P. 4 . 2 . 4 SÓCRATES II GRUNDTVIG (Educación de adultos y otros itinerarios educativos) Cooperación en el ámbito de la educación de adultos y otros itinerarios educativos (2000-2006) Título oficial "Programa de acción comunitario Sócrates en el ámbito de la educación - Acción 3: "GRUNDTVIG" Referencias jurídicas Véase la ficha P.4.2.1 "SÓCRATES: "Orientaciones generales" Objetivos GRUNDTVIG [1], una de las cinco acciones específicas de SÓCRATES, fomenta la cooperación transnacional relacionada con el aprendizaje a lo largo de la vida. OBSERVATORIO EUROPEO LEADER GRUNDTVIG reemplaza las acciones relativas a la educación de adultos de SÓCRATES I y contempla más concretamente: - la promoción del aprendizaje a lo largo de la vida de los adultos ("semanas" de aprendizaje de adultos, investigación a distintos niveles sobre la participación, los intereses, necesidades y derechos de los estudiantes adultos, etc.); - la promoción de los servicios generales de información, orientación y asesoramiento a los estudiantes adultos en el marco de la formación general, personal, demócrata, cultural o profesional, incluyendo a las mujeres, los padres, los emigrantes, los ancianos; - la puesta a punto de herramientas y métodos de evaluación, validación o certificación, de los conocimientos y competencias adquiridos de forma experimental o autodidacta, o mediante enseñanza paralela. Acciones respaldadas Las acciones apoyadas por GRUNDTVIG se articulan en torno a los cuatro aspectos siguientes: - GRUNDTVIG 1 - Cooperación transnacional: desarrollo de productos innovadores y concretos (servicios, es- tructuras, medios de comunicación, publicaciones, métodos, grupos destinatarios, temas o formación de formadores de carácter innovador o poco conocidos en otros países europeos) que contengan una plusvalía europea en el ámbito de la educación de adultos. La asociación debe incluir al menos a 3 socios; - GRUNDTVIG 2 - Asociación educativa: desarrollo de actividades más orientadas hacia el proceso de cooperación europea que hacia la elaboración de productos y que hace participar a entidades más pequeñas (con menos socios y con facilidades de participación); - GRUNDTVIG 3 - Movilidad de los formadores: becas de estudio para períodos de formación práctica de 1 a 4 semanas en otro país elegido por las personas que trabajan con adultos (profesores, personal administrativo, consejeros, mediadores); - GRUNDTVIG 4 – Puesta en marcha de redes: redes temáticas que favorecen el debate sobre un ámbito clave, una política determinada o un tema de investigación, o redes relacionadas con un proyecto que permita proseguir el intercambio de experiencias y difundir los resultados entre un gran número de socios. Público destinatario GRUNDTVIG va dirigido a los centros de educación formales (escuelas, universidades) pero también no formales (asociaciones, museos, etc.), con el fin de realizar proyectos destinados a: - mejorar la cooperación entre niveles educativos, crear asociaciones educativas; - realizar actividades de movilidad para la formación; - constituir redes GRUNDTVIG para el intercambio de informaciones. [1] Por referencia a Nikoli Frederik Severin Grundtvig (1783-1872), escritor danés considerado como el "padre" de la educación de adultos e inspirador de las "folk high schools" (escuelas secundarias populares) muy extendidas en los países escandinavos. Pueden participar: - los centros de educación de adultos del sector informal o de la enseñanza paralela; - las universidades que realizan actividades de investigación o que imparten cursos para adultos; - los organismos de formación de formadores de adultos; - las organizaciones socioeducativas y culturales, las asociaciones sin ánimo de lucro, los sindicatos, las bibliotecas, los museos o las colectividades locales; - las editoriales, los medios de comunicación, los institutos de investigación. Se fomentan en especial las asociaciones mixtas, compuestas por centros formales e informales. Zonas subvencionables Los 31 países destinatarios de SÓCRATES (Véase ficha P.4.2.1 "SÓCRATES: Orientaciones generales") Aplicación La aplicación GRUNDTVIG se inscribe en el procedimiento general de SÓCRATES (Véase ficha P.4.2.1 "SÓCRATES Orientaciones generales") Los proyectos de cooperación transnacional (GRUNDTVIG 1) y las asociaciones educativas (GRUNDTVIG 2) deben contar con centros/organizaciones homologados de al menos tres países seleccionables. Las redes (GRUNDTVIG 4) deben contar como mínimo con seis socios, al menos uno de ellos situado en un Estado miembro de la Unión Europea. Se da prioridad a: - los proyectos destinados a los adultos que vivan en regiones rurales o con dificultades socioeconómica; - los proyectos sobre el conocimiento de las lenguas y culturas europeas, la formación inicial o continua del personal docente, la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres; - los proyectos relativos a los adultos con necesidades educativas específicas o que carezcan de conocimientos elementales; - los proyectos que evalúen y difundan los resultados de varios proyectos previos utilizando enfoques innovadores destinados a otros países o grupos destinatarios. Los coordinadores de los proyectos deben enviar su propuesta a la Comisión Europea y a la Agencia nacional SÓCRATES. La "Guía del candidato" indica con detalle las reglas de aplicación del programa. Ejemplo de proyecto en el entorno rural El proyecto "MACETA: Integración laboral, educación medioambiental y educación de adultos: construyendo el ciudadano europeo" se prevé para un período de tres años e integra a dieciséis asociaciones y centros de educación de Andalucía (entre los cuales se incluye el grupo LEADER Serranía de Ronda y la cooperativa campesina "La Molienda") y de otros cuatro países europeos (Dinamarca, Italia, Portugal y Reino Unido). MACETA se dedica a la producción de materiales pedagógicos para adultos en los ámbitos de la educación sobre el medio ambiente y la ciudadanía europea, utilizando ediciones impresas e informáticas, así como a impartir un curso de formadores de adultos sobre dichos contenidos y a la creación de un sitio Internet. El proyecto va dirigido esencialmente a un público que vive en zonas desfavorecidas desde el punto de vista socioeconómico. Los resultados del proyecto se difundirán mediante la realización de dos CD-ROM y de una página Internet. Contacto: José Antonio Jiménez Ramos, Central de Profesorado de Alcalá de Guadaira, Alcalá de Ebro s/n E-41500 Alcalá de Guadaira. Telf.: +34 95.568 1920; Fax: +34 95.568 1383; Correo electrónico: cepse4@cec. junta-andalucia.es NEXOS INFORMATIVOS Sitio Internet de la Comisión Europea: http://europa.eu.int/comm/education/socrates/adult/home.html "Guía del candidato", 2000, Comisión Europea, 55 p, gratuito, disponible en Internet: http://europa.eu.int/ comm/education/socrates/downfile/guidefr.pdf FUENTES ADICIONALES DE INFORMACIÓN A escala comunitaria: Oficina de asistencia técnica SÓCRATES, LEONARDO y JUVENTUD 59-61 rue de Trèves, B-1000 Bruselas Telf.: +32 2.233 01 11 - Fax: +32 2.233 01 50 Correo electrónico: socrates@socleoyouth.be Internet: http://www.socrates-youth.be/ En cada país en cuestión: Agencias nacionales SÓCRATES (lista disponible en:) http://europa.eu.int/comm/education/socrates/ nat-est.html Financiación Hasta un 75% del coste total del proyecto durante un período máximo de 3 años. Suplemento de INFO-LEADER Nº90 © 11/2001 Observatorio europeo LEADER / A.E.I.D.L