Liceo Siete de Niñas de Providencia Departamento de Historia y Ciencias Sociales 7º Básico, Michelle A. Henríquez N. Guía de Evaluación: Trabajo de fuentes históricas Nombre: Curso: Fecha: Contenido: Distinción del tipo de información que pueden aportar distintas fuentes. Aprendizajes esperados: Comprender que la investigación social e histórica requiere de la selección de fuentes adecuadas y distinguir el tipo de información que éstas le aportan. Instrucciones: Lee con atención cada instrucción de la guía, en ella encontrarás documentos obtenidos de distintos libros en relación a contenidos de las guías anteriores. Debes desarrollar la guía en tu computador, guardar una copia y enviarla a tu profesora de Historia correspondiente. Tiempo estimado para realizar la guía: 4 horas pedagógicas Forma de trabajo: Individual o en parejas (no hay más opciones y no insista) Fecha para enviar las respuestas a sus profesoras: 12 de Octubre Mails: profemichelle2011@gmail.com historiaisabelvillarroel@gmail.com Introducción: Esta guía es de evaluación, es decir, lleva nota por su desarrollo. Su objetivo es evaluar habilidades que tu posees como las de reconocer y explicar, aplicándolas a fuentes históricas. Para que la puedas desarrollar de la mejor manera, en la primera parte se explicará ¿qué son las fuentes históricas?, se recordarán lo que significan las habilidades de reconocer y explicar, y además se expondrá un ejemplo de lo que esperamos que tú hagas y nos envíes. Luego encontrarás la actividad de evaluación y su pauta de corrección. Ánimo y a trabajar. ¿Cuáles son los objetivos de evaluación de esta guía? 1. Dar ejemplos de fuentes pertinentes para desarrollar un determinado tema histórico. 2. Identificar información que entrega una fuente. 3. Identificar los hechos y personajes seleccionados en un relato histórico. 4. Explicar la selección de una fuente, hechos y/o personajes históricos ¿Qué son las fuentes históricas? “Son todos aquellos restos o vestigios del pasado que nos ayudan a conocer, explicar y poder comprender cómo ha sido la vida de hombres y mujeres en otras épocas y culturas.” (Texto de Ciencias Sociales 7, ediciones SM, p. 107) Las fuentes históricas provienen de distintas actividades humanas, como crónicas, códigos, datos estadísticos, dibujos, fotografías, tradiciones orales, herramientas fabricadas por los seres humanos o cosas en las que el ser humano a intervenido en su creación, tales como edificios, obras de arte, mapas, etc. “Hay diversas clasificaciones de las fuentes utilizadas por los historiadores, de las cuales las tres siguientes se han considerado como las más importantes, siendo posible la combinación entre ellas: 1) la que distingue entre fuentes primarias (o directas) y secundarias (o indirectas); 2) la que las divide en escritas (las de mayor uso en la investigación histórica) y no escritas (arqueológicas, iconográficas, orales, etcétera); 3) la que diferencia entre testimonios voluntarios y testimonios involuntarios”.1 Ciro F. S. Cardoso, Introducción al trabajo de la investigación histórica, Editorial Crítica (Grijalbo), España, 1981,pp. 175-176. EN: Delgado de Cantú, El Mundo Moderno y Contemporáneo. Tomo I, 5ª edición, Editorial Pearson, México 2005, p 20 1 La clasificación más importante es la primera, que distingue entre fuentes primarias que corresponden a cualquier vestigio del pasado que haya sido elaborado en el tiempo del hecho que se estudia, eso es contemporáneo, vale decir, que ocurrió en el mismo tiempo. Este tipo de fuente es más confiable y tiene una relación directa con el hecho histórico que estudiamos sin interpretaciones o alteraciones. Así algunas fuentes primarias pueden ser: cartas y diarios personales, documentos legales, notas de periódicos, autobiografías, un autorretrato, una fotografía, esculturas, videos. Las fuentes secundarias o indirectas, corresponden a descripciones, interpretaciones o comentarios hechos a partir de fuentes primarias, por personas que no vivieron en el mismo tiempo del hecho histórico que estudian. En este tipo de fuentes podemos encontrar el texto de estudios de Historia que ocupamos en clases, enciclopedias, biografías, novelas históricas, documentales, fotomontajes. Producciones hechas por personas que interpretan o comentan un tema histórico. ¿Qué vamos a hacer con las fuentes históricas? En esta parte vamos a revisar lo que podemos hacer con una fuente histórica. Piensa que las fuentes son como las pistas para resolver un caso detectivesco. Por lo tanto debemos partir de alguna pregunta o interrogante, ¿Cómo eran las primeras civilizaciones? ¿Comían lo mismo que uno? Entonces vamos a investigar y buscamos en nuestros libros, buscamos en internet, etc. Pero para trabajar bien una fuente debemos identificar: - ¿Qué tipo de fuente es? (Primaria o Secundaria) - ¿Quién es su autor? - ¿Qué tipo de información entrega? (Cultural, económica, social, política, etc.) - ¿Cuándo fue creada? (fecha) También para trabajar con fuentes debemos reconocer la información sobre hechos y personajes que nos entrega, para esto generalmente, los profesores entregamos las fuentes con preguntas para que ustedes extraigan esa información, por ejemplo: - ¿Qué época está caracterizando la fuente? - ¿Qué personaje describe la fuente? - ¿Qué características tenía la época que describe la fuente? Otras veces la fuente debe ayudarnos a explicar algún hecho histórico, para lo cual también, los profesores te proponemos alguna pregunta de investigación, entonces tú debes buscar que fuente es la más apropiada para desarrollar dicha investigación. Por ejemplo - ¿Cuáles era la importancia del río Nilo para las actividades económicas del Antiguo Egipto? (Podemos seleccionar como fuentes pertinentes: libros de Historia del Antiguo Egipto, imágenes de papiros que describen las actividades económicas, un sitio en internet que hable sobre la economía de Egipto Antiguo, etc.) A continuación te refrescamos la memoria acerca de lo que vamos a entender por identificar, reconocer y explicar. Identificar: Es determinar con precisión las formas o maneras particulares en que se manifiesta una realidad, objeto u hecho, registrando sus características fundamentales. (Implica observar, leer, seleccionar, diferenciar, enumerar, verificar si son adecuados o no) Reconocer: Identificar y describir situaciones importantes que se dan en textos, imágenes o hechos. (Implica identificar a partir de la observación, describir características, verificar que las descripciones correspondan al objeto que se pretende reconocer) Explicar: Organizar la información sobre una situación determinada, reconociendo sus relaciones, antecedentes, desarrollo y sus posibles efectos. (Para esto, uno ha seleccionado información en función de un objetivo; organiza la información en función de una pregunta o criterio (antecedente de algo, causa de algo, consecuencia de…, relación entre…), verificar que la explicación sea pertinente a lo que quiero explicar.) Ejemplo de Actividad: Instrucciones: Lee la siguiente fuente, completa el cuadro que aparece a continuación y contesta las preguntas. Costumbres del Antiguo Egipto2 Los egipcios, con su clima particular y con su río, que ofrece naturaleza distinta de la de los demás ríos, han establecido en casi todas las cosas leyes y costumbres contrarias a las de los demás hombres. Allí son las mujeres las que compran y trafican, y los hombres se quedan en casa, y tejen. Tejen los demás empujando la trama hacia arriba, y los egipcios hacia abajo. Los hombres llevan la carga sobre la cabeza, y las mujeres sobre los hombros. Las mujeres orinan de pie, y los hombres sentados. Hacen sus necesidades en casa y comen fuera por las calles (…). Ninguna mujer se consagra allí por sacerdotisa a dios o diosa alguna: los hombres son allí sacerdotes de todos los dioses y diosas. Fuente: Heródoto: Los nueve libros de la Historia. Siglo V a.C., citado por Victoria Silva, et al., Historia, Geografía y Ciencias Sociales, 7, texto del Estudiante. Editorial Mare Nostrum, Chile, 2009. 1. Completa el cuadro identificando la información a partir de la fuente. Información requerida Tipo de fuente: Autor: Fecha de creación: Tipo de información que proporciona: Respuesta primaria Heródoto Siglo V a.C. Cultural 3 2. Contesta las siguientes preguntas a partir de la fuente. a) ¿Cómo era el rol de la mujer en el Antiguo Egipto? El rol de la mujer en Egipto consideraba que ella fuera quien comprara y traficara productos, ella salía fuera del hogar para cumplir con sus roles, pero no tenían ningún cargo de sacerdotisa dentro de la religión egipcia, era un rol diferente a lo común en otras civilizaciones. b) ¿Qué características de la religión en Egipto describe la fuente? La fuente da a entender que la religión era tarea de los hombres, que ellos eran quienes ejercían de sacerdotes, como menciona dioses y diosas, también podemos decir que era una religión politeísta. c) ¿Qué explicaría las características tan particulares de las costumbres de los egipcios, según la fuente? Según la fuente las características geográficas del clima y el río Nilo, distintos de otros ríos, hicieron que las costumbres de Egipto fueran diferentes a las de los demás hombres. 2 Para trabajar fuentes históricas siempre es recomendable que busques los significados de las palabras que no entiendes, o de aquellas en que no estés segura de su significado; también es muy bueno destacar o subrayar las ideas principales dentro de la fuente. 3 Para este cuadro, cuando se solicita el tipo de información que proporciona la fuente, se refiere a qué ámbito o dimensión de la Historia (cultural, social, político, económico, etc.) se refiere, para identificar qué tipo de información es, puedes revisar la guía anterior donde se trató ese tema. Algunas fuentes proporcionan más de un solo tipo, en el caso del ejemplo, también se podría aceptar como correcto además de decir que era información cultural, también económica y social. Actividades de Evaluación. Actividad Nº1 Instrucciones: Contesta las siguientes preguntas a partir del contenido de la primera parte de esta guía. (1 punto cada respuesta correcta, 4 puntos en total) a) ¿Qué son las fuentes históricas? b) ¿Qué diferencia las fuentes primarias (directas) de las fuentes secundarias (indirectas)? c) Si tuvieses que hacer un trabajo de investigación acerca de las religiones en las primeras civilizaciones, ¿Qué fuentes consultarías? Enuncia al menos 5 fuentes distintas d) De las fuentes enunciadas anteriormente, ahora clasifícalas en fuentes primarias y secundarias Fuentes Primarias Fuentes secundarias Actividad Nº 2 Instrucciones: Lee la siguiente fuente, completa el cuadro que aparece a continuación y contesta las preguntas. El Gilgamés histórico Gilgamés no fue un personaje de ficción, ya que el héroe del célebre poema épico se basa en un rey verdadero que reinó en Uruk hacia el 2600 a.C. y que llevó a cabo tales proezas que estuvieron circulando de forma oral durante varios siglos antes de que se recogieran por escrito. En la genealogía real sumeria se le menciona como el quinto rey de Uruk durante la primera dinastía, y en ella se deja constancia ya de su descendencia divina al presentarlo como el hijo de la diosa Ninsum. Este parentesco divino era necesario, pues para los sumerios (como ocurrió en otros pueblos y culturas), la realeza era una mezcla de política secular y religión. En su condición de soberano, Gilgamés encarnaba al en de la ciudad, término este que significaba “señor”, pero con connotaciones religiosas. Él era el canal a través del cual los dioses se comunicaban con sus súbditos. Por otro lado, se establecía una relación muy íntima, pues todos los años él celebraba una reunión ritual con la diosa Inana, quien sentía especial afecto por Uruk. Esta ceremonia tenía por objeto asegurar la fertilidad de las tierras y las mujeres de la ciudad. Así, un en capaz de garantizar unas abundantes cosechas y contentar a la población, tenía garantizada la fidelidad de sus súbditos en la vida y tras su muerte, en que pasaba a ser como un dios al que se ofrecían sacrificios y oraciones como a cualquier otra divinidad. Pero el cargo de Gilgamés no era solo de carácter religioso, sino que lo convertía en líder militar de cada una de las ciudades-estado que reivindicaban para sí la supremacía. En realidad, la situación política de aquel entonces recuerda a la de la Grecia clásica, donde no había ninguna ciudad lo bastante poderosa como para imponerse sobre el resto. Así pues, el hecho de haber salido bien parado de un contexto tal, demuestra que Gilgamés debió dominar tanto la guerra como la diplomacia. No se han conservado testimonios escritos de la época […]. Sí que se han conservado, en cambio, textos religiosos muy anteriores a la época en que se escribió el poema, en los que se alude a su deificación y además, por otro lado, el héroe protagoniza numerosos mitos sobre su poderío militar en Uruk. Los reyes de la tercera dinastía de Ur –hacia el 2100 a.C.– se enorgullecían de ser supuestos descendientes de Gilgamés, y hacia el 1800 a.C. se le atribuyó la construcción de las murallas de la ciudad, en realidad mil años anterior, cuando menos, al Gilgamés histórico. Gilgamés fue el mayor héroe mesopotámico de todos los tiempos, humano en una tercera parte, divino en las dos restantes. Sus primeras referencias datan del año 2100 a.C., aunque las versiones que han llegado hasta nosotros son en su mayoría posteriores. El poema épico de Gilgamés es la obra maestra de la literatura del período antiguo de la civilización babilónica y, por los temas que plantea de amistad y pérdida de seres queridos, es equiparable a la Ilíada. Se escribió hacia el 1600 a.C., aunque la versión que nos ha llegado consta de doce tablillas de arcilla escritas hacia 1100 a.C. Fuente: Mitología. Antología ilustrada de mitos y leyendas del mundo. Barcelona: Editorial Blume, 2004. 1. Completa el cuadro identificando la información a partir de la fuente. (4 puntos) Información requerida Respuesta Tipo de fuente: Autor: Fecha de creación: Tipo de información que proporciona: 2. ¿Quién fue Gilgamés para la historia de los sumerios? (4 puntos) 3. ¿Qué características de la religión y cultura de Mesopotamia se exponen en la fuente? (4 puntos) 4.¿Por qué el rol de un en era tan importante según la fuente? (4 puntos) Esto es una rúbrica de corrección, es una pauta que describe los posibles niveles de logro frente a cada objetivo de evaluación de esta guía, lee los niveles de logro excelentes y eso es lo que debes hacer al desarrollar las actividades Categoría Criterios , Nivel de logro y puntaje Excelente: 4 puntos Bueno: 3 puntos Reconoce el significado y la función de las fuentes históricas. Da ejemplos de fuentes pertinentes para el desarrollo de una investigación histórica, reconociendo cuáles son fuentes primarias y secundarias. Identifica la Identifica toda la información información que entrega que entrega la fuente (tipo, autor, la fuente fecha, tipo de dada. información que entrega por ámbito de la historia) Regular: 2 puntos Da ejemplos de fuentes para el desarrollo de una investigación histórica, pero comete errores al clasificar las fuentes Da algunos ejemplos pertinentes de fuentes para desarrollar una investigación y comete más de dos errores al clasificar las fuentes. Identifica correctamente tres de cuatros aspectos de la información que entrega la fuente. Identifica correctamente dos de cuatro aspectos de la información que entrega la fuente Insatisfactorio: 0 ó 1. No da ejemplos pertinentes de fuentes para una investigación. Identifica correctamente un aspecto de de información que entrega Reconoce la información relevante de la fuente (hechos, personajes) Contesta correctamente la pregunta (2) donde debe reconocer la información relevante que entrega la fuente, describiendo y dando las características relevantes de lo que se le ha solicitado. Reconoce la Contesta correctamente información la pregunta (3) donde relevante de debe reconocer que la fuente información entrega la (hechos, fuente, describiendo y personajes) dando las características relevantes de lo que se le ha solicitado. Explica y relaciona la información que proporciona la fuente en función de las preguntas planteadas. Contesta correctamente la pregunta donde se le ha pedido explicar y relacionar la información que entrega la fuente. la Contesta correctamente la pregunta (2), reconociendo la información relevante que entrega la fuente, pero describe y no da características de lo solicitado Contesta correctamente la pregunta (3), reconociendo la información relevante que entrega la fuente, pero describe y no da características de lo solicitado Contesta correctamente la pregunta donde se le ha pedido explicar, pero se equivoca al establecer relaciones entre la información que entrega la fuente. Contesta correctamente la pregunta (2), reconociendo la información relevante que entrega la fuente, pero no describe ni da características de lo solicitado Contesta parcialmente la pregunta (3), reconociendo la información relevante que entrega la fuente, pero no describe ni da características de lo solicitado Contesta parcialmente la pregunta (4), intenta explicar con algunos errores y no establece relaciones entre la información que entrega la fuente. la fuente. Contesta de forma errónea la pregunta (2), no reconoce la información, no describe ni da características de lo solicitado. Contesta de forma errónea la pregunta (3), no reconoce la información, no describe ni da características de lo solicitado. Contesta de manera errónea la pregunta (4), no explica lo solicitado, y no establece relaciones entre la información que entrega la fuente.