécessite les douilles 4 et 16; les
colorants à glaçage Wilton rouge rouge,
rose rose, jaune citron, brun, bleu royal,
orange et noir; une planche à gâteau; et
du papier d’aluminium de fantaisie.
Festeje celebraciones de bebé, primeros cumpleaños y
ocasiones especiales con un arca llena de animales y un
arco iris de los mejores deseos. El colorido diseño del
Arca de Noé es un favorito tanto de los niños como de
los adultos.
¡Decorar es fácil y divertido con Wilton! Elija entre
nuestra amplia variedad de boquillas para decorar,
mangas, colorantes para glaseado, glaseado listo para
usar y demás accesorios para decorar pasteles. Para
obtener más ideas y productos de calidad fantásticos,
consulte a su minorista de Wilton o el Anuario Wilton de
decoración de pasteles actual.
Uso y cuidado: Antes del primer y después de cada uso,
lave a mano con agua tibia y jabón; enjuague y seque
bien con un paño suave. No coloque en el lavavajillas y
evite usar utensilios de metal. El ácido de algunos
alimentos podría manchar el molde, pero las manchas o
rayones esporádicos no afectarán el rendimiento del
utensilio para hornear.
Baby on Board
Use tips 4, 14, 18, 20; Wilton Icing Colors in
Rose, Orange, Violet, Kelly Green, Lemon
Yellow, Brown Black, Copper, Sky Blue;
Cake Board; Fanci-Foil Wrap.
Bebé a bordo
Use las boquillas 4, 14, 18 y 20, colorantes
para glaseado de Wilton en rosado,
anaranjado, violeta, verde Kelly, amarillo
limón, marrón, negro, cobre y celeste, base
para pastel, envoltorio Fanci-Foil.
Bébé à bord
Nécessite les douilles 4, 14, 18 et 20; les
colorants à glaçage Wilton rose rose,
orange, violet, vert irlandais, jaune citron,
brun, noir, cuivre et bleu ciel; une planche à
gâteau; et du papier d’aluminium de
fantaisie.
Spot the Rainbow
Use tips 3, 5, 6, 12; Wilton Icing Colors in
Royal Blue, Black, Rose, Lemon Yellow,
Golden Yellow, Brown, Red-Red, Orange;
Jumbo Confetti Sprinkles; Cake Board;
Fanci-Foil Wrap.
Encuentre el arco iris
Use las boquillas 3, 5, 6 y 12, colorantes
para glaseado de Wilton en azul real,
negro, rosado, amarillo limón, amarillo
dorado, marrón, rojo intenso y
anaranjado, granillo de confeti gigante,
base para pastel, envoltorio Fanci-Foil.
Trouvez l’arc-en-ciel
Nécessite les douilles 3, 5, 6 et 12; les
colorants à glaçage Wilton bleu royal, noir,
rose rose, jaune citron, jaune or, brun,
rouge rouge et orange; des paillettes
confettis géantes; une planche à gâteau;
et du papier d’aluminium de fantaisie.
WWW.WILTON.COM ©2010 WILTON INDUSTRIES, INC.
ALL RIGHTS RESERVED/TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS/TOUS DROITS RÉSERVÉS
Wilton, the Wilton logo and The Wilton Method are either registered trademarks or
trademarks of Wilton Industries, Inc. in the United States and/or other countries.
Wilton, el logotipo de Wilton y The Wilton Method son marcas registradas o marcas
comerciales de Wilton Industries, Inc. en los Estados Unidos y/o en otros países.
Wilton, le logo Wilton et The Wilton Method sont des marques de commerce ou des
marques déposées de Wilton Industries, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
MANUFACTURED FOR/FABRICADO PARA/FABRIQUÉ POUR
WILTON INDUSTRIES, INC. WOODRIDGE, IL 60517
MADE IN CHINA/FABRIQUÉ EN CHINE/FABRICADO EN CHINA
Stock No./N° de Stock 2105-0249
NOAH’S ARK PAN/MOLDE DE ARCA DE NOÉ/MOULE ARCHE DE NOÉ
Fêtez les showers de bébé, les premiers anniversaires et
les occasions spéciales avec une arche remplie
d’animaux et un arc-en-ciel de bons vœux. L’arche de
Noé est un favori des petits et des grands.
Décorer est facile et amusant avec Wilton! Choisissez
parmi notre vaste assortiment de douilles à décorer, de
sacs à douille, de colorants à glaçage, de glaçages
décoratifs prêts à l’emploi et d’autres articles pour la
décoration des gâteaux. Pour d’autres excellents
produits et suggestions de décoration, voyez votre
détaillant Wilton ou l’annuaire de la décoration des
gâteaux de Wilton.
Utilisation et entretien : Avant la première et après
chaque utilisation, laver le moule à l’eau chaude
savonneuse, le rincer et l’essuyer parfaitement avec un
linge doux. Ne pas mettre au lave-vaisselle; éviter les
ustensiles en métal. Il est possible que certains aliments
acides tachent le moule, mais quelques taches ou
rayures n’auront aucune incidence sur les résultats de
cuisson.